Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-13 / 137. szám

ML ? I!MM MTKOR ? m JÜNIUS 13., SZOMBAT — NÉVNAP: ANTAL MEGÉLÉNKÜLŐ SZEL Várható időjárás szombat estig: időnként megnövekvő felhő­zet, már csak szórványosan előforduló kisebb záporral, zivatar­ral, mérsékelt, napközbon megélénkülő északnyugati szél. Vár­ható legmagasabb nappalt hőmérséklet szombaton 23—38 fok kö­zött. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 18 fok volt. A Nap kél 3 óra 46 perckor, és nyugszik 19 óra 42 perckor. A Hold kél 13 ora 02 perckor, és nyugszik 0 óra 11 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 685 em (stagnál). A Maros Makónál plusz 458 cm (áradó). HATVAN EVE, e napon fedezte föl Paul Ehrllch (1854—1915) Nobel-díjas német orvos-professzor és vegyész, a vérbaj hatásos gyógyszerét, a salvarsant. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. MOZIK szabadság: Dr. Holst fantasz­tikus esete. (M. b, dán, fél 4. há­romnegyed 6 és 8.) Vörös Csil­lag: A nagy kék jelzés. (Ma­gyar, negyed 6 és fél 8.). Fák­lya: A fehér apácák titka. (Szí­nes angol, csak 16 éven felüliek­nek, háromnegyed B és 8.). Nyugdíjas Szakmaközi Műve­lődési Otthon, Szeged, Kossuth L. sgf. 53.: Az elrabolt express­vooat (5 és 1). Postás Mozi: A fehér apácák titka. (16 éven fe­lül. 9 és 7.) VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13'67-es) es­te 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgós esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden az I. sz. Se­bészeti Klinika (Pécsi u. 4.) ve­szi fel. AlLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Június 13-tól 20-ig. este 6 órá­tól reggel 6 óráig (vasárnap nap­pal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Sziits László állami állatorvos. Laká­sa: Szeged, Párizsi krt. 49. Tele­fon: 14-877. Az állatorvos kiszállításáról a mvó köteles gondoskodni. Kossuth 4.30 Hírek, időiárás. 4.33 Haj­naltól reggelig, zenés műsor. 9.00 ltirek, időjárás. 6.30 Reggeli kró­nika I. 8.44 Falurádió. 6.00 Hírek, időjárás. 6.30 Hirek, Időjárás. 6.49 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 I eggeli krónika 11. 7.18 Körzeti Időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 1 írek, időjárás. 8.08 MUsorlsmer­t Jés. 8.20 Lányok, asszonyok 8 10 Kodály-müvek. 9.14 Egy rá­c iOs naplójaból. lu.00 Hírek, ldö­j.irás. 10.08 Zenekari muzsika. 1 >.46 Rádtó-sziphág. 12.00 Déli kró­í ika. 12.20 Zenei anyanyelvünk. 1 :.3ü Melödiakofctei. 13.50 Lehet t tlamivatt több? 14.00 Grace í umby francia áriákat énekel. 11.12 Filmdalok. 14.20 Kis magyar néprajz. 14.28 Üj zenei újság. 1 00 Hirek. 18.05 Hétvégi külpo­1 lkai figyelő. 16.20 Csak fiata­l' knakl 16.08 Rádióreklám. 16.06 s abadság! Tégy gazdaggá min­ktt! 16.39 BzombHt délután — r elynek nagy részét Halléban t ltjllk. Közben: 17.06 Hírek, időjárás. 18,05 Az évszazad nagy T elhoven-előadói. 1H.58 Hallga­h ink figyelmébe I 19.00 Esti kró­n ka. 19.30 Dupla vagy semmit 20.30 Hogyan lehet detektívre­gényt írni? 21.02 A Magyar Rá­d'ó és Televízió népi zenekara j: tszlk. Kozák Gábor József és i ikatos Sándor vezetésével. 21 ..')R P 'vatoszlav Richter zongorázik. 2".00 Hírek, időjárás. 22.15 Köz­vetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről, Berlinből. 22.28 Táncol­junk I 24.00 Hirek. időjárás. 0.10- ! 1.56 Melódiakoktél. Közben: 0.85 Hirek, időjárás. Petőfi 6.20 Torna. 0.30—8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 0.08 A Stra­uss-család nyomában. 8.50 Kül­politikai figyeló. 9.05 Népzenei Magazin. 9.45 Válaszolunk hall­gatóinknak. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Koczkás Sándor könyvszemléje. 