Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-07 / 132. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 50. évfolyam, 132. szám 1970. JÜNIUS 7„ VASÁRNAP Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA:1 FORINT Egy százalék Gyűjtünk, a károsultaknak, munka után elmegyünk homokzsákot rakni, elvisszük üdülni a kiöntött gyermekeket a Balatonra, építő táborokat szervezünk, segítünk majd a leomlott otthonok újjáépítésében — ez a mi társadalmunk erkölcsi törvénye. Családok egész dolgos életének eredményeit sodorta el az ár, hajlék kell a fejük fölé, hogy újra a szocializmushoz méltó életet élhessenek. Talán sikerül majd a maguk erőfeszítésével és a közösség áradó támogatásával emlékké egyszerűsíteni a családi bajt. Van viszont egy másik háztartásunk is — ezt úgy hívjuk: népgazdaság. Előzetesen két és fél milliárdra becsülik a közös kárt, másként úgy fejezik ki: a nemzeti jövedelem idei tervezett összegének egy százaléka. Ezzel mi lesz? •— kérdezik az emberek. És már sok helyen felelnek is rá. Ez az összeg a karjainkban, az igyekezetünkben van. Tegnap számoltunk be arról, hogy a Szegedi Konzervgyár munkásai már elkezdték ennek az egy százaléknak a törlesztését. A munkások csak egy-egy tőmondattal szóltak hozzá a Vosztok-brigádtól indult kezdemenvezéshez: „Egyetértünk" — <,VáIlalj'uk" — „Csatlakozunk". Mi az az egy százalék? — gondolná az ember. Van is olyan munkás, aki azt mondja őszinte lelkesedésből: vállaljunk két vagy három százalékot! Dé bizony nagyon nagy dolog az az egy százalék! Különösen ott. ahol nem érdemes túltermelésre törekedni: ahol azt az egy százalékot takarékossággal, munkaszervezéssel, önköltségcsökkentéssel kell megszerezni. Budapesten tíz nagyüzem kezdte el pénteken ugyanazt, amit a szegedi konzervgyár. Mindenütt kiszámították, mimindenre kell ügyelni, hogy megjöjjön a népgazdaságnak ez a pénz! De mindenütt belekalkulálták azt is, hogy itt mindenki közvetlenül érdekelt. Ez az egy százalék az életszínvonal emelésének célkitűzéseit őrzi meg számunkra. És nem arról van szó, hogy hirdessük meg a kezdeményezést. s dolgozzunk, ahogyan szoktunk. Komoly elkötelezettség ez. A X. pártkongresszus tiszteletére megfogalmazott versenykezdeményezéseket pótolják meg most munkásaink ezzel az egy százalékkal. Sok nagv dolgot véghez vittek máü a gyárak és a földek dolgozói, ennek az ígéretnek is meg fognak felelni. És ez lesz majd 1970 második nagy szenzációja. A gátvédelemben talán már nem sokáig lesz szükség hétköznapi hőstettekre — a munkában annál inkább es egész esztendőben. Sz. Simon István Nem csökkenthető Munkanapok a védekezés ereje 0 világürben A védekezés Csongrádtól a magyar—jugoszláv határszakaszig egyáltalán nem csökken, nem csökkenhet, hiszen a hosszan tartó árhullám véges-végig erősen megterhelte a védőgátakat. Ha utánaszámolunk, akkor könynyen megállapíthatjuk, hogy az idén február 20-tól ingadozik a Tisza vízszintje a meder és a hullámtér között, s a rendkívül nagy megterhelés még ezután is hetekig eltarthat. Éppen ezért a védekezőknek minden erejüket továbbra is a védőgátakra kell fordítaniok, mert a töltéslábak mindinkább átáznak, átengedik a szivárgó vizet Polgár István, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság vezetőhelyettese tegnap arról tájékoztatott, hogy az elmúlt 24 órában nagy intenzitást követelő beavatkozásra sehol nem volt szükség az igazgatóság területéhez tartozó védőműveken. A körtvélyesi körzetben, a Tisza bal partján a védvonal egy szakaszán olyan felpúposodás keletkezett, mint amilyen korábban Ferencszállásnál adódott a marosi gáton. Viszonylag igen nagy erőt összpontosítottak erre a szakaszra, hogy a kritikus helyzetet megszüntessék. A helyzet itt az elmúlt 24 órában normalizálódott, a töltés megsérült szakaszát stabilizálták. A Körös bal partján, a 3000—4000-es szelvényben ugyancsak felpúposodott a töltésnek egy bizonyos szakasza. Homokzsákokkal és kővel rakták meg a meggyengült töltéslábat, a púposodást okozó vizet pedik kiszivattyúzták. Ilyen