Délmagyarország, 1970. július (60. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-26 / 174. szám
a vasárnap, 1970. július 26. TURMIX Párizs — Jól van, Juliette! Ragyogóan ment a jelenet. — Drága rendezőm, tó a parányi gyűrű az ujjamon, szerintem teljesen felesleges és különben is Idegesít. — Miért, drága Juliette? — Mert takar... Bécs A fiatalember hevesen udvarol a csinos, szőke Gretlnek, mire az kifakad: — Ha nem hagyja abba, Hans, kiáltok. Mit akar tőlem tulajdonképpen? — Nézze, Gretl — mondja a fiú —, ha maga már kiáltani akar, akkor valószínűleg tudja, hogy mit akarok... Karthaus Marseille —V" i dk jkp * Cjí ^/mLw • ^ 1 lFw> A . 1 \ (wi cz ~ w Athén Két amerikai turista megáll a gladiátor szobra előtt a múzeumban: a gladiátornak hiányzik egy lába, mindkét karja, a feje be van törve. A szobor aláírása: »A győztes". Az egyik látogató megjegyzi: — H." ez a győztes, Jimmy, hogy nézhet ki a vesztes ?... Stockholm Menyasszony a vőlegényhez: — És mit mondott a barátod, amikor megmutattad neki a fényképemet? — Semmit. Csak hosszasan megszorította a kezemet... Madrid Egy részeges állatidomár három napja nem megy haza, fél a felesége szájátóf. De a cirkuszba, munkahelyére bemegy. Éppen különleges számát produkálja, azaz bedugja a fejét az oroszlán torkába, amikor a közönség soraiból felharsan a felesége rikácsoló hangja: — Bújsz előlem, gyáva kutya, mi?!,.. Róma — Rájöttem, Sylva, hogy csak az a házasság boldog, amelyikben a férfi okosabb, mint a felesége. — Es ha mégis a nő az okosabb, Eleonórám? — Akkor legyen olyan okos és hagyja, hogy a férfi legyen az okosabb... München — Uram! Az ön kutyája tegnap megharapta az anyósomat! — Igazán végtelenül sajnálom, uram. Csak nem akar beperelni? — Ugyan, uram! Csupán meg akartam kérdezni, mennyiért adná el nekem" azt az állatot... New York Ketten beszélgetnek: — Hallottad? Ma este lóháton átmegy a Brodwayn egy anyaszült meztelen táncosnő. — Ne mondd, Joe! Okvetlen odamegyek, öregem, én már tíz éve nem láttam lovat..: B. T. VÍZSZINTES:-1. Lev Tolsztoj egyijt szép mondása (a zárt négyzetek betűi ö, Z, E). 2. Elcsavarog, céltalanul bolyong. 9. Szó szerint megtanulni. 11. Bíró Lajos „A sárga liliom" című színművének kis szolgálólánya. 14. Hannibál "... portás (Róma vészkiáltása volt). 15. Termelőszövetkezet. 16. Ide a tetejére. 18. Kitüntetés, rendjel. 19. Domborúan vésett ékkő. 20. Négy óra hatvan percig. 21. összekevert kos! 22. Nagyon nagy meleg, forróság. 24. A győriek népszerű sportegylete. 25. KeAz ízlésesen berendezett erkély kellemes kiegészítője a lakásunknak. Egy kis zöld oázist varázsolhatunk a városi házrengetegbe, ahol a család aprajanagyja levegőzhet. Tennivalók: először is sürgősen takarítsunk ki onnan minden holmit, mely nem oda való. Ha lehetőség van rá, fessük ki, hogy tiszta legyen. A rácsokat is , fessük át újra. Ne sajnáljuk a pénzt arra sem, hogy új, színes vászont, vagy gyékényt húzzunk a rácsok közé. Szereljünk fel virágtartókat a falra, s tegyünk bele futó növényeket. Ha van olyan szobanövényünk, melyet ki tehetünk, ízlésesen elrendezve, emeli az erkély szépségét Szereljünk fel az erkélyre világítást, hogy este ls kint tartózkodhassunk. Végül vásároljunk az erkély méreteinek megfelelő kisebb vagy nagyobb kerti bútort, nyugszéket stb. Az erkély berendezésére ne használjunk tönkrement, régi bútorokat, rozoga székeket resztül ér. tovább ér. 27. Használattal elnyü. 