12.10 Cosl fan tutte. 13.00 Hírek, időjárás. 13.03 Nyulak — nagyüzemben. 13.39 Füvószene táncrltmusban. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 —18.00 Napraforgó. 19.00 Orvosi tanácsok. 18.05 Henry Szeryng Kreisler-müveket hegedül. 15.2U Falvakon, mezőkön. 15.50 Lid­holn. Négy kórus 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Vitorlákkal a jég­hegyek között. 16.19 Bach: d-moll csemballóverseny. 16.43— 18.00. A hét műsorából. 18.00 Hí­rek, időjárás. 18.10 Kíváncsiak Klubja. 19.00 Albert István népi zenekara játszik, Kerekes Tóth Erzsébet énekel. 10.20 Kutak — terek — emberek. 19.50 Jó estét, gyerekek, 20.00 Esti krónika II. 20.25 Üi könyvek. 20.28 Hangle­mezgyüjtők hűszperee. 20.48 Louis Armstrong felvételeiből. 21.01 Grúzia népdalaiból. 21.39 A költő és olvasó. 21.54 Nóták. 22.15 A Kölni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Köz­ben: 22.54—23.09 Hírek, időjárás. 24.00—0.10 Hírek, Időjárás. Nemcsak eminens — Egy kicsit idegesíteni akarlak, mert nem szeretem, hogy újabban olyan nyugodt vágy. így szólt hozzám a napokban ba­rátom, aki lélekbúvárlásáról volt ne­vezetes körünkben. Már egészen if­jonti korában is. Amikor vagy húsz évvel ezelőtt valamelyikünk bezú­gott latinból, s mérgelődött miatta, azzal vigasztalta, hogy a tanár önbi­zalmának megteremtéséhez szüksége van az elégtelen osztályzatok ki­adására. Ahhoz, hogy érezze, tudja, hogy ő tanár, kell neki a rosszul fe­lelő, gyenge diák is, nemcsak emi­nens. De ez már régen volt, bár bará­tom, azt hiszem, nem sokat válto­zott azóta. Most éppen sétáltunk a napfény­ben ragyogó utcán. Ügy is mondhat­nám, hogy az éppen napfényben ra­gyogó utcán sétáltunk, tekintve, hogy az idei nyárelőn könnyen em­lékezetes marad minden napfényes nap, olyan kevés akad belőle. A Széchenyi tér remekül ápolt parktükreihez értünk, amikor már jelzett tárgyára tért. — Látod, frissen nyírott a pázsit. Tudod, újabban hogy nyírják? Autó az a gép már, nem is kerti traktor, úgy ül ott a fekete képű gyerek, akár egy színházi páholyban. Tegnap­előtt, amikor nyírták a füvet, szin­tén erre jártam, s megállítottam egy percre. Mit gondolsz, hol lakik? Dorozsmán. Mit gondolsz, volt-e már színházban? Soha. — Elég régóta gyanítok valamit, sőt most már egyre inkább meg is bizonyosodom felőle. A tények bi­zonyítanak. Ősszel, amikor a fűtési szezon kezdődött, vacakolt a radiá­tor. szerelőt kellett hívni. Ne szólj közbe, tévedsz, ha azt hiszed, hogy csak hetek múlva jött a szerelő. Ott dolgoztak már két hete a házban, másnap reggel hétkor becsengetett, s hét óra tíz perckor készen is volt. De délután megint csöpögött a fűtő­test. Üjra üzentem neki. Jött megint Na, mondom, adja meg a címét, mert ha már nem itt dolgoznak, ak­kor is tudjam értesíteni. Egy alsó­városi házban lakik, az udvar leg­végén. Nemhogy a központi fűtés kényelmét nem ismeri, de a vízért is vagy ötszáz métert kell gyalogol­nia. — Kezded már érteni, mire aka­rok tulajdonképpen kilyukadni? Képzeld el, ezerszám építjük az összkomfortos, beépített szekrényes lakásokat, tucatszám a nyolc meg tízemeletes majdhogynem kacsalá­bon forgó, de legalábbis liftes, sze­métledobó-akinás, kapucsengŐs bér­palotákat. S kik építik ezeket? Ta­nyán, falun, legfeljebb külvárosban lakó emberek. Akiknek maximum villanyuk van. S még siránkozunk, hogy nem a legjobb minőségű a munkájuk. Például az egész házban zörögnek a WC-kifolyók. De ember! Honnan tudná az a vízvezeték­szerelő, aki rosszul csinálta meg. hogy abba a zörgésbe bele lehet bo­londulni, ha neki magának otthon pottyantós budija van? Sehonnan, nem is érdekli, zörög-e vagy sem. Barátom egészen kimelegedett a nagy