Délmagyarország, 1970. július (60. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-23 / 171. szám

wrTTöitTfiK. ma. .tüttrs 23. 5 SZEGEDI ÜNNEPI HETEK Megkezdődött a III. Ipari Tudományos Konferencia Tegnap estig Negyvenezer látogató a vásárban Végre ismét nyári az idöjá- * dott a Délmagyurorszag mun- Majolikagyár és a szegedi rás Szegeden, s ez a vásár- katársának kérdéseire. szalámigyár, valamint a papban ís érezteti hatását. A — Nem láttam a teljes vá- rikaíeldolgozó vállalat klállíforgalom nem csökkent, leg- ' sart, csak amit egy gyors sé- tása tetszett a legjobban, nap, szerdán este 9-ig már tán megszemlélhettem. Ter- ' több mint 10 ezren tekintet- mészetesen hosszabb időt is A vásáron több gyár, ktsz ték meg a Szegedi Ipari Va- tölthettem volna a gazdag szeretné közelebbről is megsárt. kirakatok előtt, hiszen a Sze- Ismerni a közönség véleméFeltűnően sok budapesti gedi Ipari Vásár hagyomá- nyét. Az Autofém Budapesti rin lrnurvoi MirnlVlrtT lYlQt'ian tYlncI ia íii TCTSV ruilrlíiiil A Kárász utcai Tegnap délelőtt 9 órakor, a városi tanácsháza nagytermében — a Szegedi Ünnepi Hetek immár hagyományossá vált rendezvényeként — elkezdődött a III. Ipari Tudományos Konferencia. A rendező szervek — Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Csongrád megyei szervezete, városi tanács vb, Idegenforgalmi Hivatal — nevében dr. Erdélyi Ferenc, az MTESZ Csongrád megyei titkára köszöntötte a konferencia résztvevőit. Az ünnepélyes megnyitón jelen voltak a megyei és városi pártbizottság s a városi tanács képviselői, köztük Sipos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára is. ting a vállalat üzletpolitikájának része, azoknak a módszereknek az összessége, amelyek a vállalatnak a piacon való leghatékonyabb működését segítik. Dr. Hovényi Gábor, az Országos Vezetőképző Központ osztályvezetője tartott előadást erről a témáról „A marketingtevékenység elemei és rendszere, a vállalati marés vidéki szakember keresi nyálhoz mérten most is új lel a pavilonokat. Tegnap árukkal szolgált. Az a véletöbb országos nagyvállalat ményem, hogy más vidéki képviselője és kereskedelmi szakembere tárgyalt az új üzletkötésekről. Többek közt Szegeden járt Vég László, a Pamutnyomóipari Vállalat vezérigazgatója is. A délutáKtsz például a Kárúsí utcai villamossági boltban a Magyar Édesipari Vállalattal közösen tart ingyenes kóstolót, Illetve mutatju be minketingpolitika és -stratégia" lapítás: a vállalatoknál cél- címmel. Többek közt ismerszerű létrehozni olyan önálló piackutatási osztályt és csoportot, amely képes az műszaki-gazdasági tényezőinformációk beszerzésére, ke( , tette a marketingszemléletet és -magatartást kialakító A konferencia előkészítésében — témaválasztásában ezúttal is az időszerű feladatokhoz alkalmazkodtak a szervezők. Ez a találkozó a piackutatás, a marketing, a feldolgozására és hasznosítá- BL„ I reklám és a propaganda té- sára (az utóbbiakra külö- az ipari vásár megtekintése makörének tudományos szin- nősen nagy szükség van, voit a résztvevők programja, tű feldolgozását tűzte ki cé- ugyanis sokszor elmarad a este pedig a szabadtéri jáA piaci kereslethez va- meglevő anyagok szisztéma- tékok előadását nézték meg. Ma délelőtt dr. Obláth Az előadások után délután • luL ló rugalmas alkalmazkodás, tikus értékelése). Kisebb _ a vállalati piackutatás .,fel- szervezetekben az értékesíté- Györgynek, a HUNGAROsőbb osztályba lépése" fon- si osztály részeként is dol- TÉX ^vezérigazgatójának előtos népgazdasági érdek mind józhatnak a piackutatók, adásával folytatódik a renhazai, mind pedig külföldi Fő, hogy jó prognózist tudviszonylatban. Ezért tűzték janak adni a vállalati dönvásárokkal szemben az a legfőbb előnye és erénye, hogy jól Illeszkedik a város, den egyes érdeklődőnek káaz ünnepi hetek hangulata- véfőző típusait. Ezen a népba és határozott profilja ala- szerű bemutatón mindig sokul ki. Elsősorban a tartós kan várakoznak. A legnani órákban tárgyalásai befe- fogyasztási cikkek, közszük- gyobb közönségsikert az, jeztével dr. Komócsin Mi- ségleti cikkek bemutató fó- Orient Mokka nevű újdonság hálynak, az MSZMP Csöng- ruma, amelyet jól egészít ki aratta. rád megyei bizottsága titka- a helyi ipar jellegzetes fel- A Minőségi Cipőgyár szarának társáságában Faluvégi vonulása. További érdem a vazással, illetve közvéleLajos pénzügy min iszter-he- szegedi vásár javára, hogy a ménykutató cédulákkal prólyettes is megtekintette a vá- kiállított anyag célszerű bálJa meRlsmernl iátogatÓisar nehany pavilonjat. rendben sorakozik. Nekem J .. . Faluvégi Lajos a látottak- elsősorban a Hódmezővásár- nak veiemenyet. ról érdekes véleményt mon- helyi Divatkötöttárugyár, a M. I. Import - deviza nélkül KONSUM EX-kiren deltség Szegeden dezvénysorozat. Címe: A termelő vállalatok és ]<üla konferencia napirendjere tésekhez. Rangosabbnak- kereskedelmi vállalatok gazdasági és elszámolási kapcsolata. Korreferátumot mond dr. Megyeri Endre tanszékvezető egyetemi tanár, a Marx Károly Közgazezt a témát, s vele kapcso- fcmtosabbnak kellene ma latban az értékesítés haté- már tekinteni ezt a tevékonyságát segítő marketing- kenységet, nem szabad csak módszerek elemzését. Dr. Szabó László, az Ora ráfordított összeget kalkulálni. Hiszen a piackutatás szágos Piackutató' Intézet anyagi hasznot is hoz, piaci daságtudományi Egyetem igazgatója tartotta az első stabilitást eredményez, segit ipari karának dékánja. A a piackutatás ak- elkerülni a veszteséges ter- Magyar A nagy- melést. A nehezebb, átfoelőadást tuális kérdéseiről. számú hallgatóság sok érté- j?óbb ProMémák megoldásákes, hasznosítható információt kapott az előadásból. Néhány tanulságos megálKülkereskedelmi Bank vezérigazgatója. dr. Salusinszky István A Külban a vállalatok számíthat- kereskedelmi Bank tapasznak az Országos Piackutató Intézetre is. Mint ismeretes, a markéMenelaosz - civilben Ügy kerestük fel, mint a Trójai nők című tragédia egyik főszereplőjét, mégsem kezdhetjük mindjárt ennél az alakításnál. De bemutatni sem szükséges Benkő Gyula kiváló művészt, bármily régen is járt Szegeden, hiszen a film, a televízió és a rádió jóvoltából gyakran látotthallott jó ismerősünk. — A tömegkommunikációs eszközök áldásos hatása — mondjá a művész, majd némi rezignációval folytatja: — Persze ugyanezek a csodák kényszerítik a színészt az emberfeletti hajszára. De mit mondjunk? A színész két esetben szokott panaszkodni: ha túl sok a dolga, vagy ha nincs dolga. Azt hiszem, még mindig az előbbi a kellemesebb. — A filmmel kezdtük a felsorolást, beszéljünk hát előbb erről. Szívesen játszik . " saT. filmszerepet? színház. Semmi nem A Mérey utcai iskola kiállító intézménnyé változtatott épületének első emeletén ott a fölírat: KONSUMEX tárgyalóhelyiség. A név egy külkereskedelmi vállalaté, amely eddig sem volt ismeretlen Szegeden. Hiszen többek közt a jugoszláv határmenti kereskedelem jelentős részét ez a vállalat koordinálja és bonyolítja le. A kirendeltség Eddig a FÜSZÉRT-tel képviseltették magukat a városban, az ipari vásár megnyitása óta azonban már dolgozik szegedi kirendeltségük is. Egyelőre még az iskola egyik tantermében. De remélhetőleg hamarosan elkészül új helyiségük, a Hor.. „,.., . , . váth Mihály utcai KISZÖVgyon orülok a sikereinek. Az székházban igazsághoz tartozik azonban, A kirencjeltség létrehozátalatai az új gazdaságirányítási rendszerben címmel tart előadást. hogy nem örültem túlságosan, amikor érettségi után beavatott a titkába. Azt mondtam: nem gátolom meg, de segíteni sem fogok. Hogy mégis felvettéki a főiskolára, majd sikeresen diplomázott ós tisztességes sikerrel el is sának szükségességét talán leginkább az adatok igazolják. A