29. Ritka férfinév. 30. Az újságban közölt tudósítása. 31. Veszít a sűrűségéből. 34. Francia kikötőváros a Loirf tölcsértorkolatában. 36. Indulatszó. 37. Folyékonyan, folyadékkal feleresztve. 39. Késnek van. 40. Scipio győzelmének színhelye Hannibál felett, 42. Számsorsjáték a lottó őse. 43. Azonos mássalhangzók. 44. Vonakodik megtenni. 46. Szám. idegen rövidítése (numero), 47. Madár és emelőgép. 50. Kicsi, piciny. 51. Megtöbbszöröz, gyarapít. 52. Szép és illatos virág (névelővel). FÜGGŐLEGES: X. Cipő is van ilyen. 2. Foljó német neve, Hamburg alatt ömlik az Északi-tengerbe. 3. L. N. A. 4. „A ... üveg" (Petőfi költeménye). 5. pontyfélék közé tartozó hal. 6. Német folyó. 7. Árpádkori váráról híres község a Dunántúlon. 8. Származó. 9. A vízszintes 1. számú sor folytatása (a zárt négyzetek betűi: A. R. Z). 10. Idegen szóösszetételekben nyolcat jelent; a tizedik hónap neve kezdődik így. 12. Üjra. megint. 13. Kés által ejtett sérülés (két szó). 17. Női név. 18. Kemény szidás. 19. Vastag zsineg. 22. A nyálkahártyák gyulladása, 23. Nem kevesen. 26. Lyuk — kiejtve. 2?. Ázsiai nép. 28. P. K. N. 32. Lehet innia. 33. Nyitra szlovák neve. 35. Ostobává tesz. 37. A boglárkafélékhez tartozó növény. 38. Tizenkét tucat. 41. Álomra szenderülhet. 43. Színművésznő, több filmszerepben láthattuk. 45. ... de Vega (nagv spanyol drámaíró). 47. Kis súly. 48. összekevert rag. 49. Etelt ízesít (fordítva). BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1. és a függőleges 9. számú sorok megfejtése, B. J. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Egy szivárványt, mély negyed órát látható, már r.em néz meg senki sem. — A megfejtők közül könyvet kap a szegedi Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca): Balaton Jánosné Feltámadás ú., Brandenburg Józselnó Tábor u.. Halász Ilona Partizán u.. Hoppén thaler János Mikszáth K. y.. Horváth Jánosné Déryné u.. Kiss István Vasasszentpéter u.. Lévai Ferencné Oskola u.. Nagy János Töltés u.. Rigó György Lumumba u.. Szalma Baksi Ferenc Nagyállomás, özv. Szekeres Istvánné Bérkert u.. Szirovicza Györgyné Galamb u.. Udvari Kálmán Debreceni u.. Zombori Margit Dózsa György u. Á kultSráltan berendezett erkély a pihenés, a kellemes időtöltés helye, de alkalmas arra is, hogy levegőn végezze el a háziasszony a varrásl, háztartási teendők egy részét. (Burgonyahámozás, borsó- és zöldségtisztítás stb.) Így levegőn is van és a házimunka nem köti a konyhába. De nagyszerűen felhasználható arra is, hogv a gyerek ott végezze el iskolai feladatait A reggeli és az esti torna elvégzésére is alkalmas az erkély. A lehetőségekhez képest napozzunk sokat az erkélyen, mert a napfény szükséges szervezetünknek. Pólyásbabát Is ott levegőztessünk, de vigyázzunk, nehogy napszúrást kapjon és ha már járni tud, megfelelő biztonságáról gondoskodjunk, nehogy kiessen az erkélyről. RRA HOL? IMU 1570. JÜLIUS 26., VA5ARNAP — NÉVNAP: ANNA A MELEG