magyarázásba, s az ettől meg­viszkető feje búbján túrkált, amikor a Széchenyi tér másik felére értünk. Most láttam csak meg. milyen szép tonzúra kopaszodott már ki rajta. Megállt és végigmért, mintha én tehetnék mindazért, amit elmondott. Kitalálta gondolatomat. — Ne hidd. hogy te nem tehetsz róla, hogy ez igy van. Tehetsz, de nem azért mert tudsz róla, az jó, hanem azért, hogy természetesnek veszed, azt hiszed, hogy ez míg a világ világ, rendjén van. Belenyu­godtál. Próbáltam tiltakozni, de leintett. — Hagyd csak, rnajf máskor még beszélünk róla. Most mennem kell, s tulajdonképpen mást nem is akar­tam mondani neked. Gondolkozz rajta. Ha ugyan eszedbe jut majd, vagy ha nem lesz kényelmetlen eszedbe idézni. Fehér Kálmán T ÉVÉ] Budapest 9.00 A kisfilmek kedvelőinek. 9.35 Tv-Mintabolt. (Ism.) 10.25 Ken Hughes: Sammy. Tv-játék. (Ism.) 16.18 McGill: A látszat csal. Angol film. 17.10 Reklám­műsor. 17.15 Hirek. 17.20 Nemzet­közi Mezőgazdasági Filmszemle. 17.40 Hozzál nekem kengurut. III. rész. 18.05 Reklámmüsor. 18.10 Turpi úrfi. III. Téli kégli. 18.38 A Tv-jelentl. . . 19.20 Cica­vízió. 19.30 Huncut kisértet. Víg­jáék 3 felvonásban. Kb. 20.15 Tv­híradó. 21.55 Éjszakai előadás. Dühöngő -ifjúság. — Angol film. Vasárnap az NSZK—Anglia mérkőzést közvetíti a tv A Magyar Televízió június 14­én, vasárnap 18.50 órai kezdettel az NSZK—Anglia világbajnoki labdarúgó-mérkőzést közvetíti a leoni stadionból. Belgrád 15.00 Tízparancsolat. (Ism.) 15.50 Nagy lovastorna. Közvetítés. 17.20 Intermezzo. 17.50 Az én falum. (Népi muzsika.) 18.20 Cipek és Capek. (Ifjúsági Játék.) 19.20 Fel­vevőgéppel a világon át. 20.35 szlovén dalok. 21.4o Harmincki­lenc lépcsőfok — bűnügyi játék­film. 23.30 Birkóző EB (felvétel­ről). Bukarest 18.10 Német nyelvű adás. 17.28 Jó estét, lányok - Jó estét. f|m­18.20 A legkisebbeknek. 10.00 En­cyklopédia. 20.00 Minden a leg­nagyobb rendben. Riport. 20. id Roeambole. Folytatásos film. 20.80 Olasz és belga művészek zenei műsora. 21.60 Medvevadá­szok. Hira Vaslloni fllmle. 22.10 Régi románcok, 22.30 Hirek — utána: sport. ölvljlclleln Próba Ellenőrzik a sört A megyei minőségellenőrző intézetek a nyári sörfo­gyasztási szezon előtt nagyszabású vizsgálatokat kezdtek: eddig 22 sörpalackozó kirendeltségnél tartottak széles körű térfogat-ellenőrzést. Megállapították, hogy a félliteres üvegek átlagtérfogata — kétezer minta átlagában — 494 milliliter — ami azt mutatja, hogy a töltési szintek va­lamivel az előírt alatt vannak. Az intézetek a hiányos­ságra figyelmeztették az illetékes kirendeltségek vezetőit és egyúttal a szabványok módosítására is javaslatot tettek. A sör minőségellenőrzését az intézetek tovább folytatják. Könnyű pofonok, nehéz hónapok Ha az áldozat nyolc napon belül meggyógyul, akkor a tettest könnyű testi sértésért vonják felelősségre. A köny­nyen adott pofonokért azon­ban így ls nehéz hónapok járnak. Kurusa Sándor hu­szonegy éves apátfalvi (Cso­konai utca 34.) fiatalembert azért ítélte öthónapi sza­badságvesztésre a szegedi járásbíróság, mert ittasan ököllel vett magának elégté­telt vélt sérelmében. Kurusa régebben versenyszerűen űz­te az ökölvívást, később pe­dig csak alkalmanként vet­Mezőgazdasági gépjavító brigád 10 éves gyakorlattal, műszaki vezetővel állást változtatna. ..Szeged kör­nyéke" 184 712 jeligére a Hirdetőbe. S. 154 712 te igénybe tudását: már egyszer — tizenkilenc éves korában — négy hónapra ítélték súlyos testi sértés miatt. Legutóbb — ezért kapta az öt hónapot — az Apát­falván közönségesen csak Késdobáló néven ismert kocsmában öklözött. Áldoza­ta Sz. István volt, aki itta­san aludt az egyik asztal­nál. s közben zsebébe vala­ki