Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-11 / 187. szám

6 KEDD, ím AUGUSZTUS 11, Hidegzuhany a Kisstadionban Tizenkét szegedi első * A v iifánnAtl.jc néf'ői'ri cnracán Tmi'O 0 AH ÍR Kétszeres bajnok Budapesten bonyolították le az úszók országos gyermekbajnokságát és azon a SZEOL legfiatalabb gardája is részt vett. A szegediek sikerrel szerepeltek: két bajnokságot nyertek, ezenkívül több helyezést értek el. Különösen kiemelkedő Keszthelyi Bea teljesítménye, aki a 100 méteres pillangóúszásban és 200 méteres pillangóúszásban is győzött 1:19.9. illetve 3:02-es eredménnyel. Mindkét időeredmény igen jónak mondható. Ugvancsak Keszthelyi a 200 méteres vegyesúszásban 3 perc 01 mp-cel bronzérmet szerzett. A szegedi úszólán.vok edzője Savanya Feroncné, a fiuké Debreceni Pál. Székesfehérvár—Sz. Volán 18:16 (9:11) A"z őszi bajnoki évad első NB I B-s kézilabda mérkőzésére Megyik—Varga András vezetésével a Kisstadionban került sor. Székesfehérvár: Németh — Simon, Für. Szente, Kiss. Szabó, Baricza. Csere: Balogh Dénes. Horváth Ferenc. Balogh Péter. Szegedi Volán: Baranyai — Giricz. Csáki. Ábrahám, Fülöp. Kővári, Kovács. Csere: Pártos, Hertelendi, Forró, Magosi. Hollós. A gólok sorát a székesfehérvári Horváth nyitotta meg. de egy percen belül Kővári egyenlített. A szegedi csapat lendületesen játszott, s az első 10 percben 4:1 -re elhúzott. Akkor még azt hitte a közönség, hogv a Volán „simán" nyeri a mérkőzést. De az első félidő közepén már szorossá tette a küzdelmet a vendégcsapat, különösen azután, midőn Csáki egy hétméteres kihagyott. A második félidőben Kovács növelte a szegediek előnyét, de Horváth hétméteressel szépített. Azután Simon. Szente, és Für góljai következtek, s mire a szegedi csapat magához tért, már átvette a vendégegyüttes a ve/Wést. Fej-fej mellettivé válott ekkor a küzdelem. Hertelendi remek lövésével ugyan megszereztük ismét, a vezetést, de Szabó egyenlített. A 22. percben 15:15-ös állásnál ismét hétmétereshez jutott Szeged. A pályán levő csapat tagjai nem vállalkoztak a hétméteres lövésére. Csáki futott, be a kispadról — és mellélőtte. A szegedi csapat most összeroppant, könnyelműen kapu mellé vagy a kapusba lőtték a labdát. 16:1H állás után Simon megszerezte a vezetést. majd Szabó beállította a végeredményt. A Szegedi Volán együttese nagyon megérezte Dobó hiányát. Lövésre is körülmenyesen vállalkoztak, s a lőtt labdák is vagv kapufára pattantak, vagy elkerülték a kaput. A többit meg általában a vendégek kapusa könnyűszerrel védte. Négy hétméterest hagyott ki a szegedi gárda. (Ez bizony sok.) De nem tartották be a taktikai fegyelmet sem, — s így megérdemelten szenvedtek vereséget a felkészültségben semmivel se jobb székesfehérvári együttestől. Ami a játékvezetést illeti, most is voltak jogos kifogások. Megyik jól megállta ugvan a helyét, de amit Varga András ..