Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-16 / 113. szám
w H Y 101 L? MIKOR ? 1970. MÁJUS 18., SZOMBAT — NÉVNAPI MÓZES NÖVEKVŐ FELHŐZET VürHalö IdOJArás szombat estigi nyugat felöl lassan megnövekvő felhőzet, elsősorban a Ouiulniulon helyenként csövei, egy két helyen zivatarral. Mérsékelt, átmenetileg megélénkülő és nyugatira forduló srél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—»« fuk között. A Nap kel 4 óra 00 perckor, és nyugszik 19 óra 13 perekor. A Hold kel 14 óra 10 perckor, és nyugszik 1 óra 31 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 733 cm (áradó). KILENCVEN EVE. isao-ban e napon jött létre liar.ankban az első szocialista munkáspárt. a Magyarországi Altalános Munkáspárt, amely később a Magyarországi Szociáldemokrata Párt nevet vette föl. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 1 órakor: Áfonyák. A Szabadkai Népszínház vendégjátéka. III. Diákbérlet. MOZIK Szabadság: Haj rá. magyarok! <25 év magyar sporja. fél 4, háromnegyed 6 és 3.) Vörös Csillag t Bruno, a vasárnapi gyerek. (Színes franc'S—belga, negyed 6 ég fél 8.) Fáklya: Majd a Leontiiie! (Színes francia, háromnegyed 6 és 8.) Nyugdíjas Szakmaközi Művelődési Otthon, Szeged, Kossuth L. sgt. 53.: A csendőr nősül. (ft'és 7.) Postás Mozi: Ha.... (16 éven felül, 5 és 7.) V1DAM PARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13<37-es) este 10 óratói reggel 7 óráig. Csau sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u, 4.) veszi íeL ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Május 23-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Szüts László állami á'latorvos. Lakása: Szeged, Párizsi krt. 43. Telefon: 14-877. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. or«zag--Svédország válogatott labdarügú-mérkőzésrel. 19.30 Esti krónika. 19.45 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara látszik, Boross Lajoa és Kozák Gábor .íózsef vezetésével. 30,20 ffides hazám. 21,19 Hallgassuk együtt. 22.00 Hírek, időjárás. 22.15 Sporthírek. 22.20 Indokína— közelről. 22.30 Táncoljunk. O.m Hírek, időiárás. 0.11—1.30 Melódiákoktól. Közben: 0.33—1.00 Illrek, időjárás. PetOfi 6.20 Torna. 6.30—0,05 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05 Liszt és Bartók-művek. 3.30 Kék mezőben fehér Glóbusz. 9.10 Rákóczi. 9.45 Valaszolunlc hallgatóinknak. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.50 Koczkás Sándor könyvszemléje. 12.00 Hovanscsina. 13.00 Hírek, időjárás. 13.03 Vásárhely visszaesett. 13.30 DesUBldp-madrigélok. 13.43 Idötárás- és vízállásjelentés. 14.00—15.00 Napraforgó . . . 13.00 Hangverseny a stúdióban. 15.45 Latin-amerikai históriák. 16.00 Hírek, időjárás. 16.03 Magyar fóvósíine. 10 20 Orvosok a mikrofon előtt. 16.23—10.00 A hét műsorából. 16.00 Hírek, időjárás. 18.10 Kíváncsiak klubja. 19.00 Zathureczky Ede hegedül, 19.20 Jó estét, gyerekek! 19.30 Kapcsoltuk a Székesfehérvári Vörösmarty Színházat. Alba Regla — 1070. Közben: Kb. 20.00 F.sti krónika II. Kb. 20.25 Üj könyvek. Kb. 21.30 Alkotóműhelyben. Kb. 21.43 Kabaré. 22.06 Hanglemezgyűjtók hüszperce. 22.26' A zágrábi Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye. 0.01—0.11 Hírek, időjárás. TÉVÉ J |LrAdiö_ Kossuth 4.30 Hírek. Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 3.00 Hírek, Időjárás. 8.30 Reggeli l.róíiika 1. 5.44 Falurádió, 6.00 Hitek, időjárás. 6.3U Hitek, Időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 üj köny> ek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.03 Műsorismertetés. 11.20 Lányok, asszonyok. 0.40 Boross Lalös hépi zenekara játszik, Kenéz Ernő enekel. 9.10 Zino France^catti hegedül. 10.00 Hírek, időjárás, 10.05 Jon Vickers énekel. 10.27 A Saarbrückelli Rádió Ramaravenekarának hangversenye. 11.0! Rádiószínház. Határidőnapi". 18.00 Dell Krónika. 12.20 Zenei anyanyelvünk. 12.30 Melódiákoktel. 13.50 Család és muzsika. 14,00 Kóruspódium. 14.07 Szabó Gábor gitározik. 14.30 Kis magyar néprnjz. 14.20 U1 zenei úiság. l'.OO Hírek, 15.05 Hétvégi külpolitikai ílgyelö. 13.20 Csak íla'űloknftkf. 16.05 Rádióreklám. 16.08 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenékarának úi felvételeiből. 17.00 Ilitek, időjárás, 17,05 Legkedvesebb verseim, 19.25 Közvetítés a MagyarBudapest 9.00 Ml történt azóta? Riportfilm. 0.25 Ön ls halandó, felség! Magyarul beszélő nyugatnémet film. (Ism.) 10.40 Van hová menniök . .. Riport. 11.00 Tv-Mlntabolt. (Ism.) 15.30 A muzsika ifjü követel. 16.20 Reklámmüsor. 16.25 A természet arca a művészetben. II. 16,43 Kisfilmek kedvelőinek. 17.10 Reklámműsor. 17.15 Hírek. 17.20 Telesport: Magyarország— Svédország, labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.20 A Tv-jelenti. . . Aktuális riportműsor. 19.50 cicavízió. 20.00 Tv-lilradó. 20.20 Frédt és Béni. 6. zugzsuga. 20.45 Pesti kabaré — JII. ..Viccelni veszélves" 1930—1944. 22.40 TV-hlradű — 2. kiadás. Belgrád 12.J10 Korunk marxizmusának problémái. 16.00 Tíz parancs. 16.45 Az én falum. Népi muzsika. 10.00 Kosárlabda: JugoszláviaOlaszország. 19.30 Időgép. 20.33 Gyorsabb a nyílnál. Amerikai játékfilm. 22.05 Kosárlabda: Brazília—Szovj etunió. Bukarest 16.05 Német nyelvű adás. 17.05 Zenei vetélkedő fiataloknak. 18.20 Rajzfilmek. 18.30 Tv-enclklupédia. 10,35 Folytatásos film. 20.13 Zenés parádé, amelyben nagy művészekkel találkozunk: Maurice Chevalier, Jeanette Mac Donald, Sirley Temple és mások. 21.15 Közvetítés Ljubljanából. Férfi Kosárlabda VB: Szovjetunió—Brazília. 22.18 Románcok. Nyolc évet kapott a motorizált betörő A szegedi járásbíróság dr. Ravasz Lászlóné tanácsa több napos tárgyalás után ítéletet mondott Vasvári László bűnügyében. Mint arról lapunkban is beszámoltunk, Vasvári László 25 éves (Szeged, Bérkert utca 32. szám alatti lakos), börtönbüntetéséből szabadulva „túl gyorsan" akart meggazdagodni. Szeged utcáiról gépkocsikat vitt el, amellyel Csongrád megye kis községeit látogatta meg. betört üzletekbe, vendéglőkbe, boltokba, készpénzt és használati tárgyakat lopott el. A bíróság Vasvári Lászlót 16 rendbeli visszaesőként elkövetett társadalmi tulajdont sértő lopásért, kilenc rendbeli jogtalan használatáért és más bűntettekért nyolcévi szabadságvesztéssel sújtotta, valamint nyolc évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítéletben kötelezték Vasvári Lászlót Ideiglenesen felfüggesztett börtönbüntetésének letöltésére. Az ítélet ellen Vasvári László enyhítésért fellebbezett. Elillantak a halak Az áradás, a nagy víz látszatra azt a benyomást kelti, hogy „megszaporodnak" a Tiszában a halak, azaz, van idejük feljönni a Dunáról, Vagy lejjebb úszni a mellékfolyókról. Az első tavaszi árhullámkor ez így is van. Csakhogy a halak is megunják a túlságosan nagy és tartós vizet, leállnak, meglapulnak, nem „járnak". Ezt a megfigyelést igazolja, hogy a Kossuth Halászati Tsz csarnokába nem özönlik a friss hal most reggelente, mint hetekkel ezelőtt. Egyszerűen üresek maradnak a leszúrt varsák, azokat elkerülik a halak. Elillantak a folyóból az úgynevezett szeméthalak, a sütni való keszeg, a kárász, a kóc, így a téesz halsütögető pavilonjában is csappant a sült hal kínálata. A vízbőség különben is szűkösséget okoz az élővizi és tavi halászatban, horgászatban most, mert már érvénybe lépett a tilalom, amely a nemes halakat, a pontyot, a süllőt, a márnát, a kecsegét, az angolnát védi. Harcsából is csak 3 kilogrammon felülit szabad kifogni. L. F. Terményszárító Az Élelmiszeripari Gépgyár és Szerelővállalat