Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-22 / 196. szám

114 SZOMBAT. 1970. AUGUSZTUS tS. Megnyílt a moszkvai magyar népgazdasági kiállítás (Folytatás az l. oldalról.) másfél órás körséta utin a ta Kádár János. — A körül- j Andrej Kirttenko, Arvid "tagvar vezetők villáirtgge- ménvek azonban úgy alakul- , Polsc e.- Gennagyij Voronov. 1,1 ad>a a szovjet vendégek tak, hogy közös nemzetközi az SZKP Központi Birottsú- tiszteleiére, amelyen Kadar ügyben Moszkvába jöttünk, ga Polüikai Bizottságának ',linos és Andrej Kiriltnko így mégis megnézhettem a • Marcona alabárdosok kötagjai. valamint az SZKF pohárköszöntőt mondott. kiállítást kedves szovjet ba- /.ott lenünk be a znojmoi var több mai vezetó szemelyisé- f* fogadást követően Ki- rátainkkal, szövetségeseink- kapuián. hogy meredek lépge dár János nyilatkozatot adott kel együtt. Azt tudnám monA vendégeket Apró Antal a Magyar Távirati Iroda ki- dani. hogy a kiállítás sikeminij'.'teielnök-helvetlea, a küldött tudósítóinak. vala- rült. Gratulálok a szervezőkkiállítéc kormánybiztosa, mint a Magyar Rádió és nek. a -kivitelezőknek. s Rapai Gyula moszkvai ma- Televízió moszkvai tudósítói- azoknak. akik a kiállítást g/ar nagykövet, továbbá a nak lebonyolítják, meri áttekintkiállítás vezetői fogadták és — Eredetileg úgy volt, hető és jó képet ad arról. kalauzolták végig a bemuU- hogy nem lesz alkalmam ezt hogy Magyarországon ho- \ a ió karban levő (restaurált) •ón. a jubileumi kiállítást Moszk- OVan. miképpen épül a szo- várkastély teraszán, a rácsos Kunigunda rózsái Várjátékok Znojmóban csökön, mohas lőrések mögött. dohos boltívek alatt jussunk be a tágas udvarra. Előttünk tarka tömeg hömpölyög. Mielőtt helyet foglalnának a félkörben asztalok mellé helyezett lócákon. A kiállításon tett mintcrv vában megnézni — mondotnemzeti ünnep Magyar vezetők üdvözlő táviratai Kádár János, ar MSZMP KB első titkára. Losonczi Pál. a Mag* ar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenö. a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke Üdvözlő táviratot küldött Nicolae Oausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsa elnökeitek. Ion Gheorghe Maurernak. a Román Szocialista Koztársasag Minisztertanácsa elnökének. „A romún nép nagy nemzett ünnepe, Rontania felszabudulasanak 26. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, a magyar nep és a magunk neveber. sziveiyes üdvözletünket és • jókívánságainkat küldjük Önöknek és a szocializmust épiló román népnek. Meggyőződésünk, hogv népeink barátsága, államaink fejlődő kapcsolatai hozzájárulnak a szocialista világrendszer erősödeséhez, a béke ügyének védelméhez" — hangzik egyebek között a távirat. Kállai Gyula, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke, Stefan Voitec-et, a Román Szocialista Köztársaság Nagy Nemzetgyűlésének elnökét; Péter János ! külügyminiszter Corneliu Manescut. a Romún Szocialista : Köztársaság külügyminiszterét, a SZOT elnöksége a Ro- i mániái Szakszervezetek Altalános Szövetségét, a KISZ Központi Bizottsága a Román Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságát, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége a Romáp Szocialista Egységfrontot, a Magyar Nők Országos Tanácsa a Román Országos Nótanácsot üdvözölte taviratban. larring közvetít Szint éa színhely kérdése Husszein Kairóban cializmus. — Kiállításunk külön előnye, hogy nagyon érzékelhetően és jól bizonyítja, egyben demonstrálja, miként alakul a magyar—szovjet együttműködés a gazdasági élet terén, hogyan alakul és halad napról napra a magasabb forma, a kooperáció és az integráció irányába. folyosókon, a mellvédről letekintenek a völgybe, a 150 méternyi mélységben kígvózó. zöld vizű Dyje-folyóra Fenséges kilátás. Kétezer ember van Itt legalább. arcukon feszült várakozással. Még néhány perc és a középen ácsolt emelvényre bevonul a történe-, lem Bejön az 1261-e6 esztendő, megbizsergetni az egybegyűltek szivét, felgyúlA Varsói Szerződés tag országai politikai tanácskozó I tanf képzefetűket testületének csütörtöki Ülé- Sallangos korabeli öltősere vonatkozó kérdésre Ka- ; zékben megjelenik a vár ura. dar János elvtárs tgy vala- s belekezd egv vaskó, tekercs olvasásába. Itt is. ott. is szolt: — A kommünikében közölteket szeretném hangsúlyozni. A magvar küldöttség i mertet, véleménye szerint rendkívül, hogy kuncogás. nevetés. Szertartási és illemszabályokat isvalaml olyasfélét, a király jelenlétében fontos és hasznos volt ez a j nem szabad maid zajongatalálkozás, s az egység és i ni. orrot piszkálni, mosatlan egyetertés szellemében ment végbe. Erősíti jövendő együttműködésünket valaA cseh vitézek netiét vuak kai Foto: Jlntlrlrh Sevcik mérik össze erejüket. mennyi szocialista ország u.i.ial etekhez nyúlni, kur- Kunhutának nevezik), feláll val. tőrrel, karddal, lándzsálongatni, csámcsogni és jol- és mindenkit megolvasztó val. botokkal mutatták be lakottan böfögni. Különben mosolygás közepette fényes ügyességüket a király őfelszívesen lat a király min- nyakláncokat aggat a vitézek ségének. olykor úgy megcéDange szabad • ÜJ-Delhí (Reuter) Az indiai központi kormány bejelentette, hogy öszszehívja a szövetségi államok kormányainak értekezletét a földrefiwmtörvények életbe léptetésének megvitatására. Az indiai legfelsőbb bíróság határozata értelmében pénteken szabadon bocsátották Dangét, az Indiai Kommunista Párt elnökét, akit — mint közöltük — Uttar Pradesh állam hatóságai augusztus 14-én letartóztattak. Dange több haladó személyiséggel együtt azért érkezett Lakhnauba, az állam fővárosálja, hogy vegyen a parasztokmozgalmában. • New York (AP, AFP. elszigeteljék Egyiptomot, Reuter) azután pedig megkíséreljék A Biztonsági Tanács haté- felszámolni az arab íelszarozatának végrehajtásával badító mozgalmat", kapcsolatos érdemi tárgya- Cikkében Heikal rendkílások előkészítése — mint vül éles hangnemben bírálja New Yorkban hírlik — „ak- Irak magatartását. Azzal vátiv szakaszába" érkezett. dolja a bagdadi rendszert, j részt Gunnar Jarring, U Thant hogy „a gyűlölet szövetsé- | nak a főidért folyó tömegközel-keleti különmegbizott- gét" igyekszik tető alá hozia lemét tárgyalt Izruel. nl Egyiptommal szemben. Egyiptom és Jordánia képvi- Heikal, tájékoztatásügyi selőivel. A megbeszélések miniszteri minőségében nyiremája továbbra ls a Jar- latkozatot adott a francia ring közvetítésével megindu- Ortf televíziónak. 1 ártárgyalások színhelye ée Kijelentette: „Azt hiszem, szintje volt. az izraeliek három hónapon Megfigyelők szerint nytl- beiiil megsértik a tűzszünevánvaló, hogy a végső meg- tet minthogy nem óhajtanak oldás csak kompromisszu- kivonulni." mos lehet. Washingtonban iMár egy hete zajt csapágy vélik, hogy a megbeszé- nak a rakéták körül - folyíesek szintje és színhelye tatta _ és mindenkinek vikérdésében fennálló nézet- tagosán kell látnia. hogy eltérések áthidalhatók, mi- azért teremtenek akadélyoután a tűzszünet allítólagos knt mert nem kívánják a megsértéséről" hangoztatott tüzszünetet és azt várják, zraeli vádaskodás nyomán hogv m! visszautasítjuk az támadt, nehézségeket „lé- amerikai kezdeménvezést". nyegében elhárították". . Hplkfll hangsúlyozta, hogv javara. Meggyőződesünk denklt aki rendesen végzi a nvakába. lozván egvmást a nehéz vaszerint egész Európa népei- I dolgát, s a cseh hazának Tedeum. nagyszerű kórus- sakkal, hogy a lendülettől nek javát és a bekes