jelensegek más helyeken is „tarkítják" a védőtöltéseket, például a jugoszláv—magyar határszakasznál, a 6000-es szelvényben is, ahol szintén eredményesen hárították el a veszélyt a védekezők. A szegedi iparkörzetben folyó lokalizációs munkának több mint 50 százalékát végezték már el, hasonlóképpen Algyőnél is jól előrehaladott a munka üteme a szorítóA Szojuz—9 folytatja útját Röszke alatt magyar segítséget készítenek elő a jugoszláviai védekezéshez gátas védőrendszer létrehozásában. Szolnoktól Szegedig apad a Tisza továbbra is, de igen Lassan. A vízoszlop sajnos, 24 óra alatt csak 10—11 centimétert.ad le magasságából. A Körösön is javulásra van most már kilátás, noha a víz apadása kisebb mértékű, mint a Tiszán. 24 óra alatt ' mindössze 7 centiméterrel csökkent a vízszint. A jelentések szerint a Körösök vízgyűjtőjében is jelentősebb csapadékot mértek, s ezzel számolni kell nálunk' is. A Maroson viszont tegnap már 3 centiméteres vízszintemelkedést mértek, amely ugyan nem jelentós, de az apadást néhány napra megállította. A Szojuz—9 űrhajósainak ötödik munkanapja körülbelül 16 órát tartott és június 6-án hajnalban, moszkvai idö szerint 5 órakor fejeződött be. Az űrhajósok elvégezték előirányzott tudományos, műszaki, orvosi és biológiai kísérleteket, illetve vizsgálatokat. Az egyik rádiókapcsolat. idején az űrhajósok beszámoltak a Föld felületére vonatkozó megfigyeléseikről. Szevasztyjanov megfigyelt egy trópusi vihart, jól látta a parthoz csapódó hatalmas hullámokat. Nyikolajev arról beszélt, hogy a föld felületéről és a látóhatárról készített érdekes filmfelvételeket. amikor az űrhajó azon határvonal fölött haladt el, amelynek egyik oldalán nappal volt, a másikon éjszaka. Az irányítóközpont véleménye szerint a két űrhajós mestere szakmájának, munkájukat ..ékszereszi pontossággal" végzi. Nyikolajev a Szojuz—9-et tulajdonképpen egy fejjel ellátott, két ceruzahosszúságú feketeszínü műanyagfogantyú segítségével vezérli. Amikor maga felé húzza, akkor az űrhajó orr-része felfelé emelkedik, ha magától eltolja a fogantyút, akkor a Szojuz—9 orr-része sülylyedni kezd, ha pedig jobbra, illetve balra mozgatja, akkor az űrhajó ennek megfelelően változtatja helyzetét. A Szojuz-sorozat űrhajóinak autonóm navigációs rendszere van. Következésképpen az űrhajósok földi segítség nélkül is meghatározhatják tartózkodási helyüket, pontosan kiszámított pályamódosítást hajthatnak végre, továbbá rögzíthetik a leszállás idejét, valamint a fékezőberendezés bekapcsolásának időpontját. Nyikolajev az egyik Földkozmosz adás alkalmával elmondotta, hogy a mostani feladatok túltesznek a korábbiakon. Ami a két űrhajó, a Vosztok és a Szojuz összehasonlítást illeti, Nyikolajev hangsúlyozta, hogy a Szojuzon kellemesebb dolgozni. Ragyogóknak nevezte a munka és a pihenés feltételeit. Június 6-án 13 órakor (moszkvai idő) megkezdődött a Szojuz—9 hatodik munkanapja. Az űrhajósok egészségi állapota jó. kitűnően érzik magukat, teljesitik az új munkanapra előírt kísérleteket és vizsgálatokat. A Szojuz—9 folytatja útját A Romániából érkezett előrejelzések . szerint Márgmarosszigeten és az Akrnazuhatag környékén viszony- | lag rövid idő alatt 19—31 milliméter csapadék hullott, s ez főleg a Viso és az Izó völgyét érintette. Az esőzés még most is tart. Ezeket az értékeket figyelembe véve, a Felső-Tiszán máris újabb .árhullám alakúit ki, amely Szegedhez mintegy 9—10 nap alatt ér. Ha a jelenlegi apadási mértéket vesszük alapul, a fent kialakult árhullám akkorra ér ide, amikor itt már 820—830 centiméter közötti vízállást mérhetünk, vagy annál is kevesebbet. Kiegészítik a kongresszusi felajánlásokat Csatlakozások a konzervgyárI felhíváshoz H/la talán napozni is lehet Lehetséges, hogy* mára megjavul az idő. Az a ciklon ugyanis — mondotta dr. Tóth Pál. a Központi Meteorológiai Intézet tudományos csoportvezetője —, amely először elvonult a Feketetenger körzetébe, majd viszszajött „meghalni" a Kárpát-medencébe, fokozatosan ellaposodott, s egyre inkább elvesztette felhőképző