jugoszláv partnerekkel folytatott árucsere tavaly óta megkétszereződött, 1968hoz viszonyítva az ötszörösére emelkedett. A növekedés üteme ugyan várhatóan indult a palyan? Mindenért arónyosan csökkenni fog, de maga dolgozott meg. Akkor fl nagyságrendek megkívánpedig nyilván színpadon a ják a 'heimíni jelenlétet. helye... Akirendeltség létréhozá- És az apa? Mire készül sának a célja voltaképpen most? , közelebb kerülni a piachoz, — Egy eszt író haromsze- megismerni az igényéket és replos, erdekes darabjat pro- a lehetőségeket. A kirendeltországokkal egyaránt. A külkereskedelem más formáitól abban különbözik, hogy ellentételek függvénye. Tehét a magyar fél áruval egyenlíti ki a külföldről, például Jugoszláviából behozott cikkek értékét. E kereskedelmi forma egyik legfontosabb előnye az. hogy mentes a devizagondoktól. Az árucsere lebonyolításában a koordinálás mellett — ahhoz is kapcsolódva — más feladatai Is vannak a kirendeltségnek. Jelenlétükkel megismerik az adoft terület exportfeleslegét, közvetlenül tudják meg, mit ajánlhatnak fel külföldi partnereiknek. A jelenlét szükségességét ismerték fel a megye és város vezetői szervei, amikor kezdeményezték a kirendeltség megalakítását. A kirendeltség legfontosabb célja az. hogy segítse a területén levő vállalatok exportját a szocialista árucserében és a határmenti forgalomban. Jelenleg elsősorban jugoszláv viszonylatban. Később azonban szeretnék kiterjeszteni tevékenységüket a román határmenti árucseréig. Mindezzel újabb piacokat szereznek a területükön, azaz Dél-Magyarországon levő vállalatoknak és fontos cikkekkel bővítik a kapható áruk listáját. Szerződéseket kötnek a területi partnerekkel és a külföldi üzletkötéseket a vállalat koordinációjával bonyolítják le. Vásárlók és szakemberek Vitathatatlanul hasznos a határmenti forgalom, a külkereskedelem e speciális típusónak fejlesztése. Előnyeit ml vásárlók is tapasztalhatjuk. És úgy látszik, nemcsak nekünk jó. Hiszen a kirendeltség egyelőre nagyon is ideiglenes helyiségében, a tanteremben egymást váltják a tárgyaló szakemberek, vállalati vezetők. Nemcsak Szegedről, Csongrád megyéből jönnek Ide, hanem más megyékből, sőt a Dunántúlról is. E lehetőség következtében tehát nemcsak a vásárlók találnak több és változatosabb áruválasztékot a boltokban, de a gazdasági vezetés ls találhat új piacokat. Kétségtelenül hasznos ez a külkereskedelmi forma abból a szempontból is, hogy közelebb hozza egymáshoz az egymás mellett élő és sok tekintetben egymásra utalt, gazdasági szerkezetükben egymást jól kiegészíteni képes országokat. Szávay István — Igen. Ennek legfőbb bilőttem hozzá az ezüstérmes bikát! — Mindenekfölött azonban ... a színház! Az élő ölheti meg. Kerülhet időnként válságba, de hiába kongatják a zonyítéka, hogy 1938 óta (ek- vészharangot: a színház örök kor játszottam az elsőt), életű. Mindig képes megújumintegy száz magyar film- lásra. Én éppen ennek egyik ben szerepeltem. A legked- jelét látom a szegedi szabadvesebbek? A Jókai-film — téri előadásokban. Az ókori Szegény gazdagok — és a és középkori előadások is az közelmúltban felújított Disz- utcán, téren zajlottak. Időmagyar. Amekkora öröm, közben a színház nagyon behogy láthatja az ember egy- szorult a falak közé. Most kori önmagát, ugyanakkora újra kifelé törekszik, naszomorúság látni," mennyire gyobb teret kíván, elszaladt az idő. — Milyen gondot okoz Menelaosz alakja? — Folytassuk a televízió- _ A probléma elsősorban vall A Századunk sorozat... az emlegetett térből ered. — Folytatódik. Fél éve Kőszínházban ugyanis játtartanak az előkészületek, szottam már. Mégsem ültetMagam is tanulmányozom a hetem át változtatás nélkül felettébb izgalmas levéltári a Dóm téri színpadra, mert anyagot, sok-sok dokumen- itt minden szónak, gesztustumot, minthogy csupán la- nak, mozdulatnak másféle jeza szöveget