Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-25 / 198. szám

KEDD, 1970. AUGUSZTUS 85. SPORT Gólképfelen SZEOL-csatársor Csepel-SZEOL 1:0 (0:0) Szombathelyen kikapott az FTC A vasárnapi fordulóban különösebb meglepetés nem született. Nagy küzdelem folyt Dunaújvárosban. Tatabánya jól bírta a hajrát. Pécs kitűnő játékkal legyőzte a Vasast, s Szombathelyen pedig vereséget szenvedett az FTC. Eredmények: Sz. Haladás—Ferencváros 1:0 (0:0). Szombathely. 12 ezer néző. Vezette: Kamarás dr. Színvonalas mérkőzést vívott egymással a két csapat. A hazaiak nagy lelkesedéssel és becsvággyal küzdöttek s a két. pontot megérdemelték. Góllövő: Iszák I. a 60. percben. Tatabánya—Rába ETO 2:0 (0:0). Tatabánya. 6 ezer néző. Vezette Borzási. Alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat jobban bírta a hajrát. Góllövő: Tóth a 70. és a 83. percben. Pécs—Vasas 3:1 (1:0). Pécs, 12 ezer néző. Vezette: Zsolt. Végig óriási küzdelem jellemezte a színvonalas találkozót. Pécs védelme remekelt. Góllövők: Rónai (18. perc). Máté (60. perc). A Vasas Vidáts révén a 74. percben szépített. A harmadik gólt. ismét Máté lőtte a 87. percben. Dunaújváros—Komló 2:1 (1:1). Dunaújváros. 4500 néző. Vezette: Hegyes. Kiegyenlített erők. színvonalas küzdelme volt. Dunaújváros megérdemelten győzött. Góllövők: Bartók (4. perc). A komlói Juhász (25. p.) egyenlített. A győztes gólt Csörgő (67. p.) lőtte. NB I 1. XJ. Dózsa (8) 2. Ferencv. (8) 3. Honvéd (1) 4. Csepel (6) 5. Vasas (6) 6. Pécs (5) 7. MTK (7) 8. Dunaujv. (4) 9. Haladas (3) 10. Tatabánya (4) IL DVTK ($) 12. Videoton <3> 13. SBTC (2) 14. ETO (l) 15. KomlO (2> 16. SZEOL (1) Véget ért a XVII. női evezős EB Az NDK nyerte a nemzetek di át (Ltebmann Béla felvétele) Vasárnap délelőtt Tatán befejeződött a női evezős Európa-bajnokság. A hollandok által alapított Szélmalom-díjat, a nemzetek díját az NDK versenyzői nyerték 37,5 ponttal. 2. Szovjetunió 35,5 pont. 3. Románia 17 pont. 4. Bulgária 13 pont. 5. Csehszlovákia 10 pont. 6. Hollandia 7 pont 7—8. Magyarország és az NSZK 6—6 ponttal. Eredmények. Kormányos négyes. Európa-bajnok Szovjetunió 3:57.03. 2. NDK 3:59.48. 3. NSZK 4:05.54. 6. Magyarország (Zentay, Juhász Györgyné, Gavenda, Hollósy, k.: Komornik) 4:17.51. Egypárevezős. Európa-bajnok: Anita Kuhlke (NDK) 4:21.62. 2. Ingrid Dusseidrop (Hollandia) 4:24.8. 3. Gena Sidagite (Szovjetunió) 4:26.68. ... 10. Reisinger Ágnes (Magyarorszag). Négypárevezős. Európa-bajnok: Románia 3:46.16. 2. Szovjetunió 3:47.22. 3. NDK 3:52.73... 7. Magyarország (Fekete. Torday, Kéri, Salamon, k.: Komornik). Kétpárevezős. Európa-baj-1 nok: Gisela Jager. Rita Schmidt (NDK) 3:57.55. 2. Szuszlina. Kondrasina 4:00. 3. Tocseva. Aleksziova (Bulgária) 4:10... 12. Balatoni Zsuzsa, Putz Erzsébet (Magvarország) Nyolcas. Európa-bajnok: NDK 3:27.05. 2. Szovjetunió 3:27.53. 3. Románia 3:35.93. 4. Magyarország (Soós. Mészáros, Szentgyörgyi. Ban. Szentkirályi, Varga Erzsébet. Ambrózi, Cseh Ferencné, k.: Lévay Erzsébet) 3:40.44. 3 3 . 16:1 14 3 2 • 1 5:3 12 3 2 - 1 7:3 11 3 2 1-4:2 11 3 2 - 1 5:3 10 3 2 - 1 8:5 9 2 -2 -2:2 9 3 3 - 1 4:4 8 3 2 - 1 5:6 1 3 1 - 2 3:4 6 3 -1 2 4:9 6 3 -1 2 2:4 4 2 1 - 1 3:6 4 3 1 - 2 2:6 3 3 -1 t 2:9 3 3 • - 3 0:5 1 Mintegy 5 ezer néző előtt Bircsák sípjelére Ruttkay indította 90 perces útjára a pettyes labdát. Csepel: Fater — Vellai, Molnár, Pető, Gondár — Rottenbiller, Losonczi — Kalmár, Varga, Takács, Kelemen (Gulyás). SZEOL: Bólya — Várhelyi III., Molnár, Magyar, Kővári — Varga (Bozóki), Pataky, Dávid — Pikó, Ruttkay, Vörös (Pálinkás). A SZEOL vezette az első rohamot, melynek befejezéseként Dávid átadását Vörös az ötös sarkáról a hoszszú sarok mellé bombázta. Néhány szegedi támadás után alacsony színvonalú, sok átadási hibával tarkított játék alakult ki. Egyik csapat sem tudott tartós fölényt kiharcolni, kevés feljegyezni való akadt ebben a játékrészben. A SZEOL 16-osán Varga jól időzített átadással ugratta ki Takácsot, de Bólya jó ütemben lépett ki kapujából és felszedte a csepeli középcsatár elől a labdát. A másik oldalon a szegedi Varga ügyetlenkedett el jó helyzetet, A félidő utolsó negyedórájában többnyire a vendégek térfelén folyt a játék. A 30. percben Pikó beadását Pető. centiméterekkel fejelte saját kapuja mellé, majd Pataky nagy lövését húzta le a bal felső sarokPikó elől ment Fater ból Fatér. A szünet előtti percekben Ruttkay bombázott a léc mellé. A második félidőben a szegedi csapatban Bozóki állt a balszélre, Vörös lett a középcsatár, Ruttkay pedig Varga helyén játszott. A 47. percben hagyta ki a SZEOL a mérkőzés addigi legnagyobb gólhelyzetét. Pikó beadása Bozókitól Dávid elé pattant, aki egy csel után csak Fatérral állt szemben és mintegy 8 méterről senkitől sem zavarva kapu fölé lőtt. Két perc múlva Kalmár ismételte meg Dávid előbbi alakítását, ő a kapufáról lepattanó labdát sem tudta hálóba lőni. Az 55. percben Bozóki szögletrúgása után Dávid fejese a felső kapufán csattant. Szemben az első félidőben látott álmos játékkal, változatos, jó iramú küzdelem alakult ki, a kapuk felvátva kerültek veszélybe, a csatárok azonban sorra elhibázták a helyzeteket. Sok volt a kemény összecsapás, de az nem lépte túl a sportszerűség határát. A 70. percben — szegedi rohamok közben — Gondár vitte fel a labdát, a szegedi védők hátráltak, ő a baloldalra keveredett Kalmár elé, adott és a csepeli jobbszélső közelről a bal' sarokba rúgta a mérkőzés sorsát eldöntő gólt, 1:0. A hátralevő időben a SZEOL rohamozott az egyenlítésért, de Fatér a bravúros védések sorával megőrizte a csepeliek hálóját a góltól: Pikó bombája után Magyar fejesét védte, majd Pataky nagy lövését tornázta szögletre. A 82. percben egy előrevágott labdával Kalmar elfutott a szegedi védők között, a kifutó Bolyát is kicselezte, hálóba tartó labdáját Kővári a gólvonalról vágta ki. A mérkőzés utolsó percei • is eredménytelen szegedi támadásokkal teltek el. * Bólya megbízhatóan védett, bár a jól játszó védelem mögött kevés labdát kapott. Magyar jól semlegesítette Takácsot. A középpályások a szokott játékot nyújtották, a gólképtelen csatárok a helyzetek sorát hagyták ki, közülük egyedül a szünet után beállt Bozóki játéka hozott színt a támadásokba: A Csepelben Fatér, a mezőny legjobbja volt, rajta kívül Losonczi, Molnár és Kalmár emelkedett társai fölé. • Bircsák játékvezető megengedte a kemény játékot, különösebb hibát nem vétett. Hernádi Gyula Ismét a Spartacusé a női kupa Véget ért a röplabdatorna Nagyszámú nézőközönség előtt fejeződött be vasárnap délelőtt a röplabda Szabad-téri Kupa küzdelme. Az Újpesti Dózsa folytatta további kitűnő szereplését és biztosan nyerte a HBNA elleni találkozót. Veretlenül került a férfi mezőnyben az élre. s mint első helyezett, véglegesen birtokába került a férfiak számára kiírt röplabda Szabadtéri Kupa. A női csapatok döntőjében a Szegedi Spartacus biztosan győzött a MAFC ellen, s így megnyerte — második alkalommal — a női csapatok számára kiírt serleget. A vasárnapi mérkőzések eredményei: Férfiak: Üipest —K. Építők 49:22. Mezőfi— DEAC 27:27. K. Dózsa—Székesfehérvár 38:18. HBNA— Újpest 22:28. Mezőfi—Székesfehérvár 44:15. Nők: DVTK—Békéscsaba 28:27. Ferroglobus—MTK 30:24. Szegedi Kender—Székesfehérvár 44:16. Bp. Gyógyszer —Gyoma 24:33. Szegedi Spartacus—MAFC 34:26. A csapatok helyezése, férfiak: 1. Újpesti Dózsa, 2. K. Mezőfi, 3. Honvéd BNA. 4. Debreceni EAC. 5. Kecskeméti Dózsa, 6. Székesfehérvár, 7. K. Építők. Nők: 1. Szegedi Spartacus, 2. MAFC. 3. Bp. Ferroglobus, 4. MTK. 5. Diósgyőri VTK, 6. Békéscsaba, 7. Szegedi Kender. 8. Székesfehérvár, 9. Gyoma, 10. Bp. Gyógyszerész SK. Az ünnepélyes eredményhirdetésre az újszegedi Kisstadionban került sor. Markovics Endre, az MTS Szeged városi Tanácsa Röplabda Szakszövetségének elnöke üdvözölte a győzteseket, elismerését fejezte ki a torna résztvevőinek a mindvégig sportszerű küzdelemért, majd Bánfy Sándorral együtt kiosztotta a csapatoknak az érmeket és az okleveleket, a bajnokoknak pedig átadta a kupákat. Á döntetlen jó eredmény Megtört a jég Újszegeden Sz. Volán-Videoton 19:11 (10:7) SE NB I B-s kézilabda-mér- viszont szárnyakat kapott. Lázár Lajos és Fekete kőzés. Üjszeged, Kisstadion, Pár perc alatt Hertelendi, Gábor játékvezetők korsze; 300 néző. Vezette: Lázár Giricz és Csáki révén 3:0-ra rű felfogásban, kitűnően veménvnek számít. Szegedi Dózsa—Cegléd 1:1 (1:0) NB II -es csapataink a hét Tóth. Kiss. Sonkó. Sándor, tacus—Bocskai TeRe" !d®genberl izzottak. Szamosvölgyi dr.. Kun. A Szarva^. Kiskunfélegyházi (síarVai)',' Fekete" Gábor (Be'- alakult az^eredmény A 6. Az SZVSE vereseggel hagyta szegedi csapat a mérkőzés Vasas—Szolnoki MÁV 2:1 késCsaba). Sz. Volán: Bara- percben ugyan Csiszár széel a palvat de a Szegedi Do- eleien több biztos helyzetet (1:0). Kiskunfelegyhaza. Deb- nyai _ Fülöp Csáki. Giricz, pített, de Csáki és Fülöp zsa döntetlenje jó teljesít- kihagyott, a kemény és jó- receni EAC-KISTEXT 3:0 Ábrahám, Hertelendi, Kő- nagyszerű „elszökése" révén menvnek számít. iramú mérkőzésen. A máso- (1:0). Debrecen. vári Csere: Forró Hevesi, már 5:l-re állt a mérkőzés. drk félidőben feljött a hazai Az NB Il-es bajnokság ke- pártos, Hollós. Videoton: Küzdelmes és irarnos játék „ ... . . „ „ ««!»*.'átvette a láték irá- leti csoportjának állása: Barlabás - Csiszár. Garda, következett ezután Mintha Cegléd. 1000 nézo. Vezette: nyitását és biztosan nvertea penzuEvor 211-5.2 3 __ _ _ - - • Orosz. mérkőzést. Góllövők: Szórád. Dózsa: Jáger — Károlyi Csürke. Jók az SZVSE (Portörő). Dezsőfi. Madarász, együtteséből: Terhes. Szalai, Csanádi. (Veres). Reményik Tóth. dr.. Szikora. Szekeres. Ma- Az NB II további eredmégyar. Csordás dr.. Héger dr. nyei: Budafoki MTE—KözIgen rossz, egyenetlen ta- épületépítők SE 0:0. Budalajú pályán került sor a fok. Vecsési VlZÉP—Lehel 12. K.-féíegyh. mérkőzésre. A hazaiak nagy SC 1:0 (0:0). Vecsés. Pénz- mav iramot, diktálva, heves roha- üg.yőr—Gyulai MEDOSZ2:2 i.t kistlx mokat vezettek, de a Dózsa (1:1) Gyula. Szarvasi Spar- 16. Leliei sc védelme mindent hárított. A zették a mérkőzést. 1. Pénzügyőr Szegedi D. 3. Bocskai SE Középületép. 5. Cegléd 6. DEAC 7- Szarvas Budafok 9. MGM Debr. Szeg. VSE Vecsés 2 1 1 5 :2 3 2 1 1 5:2 3 2 1 1 2 :0 3 2 1 1 2 :0 3 2 I 1 3 :2 3 2 1 1 4 :2 2 2 2 1 :1 2 2 2 0 :0 2 1 1 3 :4 2 2 I 1 2 :S 2 2 1 1 1 iZ 2 2 1 1 2 :4 2 2 1 1 1' :2 1 2 1 1 2 :4 1 2 I 1 1 •A 1 2 2 1 :3 meti. Csere: Tombor, Vér- zepén kissé könnyebben tes, Punk. Seres, Sági. vette volna a játékot. A A vendégcsapat már az el- szorossa Jftték_ a ~ hétmétereshez ^zdelmet, mert a 19. perc, , ,„ ... , , . .. ben majdnem kiegyenlitetjutott, de Vinklar dobását tek (7;6) Az elsö félidő t0_ Hegyei válogatottak tornája Augusztus 26-án rendezik _ , , meg Bács, Békés és Csöng2 i - 1 1:3 2 Baranyai bravúrosan vedte. vábbi része is kemény küz- rad megye kispályás-labda2 1-1 2:4 2 . t,; v, „ +/>! f rciinári x i..: i..á i. .... 15. percben szép szegedi támadás futott a jobboldalon. Magyar elé került a labda, ő fejjel Csordás dr. elé tette, aki szép gólt lőtt. 1:0 a Dózsa javára. A 25. percben Károlyit megrúgták, nem tudta tovább folytatni a játékot. Az 55. percben újabb cserére kényszerült a szegedi csapat: Csanádi egy felugA megyei I. osztályban Makó kerüit az hazai csapatnak ismét bizSzeged tositani a háromgólos különbséget. rúgó- és kézilabda-válogatottjainak döntő mérkőzéseit, az újszegedi Kisstadionban. A KPVDSZ tornájának mérkőzéséi fél 10-kor kezdödSzőreg—-Alsóvárosi MAV 2:2 (1:1) kapuba. A győztes csapatból rosiak ilyen arányban átlagon felüli teljesítményt megérdemelték a győzelmet. Szőreg. vezette: Albert. Az nyújtott Czékus. Jernei rás után oly rosszul ért ta- 5. percben Várkonyi góljá- Ungi. lajt. hogy kifordít a boka- val a vendégek tatoUak ve- Kinizsi-Makói TVSE ja. A befejezes előtt 10 zeteshez, a 10. percben Fuperccel — eléggé vitatható zesi II. egyenlített. Szünet 3:® (Z:0' 11-esból — egyenlített a ha- után a 14. percben Várko- Kiszpmbor. 