képességeit, helyet adva a napsütésnek. Ma valószínűleg most már mód lesz a napozásra is. Lengyel—NSZK megbeszélés Hétfőn folytatódnak a lengyel—nyugatnémet megbeszélések a két ország politikai kapcsolatai rendezésének témájáról. A véleménycsere mostani, negyedik fordulójára Bonnban kerül sor, miután az előző három találkozót Varsóban tartották meg. A két kormányküldöttséget változatlanul Józef Winiewicz külügyminiszterhelyettes, illetve Georg Ferdinánd Duckwitz külügyi államtitkár vezeti. Winiewicz 3 napig marad Bonnban. Földieper - exportra A konzervgyári szocialista brigádok felhívására gyorsan reagáltak a szegedi gyárak brigadjai. Az ÉDOSZ Csongrád megyei bizottságán elmondták, hogy a szegedi élelmiszeripar dolgozói most formálják azokat a vállalásokat, amelyek révén sikerülhet többet termelniük, olcsóbban előállítani termékeiket. A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat vezetői tervet készítenek arra is, hogy a makói telep jelentős elmaradását hogyan pótolják. A Kender fonó és Szövőipari Vállalat szegedi jutaárugyára megfogalmazta vállalását, csatlakozását. A jegyzőkönyv, amelynek másolatát beküldték szerkesztőségünkbe. egyebek között a következőket tartalmazza: A jutaárugyár dolgozói csatlakoznak a konzrevgyari dolgozók felhívásához és a X. pártkongresszus tiszteletére szóló, valamint az éves munkaverseny-vállaláson felül az alábbi felajánlást teszik: az éves termelékenységi tervet 1 százalékkal túlteljesítik, jobb munkaszervezéssel és a minőségi munka javításával. Az árvízvédelmi költségek pótlására — a felhasznált zsákok hiányának csökkentésére —, az importszövetből konfekcionált zsákok mennyiségét 1 millió darabra emelik fel. Szombaton délelőtt kaptuk a tájékoztatást a Szegedi Ruhagyárból, hogy ott is visszhangra talált a konzervgyáriak kezdeményezése. A szerkesztőségünkhöz! küldött tájékoztatóban a *öbbi között ez áll: A Szegedi Ruhagyár kollektívája úgy határozott, hogy a termelékenység növelésével, a minőség javításával, az anyagtakarékossággal elért eredményekkel. az árak emelése nélkül 10 százalékkal növeli a tervezett vállalati eredményt. A segíteni akarásnak ezerféle példájával találkozunk a mindennapi életben. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegedi központi gyárának szocialista brigádjai közül például a Lidice nevet viselő kollektíva társadalmi munkával segít rendbe tenni a Tisza-parti sétányt, ha elmúlik az árvízveszély. Az újszegedi szövőgyár két brigádja — a Makarenko és a Krupszkaja nevét viselő brigádok — ugyancsak bejelentette, hogy részt kíván venni az árvízvédelmi nyomok eltüntetésében. Az újszegedi és a Szatymaz környéki epreskertekben most már mindenütt a szabadföldi szamócát szedik, s egy hét alatt lényegesen csökkent a primőr ára. A Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központja elsősorban Szeged és a megye más városainak fogyasztási igényét elégíti ki. Ezenkívül rendszeresen szállítanak Budapestre és megkezdődött az export a napokban a Német Szövetségi Köztársaságba. A felvásárló telepekre már exportra előkészítve viszik be a termelők a gyümölcsöt. Minden műanyag tálcára pontosan lemérve fél kilót raknak, s külföldön is így kerül az üztetekben forgalomba. Újszegeden sok kert állt hoszszú ideig víz alatt s a termés bár nagyon ízletes, de hoszszú úton nem szállítható. Ezért keddtől kezdve átvesznek lecsumázott szamócát, amit majd hordókban konzervipari feldolgozásra szállítanak. Ugyancsak keresett idénycikk az újburgonya és a cseresznye. Ezeknek az exportja is megindult a szegedi és szatymazi tranzittelepekről A szegedi járás tiszántúli földjein termett korai burgonyából szombaton, tegnap két vagonnal indítottak útnak Norvégiába és ma, vasárnap kisebb szállítmányt küldenek Ausztriába. Küldöttség elutazása A Magyar Honvédelmi Szövetség szovjet testvérszervezete. a DOSZAAF moszkvai bizottságának kük döttsége — amely Ny. M. Zermov ezredesnek, a moszk vai bizottság elnökének vezetésével egy hetet töltött hazánkban — szombaton elutazott.