kapok az egyes Ientése van Hogyan kell? „órák" előtt, tehát félig sza- Ezen töprengek, ezen dolgobadon kell előadnom. Ebből zom, hogy a premierre értfakad az izgalma, s ezért sem és érezzem, szeretem. Némiképp rokon- — Talán nem tartja tolásáéban ál) ritkán gyakorolt, kodó kíváncsiságnak, ha N az nagy hobbymmal, a vada- egyre szebb sikereket arató szattal. . Mert az a nagv fiúról kérdezzük, hiszen hobby, Hogy dicsekedjek: a Benkő Péter eredményeire vadászati kiállításra készítet- az apa is büszke lehet. tem egy rövidfilmet, magam — Büszke is vagyok, s nabéljuk hamarosan a Pesti Színházban. Két férfi a dráma két fő alakja. Darvas Ivánnal játsszuk ezt a két figurát. Izgat, sokat várok tőle. — És ha jövőre, vagy máskor újra hívnák Szegedre? — Nem jó, ha az ember a szabadságát is a színháznak áldozza. Mégis azt mondom: szívesen jönnék. Nagy tisztesség és jó játék! A. F. ség a KONSUMEX teljes profilját képviseli Szegeden, amelyben helyzeténél fogva különös súlyt kap a határmenti árucsere. Határmenti árucsere Fő feladata a választékbővítés, szocialista és tőkés Boszorkány és társai Szegedi emléktárgyat sze- „kiált retnék venni — fordulok a tesség. rám" helyi jellegzehát érdeklődöm. Szeváros legnagyobb áruháza- ged feliratú fablcskak, hornak elárusítónőjéhez. Zavar- dók, műanyag emblémák laian néz végig a polcokon. Néhány jellegtelen ajándékpulnak egy fiókban. — Mást nem tud mutatta rgy közül leemel egy fej- ni? — kérdezem. Aranylemezes Metró-koncert bői és vattaszerű „talapzat ból" álló juhásznak nevezett figurát, nyolc forint. És előkerül boszorkánynak Ara negyven- rongyból készült és rongyValahogy a ba öltöztetett vendégrivogaegy szegedi álcázott, figura és a varos nem idé- tó. Pillanatok alatt az Öszik fel bennem egymást, kóla utcában termettem. A gondolom, és félretolom, rendkívül ízlésesen berenHamarosan mellé kerül egy dezett üzletben önmagukat pipa is. Valami kifejezetten szegekínálták az ajándék- és emléktárgyak. Itt volt haVirágcsókrokkal várták Szegeden, a Szabadság Filmszínház előtt, szerdán délben a rajongók Zoránékat és Zalatnay Saroltát. A Metró háromhetes koncerttúrnén haknizik a Balatonon. Közben nagylemezük egyik napról a másikra, az Omegások „Trombitás Frédi"-je után, másodikként befutott az aranylemezesek közé. Már csak az ünnepélyes átadás helye volt bizonytalan, amikor a népszerű beategyüttes Szegedet jelölte meg. ' Aztán pillanatok alatt újdi kellene — mondom. Fel- mutartó, fém- és müanyagcsillan a kislány szeme és plakett, matricaváza és sok kapok egy mackót. Hungary más kedves emléktárgy. mindegyiken utalás szegedi eredetére. A képeslapok mellett megtalálhatók a színes dobozok jászületlek és berobbantak a színpadra. Erdős Pétertől, feliratú könyvecskével a a Magyar Hanglemezgyártó nyakában. Megnézem a kéVállalat sajtófőnökétől, a péket. Budapest, Nagykanifiatalok vastapsa mellett, át- zsa stb... mellett szegedi is diákat tartalmazó vették az aranycímkével el- van közöttük. is látott LP-lemezt. — A maci egyébként berMetróék legújabb nagyié- linl — ajánlja büszkén a meze már elkészült „Egy es- portékát az elárusítónő, te a Metró Klubban" címmel. Külön érdekessége az a vendégek? új LP-nek, hogy a felvéte- _ A szeged feliratú tűlek saját felszerelésükkel, a tartöt és kanalat klubjukban berendezett házi most egyik sincs stúdióban készültek. Ebből „„ .... ' , a válogatásból is el játszót- Sze"ed központjának ajántak négy számot, tomboló dékboltjaban nézelődöm tosikerrel. vább. Egyik polcról sem A szabadtéri színpad szomszédságában felállított pavilon ellátása viszont elMit keresnek leginkább szomorítóan szegényes. A rézgyűrűkön, hordócskákon. ..díszes" bicskákon kívül 1969. jelzésű szabadtéri emlékplakettel ls találkoztam. A példán felbuzdulva talán pénzt lehetne csinálni az előző éves naptárakból, is?! Ch. A. Sdjnos.