MÉRSÉKLŐDIK Várható Időjárás vasárnap estig: időnként megnflvekvő felhőzet, keletre is átterjedő záporral, zivatarral. Az élénk, nyugati, északnyugati szél a zivatar idején helyenként viharossá fokozódik. A meleg keleten is mérséklődik. Várható legmagasabb napoali hőmérséklet 22—27 fok i zött, az erősen felhőt helyeken 20 fok körül lesz. A Nap kel 4 óra 13 perckor, és nyugszik 10 óra 27 perckor. A Hold kel 22 óra 48 perckor, és nyugszik 14 ora 81 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 508 em. (Áradó.) KILENCVENÖT EVE HETVENÖT ÉVES Róbert Graves (sz. 1895) angol született Antonlo Machado (1875 költő, regenyíró, világszerte is-1939), a híres antifasiszta spa- romai tárgyú történelmi , . , , „,., regények alkotója. Néhány hete nyol költő, szazadunk költésze- részt vett a balatonfüredi nemtenek egyik legnemesebb alakja, zetközi költőtalálkozón. 1970. JÜLIUS 27„ HÉTFŐ — NÉVNAP: OLGA A Nap kel 4 óra 14 perckor, és nyugszik 19 óra 26 perckor. A Hold kel 23 óra 22 perckor, cs nyugszik 15 óra 15 perckor. kása: Szeged, Gogol u. 8. Telefon: 13-648. Az állatorvos kiszállításáról a hivő köteles gondoskodni. fr RÁDIÓ SZÁZKILENCVENÖT EVE született Brunszvik Teréz (1775— 1861) gyermekpedagógus, a magyar óvodaügy úttörője. AZ ÜNNEPI HETEK PROGRAMJABOL Vasárnap: Szegedi Szabadtéri Játékok: Kodály: Háry János, Dóm tér, este 8-kor. — Szegedi Ifjúsági Napok: Könnyűzenei műsor az újszegedl szabadtéri színpadon 10. 14 és 17 órakor. — Nemzetközi motorcsónakverseny a Tiszán 10 órakor. — Országos Lovasnapok a Lóversenytéren 9— 17 óráig. Hétfő: « Szegedi Ifjúsági Napok. MOZIK Szabadság: ma és hétfőn: fél 4 orakor: Heintje. (Színes nyugatnémet). háromnegyed 6 orakor: My fair Lady. I.. II. resz. (Színes, 79 mm-es amerikai, dupla helyárral.) Vörös Csillag: ma 3. negyed 6 ej fél 8, hétfőn negyed 6 ás léi 8 órakor: Heintje. .Színes nyugatnémet) Fáklya: delelött fél 11-kor matiné: Mesebeli állatkert. (Színes magyar mesefilm). Tél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: A sztár (csehszlovák). Hétfőn: Futóhomok, (lengyel, háromnegyed 6 és 8.) November 7., ÜJszeged: ma 5 és 7 órakor, hétfőn 7 órakor: Majd a Leontlne! (Csak 16 éven felül, színes francia.) Móricz Zsigmond Művelődési Ház: Bűbájosok. (4 és 6.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Otthon, Szeged, Kossuth L. sgt. 53.: N. N., a halál angyala (Színes magyar, 6 és 7.) Postás Mozi: Őfelsége, Herceg elvtárs. (5 és 7.) VIDÁM PARK Nyitva 10 órától 21 óráig. — Hétfőn: Szünnap. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 1 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett szemelyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), hétfőn a Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Július ?5-től augusztus l-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal Is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. LaVASARNAP Kossuth 6.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.58 Kellemes vasárnapot. 7.58 Hallgatóink figyelmébe. 8.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10 Édes anyanyelvünk. 8.15 Szivárvány. 9.50 Olvasmányélmények. 10.00 Hírek, időjárás. 