egymás ! nem válik szégyenére. Ml. utana elvonul a testőr- átbukfenceznek a színtér mellett élést is szolgaija — | Bevonulással kezdődik a ség. Mindenki feláll, mert a korlátján. Tusakodás közben jelentette ki Kadar János. ceremónia. Harangzúgás, király, evéshez készülődvén, fel-felkiáltanak. jókorákat ———————— ' dobpergés közben feszes an- kis cseréptánvérnyl vízben nyögnek az erőlködéstől. ródok, bájos udvarhölgyek, megmártogatja ujjait. Kö- csakhogy győzőként hagvhaszordon katonák sorakoznak vetjük mi i.s példáját: az asz- sák el a porondot. Mert a elő valahonnan, s elfoglal- falunkra tett tányér vízben győzőnek Kunigunda szén iák helyeiket. Ezután tűnik meglötvköl.iük ui iáink he- királyasszony rózsaszálat, fel II. Ottokár, karján új- gyét. hiszen következik a tapsot é, mosolyt ajándékoz, donsült feleségével. Kuni- műsor leginycsiklandozóbb A szegedi szabadtéri iátégundával. Egyenesen Po- része, a lakoma. Kis szelet kok felújítása óta. főleg a zsonyból. az esküvőről lön- kenyérrel egy-egy fél sült budapesti vendégek közül, nek ide a znojmoi várba, baromfit raknak mindenki többen megkérdezték már tóMéltóságteljesen. lépkednek a elé n felszolgálók. Kést, vil- lünk: „Mondják, honnan szetrónszékig. ott ugyancsak lát egyet se Kézzel és fog- dik maguk ezt a rengeteg méltóságteljesen megfordul- gal kell nekiesni és úgy be- embert a Dóm térre?" A nak. s miután a testőrkapi- kebelezni, ahogyan, feltehe- znojmoi vár udvarán auguszténv harsány pihenjt vezé- tőén. abban a korban csinál- tus 18-an én ls az iránt érnyel. a király kegyes kéz- ták. A királyi pár ls tépi- deklődtem csehszlovák kohmozdulattal leülteti kíséretét szaggatja a nem éppen om- légálmtól. kik látogatják e és a közönséget. Szózatot in- lósra sikeredett húst, s fitv- régmúlt históriát idézgető téz hozzájuk abból az alka- tyet hányva az imént felöl- műsorokat. S amikor azt felomból, hogy 1260. július 12- vásott udvari etikettre, szét- lelték, hogv lényegében az én Morvamezőn a magyarok hajigálja a csontokat. Nekik egész ország lakossága, még ellen győzelmet arattak a szabad. Lantccok és igricek mindig nem értettem az cseh seregek. A magva an- éneke közijén hamarosan élénk látogatottság okát. nak amit mond: „Legyetek hozzák a jóféle Znojmo-kör- Tudtam ugyanis, hogy évenbüszkék arra. hogy csehek nvéki borokat is. így aztán te tavasztól őszig 3B—40 elővasvtok és dolgozzatok elő- mi. a szocializmus korában adást, tartanak. nagyiéból deitekhez méltóan, ne hozza- élők is igen jól érezzük ma- ugyanezzel a „tartalommal", tok szégyent rájuk soha." gunkat. a hétszáz évvel ez- A helyi népfrontblzotteág elKitüntet három kiváló előtti viszonyok közepette. nöke adott további magyaharcost. Miközben lovaggá Mert az izgalom fokozó- rázatot. A znojmoi történelüti és egyenként megöleli dlk. Különféle „fegvverne- mi játékok a leghíresebbek őket. egyiket a haza, másl- mek" képviselői dobbannak Csehszlovákiában. és ez kat az igazság, harmadikat fel kettesével az emelvényre, vonzzu Ide messze földről a az özvegyek é6 az árvák vé- 6 akkora erővel e6nek egy- népeket. A szereplök valadelmére buzdítja. Most Ku- másnak, mintha csakugyan mennyien helybeliek, főleg nigundán a sor (a csehek vérre menne a játék. Balta- fiatal üzemi munkások, akik HarcoV Phnom Penh közelében Az izraeli vádak elutasító a tűzszünet csupán a kezdet amerikai kezelése miatt ke- «melv lehetőséget létkezett feszültség a Jelek kezdete, amelv tenetosegei teremtett Jarring számára. szerint enyhülőben van a r'«/'kinuhatöiia'' rrüt is "tekét ország viszonyában Az ^ ttS T^. h' LsJfüSét"- térozatának végrehajtásáért, sekkel hozzák ósszetugges- az iZraeliekbe. amelyek szerint az - ... tenniök mi„ Egyesült Államok titokban n<* kell . tenntok. mi t leküzdi ereket és elektroni^eL »* ell^erésére, hogy maS leküzdé- ™«kérnek bennünket, egvedelmi rakéták leküzdé- ^^ -narn dp factp ütésére szolgáló korszerű fegy , , i,JIi guk Ismerjek el a palesztinai s/.nreleseket szállít Izrael- « ^ Jogalr _ te1te nek hoz7Á f st^a'^usu ^szovjet Pénteken délelőtt folytatta légvédelmi" raktéák "ffi-' k-iről tárgyalásait Nassolása figyelmeztetés az Egye- eltömi elnök. éa Husszein .(Jlt Államoknak. - írja az jordániai uralkodó. A1 Ahram péntaki számában Hivatalos források egybeHeikal a lap főszerkesztője, hangzóan állítják, hogv az Csakúgy, mint 1956-ban, a egyiptomi—jordániai tárgyaSzovjetunió most Is figyel- lások homlokterében a kömeztetéssel élt: értésre adta. zel-keleti válság politikai nem tűri. hogy ..az imoeria- megoldásával kapcsolatos lusmus. és eszköze, Izrael, közös stratégia áll. • Phnom Penh (AFP. UPI) A kambodzsai szabadságharcosok nagyszabású katonai akció során birtokukba vették a Phnom Penh közvetlen közelében levő Prek Tameak helységet. Kambodzsai katonai szóvivő szerint mintegy ezer szabadságharcos támadta meg a Mekons folyó keleti partján levő városkút. Prek Tameak elfoglalásával a hazfias erőknek először sikerült áttörni Phnom Penh külső védelmi vonalát. A fekvése miatt stratégiai fontosságú helység mindössze 14 kilométerre van Phnom Penhtől. A kambodzsai fővárosban nem közöltek adatokat a harcok veszteségeiről. Mindössze annyit mondottak, hogy a harcokban mindkét fél igen súlyos veszteségeA kambodzsai kormAnycsapatok rengeteg hadianyagot vesztenek a hazafiak elleni harcokban. Ugyanakkor nagy mennyiségben érkaziH az amerikai utánoötlás. mint ezen a Phnom Penh közelében készült felvételen is látható. # Washington (AP) elmondotta, hogy a waRobert McCloskey, az shingtoni kormány már .--- - . - r . , . amerikai külügyminisztéri- döntést hozott a katonaiseket szenvedett. Egy szóvivő um szóvivőjej pénteken be- S«»é« nagysagaról. hozzáfűzte hogy a támadok jel€ntette hogy phnom Jól értesült körök úgy ismerik a tegyve?raktárak Penh ben hivatalos megalla- tudják, hogy az Egyesült és a nehéztüzérségi állások podás született az Egyesült Államok az idei költsegvepontos helyét. Államok által a Lon NoJ- tési évben 50 mülió dollár A hantok pénteken ls rendszern<!k nyújtandó ka- értékben kíván fegyvereket lehadsereg ertettfet küldött' tonai segítsegról. A szóvivő szállítani a Phnom Penh-i ' • " ' d€ ra2sim sianiara. la harc színhelyére. részleteket nem közölt, hetente szívesen áldoznak néhány órát az edzésekre. Van a 27 ezernyi lakosú városkának tekintélyes ipara is. Az Itteni konzervgyár adja az Európa-szerte híres znojmoi uborkát, a legutóbbi években sok szép új lakóházat építettek. vadregényes tájaik szinte megragadják és fogva tartják az erre vetődő Idegeneket, de a lakosság azért mégis a várjátékokra a legbüszkébb. Nyilván arra büszkék, hogv királyuk valamikor Kroisenbrunnál legyőzte a magyarokat, s IV. Béla ennek következtében az 1961. augusztus 31-i bécsi békekötés alapján kénytelen volt. abbahagyni ausztriai hódításait. sőt unokáját.. Kunigundát. II. Ottokárhoz adta feleségül. De — érthetően — arról már nincs' szó a znojmoi játékokon sem, hogv ugyanezt az Ottokárt 1276. augusztus 26-án, a dürnkruti csatában már tönkreverték IV. (kun) László magyal- király hadai. A múlt felidézése rendszerint mindenütt arra való, hogy a dicsőséget láttassa, s különösen a fiataloknak erőt. buzdítást adjon a jelen feladatainak elvégzésébe/ Csehszlovák barátaink mosi különösen szíve&en fordulnak a hajdani dicsőség fele. hogy ezzel is lelkesítsék magukat a szocialista országépítő munkában. F. NAGY ISTVÁN