Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-05 / 130. szám
SPORT KILENCVENEZER TONNA PAPÍR. Á Papíripari Vállalat dunaújvárosi gyára az egyik legfiatalabb városunk legfiatalabb gyárai közé tartozik. Két éve termel folyamatosan. Ezen idő alatt közel 90 ezer tonna famentes, fatartalmú író- és nyomópapírt adott a népgazdaságnak. A dunaújvárosi gyárban a termelés évről évre folyamatosan emelkedik. A fokozatos felfutásban az idén megközelíti, jövőre pedig eléri a tervezett maximális kapacitást a gyár. A közelmúltban fejeződött be egy új kalandersor szerelése. amelynek üzembe helyezésével javult a dunaújvárosi papír minősége. Képünkön: Néhány tekercs papir a 90 ezer tonnábóL RÉNSZARVASTENYÉSZTŐ. A távoli Kamcsatkában modern, tranzisztoros adó-vevő készüléket (hatósugara 40 kilométer) használ Borizs Ikevev, a „Sarkcsillag" szovhbz rénszarvastenyésztője. A rénszarvasokat e tájon ezrével tenyésztik. KÍSÉRLETI NYULAK. A debreceni Petőfi Tsz kísérletképpen tavaly májusban 100 anyaállattal megkezdte a nyúltenyésztést. Az eredmények igen biztatóak. A tsz azt tervezi, hogy a Tiszántúl legnagyobb nyúlfarmját indítja meg. Igen nagy a kereslet a nyúlhús iránt. Képünkön: Molnár István, a nyulak gondozója a ketrec előtt. Magyar győztesek az asztalitenisz BEK-ben Tegnap került sor a női asztalitenisz BEK döntő mérkőzésének visszavágójára. Statisztika—Start Praha 5:1 A magyarok a vártnál lényegesen biztosabban győztek, ezzel első izben lett magyar női klubcsapat Európa Kupa védő. * A Bp. Spartacus elnöksége értesítést kapott a Nemzetközi Asztalitenisz Uniótól, hogy a sportegyesület férficsapatát a döntő visszavágója nélkül győztesként ismerik el a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. A szövetkezetiek május 9-én a svédországi Marienstadban 5:4 arányú győzelmet arattak, az újabb találkozóra azonban Budapesten nem került sor. ígv az 1963-ban BEK-győztes BVSC után most a Bp. Spartacus neve is felkerült a kupára. HOGYAN TIPPELJÜNK? Világbajnokság Anglia—Brazília x 2 Bulgária—NSZK 2 NB I B, A csoport Egyetértés (3.) — Oroszlány (2.) 1 x MAV DAC (5.)—MAVAG (6.) 1 NB I B. B csoport Szolnok (6.)— Föspcd (3.) t NB II, észak Sátoraljaújhely (1.) — Volán (1.) X 2 Ikarus (12.) — Kazincbarcika (3.) 2 1 Kistcrenye (7.)— Nyíregyháza (tO.) I BEAC' (15.)—Izzó (6.) 1 2 Olasz B osztály Arezzo Ili.)—'Foggia (1.) 2 Genoa (29.)—Mantova (4.) x Livorno (7.)—C'atania (3.) * Reggiana (18.) — Atalanta (12.) I x PENTEK, 1970. JÜNIUS 5. A labdarúgó-világbajnokság 16-os döntőjében most már mindegyik csapat szóhoz jutott. A legutóbbi mérkőzések eredményei a következők: Brazília—Csehszlovákia 4:1 (1:1) Guadalajara, 72 ezer néző. Vezette: Ruiz (Uruguay). A 6. percben Petras az ötös vonalra cselezte magát, de óriási helyzetből fölé lőtt. A 10. percben ismét Petras tört előre, kicselezte C. Albertót és 8 méterről a bal sarokba vágta a labdát (0:1). Remek, változatos játék folyt, de egyre nőtt a brazilok nyomása. A 24. percben Migas a 16-os előtt szabálytalanul szerelte Pelét. A szabadrúgást Rivelino a sorfal mellett a jobb alsó sarokba vágta (1:1). A változatos, érdekes küzdelemben mindkét kapu előtt adódtak helyzetek. A második félidőben egyre jelentősebb lett a brazilok mezőnyfölénye, Peléék azonban sokat és lassan adogattak. A 60. percben góllá érett a brazil fölény: Pelé a tehetetlen Viktor mellett 7 méterről biztosan lőtt a kapuba (2:1). A csehszlovákok a 62. percben szöglethez jutottak, a berúgás után Kvasnak négy méterről lőtt fölé. A 64. percben Jairzinho futott egy hosszú elöreadásra, átemelte a labdát a kifutó Viktor felett. aztán nagy erővel az üres kapuba bombázott (3:1). A 83. percben a nagyszerűen játszó Jairzinho tört ismét előre, három védőt kicselezett és 15 méterről lapos bombát küldött a jobb sarokba (4:1L Olaszország— Svédország 1:0 (1:0) Toluca, 20 ezer néző. Vezette: Taylor (angol). A 11: percben az olaszok megszerezték a vezetést. Domenghini 25 méterről lövésre szánta el magát, a váratlan bomba a meglepett Hellström mellett a hálóba jutott (1:0). Változatos játék következett és a második félidő is változatos harcot hozott. Belgium—Salvador 3:0 (1:0) Mexikóváros, 10 ezer néző. Vezette: Horvát (jugoszláv). A nagy lendülettel kezdő belgák a 13. percben, jutottak vezetéshez. Van Moer harminc méterre a salvadori kaputól indult a labdával, a 11-es pontig cselezte be magát és onnan nyugodtan lőtt a bal sarokba (1:0). Belgium könnyedén, láthatóan erejét tartalékolva játszott. Az 54. perc hozta az újabb belga gólt, Van Moer jóvoltából (2:0). A 80. percben Semmeling állította be a végeredményt (3:0). NSZK—Marokkó 2:1 (0:1) Leon, 8 ezer néző. Vezette: Van Ravens (holland). Kényelmesen kezdett az NSZK. A marokkói együttes ritkán jutott át a félvonalon, második támadásuk viszont óriási meglepetésre gólt hozott. Bamous zárkózott fel egy akcióhoz a 21. percben, magas beadása a tizenhatoson belülre szállt, Höttges röviden szabadított fel és a befutó Jarir öt méterről nem hibázott (0:1); Szünet után óriási erővel támadott a nyugatnémet csapat. Sok sikertelen támadás után Seelerhez jutott a labda az 56. percben és jobbal a bal sarokba lőtt (1:1). Az afrikai csapat kapujára súlyos nyomás nehezedett, Kassou parádésan védett. A 78. percben született a nyugatnémetek győztes gólja. Overath indította RÍüllert, a kitűnő csatár előrevetődve fejelte a labdát a hálóba. Most ez a helyzet a világbajnokságon: L CSOPORT I. Belgium 1 X - - 3:0 2 2—3. Mexikó 1 - 1 - 0:0 1 Szovjetunió 1 - 1 - 0:0 1 Salvadornak nincs pontja. n. CSOPORT X. Uruguay I X - - 2:0 2 2. Olaszország 1 I • • 1:0 2 Svédország és Izrael pont nélkül. m. CSOPORT 1. Anglia 2, Brazília 1 1 - - ld) 2 1 1 - - i:X 2 Csehszlovákia és Románia nem szerzett pontot. IV. CSOPORT 1. NSZK I 1 - - 2U 2 2. Peru 1 1 - - 3:2 3 Bulgária és Marokkó az elsó fordulóban nem Jutott ponthoz. Nyilatkozatok, érdekességek Pár lépésen múlott... A világért sem akarunk ünneprontók lenni. Mi is azt valljuk: a középfokú iskolák országos szintű sportversenyeinek újból való megrendezése helyes, és a magyar sportélet fejlődésében, a tehetségek felkutatásában fontos szerepe van. Nem tetszik azonban, ha a központi rendezőszerv nem ellenőrzi menetközben a szervezést, az időpontok helyességét! Mert mi is történt a középiskolások országos kosárlabda bajnoksága II. korcsoportjának elődöntőjén? Bizony, súlyos hibát vétett az MTS Bács-Kiskun megyei Tanácsa, az elődöntő rendezője! Ügy látszik, hiába hívta fel több fontosabb rendelet a figyelmet arra, hogy minden rendezvényt az iskola munkájával összhangban kell lebonyolítani, mert erről a Bács-Kiskun megyei TS megfeledkezett. A kosárlabda bajnokság elődöntőjét ugyanis pontosan arra a napra tette, amikorra a Művelődésügyi Minisztérium az országos felmérő dolgozatok írását tűzte ki. Mentség nincs: a Művelődésügyi Minisztérium ezt az időpontot már félévvel ezelőtt meghatározta, és minden gimnázium tudomására hozta. Tehát nem kellett volna mást tennie az MTS BácsKiskun megyei Tanácsának, mint a közelben levő gimnázium igazgatóját megkérdezni. De úgylátszik, nem tartották fontosnak az előzetes tájékozódást, s azt a pár lépést megtenni a gimnáziumig. Pedig ha ezt megteszik, akkor nem adódik olyan helyzet, hogy mind a szegedi Radnóti Gimnázium, mind a bajai Gimnázium még a mérkőzés előtti napon se tudta, kinek tegyen eleget, a minisztériumnak vagy a TS-nek. Végül is egymásközti telefonálás után jelent meg a két csapat az elődöntőn. A körültekintés nélküli szervezés nem segíti az iskolai sportélet kibontakozását. Szeretnénk hinni, hogy okulva a példán ilyen eset máskor nem fordul elő, s nem hozzák kínos helyzetbe sem a csapatokat, sem az iskolák vezetőit. Íme igy látták az edzők a VB-t: Mario Zagalo (Brazília): — Ragyogó!, számítottam a győzelemre, de ilyen biztos 4:l-es eredményre nem. Pelé és Jairzinho voltak a legjobbak. Josef Marko (Csehszlovákia): — A brazilok harmadik gólja lesállásból esett. Feruccio Valcareggi (Olaszország): — A szokatlan magaslat miatt csapatom nem tudott jobb teljesítményt produkálni, azt remélem, hogy Uruguay ellen jobban játszunk. Orvar Bergmark (Svédország) : — Ügy hiszem döntetlent érdemeltünk volna. Raymond Göthars (Belgium) : — Ez a mérkőzés nekem is csalódást okozott. Csapatom főként az első félidőben kiábrándító volt. A második játékrészben már javult a teljesítmény. Harnan Carrasco (El Salvador) : — Mi tanulni jöttünk Mexikóba ... Helmut Schön (NSZK): — A két pontnak örülök. A marokkóiak erősebbek voltaik, mint ahogy vártuk. Blago Vidinics (Marokkó): — Nem gondoltam, hogy ilyen szoros lesz a küzdelem. • A világbajnokság nyolc mérkőzésén eddig 20 gól esett és ez 2,5-ös átlagnak felel meg. Két-két alkalommal csak a brazil Jairzinho és a belga Van Moer volt eredményes. • A szerdai mérkőzések után kétnapos szünet következik. Szombaton (magyar idő szerint 23 órakor) aztán a következő újabb négy összecsapásra kerül sor: Szovjetunió—Belgium, Uruguay— Olaszország, Románia—Csehszlovákia, Peru—Marokkó, • Lev Jasin, a szovjet válogatott 41 éves kapusa negyedik világbajnokságán vesz részt, és búcsúzik az aktív szerepléstől. Ügy hírlik, Kacsalin főedző jövő szerdán, a Szovjetunió—El Salvador mérkőzésen állítja be utoljára a kapuba a 82-szeres válogatottat. Három győzelem S=0=R=0=K=B=A=N Holnap, szombaton megyei I. osztályú labdarúgómérkőzést játszanak Szegeden a Juta-pályán, ahol a Spartacus a mindszenti csapatot fogadja. A délután fél 6 órakor kezdődő találkozó előtt a két klub ifjúsági együttese méri össze tudását. * A megyei labdarúgó-bajnokság most következő, tizenegyedik fordulójának egyik legérdekesebbnek .ígérkező összecsapására Dorozsmán kerül sor. A hazai együttes és az Alsóvárosi MÁV bizonyára jó mérkőzést viv, mert mindkét csapat közismert a lelkes, küzdőképes játékáról. A vasárnap délután sorra kerülő program Dorozsmán így alakul: Dorozsma—Alsóváros ifjúságiak, fél 4. Dorozsma— Alsóváros felnőttek, fél 6. A Vasas megfigyelői is jelen voltak a Pozsonyban lejátszott Inter Bratiszlava— Bp. Honvéd Közép-európai Kupa elődöntő labdarúgómérkőzésen. A találkozó után a magyar klub vezetői megegyeztek a csehszlovákokkal: június 10-én szerdán Pozsonyban lesz a KKdöntő első mérkőzése, majd a visszavágó június 20-án, szombaton 17 órakor a Fáy utcában kerül sorra. Még alig kezdődött el a tájékozódási futók versenyidénye, Kotogány Ilona,a Kender SE versenyzőnöje máris három szép győzelemmel hívta fel magára a figyelmet. Ózdon, a Szakszervezeti Kupát, Kismaroson a Csík Judit emlékversenyt nyerte, legutóbb pedig a Mecsek Kupa viadalon diadalmaskodott. A törékeny fiatal lányból bizony senki sem nézné ki, hogy egy-egy versenyen 7— 8 kilométert fut. Igaz viszont, hogy az edzéseken — hetente három alkalommal — sem adja alább 10 kilométernél. De kell is ez a nagy „adag", mert a tájékozódási versenyek zöme hegyvidéki terepen kerül megrendezésre, s a sík vidékhez szokott alföldi versenyzők alaposan megérzik a szintkülönbséget. Ica a honvédség polgári alkalmazottja. Munkahelyén támogatják sporttevékenységét, s részben ennek is köszönheti a szép sikereket. Tavaly másodosztályú minősítést szerzett. Most arra számít, hátha sikerül az I. osztályú minősítés ... Az viszont határozott célja, hogy eljut az országos egyéni bajnokságra, amelynek előfeltétele, hogy a keletmagyar bajnokságon jól szerepeljen. Szereti sportágát. Mint mondotta, kedveli a hegyeket, s azt, hogy a tájékozódási futásban a versenyző fut és gondolkodik is. Éppen ezért szívesen indul a versenyeken, és ezt a versenyzési kedvet gyakran koronázza siker. R. E. DÉLMAGYARORSZÁG - A MaSya, ffzodallsta Munkáspár. szceed varost Bizottságának napllapia - Főszerkesztő: F. Nagy István. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magvat TanácsíüztarsasáB útja 10. telefon: 13-535. 13-003. - FelelOs kiadói Kovára László. - A lapot nyomla: Szegedi Nyomda Vállalat, fizeeed, Bajcsy-Zsilinszky u. S». (Index: 29 053). — Előfizetést dfl egy hónapra 20 forint Tarka MOZAIK 1 Remekeltek a brazilok \ V