300 néző. vezai csapat. nyi újabb góljával az Alsó- zette: Mihály. A 3. percben Gy. E. város vezetett. 2:l-re. s köz- Sándor kicselezte a hazai vévetlenül a találkozó befeie- delmet. kapura lőtt. s a Gezése előtt Kertész büntető- ráról lepattanó labdát a balrúgásából egyenlített újra a sarokba továbbította (1:0). Rákóczi. Két perccel később Rózsa Dorozsma—Mindszent volt eredményes (2:0). A 90. A második félidő szép nek, a Bács—Csongrád labszegedi akciókkal kezdődött, darúgó-mérkőzéssel. A toeredményeként Giricz négy- vábbi program: 10 óra 20szer talált a hálóba. Kővá- kor Csongrád—Bács (kéziri hétméteresét se tudta vé- labda); 11 óra Bács—Békés kapusa, (labdarúgás); 11 óra 50-ko.r labdája Békés—Bács (kézilabda); 12 de óra 30-kor Csongrád—Békés az (labdarúgás); 13 óra ?0-kor (kézrlabdeni a Videoton Vinklár és Marx . ugyan a hálóba talált, Csáki tovább növelte előnyt. Az 55. percben Ba- Békés—Csongrád Apátfalva—H. METRIPOND ranyai a harmadik hétmé- da). 2:0 (1:0) teresf védte ki, s így aszeMakói Spartacus— gedi csapat biztosan tudta Szentesi Kinizsi 1:0 (0:0) tartani az előnyét. A bajnokság állása A szegedi együttes minden 2 2 - - 8:1 4 tekintetben jobb volt az el2 2 - - 7:3 4 lenfelénél és megérdemelten 2 2 - - 4:0 1 1. Makói Sp. 2. Sz. Építők Apátfalva 4. Mindszent II. METRIPOND 6. Szentesi K. Sz. Spnri. Sz. Kinizsi 0. Dorozsma Külön érdekesnek ígérkezik a Csongrád—Békés labdarúgó-mérkőzés. Mindkét csapat 'egyőzte már MGM Debrecen—SZVSE 2:0 (0:0) Debrecen. 1000 néző. Vezette: Asztalos. A Szegedi Vasutas a következő összeállításban játszott a szombati mérkőzésen: Simái — Csigér. Előbb Jernei. majd Pintér zelről megszerezte csapata 13. szöreg Terhes . Kovács M„ Szalai, lőtte a labdat a mindszenti harmadik gólját. A móravá- 14. Makót xvse 2:0 (1:0) percben Rózsa újrá átcselez- 10- Sz. Postás Dorozsma. vezette: Bálint, te a makói védelmet, s kö- 12 sjSÓKen°der Bács meg' gatottját, de eddig »cskeméten, 2 1 - 1 3:2 2 szerezte meg a győzelmet. A sem Bék nem bír2 1 - 1 4:3 2 legjobb dobók: Giricz 6, tak egym. eredménv •> 1 - 1 2:2 2 Kővári 5, Csáki 4, illetve mindkétszer ellen volt. . \ Csiszár 4. Vinklár 3, Marx így a szerdai találkozó győz: 1 - 1 3-7 2 2- Jók: Baranyai (a mezőny tese nyeri az MB vándorser2 - 1 i 2:3 1 legjobbja), kitűnően játszott leget. Az eredményhirdetés, 2 - 1 1 4*6 1 Giricz- ^ dicséretet érdemel a kupa átadása, délután 2 ! . 1 uii 1 még Kővári. A vendégcsa- órakor lesz. a Kisstadionban. 2 - - 2 0:6 - nat legjobbja Vinklár volt Csernus András