szombathelyi, gépgyárában elkészült. a világhírű Colmanféle terményszárító első példánya. A vállalat az angol szabadalmat megvásárolta, s a szárítóberendezés szériagyártását Szombathelyen kezdték meg. Az első példányt bemutatják a Budapesti Nemzetközi Vásáron. — Üj vegyianyag. Az Országos Találmányi Hivatalban olyan vegyianyag szabadalmát jelentették be, amely fémről, fáról, vagy bérmely más anyagról 3—30 perc alatt leold bármilyen szintetikus vagy olajtartalmú festéket Nagy előnye, hogy oldás közben sem roncsolja magát a befestett anyagot, így Ipari termékek, vagy lakásberendezések újrafestése előtt a régi festékréteg eltávolítására Jól használható. — Teknősök, 40 éve „szolgálatban". A hajdúszoboszlói strand kis sziklakertjében teknősbékák napfürdőznek. A több mint húsz teknősbéka szinte a strand tartozéka. Közülük öten jubilálnak: negyven éve „teljesítenek szolgálatot" a fürdő kertjében. A bekerített sziklakertben tavasztól őszig a strandolok etetik a teknősöket, amelyek szépen fejlődnek. — Súlyos baleset. Tegnap délután 2 órakor ismét balesetet okozott a figyelmetlenség. A Tanácsköztársaság útján figyelmetlenül lépett le az úttestről Izsák Ilona Szeged. Gutenberg u. 10. sz. alatti lakos, akit elütött egy motorkerékpáros. Az idős aszszony súlyos sérüléseket szenvedett. A napokban óraszíjat akartam venni. Nézem a kirakatot: éppen ez az, ami keli. Nubuk vagy antilop a bőre, mindegy, fő az, hogy éppen olyan, mint a cipőm. Be a boltba, kérem a szíjat. Micsodát — kérdezik —, olyan nekünk nincs. Dehogy nincs, kint kelleti magét a kirakatban. A kíszolgálónő nem rest, kiszalad az utcára, alaposan szemügyre veszi a kirakatba kitett holmikat, s \As1ihp fi kiNikdtben Visszajön: — Téved uram, az nem nubuk, hanem borjúbox, csak egy kissé poros ... Szóval ezért tűnt nubuknak. Erre aztán elkezdtem jobban nézegetni a kirakatokat. Láttam persze szépet, ízléseset, zsúfoltat és csúnyát is, de tisztát alig. Kívülről még csak-csak, de belülről! Mondjak példát? Nézzék meg a kirakatokat az üzletek vezetői, tulajdonosai, s döntsek el maguk. Segítségként annyit elárulhatok, hogy a Bajcsy-Zsilinszky utcai fodrászüzlet, s a Kígyó utcai műanyagbolt vezetőjének nem is kell kifáradnia a szemlére, azon nyomban felemelheti a telefont, s hívhatja a takarítókat, illetve a kirakatrendezőket. Minden bizonnyal az övék a két legpiszkosabb kirakat a városban. F. K. S B 1 Q 0 0 n Közlemények Vízvezetékszerelő mqkeaésemet megkezdtem. Vidéki munkát is vállalok! Állok megrenflelSim szolSílatára. Terhes László vízveztték-ezerílS mester. Szeged. Mikütáth Kálmán u. 31. Lakát: Merey v a0/bxS. 162 803 (x) „Arabok közt jártam II. (A Szaharában)'1 dfrnmel tart színe* diavetítéssel kísért előadást dr. Bálldl Andor klinikai tanársegéd május 18-én. (hétíön) este fél hét órai kerdettei a Juhász Gyula Művelődési Központban i (X) FELHÍVÁS a beépítetlen építési telkeit tulajdonosaihoz. A telekadóról szóló 12/1070. (IV. 10.) PM-EVM számü együttes rendelet 11. 5-ának rendelkezései szerint azók a magánszemélyek (ideérné a külföldi állampolgárokat is) akiknek tulajdonában beépítetlen építési telek van 1970. május hó 31 napjáig bezárólag kötelesek bevallást adni a tulajdonukban álló építési telkek-61, azok nyilvántartása és az 1970. evi telekadó megállapítása végett. Bevallást csak a beépítetlen telekkel rendelkező tulajdonosoknak kell adni. ez esetben azonban fel kell tüntetni a lakovs«> üdülőépülettel (hétvégi .iázzál, nyaralóval) beépített telkakét is. Építési teleknek minősül 'a szövetkezeti' lakás a társasházban levő öröklakás. 11le'őleg sz önálló ingatlanként leleKkönyvezÉti üdülőegység ls, A bevallást a tulajdonéi, auanfl:> lakóhelye szerint illetékes községi, nagyköéségl tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szervéhez, illetőleg a városi, városi (fővárosi) kerületi tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi szakigazgatást szervéhez (a továbbiakban: adóhatóság) kell benyújtani. Akinek a tulajdonában az állandó lakóhelyén kívül van beépítetlen építési te(ek, köteles a bevallás egy példányát egyidejűleg benyújtani minden beépítetlen épftesi telkének fekvése szerint illetékes adóhabósághoz is. A bevallást az erre a célra szolgé o hivatalos nyomtatványon Kell megtenni. A nyomtatványt a tulajdonos állandó lakftiielye szerinti adóhatóságnál ingyenesen lehet beszerezni. A család (hozastársak és kiskorú gyermekeik), valamint a szülővel közös háztartásban éle — külön családot nem alkotó ínőllen, hajadon) és önálló keresettel (jövedelemmel) nem rendelkező — nagykörű gyermek telektulajdonáról közös bevallást kell adni. A bevallás elmulasztása, vagy valótlan adatok közlése, a Jogszabályokban meghatároíott eljárást von maga után. A bevallással kapcsolatos részletes tudnivalókról az adóhatóságok és az építésügyi hatóságok a szükséges felvilágosítást készségesen magadják. Megyei Jogú Városi Tanács V. B. Pénzügyi Osztálya — Delegációnk Terezinben. A' Magyar Partizán Szövetség és a Nácizmus Üldözöttéi Bizottságának képviseletében pénteken reggel delegáció utazott a csehszlovákiai Terezinbe. hogy részt vegyen az egykori koncentrációs tébor felszabadulásának 25, évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. — Oklevél, pedagógusoknak, A korábbi rendelkezések szerint azok a pedagógusok. akik oklevelüket 50. illetőleg 60 évvel ezelőtt szerezték és legalább 30 éven át dolgoztak az oktatás, népművelés vagy tanügyigazgatás területén, arany, illetve gyémánt oklevelet kaphattak. A most megjelent miniszteri utasítás értelmében az említett pedagógusoknak a jövőben — ha oklevelüket 65 esztendővel ezelőtt szerezték. és a felsorolt munkakörökben legalább 30 évig dolgoztak — vas oklevél adományozható. — Kiállítás. Csongrád megye képzőművészeti szakköreinek tagjai mutatják be legszebb munkáikat a május 17-én, vasárnap délelőtt 11 órakor, a makói József Attila Múzeumban megnyíló kiállításon. Megnyitó , beszédet mond: Bánszky Pál festőművész, á - Népművelési Intézet munkatársa. — Öregek napja. Minden évben megrendezik a tápéi Tiszatáj Tsz-ben az öregek napját. Tegnap, péntek délután a Juhász Gyula művelődési otthonban mintegy 250 . munkából kiöregedett, Idős szövetkezeti gazda nézte végig a kultúrműsort, a filmvetítést. Este a közös gazdaság megvendégelte idős tagjait. — Oncza Csaba gordonkaművész tart hangversenyt ma. szombHtón este fél 8 órai kezdettel a Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében. A lottó nyerőszámai 3, 13, 15, 56, 75 A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a Sátoraljaújhelyen megtartott 20. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 3, 13, 15, 56, 75. — Hétvégi házak. Bővül az olcsó, könnyen, gyorsan , összeállítható hétvégi házak i választéka. Az újdonság a ! Fertőd! Állami Nádgazdaság. j a Tipustervező Intézet. ég az í Épületszerelő Ktsz összefogásából-született. A hétvégi házikó különböző nagyság| ban készül; legkisebb válto; zata is mintegy 20 négyzet j méter alapterületű, nyitott verandával, szobával, l'őző' konyhával és V/C-vel. Szend! vics szerkezetű fala szövött nidlemez. az előregyártott I paneleket a helyszínen lehet I összeszerelni. Az új típusú | hétvégi házakból kettőt a i Városligeti-tó mellett állítaj nak fel a Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából. — Felolvasóülés. Osztályfőnöki óráim címmel tart i előadást Domokos Géza középiskolai szakfelügyelő a Magyar Pedagógiai Társaság Szeged városi tagozatának május 