tréfából belecsempészte a Kurusa által már megvett két üveg bort. Kurusa azon­ban borügyben, úgy látszik, nem ismert tréfát, mert a vétkesnek vélt Sz. Istvánt ököllel többször arcba vágta. A bíróság által kirótt öt hó­napot szigorított börtönben kell eltöltenié. — Kozmosz—347. Pénteken a Szovjetunióban földkörüli pályára juttatták a Kozmosz —347 jelzésű tudományos szputnyikot. amelynek be-­rendezése rendeltetésszerűen működik. A földi koordiná­ciós számítóközpontban fel­dolgozzak a beérkező adato­kat. — Üj szolgáltató részlege­ket nyitott idén is az első szegedi járási ktsz. Tiszaszi­geten és Algyőn villanysze­relő és háztartásigép-javító. Mórahalmon női szabó. Bor­dányban pedig lakatosmun­kákkal sietnek legújabban a lakosság segítségére. A szö­vetkezet idén négymillió fo­rint értékű szolgáltatómun­kát végez tervei szerint. — A VI. Délalföldi Tárlat szegedi megnyitóját holnap, vasárnap délben rendezik meg a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai kép­tárában. Megnyitót mond:dr. Trogmayer Ottó múzeum­igazgató. — Divattáskák Ausztriába. Egvre több külföldi vevő­vel teremt kapcsolatot a sze­gedi bőrdíszmű ktsz. A leg­újabb partner Ausztria, aho­va ezer táskát szállítanak. A ktsz készítményei iránt újabb két angol vevő is ér­deklődik. — Szovjet kiállítás Párizs­ban. Szovjet ipari és keres­kedelmi kiállítás nyílt Pén­teken Párizsban. A kiállítá­son bemutatott több mint tízezer termék képet ad a Szovjetunió elektronikus, ve­gyi és lézeriparának leg­újabb eredményei mellett a szovjet fogyasztási cikkek és kézműipar fejlődéséről is. — Elutazott az SZMBT kül­döttsége. Pénteken elutazott Budapestről P. N. Fedosze­jev akadémikus, a Szovjet -—Magyar Baráti Társaság el­nöke, aki a társaság küldött­sége élén részt vett a Ma­gyar—Szovjet Baráti Társa­ság 25. éves jubileumának ünnepségein. Zivatarban Építtetők, figyelem! A Szatymazi Afész TÜZÉF­telepén E—751. E—742. E—743. F—40-21. F—46—24-es VB-gerendák. szabványpa­I Iák, mozaiklapok. A—16. A—20, A—24-es áthidalók, ! hajópadlók, vasitapuk, ke­rítéselemek, gömbfenyők, bárdoltfák. parketták és re­dőnyök, nagy mennyiség­ben kaphatók, vásároljon a SZATYMAZI AFÉSZ TÜZEP-TELEPEN. FELTÉTLEN NÉZZE MEG Naz Iparművészeti Vállalat termékeiből rendezett modern kerámia kiállítási Bartók Béla Művelődési Központ Szeged, Vörösmarthy u. 3. Nyitva: június 14-ig naponta 9—17 óráig. Belépés díjtalan. • AMFORA Üveg-Porcelán Kereskedelmi Vállalat. Gazdára talált könyvek Noha több író-olvasó talál­kozó elmaradt az árvízve­szély miatt, s ugyancsak emiatt nem „jöhettek ház­hoz" a könyvek Jó néhány községben; a Szövetkezeti Könyvterjesztő Vállalat jó eredményt ért el a könyvhé­ten a szegedi járásban és Szegeden. Szőregen például 4 ezer 720 forintért, Dorozs­mán 5 ezer forintért vásá­roltak ez alkalommal' iro­dalmi és ismeretterjesztő műveket. Legnagyobb a sze­gedi forgalom volt, közel 45 ezer forint értékű könyv ta­lált gazdára a szövetkezeti Könyvterjesztők közvetítésé­vel. Az ünnepi könyvhét szép bevétele — több mint 85 ezer forint — azt tükrözi, hogy még a nehéz napok­ban is megmaradt az iroda­lom iránti érdeklődés. — Hallasz engem? Ég p villany akkor is, arpikor a hűtőszekrény be van zárva? A lottó nyerőszámai: 12, 15, 42, 45, 87 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Mezőkovácsházán megtartott 24. heti lottósorsoláson a kö­vetkező nyerőszámokat húz­ták ki: 12. 15, 42, 45. 87. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazok­nak. akik szeretett halottunk, DÖMÖ81 PAL temetésén megje­lentek, virággal, részvétnyllvání­tással fájdalmunkat pnyhfteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, jóbaráloknak. Is­merősöknek, a NfVÖ KTSZ ve­zetőségének és dolgozóinak, kik szeretett halottunk, TÓTH MI­HÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágadománya­ikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a II. Kórház főorvosá­nak és ápolónőinek áldozatos munkájukért. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség és anya, SZÖGI JÓZSEFNÉ Nógrádi Má­ria, életének 69. évében hosszú betegség után tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Temetése június 16-én 14 órakor lesz az Alsóvárosi -temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család, Tisza . L. u. 16. T. 1031 Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, nagy­mama és testvér, KÖVECS DE­ZSONE Kriglcr Etelka, életének 57. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 15-éu 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló csa­lád, Petőfi S. sgt. 52. T. 1028 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, test­vér és leány, FARKAS FERENC­NÉ, életének 41. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temeté­se június 15-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, H^lttyas sor 59 b. T. 1026 Somogyi Károlyné felvétele A Irúpusokat idéző ziva­tarban csattogott át mezít­lábasán pz a két kislány a hídon. Csak egy pillanatra hőköltek meg nevetve a fény­képezőgép lencséje előtt, az­tán futottak tovább. A vize­sen testükre tapadó miniru­ha pedig valódi reklám a maxi ellen: tessék elképzel­ni. mi lett volna, ha abban kell futniuk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, BALLA FERENC 71 éves korá­ban hosszas szenvedés után el­hunyt. Temetése június 15-én 15 órakor lesz a Gyevi temető rava­talozójából. A gyászoló család, Hajós u. 17. T. 1023 Mély fájdalommá! tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa, LÚGOS JÓZSEF élcté­nék 67. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 15-én 13 óra­kor lesz. a Belvárosi temető hamv veder-tárol ójából. A gyá­szoló család, Tündér u. 18. T. 1024 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, és fiú, HEGEDŰS GYULA életének 43. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk teme­tése június 15-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Partizán u. 1. T. 102? Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség és testvér, KOROM MIHALYNÉ Barát Mária életének 72. évében hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése Jú­nius 15-én 15 órakor lesz az Al­sóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Petőfitclep, Má­jus 1. utca 23. T. 10 201 Tudatjuk, hogy SZEMERÉDI Imre elhunyt. Temetése június 15-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyá­szoló csalad, Feltámadás utca 12. T. 1018 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, kik szeretett halottunk, CSISZÁR MATYASNE temetésén megjelen­tek, sírjára emlékezésül koszo­rút és virágot helyeztek. A gyá­szoló család, Fürj u. 65. T. 1017 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, kik szeretett ha­lottunk. NAGY IMRE temetésén megjelentek, részvétükkel és vi­rágaikkal mélv fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Somogyi u. 13. T. 1004 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, kik szeretett halottunk, SZŰCS rsr­\ AN temetésén megjelentek, részvét Ikkel és virágaikkal mély fájdalmunkat cnvhlt-nl Igyekez­tek. A gyászoló család, Bihari u. 31- T. 1015 Közlemény (x) Dr. Pásztor István fog­szakorvos szabadságáról vissza­tért. Rendel hétfő, szerda, pén­tek 5—7-ig, Dugonics tér 11." Te­lefon : 14-874. x 154 662 SZOMBAT, 1970. JÜNIUS 13. DÉLMAGYARORS/AG 11

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents