Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-31 / 126. szám

Elutazott a szovjet kormány kii Idöltség A magyar—szovjet gazda- küldöttség Mihail Leszecskósági és műszaki-tudományos nak, a Minisztertanács elegyüttműködési kormánykö- nökhelyettesének vezetésével zi bizottság IX. ülésszakán szombaton elutazott Budarészt vett szovjet kormány- pestről. Kadhafi és Talhuni látogatásai # Bagdad (AFP) Kadhafi ezredes, a líbiai forradalmi parancsnoki tanács elnöke, szombaton négynapos látogatásra Bagdadba érkezett. A líbiai államfő körutazást tesz néhány arab fővárosban azzal a céllal, hogy támogatást szerezzen az arab tartalékok Izrael elleni mozgósításával kapcsolatos tervéhez, amelyet a hét elején lezajlott khartoumi csúcskonferencián fejtett ki, s amelyhez megszerezte tárgyalópartnereinek egyetértését is. A líbiai államfő körútjának további állomásai: Jordánia, Szíria és Libanon. • Beirut (UPI) Szíriában és Szaúd-Arábiában tett látogatása után Talhuni jordániai miniszterelnök szombaton délben Beirutba érkezett. Talhun a libanoni fővárosban is üzenetet nyújt át: ezúttal azt, amelyet a jordániai uralkodó Helou libanoni elnökhöz intézett. A DNFF benyomult Dalat városába ler) Kambodzsai összecsapások Saigon (AFP, AP, ReuMondukiri és Svay Rieng tartományokból szórványos A dél-vietnami Dalat vá- összecsapásokról érkezett hír. rosában — a hírügynöksé- A legfrissebb jelentések szegek szombat déli jelentései rint e két tartományban a szerint — heves harcok foly- legutóbbi összecsapások sónak. Saigoni katonai forrás- rán nyolc dél-vietnami korból megerősítették, hogy a népi felszabadító erők benyomultak a városba és elmánykatona életét vesztette és 45 megsebesült. Az AP amerikai hírügytoglalták a varos kulcs- nökség közli, hogy szombapontjait. A Saigontol 230 ki- tcm magas szintű kambodzsai lométerrel északkeletre levő küldöttség utazott el Singaváros rádióállomását meg- pore-ba. A küldöttség innen semmisítették. A felszabadj- továbbutazik Kuala Lu-mtó egységek aknavető- és purba, Tajpejbe és Szöülba. Elismerés az Uj Élei Tsz-nek Tíz esztendővel ezelőtt. 1950 teien 825 alsóvárosi és mihályteleki család indította el útjára a felfejlődött Üj Élet Termelőszövetkezetet. Egy évt'zed nem nagy idő. sem a történelemben, sem egy közös gazdaság életében. Mégis Mihályteleken szép virágot bontott a kollektív akarat, igyekezet, s egy szép emberi közösség vonásai napról napra jobban kibontakoznak. Nemcsak az emberi sorsok példázatával, hanem a szövetkezetben elért gazdasági eredményekkel is bizonyít az Üj Élet. ma már szeged legdinamikusabban fejlődő gazdaközössége. Ezért is az elismerés, a tegnap esti kis ünnepség, amelyet a mihályteleki napközi otthon helyiségében tartottak, kibővített vezetőségi ülés keretében. Átadták a Minisztertanács és a tsz területi .szövetség oklevelét és pénzjutalmát. 15 ezer forintot, a TOT kiváló munkáért emlékplakettjét és két kiváló dolgozó jelvényt. Az elmúlt évben az Üj Elet az országos versenyben hetedik hetven végzett s a Szeged környéki táj közös gazdaságainak versenyében pedig a jó és közepes kategóriában az első helyen. A beruházott vagyon öt százalékkal volt több, mint az Párt- és állami vezetők látogatása a BNV-n Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Apró Antal, Biszku Béla. Gáspár Sándor és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, llku Pál. és Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai szombaton délelőtt a Budapesti Nemzetközi Vásárra látogattak. A vendégeket dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Droppa Gusztáv, a Hungexpo vezérigazgatója fogadta, majd Kristóf László, a Hungexpo vezérigazgató-helyettese és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója kalauzolta a vásáron. A párt- és állami vezetők megtekintettek több magyar és külföldi pavilont. A vendégek elismeréssel szóltak a magyar ipar és technika fejlődését, a nemzetközi gazdasági kapcsolatainak bővülését tanúsító kiállításokról, a BNV színvonalas rendezéséről. A II. kerületben: Malmi munka - 262 ezer forint Szegeden tavaly 250 ezer nyi társadalmi munkát végforint értékű társadalmi zett. jukat. A Róna és a Gém utcában a lakók az előkészímunkát tervezett a második Nem régen adták ki a leg- ttsben segítenek. Az idei — már megvalósuló — tervek közé tartozik kerület. Végül csak három- több társadalmi munkát ötödét sikerült elvégezni, végett óvodáknak, iskolái? Kétségtelenül keveset, amit nak és vállalatoknak a jutal- a nyári úttörőtábor tervezése bizonyít az is. hogy a ke- makat, összesen 30 ezer fo- és építése. A tervezés beferületek közötti versenyben rint értékben. A cipőgyár a jezés előtt áll. A Vedress utolsó helyen végeztek. Az kapott jutalmat átadta az István Építőipari Technikum utolsókból lesznek az elsők általa patronált Szilléri su- KISZ kollektívája készíti. — tartja a fordított mondás, gárúti óvodának. mintegy 50 ezer forint érHa törvényszerűen nincs is Az idén tehát már túltel- tékben. a tábort a körtöltéígy. igazolni látszik az idei jesítették a terveket. Mint- sen kívüli erdőben, a Tölgyes helyzet, a kerületben 1970- egy 8 ezer munkaórában ed- utcai átjárónál ben eddig 262 ezer forint dig 800-an végeztek önként négyéves. . ,,, értékű társadalmi munkát vállalt feladatokat. A leg- kával. Körülkerítik, bevezefI157í'". h végeztek, az egész évre ter- .obben a belvízvédelemnél tik a vizet is. Azt remélik. 2go ezer forintot máris segítettek. A csatornák, víz- hogy egy része már az idén ... . elvezető árkok építésénél a nyáron elkészül. Nagy szüktuiszarnyaiva. lakosságnak összesen 136 ség van rá . Nyaranta ott Sokat fejlődtek tehát ta- ezer forintos munka köszön- szándékoznak a gyerekeket valv óta. Igaz, arról sem hető. Nagyon sokat segítettek elhelyezni, hogy ne kelljen szabad megfeledkezni, hogy ezzel a tanácsnak és önmaA közösből, származó részesedés pedig 18,3 százalékkal magasabb, mint 1968-ban. Az ünnepségen megjelent és az elért eredményeikhez gratulált dr. Varga Dezső, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára. Bódii László országgyűlési képviselő és Kálmán János a területi szövetség titkárhelyettcse. építik fel fokozatos muna szünetben is az iskolaa szűkösebb időkben is jó !s- .Az eredményék padban ülniük. erzekeltetesere- a tanacs 476 Szepul a kerület gyűlnek nénany szép teljesítmény ezer forint(>t fordított a vé- az önként végzett munka akadt. Főként a sugárúti iskoláé, 1968—69-'oen 21 ezer forintSzilléri dekezésre. amely órái a kimutatáson. Sokat ágyúlövedékei eltalálták a E diplomáciai offenzíva céldalati katonai akadémia épü- ja az hogy egyfelől diplo letét is. A Saigonból érke- máciai kapcsolatokat próbál- \ zett első jelentések szerint janak teremteni Dél-Koreáa Dalatba bevonult népi erő va!j a Q^g Kaj-sékista Kímintegy két századra becsül- náva] ^ Malaysiával, másfelől megnyerjék ezeknek az országoknak a támogatását a népi felszabadító erők ellen GYERMEKEINK hető. A Dalatba induló polgári légi járatokat leállították és 24 órás kijárási tilalmat ren- vfvott harchoz deltek el. A 60 000 lakost számláló várossal megszűnt a telefonösszeköttetés is. A felszabadító egységek sikeres támadása során megir§av^amlnt fvár^bb ^zdeti hadműveletek a Kő• Viantiane (UPI) Laoszban a kormánycsapatok támadást indítottak a Fatet Lao egységei ellen. Vientianei közlés szerint e katonai létesítménye és számos épülete is. Az AP saigoni tudósítója szerint a népi erők 1968 óta szombaton, Dalat városa ellen intézték a leghevesebb rohamot. Mint dél-vietnami katonai forrásból közölték, a népi erők a Dalat városa ellen intézet támadással párhuzamosan a város közelében levő több egyéb célpontot is támadtak. Az AFP jelentése szerint szombaton a hajnali órákban egyidejűleg tizenhárom katonai célpontot támadtak. # Phnom Penh (AFP, AP) Szombaton Kambodzsában, néhány kilométernyire Prey Veng tartományi fővárostól újabb összecsapásokra került sor a partizánok és az intervenciós csapatok között. edény-síkságon és az ország más részeiben folynak. Koszigin üdvözlete • Moszkva (TASZSZ) Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üdvözölte Sirimavo Bandaranaike aszszonyt abból az alkalomból, hogy Ceylon kormányfője lett. „A szovjet kormány és a magam nevében — hangzik a távirat — önnek és azoknak a kollégáinak, akik helyet kaptak a kormányban, a legőszintébben sikereket kívánok tevékenységükhöz, a ceyloni nép javára." A Nemzetközi Gyermeknap immár egyik legszebb ünnepeink sorában. Ha nálunk legfőbb érték az ember, akkor ez a gyermekekre hatványozottan vonatkozik. Hisz mindent, amit építünk-teremtünk, értük tesszük. Munkánkkal akarjuk biztosítani, hogy felettük mindig felhőtlen legyen az ég. őket köszöntjük most. hogy szeretetünket ma és az év minden napján érezzék. Mar beszámoltunk a szov- segítenek a lakosság: a váljet hősi temető rendezéséről, lalatok KISZ-szervezetei: az melynél a Delta Kereskedel- iskolák, óvodák szülői munmi Vállalat KISZ-szervezete kaközősségei abban, hogy dolgozott. Sokat dolgozik a szebb legyen környezetük, lakosság. Elvégzik az utcák önmaguknak dolgoznak és a parkosítását; rózsákat és városnak is. Hiszen valamás virágokat ültetnek a mennyien örülünk egy-egy járdák mellé. Részt vesznek virágos utcának, új és jó a járdaépítésben is. Az jál^fnak' annak, , .. , , a gyerekek kellemesen töltik Agyagos utca lakói a kapott nyari szünidejüket. anyagiból készítik el járdáSz. I. Tízezrek tanulnak az MHSZ tanfolyamain Szombaton a Magyar Sajtó kai. A gépjárművezető-képHázában Kiss Lajos vezér- zés méreteire jellemző, hogy őrnagy, az MHSZ főtitkára a múlt évben országosan vetájékoztatta az újságírókat zetői jogosítványt szerzettek az MHSZ 1969. évi tevé- 54 százaléka az MHSZ-ben kenységéről és idei terveiről, sajátította el a szükséges Egyebek közt beszámolt ar- tudnivalókat ról, hogy tavaly az MHSZ . ... - , . . mintegy 44 ezer rendezve- A gepkocsivezeto-kepzes nyén a résztvevők száma nem cs"Pan honvédelmi meghaladta a 4.5 milliót sz®mpontbol jelentós, hiszen Tízezrek tanultak és kaptak a népgazdaság különböző tekiképzést a szövetség külön- ^ megtalálhatók az böző tanfolyamain. A külön- MHSZ-ben kikepzett gépkoféle oktatási intézményekben «'vezetők. Napjainkban pélmintegy 340 ezer fiatalnak daul lgen Jelentós munkát tanították a honvédelmi is- vegeznek az arviz elleni küzmereteket, s az 1971—72-es delemen. Hasonlokeppen tanévben már körülbelül 800 "agy fontosságú feladatot ezer diák ismerkedik majd lat"ak el a konnyubuvarok a honvédelmi alapfogalmak- Mako- Szeged, Ferencszallas PIAC Esnek az árak, primörparádé Moszkva Zsivkov bolgár minisztereiSzombaton ünnepélyes zá- nök és Ion Gheorghe Maurer róüléssel véget ért a lenini román miniszterelnök is. Komszomol XVI. kongresz- Párizs szusa. A küldöttek jóvá- A csendes-óceáni francia hagyták a Komszomol Köz- atomkísérleti telepen szomponti Bizottságának tevé- baton légköri atomfegyverkenységét és elfogadták a kísérletet hajtottak végre — kongresszusi határozatokat. Bécs Az Osztrák Kommunista Párt kongresszusának szombat délutáni ülésén felszólalt Aczél György, az MSZMP KB titkára. Tolmácsolta a magyar kommunisták üdvözletét. Moszkva Hailé Szelasszié etiópiai császár szombaton elutazott Moszkvából Genfbe. A császár négynapos magánlátogatást tesz Svájcban. Hazautazott Moszkvából Todor jelentette be a francia hadügyminisztérium. A robbanás „nagy erejű" volt. | Az elmúlt hétvége óta es- tárcája szerint — a hegyes karfiol, kg tek az árak. Múlt szombati és töltenivaló zöldpaprikát, zöldborsó, kg jeientésünkben arról számol- Igazi tavasz és nyár közti spenót, kg tunk be. hogy a zöldborsó piac volt a tegnapi: csupa ó sóska, kg kilója 30—40 forint között és új áruval. Sztárja ezúttal karalábé, csomó volt — most feleennyiért le- a legújabb új, az újburgonya kelkáposzta, kg hetett venni. Zuhant az volt, amelyet 12—18 forint- retek, csomó uborka, az eper, a cseresz- jávai vesztegettek. A sok zöldhagyma, cs. nye, a karfiol ára. Tartja zöld mellett sok piros gyü- saláta, db magát az elmúlt hetek szint- mölcs kínálgatta magát: uhorka, kg jéhez a spenóté, a sóskáé, a cseresznye és eper. Az ó- zöldpaprika, reteké, a zöldhagymáé. Még gyümölcsök triójával — al- hegyes, db mindig csak darabra lehet ma. dió. mák — szemben az zöldpaprika, venni — kinek-kinek pénz- újak eddigi duettjéhez har- töltenivaló. db 2.50— 3.00 madiknak odasorjázott az fokhagyma, kg 16.00—20,00 egres is. Nem kell tehát só- egres, kg hajtoznunk az idén: ha az földieper, kg árak hetenként ennyit es- cseresznye, kg nek, akkor jó piacú nyárnak alma, kg 10.00—12,00 18.00—20,00 7,00— 6.00— 3,50— 4,00 4,80— 6.00 0,80— 1,50 1,20— 1,00— 1.50 14.00—18,00 körzetében, akik erre a nem veszélytelen munkára szintén az MHSZ-ben szereztek gyakorlatot. A továbbiakban arról szólt, hogy az MHSZ másik fő feladata a tartalékos katonák, főként a tisztek és tiszthelyettesek szervezeti összefogása, utóképzésük biztosítása is. 1,50— 1,80 Még gyenge a „méztermés" A hűvös éjszakáik, a bo- mintegy 40 000 méhcsalád rongós nappalok miatt alacsony a nektárképződés a gazdagon virágzó alföldi akácosokban. A szomszédos megyékből Bács-Kiskun megyébe sereglett vándorméhészek államáinyával együtt gyűjti az akácmézet. Más években ilyenkor már pergettek a méhésztanyákon, az idén viszont még alig egykét kilogramm a családonkénti „méztermés". nézhetünk elébe. Aru Ara (tói — ig) óburgonya, kg 2,00— 3.00 újburgonya, kg 12,00—18,00 sárgarépa, kg 4,00— 5,00 új sárgarépa, cs. 1,50— 2.50 gyökér, kg 1,00— 1,50 új gyökér, csomó 1,00— 1,50 tojás, db csirke, kg tyúk, kg kacsa, kg 8,00—10,00 20,00—30,00 18.00—20,00 3,50— 7,00 1.10— 1,30 30.00— 28,00— 28,00— MACANES TÁRSASHÁZAK komplett villanyszerelési munkáit rövid határidőre vállaljuk. szegedi Móra Ferenc Mgtsz L sz. üzemegysége, Kültertllet 4. sz. alatt. VASÁRNAP, 1970. MÁJUS 31.