19-én. kedden délután 3 órakor a Szegedi Tanárképző Főiskola sorra kerülő felolvasóülésén. Az ülést vezeti: K erényi József főiskolai adjunktus. Építésgazdasági konferencia Szegeden Tegnap érdekes építésgazdasági konferenciát rendezett négy megye építőipari szövetkezeteinek részvételével az Építésgazdasági és Szervezési Intézet szegedi részlege A szövetkezeti építőipar feladatairól Kelenhegyi Emil, az OKISZ elnökhelyettese tartott érdeklődéssel kísért előadást, majd dr. Kocsis Ferenc, az Építési és Városfejlesztési Minisztérium tanácsadója műszaki fejlesztési kérdésekről tájékoztatta a hallgatókat. A konferencián elhangzott előadásokból, hozzászólásokból kiderült — az ÉVM az eddigieknél jobban szeretné Összehangolni a fontos építőipari feladatokat végző szövetkezetek távlati elképzeléseit, munkáját. — Nilprint-ruhák. A Debreceni Ruhagyárban hazai előállítású. új Szintetikus anyagból is készülnek divatos női ruhák: a könnyen kezelhető, jól mosható Nilprint elnevezésű anyagból 25 ezer' nyári női ruha készül. A rendkívül sok színárnyalatú, új szintetikus anyagból gyártott női ruhák első szállítmányát elküldték Debrecenből. — Rendkívüli totószelvény a labdarúgó világbajnokságra. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság május . 18-án rendkívüli totószelvényt bocsát ki a labdarúgó világbajnokságra. A két- és négyhasábos szelvényeken a mexikói VB mérkőzéseire lehet tippelni. A szelvényen szereplő mérkőzések május 31-e és június 11-e között kerülnek sorra, s így a szelvények beérkezési határideje május 31-e. déli 12 óra. A mérkőzésekre ugyanúgy kell tippelni, mint a rendes totószelvényeken. — A postavezérigazgatóság hivatalos értesítőjében megjelent közlemény szerint ezentúl nemcsak a 16, hanem már a 14. életévüket betöltött, személyt igazolvánnyal rendelkező állampolgárok is postai szempontból helyettes átvevők, vagy alkalmi átvevők lehetnek, vagyis jogosultak az úgynevezett könyvelt küldemények, ajánlott levelek, táviratok, pénzesutalványok stb. átvételére. A 14 éven aluliak postai átvételi jogosultsága változatlanul korlátozott; a részükre érkező könyvelt küldeményt is csak a törvényes képviselőnek, a szülőnek, a gyámnak kézbesíthetik. — Elhalasztották a filharmónia soron következő nagyzenekari koncertjét. Május 17 helyett 24-én kerül sor a Vaszy Viktor- vezényelte nagyzenekari koncertre * színházban. — Üj művésztelep. A Mecsek legszebb részén, Mecseknádasd faluban, új művésztelepet, nyitnak, a villányi és a siklósi után ez lesz Baranya harmadik alkotótábora. Szöveg nélkül (őXTC 13 j s -k&^o? — Megölte ápolóit. Az FBI emberei Danvüle-ben csütörtökön holtan találtak rá Coleman G. Glsh 45 éves elmegyógyintézeti ápoltra, aki dührohamában megölte három ápolóját, majd egy lopott autóban elmenekült. A nyomozók szerint Gish öngyilkos lett. — Plakátkiállítás. A tavaszi évfordulók tiszteletere rendezett 'ifjúsági plakátpályázat anyagéból nyílik kiállítás ma. szombaton délben a Móra Ferenc Múzeum kupolacsarnokában. Megnyitót mond Szögi Béla. a KISZ Csongrád megyei bizottságának első titkára. Leányok a kalapács alatt Háfom K'assel környéki faluban, Ölshausenben, Isthaban és Mar. tinhangenben minden év nagyszombatján „árverésre" bocsátják az eladósorban levő leányokat. A falu legényei választanak egy aukcionátort, aki áztán az összes még pártában levő lányokat összeírja és jegyzőkönyvbe veszi az árajánlatokat. A lányok azonban csak vasárnap reggel tudják meg, a vendéglő falára szegezett hirdetményből, hogy mit is „érnek". Az idén három márka volt a kínálat alsó határa, míg a falu szépelért 10—30 márkás árakat kínáltak a licitálók. Az ölshausenben ilyenképp befolyt 550 márkát valamilyen nemes célra fordítják. SZOMBAT, 1970. MÁJUS 16.