összefütyörészett", az már a legsportszerűbb nézőnek is az idegére ment. Szegeden a Hermán Kupa A Szegedi Kender női tájékozódási fűtői újabb értékes kupagyőzelemmel tértek haza a szombat-vasárnapi versenyről. A Bükkhegységbeli Hollóstető körzetében megrendezett hagyományos Hermán Ottó tájékozódási futó emlékversenyen szerepeltek, s az egyéni versenyben 19 induló köAz utánpótlás részére rendeztek területi súlyemelőbajnokságot Szegeden, a Spartacus edzőtermében. Az ifjúságiak és a serdülők mezőnyében is 26 fiatal szerepelt. A legtöbb első helyet a Szegedi Spartacus versenyzői szerezték. A serdülőknél a következők győztek. Lepkesúly: Kálmán Ferenc 215 kg (Szeged). Légsúly: Lázár István 180 (Szeged). Pehelysúly: Károlyi István 190 (Békés). Könnyűsúly: Balogh János 235 (Békés). Kisváltó: Boja Gergely 215 (Szeged). Váltósúly: Leszkó Péter 200 (Békés). Kisközépsúly: Meszesén Imre 240 (Szeged). Nehéz: Marosi Mihály 200 (Szeged). Az. ijfúságiak korcsoportjában a könnyebbeknél, a Szegedi Spartacus versenyzői győztek. Lepkesúly Ácsai István 180 kg (Szeged). Légsúly: Kádár Sándor 210 (Szeged). Pehelysúly: Kapitány Antal 200 (Szeged). Könnyűsúly: Dániel István 310 (Szeged). Váltósúly: Horváth István 270 (Szeged). Középsúly: Bagi Sándor 210 (Szeged). Félnehézsúly: Balla Tamás 240 (Szeged). Nehéz: Balogh Sándor 260 (Békéscsaba). Ólomsúly: Moden Ottó 235 (Békéscsaba). Három győzelem, két vereség zül egy budapesti versenyző mögött Jenovai Klára a második, Kotogánv Ilona pedig a harmadik helyet szerezte meg. A csapatversenyt, s ezzel együtt a Hermán Ottó Kupát a Szeg:di Kender Jenovai K.—Kotogánv összeállítású csapata 5 helyezési ponttal fölényesen szerezte meg. Á tekét kedvelőknek a hét végén változatos program állt rendelkezésükre: négy csapatunk is itthon mérkőzött. A legizgalmasabb küzdelmet a SZAK NB l-es férfi csapata vívta a válogatottakkal kiálló csepeli bajnokcsapat ellen. Eredmények: SZAK—Csepel SC 3:5 5258:5342. NB l-es férfi mérkőzés. Legjobb dobó: Török 907. dr. Szamosszegi 885, illetve Kiss 928. Tusai 914. SZVSE—Ózilj Kohász 7:1 5190:4904. NB l-es férfi mérkőzés. Legjobb dobo: Martusz 932. Hegedűs 877, illetve Acs 856. Sz. Postás—Bn. KISTEXT 5:3 2567:2542. NB Il-es férfi mérkőzés. Legjobb dobó: Fodor 454. Péter 453, illetve Barr 441. Sz. Építők—Gyulai MeDOSZ 6:2 2442:2307. NB IIes férfi mérkőzés. Legjobb dobó: Tóth 450. Oláh 426. illetve Nátházi 423. Nagykanizsai Kinizsi— SZAK 5:3 2294:2229. Nagykanizsa. NB l-es női mérkőzés. Gyürki Ernő ADÁSVÉTEL Sk«a» hm) MR ktlotástklkn flkrió. ,.CU rendnámú" 8392. jeligére » Sn.ttóhn /b». x TkHfflrkkírUk! Hívásra érts megyek. KM,'Hírlevélben vagv telefonon. Földműves U. M. Telefon 18-278 X n 8*8 FIAT. 780-H Jó . allapothan atlrgtarn eladd Ujaaeged, Sadrect u. 17. x Hnrdoehatn cserépkályha eladd es kézikocsi. Tápet sor 80. aa. Ege 0 hdnapos tlszobor- i lu eladd írd.: Ifj. Ka-: kussl János, Ssatvma*. IV. ker. 81. x MtinkScsr i.elcvi.