10.03 Nem boszorkányság — Füles ... A gyermekrádió vidám műsora. 11.07 Rádióreklám. 11.14 A rádió lemezalbuma. 13.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.50 Tiszta szívvel. 13.00 Soirituálék. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Bohémélet. 14.44 Miért szép? 15.00 Hírek, időjárás. 15.08 Varsói levél. 15.13 Nótakedvelöknek. 16.13 Jordán Elemér első hete a túlvilágon. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, Időjárás. 17.05 A rádió dalszínháza. 17.55 Költők albuma. 18.10 Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. Közben: 18.53 Hallgatóink figyelmébe. 19.00—10.10 Hirek, időjárás. 19.41 Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.41 Forgószínpad. 21.49 Patachlsh Iván: Régi magyar táncok szólóhárfára. 22.00 Hirek, időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.15 A lengyel kultúra hete. Lengyel szerzők műveiből. 23.15 Kedvelt táncdalok — népszerű énekesek. 24.00 Hirek, időjárás. 0.10—0.25 Mozart: G-dúr dúo. K. 423. Petőfi 7.00 A református egyház félórája. 7.30 Orgonaművek. 7.54 Miska bácsi lemezesládája. 8.25 Operakalauz. 9.24 Zenei anyanyelvünk. 9.34 A hét műsorából. 10.04 Vasárnapi koktéí. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Látványról szólva. 13.10 Egyszer már tetszett. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Mit hallunk. 15.30 Homokországban. 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Carlo Maria Glulini vezényel. 16.57 Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. 17.07 Művészlemezek. 18.00 Hirek, időjárás. 18.05 25 év magyar hangjátékaiból. Éberling, a magyar papa. 19.52 Népdalcsokor. 19.35 Hangképek a Földrajzi Társaság soproni vándorgyűléséről. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hirek, időjárás. 20.10 A lengyel kultúra hete. 21.22 „Láttam a vénaszszonyt macska képiben ..." Kendi Mária dokumentumműsora. 21.57 János vitéz. 23.00 Hírek, időjárás. 23.10 Verdi operáiból. 24.00—0.10 Hirek, időjárás. HÉTFŐ Kossuth 4.30 Hirek. Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hirek. időjárás. 5.30 Reggelt krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.30 Hirek. időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 0) köny vek. 8.00 Hirek. tdőlárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Kedvelt régi melódiák. 0.00 ÜJ ház. 9.17 Rádióbörze. 9.25 A Lét előadóművészei: A Magyar Fúvósötös és Rudolf Kerer. 10.00 Hírek. 10 05 Körkép a mai magyar novelláról. 10.35 Zenekari muzsika. 11.09 Üttörő regősök a tengerparton. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekara Játszik. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Édes anyanyelvünk. 14.05 Dalok. 14.39 Huszonöt év novellaterméséböl. 15.00 Hirek. 15.10 A világgazdaság hírei. 15.15 A Magyar Rádió és Televízió Nemzetközi Gyermekkórus-találkozójának felvételeiből. 15.30 Füredi Anna-bál. Operettrészletek. 15.47 Az élő népial. 15.57 Pilátus. Rádiójáték. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hírek. 17.05 Külpolitikai 'igyelö. 17.20 Janacek: Sextett. 17.45 Van új a Nap alatti 18.00 Húszas stúdió. 18.58 Hallgatóink figyelmébe 1 19.00 Esti krónika. 19.25 Lemezmúzeum. 19.38 Nótaés népdalest. 20.32 Az én könyvtáram. 21.02 Hírek. 21.05 Retner Frigyes vezényel. 22.00 Hirek. 22.15 Sporthírek. 22.20 A Stúdió 11 játszik. 22.45 A szabad Idő és a társadalom. 23.00 Bemutatjuk a lengyel Muza Hanglemezgyár Chopin-összkiadását. 24.00 Hírek. 0.10—0.25 Filmzene. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-musorral. 8.05 Zenekari muzsika. 9.00—10.00 Ezeregy délelőtt ... 10.00—19.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Hangfelvételi érdekességek. 12.25 A Magyar Rádió és Televízió énekkara Haydn-kórusokat énekel. 12.45 Levelek és emberek. 13.00 Hírek. 13.03 Zenekari operarészletek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig ... 18.00 Hirek. 18.10—19.56 Közkívánatra! 19.56 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika n. 20.25 ÜJ könyvek. 30.28 Parasztbecsület. Operarészletek. 21.05 Verbunkosok, katonadalok, csárdások. 21.40 Feneszánsz arcképek. 22.00 A haj. Zenés játékrészletek. 22.25 A hé! előadóművészei: a Magyar Fúvósötös és Rudolf Kerer. 23.00 Hírek. 23.15 Tánczene éjfélig. 24.00—9.10 Hirek. VtéVW ó) -4 VASÁRNAP Budapest 10.00 Csak gyerekeknek I 11.30 Az aranygyűrű. Közvetítés Moszkvából. 12.00 A Tenkes kapitánya: 4. A fürdőmester. (Isml) 14.08 A természet arca a művészetben. — VI. 14.30 Telesport: Magyar nemzetközi teniszbajnokság. 17.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai: 2. Az eltérített bolygó. (Ism.) 18.05 Képes Kalendárium. 18.35 Tv-szőttes: Hortobágy. 10.05 Esti mese. 19.15 A világ térképe előtt... 19.25 VOS Titkosszolgálat. Jugoszláv filmsorozat: 4. Nyalás Micka. 20.00 Tv-hiradó. 20.20 A hódítás Iskolája, avagy: Don Jüan bűnhődése. 21.50 Egy, kettő, három ... Ének, zene, tánc. 22.15 Tv-hiradó — 2. kiadás. Belgrád 14.30 Balkáni tornászbajnokság — felvételről. 15.10 Dorian Gray arcképe — Játékfilm. 17.45 Balkáni tornászbajnokság — felvételről. 18.45 Egy rajzfilm. 19.00 Vízilabda-bajnokság. 20.35 A part — humoros adás. 21.20 Videofon. 21.35 Sportszernle. 22.05 A házasságróL Bukarest 8.00 Gyermekek nyara. 9.00 A falu élete. 10.10 Ismétlés a nézők kívánságára. 11.00 Honvédelem, 11.30 Szimfonikus zene — hangverseny? Frank: d-moll szimfónia. 12.15 Magyar nyelvű adás. 13.45 Tele-vakáció. 16.00 A vasárnap sportja: labdarúgó-mérkőzés: Dinamó Bukarest—Steaua, 17.45 Balkáni tornászbajnokság. 18.45 Tv-hirek — esti kiadás. 18.00 Tv-riport. 19.15 Rajzfilm. 19.30 Cikk-cakkban ... Színház, zene, tánc éa humor. 21.30 Telesport. 21.45 Tv-hiradó — 2. kiadás. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. Belgrád 17.15 Magyar nyelvű tv-krónL ka. 17.50 A hókék szüle. Batk l;a. 17.50 A hó kék szine. Bábfilm. 18.15 Tv-óvoda. 18.30 Kar* mesteri pálca. 20.35 Hipohondrtás. Színházi előadás. 22.05 Dubrovnici nyári Játékok. Bukarest 17.00 Mikro-előzetcs. 17.05 Adil fiataloknak a vakációról. 17.35 Tudományos panoráma. 18.09 Közgazdasági aktualitások. 19.15 Hlrdatések — reklámok. 18.29 Ezeregy esta: Adás gyermekeknek. 18.30 Tv-hiradó — esti kiadás. 18.40 Politikai Jegyzetek, 19.00 Folytatásos tv-játék. Elveszett illúziók. 20.00 A névtelen csillag. 20.50 Teleglóbusz: Svájci útinapló. 21.10 Tv-h(radé — X kiadás. .21.25 Rivalda.