-id eladd Hdtve/dr utca 49 b, grd.: vassrnap 1-tbl. 187d- re visszaigazol! Skoda gepkocslulalvAnyt álvejiek ..Combi la lehet ISS 20O" jellgdre » Hlrjjetobf. x Modern dlszázaa Idkeill vasg.valu eladd. Vásárháll Gyulai u. 14 x Eladó "íapadlú" es nialollka csempe. Kisteleki u 10 b Mnd e rn babakocsi, .10 r0ka es gáztűzhely eladd. Szeged. I-engyel II. 28 x Wartburg Llm. 20 000 km-rel príma allapotban eladd, Érdelrlndnt a helyűimen. Kiskunmajsa, Felegyháxl u. 18.. vaearnan kivételével. x Égy Horizont 10 tv kbltOzkodée miatt sürgősen olcsón eladd. Szeged. Petdft S. sgt. 82. (udvar). x Mén műszakiról t EMU 340-es ötszemélyes eladd. Zoltán u. 15. Túri- x Í'E—28-»» traktor" eh add Makd, Pipacs u, 18 X Japán kaieltes magnetofon. R—6700. radld isassee) eladd. Kossuth Lajos sgt. 23. Barna. x Klsnlarl deszkából kési.Ult u) ha Ideeobabútor eladd. Érd.: Keresztesi. Hajnóczy n. 18, ívre visszaigazolt 412-es Moszkvics szemejygepkncsi-klutglie el. add. Érd: Ságearllelep. Adal II. 27. ez. x trlájlutt K—35-ös Zel tor traktor fllggeszleti ekevei eladd, nos/ke. Kossulh u. g. x vrten-CunT"^agGieperl nyds televízió, klfogástalan. eladd. MSrev u 21., fsai. 4. x Warszawa s/emeiygepkocsl eladd Szekeres vi. 30 a Érdeklődni 18 dra után. Hasanall aezlonokat. re- i kamiei. haromaltda szekrényt veszek. Lengyel u 32 az. Kgy ndl kerékpár 800 ! Pl-árt eladd Szál u. 80. ' arám. ' IIns,,i.iH subldt, feher- , nemua saekreny. asztal, kllnyvespokj eladd. Jd-'i zsef Atilla sgt 100. Szép fotelagy. sev.lon. negysnemdlyez rekamle, hnromajlda szekrény, 200' forlnljavat. konyhaszekrény. ruhaszekrdnyek. Lengyet u. 82. Szent létrán temel. 769-es /.asiawa 0 km-rel' eladd. Dorsa Gy. n. 2., I. 10 Ekv zllg hasznait teakályha ee egv kis iettazekreny eladdk. Érd.: naponta 4 dra után. Clm: Bercsényi u. 18., II rm 12. Jo fajta tulipánhagyma, kulonbózo meretekben, bordd vlragU. nagyobb mennyiségben ls eladd. Érd.: Szeged. Lentn krt. 75.. fszt. 2 Ölesen eladd konyhaszekrény, tel hálóáxobabutor. Madnnna-kep. pálmák, zománcoz gyérmekkád. Szeged. Száchenvi ter z i emelet lg. Gyermekké .-Ti NDK tiouzu. magas. kétrészes inieiy. sport) eladd. Tolbuhln «gl 63-66, B ép B lépesdház. n. em 8 Lovas Eladok két fele nyíld a.1Idlapok, nagv dunyha, ' párna, gyerekáky viia- | gltd színes zblzkok. Rdmzl krt u Mosrfcvő-, kiutaló s 1070re átadd. Jdz-sef Attila ági. 81. SZ. I Jé karban levő 2 db • Mrkslor ola.lkályha el- I add. Szeged, Szabadsajté | u 27 sz.. K laképernyds Orion |7 eladd Érd.: délután adá- I st Idősben Londoni kri | 1.. IV. Ih. fszt, 5. R evést. Renaalt 4-ea éa 220 n-»l kért eladd Kállai O ; u. 8. Kdftzd. Kisbabanak gumtkdtelea hevedertardka eladd. Te- | lelon 14-977. Garasa (szétszedhető, i Iker) eladd és tarázz- , hely kiadd. Bécsi krt i 1*. aa. Varlfbrdan felállított ka bln eladO. szabó. Klgyd i lí 1.. T. emelet 4 Figyelem: Vasipari gyalugeu fogasléces, 1000 | mm hosszú, 500 mm sze- t les munkameret elektro- j mos vezérléssel eládő. | esetleg szemelv- vagv kisteher 7.suk kocsira ezerelem. Vállalatnak la | meaíelel Clm Kossuth u 17. Rdzsa Zollan lakatos 4 ék birka, 2 fiatal basas telten eladd Sze. ged. Külterület 3g„ AIg.vdl lll. Felszabadulás Tsz mellett. Eladó fehér, zománcos, gazzal egybeépített tözbelr. Gutenberg u. .10 Kráhk. steapabfré. egysremél-m rekamie. hajlított máké* eladdk Moszkvai krt. 39 Pappék Egyajtós legsrékrény oh rsdn eladd. Odessza XIV. é. r. leocs. I. em, 4 Kormányoz. KUÖno zukatöL import győztes kantdl szármázd minden ladnyt kielégítő német hozer kóivktik eldJékVézhetdk ..Becsi kennel". Szabadzaltd u 1 18 m EGYÉB Anirol korrepetálást magyar, angol szöveg gépelését vállalom. S/eged, Marx tér 17. I. 1. Kisgyermek gondozását lakásomon elvállalnám. Korhatár nélkül. Dugonics u 20 b. fszt.. 1. Iletenkent óra háztartási munkát vállalok. Lakásom: Belváros, Gogol u. 18. Udvar 14. ajtó. Garaxs kiadó. , .Újszeged •• M30. Jeligére a Sajtóházba. Mg technikus 10 éves gyakorlattal elhelyezkedne — felesége képesített könyvelő — tsz-be vagy AG-ba. „Gyakorlott" — 8347. jeligére a Sajtóházba. x Marx téren elvesztettem egy fekete táskát, melyben elhunyt fiam fényképei voltak. A becsületes megtaláló címemre jutalom ellenében hozza vissza, özv. .Szabó Imrcné, Cserzy Miály u. 23. sz. Ápolónőt keresek reggel napi 2 órás elfoglaltságra. Dózsa Gy. u. 2., II. emelet 26. Ácsmunkát vállal vidéken is Dancsó Gáspár ácsmester. Szeged, Kállai fasor 6. sz. x Garaist keresek bérbe Belvárosban. ..Polski TIAT 153 167" jeligére a Hirdetőbe. Német, angol nyelvtanítás. fordítás. Petőfi S. sgt. 6. x Munkaalkalmak Medren hu, az. kártya- 1 asztal. feher zzekrenv olcsón eladd. Attila u 22, I. 8 K" sgvbetei az hazTnált bútorok eladók Beketelep. Rókusi ff 20. vagy 28. Ety OD rendszámú P- 10-es motorkerékpár 5000 km-rrl eladd Sztárt vaty Schwalbét beszámítok Szeged. öthalml u. 28. ar. Grandig tázkaradld kazettás magnóval. eserépkályha és vlllanyboj!gr eladd. Jdraef Attila •61 3—5.. Barna. * imsoo srhwalbe. nneMtt tuskésdrdt eladd. Oroeslag u 4., III 17 Varl.lhaln gyermekkocsi és Ja róka Igénvosnek elado Petőn Sándor sgt. 55—él . C. lépesd. III emelet II lllte-tt évre sgdtd wartbur* de Luxe ssemélygépkooal-utalványt átadd. .Auld" 183 267 Jeligére » Hlrde'tobe Egyajtoo Jegsrekreny. asrtaituihelv eladd. Érdeklődni Klgyd u. 2. sx. Hirdető. Srz.litere, bnkdllst. 2 Jd ruhásarekrénv. i szekréne eladd Hunvidl János sgt. 34. Csákind. . HÁZASSÁG Rz.as.af céljából megismérkedndk 70 éven fe. lúlt komoly Jdganéletú. i nyugdíjas, özvegy férfivel. Szerény Igényli zszarom vagvnk. Lakai szükséges. ..Nyugodt otthon 153 209 jeligére a Hirdetőbe Középmagas, eslno.'. barna. diplomás no megismerkedne házasság eélJábdl hasonló adottságú diplomás férfival. . 45 éves korig" S433. Jeligére a Rattóha-'ba. x 23 esrs. feltűnően < nnos. tudományos pályán dolgozd leány keresi korban hozzáüld rigkedélyü kifejezetten intelligens. Jd metielenésú férfi Ismeretségét házassa* céljából. Fényképés válaszokat varok. ..Amétlszt" 9966. jeligerr a Saitdhárba. 49 éve*. 178 magas, barna. magánvos szakmunkás társaság hianyaban kérési hozzáüld hartas. egyedülálló dolgozó nd Ismeretségét házasság céljából ..Rohan az Idd" 9906 Jeligére a szegedi Sajtóházba. 37 eves 166 cm magas [tataiember megismerkedne hazaasgg cellából hozzátlld leánnyal, vagy elvált asszonnyal 2d évtől. .,Likas van 153 181" Jéllgére a Htrdétdbé. x Férfi és ntii segédmunkásukul férfi rakodókat, úrukiliordoknt félvesr.dnk. Cs. m. Tejükém, Budapesti ti. 6. x A sr-egédi Móra Ferenc Mgtsz II. sz. üzemegysége (Ságváritelep. Alsóvárosi ff. 38.) paradiesoms/eddket vesz. fel. Jelentkezés a II. s/.. üzemegységben. Bérezés 20 Ft q. Az KMKRGf: Gumigyár Beruházási és Gépészeti Főosztálya felvételre keres gyakorlwt gyorséi gépiről. Fizetés gyakorlat'ől függően, megegyezés szerint. Jelentkezés: FMEROE Gumigyár, munkaügyi osztály, Szeged, Budapesti út 4. sz. x KŐMŰVEST, ácsot, kőműves segédmunkást azonuali belépéssel felvesz n szegedi iWóra Ferenc Mgtsz, Borskai u. 3 b sz. x LAKATOST, épületlakatost, vasipari segédmunkást, asztalost azonnali belépéssel felvesz a szegedi Móra Ferenc Mgtsz, Bocskai ti. 3 b. sz. Felveszünk uszálykormányosokat. úszni tudó matrózokat, gé* pésztechntkusokat 18—30 éves életkorig. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel eselén az utazási köllséget mrgiéritjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró V. Dunai Kirendeltségé. Budapest, XXII., Csérhalom p. 2. sz. 14 évtől nyári szünidős diákfiúkat ló kereseti lehetőséggel alkalmazunk. Vas- és Fémipari Szövetkezet. Kátal köz. xS. 163 293 KENDER IONO ES SZÖVŐIPARI VALLALAT Központi Gyára (Szeged, Alsókikötö sor 6.) állandó munkára azonnali belépesse) alkalmaz textilipari és gépipari technikumot végzett munkavállalókat segédmüvezetöi, lier.gerszerelöi beosztásba, valamint kazánkezelöi vizsgával rendelkező munkavállalókat, lakatosokat. asztalosokat, 16—40 évig napi 8 étrás munkaidővel szövőnőket, női betanított munkásokat r.érnazó. szövö munkakörben. takarítónőket, férfi segédmunkásokat és fiatalkorú (14— 16 és'es) leányokat és fiúkat. Felvesz továbbá érettségivel rendelkező gyors- és gépirónöt. Jelentkezés a gyár mnnkaerő-gazdálkoriási csoportjánál. x Csm. Víz- és Csatornamű Vállalat Szegedi Építésvezetősége Szeged környéki munkákra vtz\ ezet ék szerel őket, kőműveseket, segédmunkásokat azonnali belépéssel félvesz, továbbá takarítónőt napi (I órai időtartamra. Jelentkezes Szeged, Cserzy M. ú. 32. sz. alatt. XS. 153 185 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamultextilmüvek Jactfuard szövőgyára. A betanulási ido 12 hél. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 10—25. Fúró segédmunkást és figuránsokat felvesz a Szegedi Tprvegö Vállalat, Klauzál tér 2. xS. 153 294 0 HOL ? 1970. AUGUSZTUS 11., KF.DD — NÉVNAP: TIBOR MELEG IDO Várható időjárás kedd estig: lelhóátvonulások, mar csak szórványosan előforduló záporral, zivatarral. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—28 fok közön. A Nap kel 1 óra 33 perckor, és nyugszik 10 óra IM perckor. A Hold kel 14 óra 35 perckor, és nyugszik 23 ora 29 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 167 cm. fApadó.) SZAZNEGYVENÖT EVE született Türr István (1825—1908). a legendás magyar szabadsághős, olasz altábornagy. AZ ÜNNEPI HETEK PKOGR AM.JABÖL Muzsikáló udvar: barukk kamarakoncert a városi tanacs udvarán, esle 8 órakor. Közreműködik: Steíán Ruhe (Romania). — Országos postás tanácskozás az Ady téri egyetemi épület Auditórium Maximumában. — Textiles vándorgyűlés megnyitója a városi tanács dísztermében. MOZIK Szabadság: Dél csillaga. (Színes angol—francia, fél 4, háromnegyed 6 és 8.) Vörös Csillag: Dél csillaga. (Negyed 6 és tél 8.) Fáklya: Mérnök veszélyes küldetésben. (M. b. szovjet, háromnegyed 6 és 8.). VIDÁM PARK Nyitva 13 oratól 21 orálg. ÜGYELETES GYOGYSZEtt TAR A Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 1 óráig. Csak sürgós esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Augusztus fi-tól 15-ig este 8 oratol reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély es nehézellés esetere ügyeletes dr. Szüts Lászó nllami állatorvos. Lakasa: Szeged. Párizsi krt. 45. Telefon: 14-877. Az állatorvos kiszállításáról a hivó köteles gondoskodni. nyerünk. 16.58 Hallgatóink figyelmébe: 17.00 Hírek, időjárás. 17.03 Tallózás a világsajtóban. 17.20 Gulyás László: Békés esték. 17.35 Építenek. 18.00 Könynyüzenei olimpia 18.42 Edwin Fischer zongorázik. 18.38 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.25 A Szabó család. 19.57 Lemezmuzeum. 20 49 Népszerű filmekből. 21.00 Hirek. 21.03 Kilátó. A Rádió kulturális világhiradója. 22.00 Hírek, időjárás. 22.15 Sporthírek. 22.20 Verbunkosok. 2?.oo Honeeger n. vonósnégyes. 23.20 A tékozló fiú visszatér. 24.00 Hírek, Időjárás. 0.10— 0.25 Bartók-kóusmüvck. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.03 Azonos a Kossuth-musorral. 8.05 Mikrobi es Holnapiatok. 8.35 Baritonáriák. 6.54 Jelentés a megszállt területekről. 9.09 Beethoven és Bartók öröksége. 10.00—12.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Bogáncs. 12.13 Zenekari muzsika. 15.30 A törvénykönyv. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00 Kettőtől hatig. 18.00 Hirek. időjárás. 18.10 Tudomány a fanlazia tükrében. 18.41 Népdalcsokor. 10.09 Hangverseny a stúdióban. 19.54 Jó estét, gyerekek: 20.00 Esti krónika II. 20.25 Uj könyvek. 20.28 Gondolatok filmekről. 20.43 Kórusok, hangszerszólók. 21.12 Az idei pozsonyi ..Lyra" fesztivál. 21.52 Wagner: A walkür. — I. felvonás. 23.m Hirek. időjárás 23.15 Részletel: Kerekes János—Romhányl József operettjeiből, vezényel Kerekes János. 1. Kard és szerelem. 24.00—0.10 Hírek, időjárás. Gyászközi emények Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett egyetlen kisleányunk, szeretett nővérem és imádott feleség MIHALECZKI LASZLONE, szül. Spitzer Agika. nincs többé. Temetése 11-én délután 5 órakor lesz a Címeremből. Spitzer és Mfhaléczki rsatád. JOACIIIM ÉVIKÉ, drága kis leányunk, hosszú betegség után 25. évében elhunyt. Temetés a Bélvárosi (emelőben. 11-én. 1.1 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal Hutaijuk, hogy szeretett térj, édesapa, nagyapa és rokon. KEC'ZEK l.ASZLO. augusztus 9-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése aug. 12-én. 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. Dugonics u. 39. T. 1288 [jMEdHvu Tudatom, hogy S2eretctt férj. | édesapa, nagyapa, VAC-O JÁNOS, életének 87. évében elhunyt. Temetése aug. 12-én, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából, A gyászoló család, Szőregi u. 29/a. T. 1289 Kösz.önetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, az Ersetgyár vezetőségének és dolgozóinak kik szeretett halottunk. ZSII1EK KATALIN temetésén megjelenték. részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Dorozsmai u. 10. * T. 1283 Kossuth 4..30 Hirek. 4.33 Hajnaltól reggelig . .. Zenés műsor. 5.00 Hitek. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hirek. 6.30 Hirek. 6.15 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.13 Körzeti időjárás. 7.10 Uj könyvek, s.oo Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Kedvelt régi melódiák. 9.00 Harsan a kürtszó! 9.25 A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara latszik. Mészáros Tivadar vezetésével. 10.on Hírek, időjárás. 10.05 Versenyművek. 10.54 Rádiószínház. Az egyetlen út. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiakoktél. 13.45 UJ Georglkon. 14.ou Zug a folyó, zúg az enek. 14.15 Utr.v Anna és Sárdy János nótafelvételeiből. 14.35 Tisztességes János. 15.00 Hirek. Időjárás. 15.10 Uj felvételeinkből. 15.33 A feher lo. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Az élö népdal. 16.15 Farkas Ferenc: Furfangos diákok — balettszvit. 16.38 Mindennapi keBudapest 17.53 Hirek. 18.00 Egy falu és égy ismeretlen tó. 18.15 Miről ir a világsajtó? 10.10 Esti mese. 19.25 Az orosz hajó bölcsője. Szovjet kisfilm. 19.33 Emberek éo vallások. Riportfilm. 20.00 Tvhíradó. 20.20 Rakéta. Színmű két részben. A Madách Színház Kamaraszínháza nak előadása, felvételről. 22.00 Tv-hiradó. — 2. kladas. Belgrád 17.50 Rajzfilmek. 18.05 Kicsiny világ. 18.30 Telesport. 19.05 Népzene. 20.35 Kisfilm. 20.50 Nyugtalanok — jugoszláv film. Bukarest 17.05 Ifjúmunkások. 17.20 Dalos vakacló. 17 45 Gazdasági újdonságok. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Aristophanes vígjátéka. 30.10 A könnyűzene újdonságát. 20.50 Románia—Brazília labdarúgómérkőzés közvetítése, felvételről. Omnia, Columbia, Vtiő — ez a Compack Kaué Triö Holnap vásároljon az újszegedi ABC-áruházban, a Széchenyi téri 8-as. Április 4. üti 23-as számü önkiszolgáló, vagy a Francia utca sarkán levő elelmiszer-boltokban. Kávéniittfac&oMagot adunk