Délmagyarország, 1970. április (60. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
Földrajz és klíma Nem véletlenül ismerteti reggelenként a rádió az ország különbőzé részelnek Időjárási helyzetét. A klimatikus viszonyok tekintetében ugyanis hazánk területe nem egységes. Az ország déli—délkeleti részét a szárazföldi Időjárás jellemzi. A tél általában nem túl hideg, a nyár viszont meleg és kevés a csapadék. A három nyári hónapban a hőmérséklet csaknem mindennap eléri a 25 fokot, sőt hol 20. hol 30 olyan nap is szokott lenni, amikor 30 fok alatt meg sem áll a higanyszál. A nyugati—északnyugati országrészeken viszont hidegebb a tél és még melegebb a nyár. a csapadék pedig — a kánikulai időszaktól eltekintve — általában elegendő. Különbség van abban is, hogy hol. mennyi napsütést kap a föld. Ebből a szempontból legrosszabbul Zala megye nyugati szegélyének északi fele áll, ahol az esztendő 8760 órájából 1800 óránál kevesebbet süt a nap. ezzel szemben Bácsalmás, Szabadszállás. Szarvas és Makó által határolt négyszögben a napsütés évi tartama meghaladja a 2100 órát is. A nappalok teljes időtartamát durván 4380 órának számítva, ezen a területen a derült és a borult idő küzdelme nagyjából döntetlenre áll. A napi középhőmérséklet színvonalát illetőleg az Asotthalom, Szeged. Csanádpalota vonaltól délre eső kis területen több mint 200, a Rába-vidéken, a Balatonnál, a' Dunántúl keleti szegélyén és a7. Alföld déli területein 199—200, a nyugati határvidéken. a Pilisben és az északi heavvidóken viszont csak 170—160, vagv még kevesebb napon haladja meg a 10 fokot. COLLEGIUM HUNGARICBM MegjelentaTiszatáj - BÉCSBEN A bécsi Stephans Kirchetől alig tízpercnyire a csatorna másik oldalán a Holland Gasse-n emelkedik a Collegium Hungartcumr Illetve ahogy a látogatók nevezik a CH modern épülete. Az épület nemcsak rendkívül Impozáns, hanem kitűnő beosztású, méltó a CH feladatköréhez. Háromszázötven személyes színház, illetve vetítőterme légkondicionált és szélesvásznú filmek bemutatására is alkalmas. Zenei bemutatókra, s térválasztó függönyeivel kisebb rendezvényekre is igénybevehetö. Az első emeleti előadóteremben a tudományos és ismeretterjesztő előadásokat tartják. Az épület további emeletein ízlésesen berendezett hivatali helyiségek mellett magánlakások, illetve az ösztöndíjasok szobái is helyet kapnak. A Collegium Hungaricum köynvtára mindenki rendelkezésére áll a szépirodalomtól kezdve a tudományos munkáig. A könyvtár egy kis olvasojaban beszélgetünk dr. Kálmán Sándor elvtárssal, a Collegium Hungaricum igazgatóhelyettesével. A beszélgetés során derül ki, hogy kohászkandidátus, amin első hallásra kissé meglepődtem. Hogyan lehet a CH Igazgatóhelyettese kohómérnök? Személy szerint mindig olyan elképzelésem Volt, hogy a CH olyan humán tevékenységet folytat, amelynek keretében a magyar kultúra és művészet eredményeinek ismertetése a feladat a szomszédos Ausztriában. Arra már nem emlékeztem egészen pontosan, hogy a kultúrdiplomata kinevezéséhez mennyibe járul hozzá szakképzettsége, beszélgetőMiért indult a busz a határőrőrsre? S. H., az NDK állampolgára feleségével és két kisgyermekével együtt érkezett Budapestre. A család, csak rövid ideig tartózkodott Budapesten, mivel egyáltalán nem azért utaztak oda, hogy nevezetességeivel ismerkedjenek, hanem arra számítottak, hogy tőlünk könnyebb lesz nyugatra szökniük. Szegedre utaztak, s pár órás itteni tartózkodás után taxiba ültek és elindultak az egyik határmenti község felé. A sofőr udvariasan kérdezte utasaitól, hogy hová akarnak eljutni. Már sötétedett, amikor az alig száz családot számláló Tisza menti faluba értek. S. H. kifizette a taxiszámlát, a gépkocsivezető pedig — mint aki jól végezte dolgát — visszaindult Szegedre. Takács István őrvezető és Makoviczki határőr a községtől távolabb teljesítettek szolgálatot. Mégis észrevették, amikor a taxi befutott a faluba. Az első pillanatban különösebben nem reagáltak rá, mivel tudták, hogy az egyik beteg asszonyt azon az estén hozzák haza taxival a kórházból. Néhány perc után mégis úgy határoztak: ellenőrzik az érkezőket. Éppen a községbe vezető országúthoz értek, amikor a taxi már visszafelé jött. Megállították. — Kiket hozott, a kocsival, kihez vitte őket? — kérdezték a sofőrt. — Németeket — válaszolt röviden a gépkocsivezető. Takács és Makoviczki szinte biztosra vették már, hogy a „vendégek" disszidálni akasnak. Rövid tanakodás után elindultak, hogy a községet jobbról és balról megkerülve, elvágják a határsértők útját S. H. és családja a kerteken keresztül haladt Jugoszlávia felé. Már csak ötven méterre voltak a határtól. öze Imre buszvezető a megállónál várakozott kocsijával. A vezetőfülkéből látta, amikor az idegenek kiszálltak a Volgából és kíváncsian figyelte, hogy vajon kihez mennek? öze Imre tapasztalt „határőr", több disszidens-jelölt elfogásához nyújtott már segítséget. Most viszont ő is meglepődött, mert az idegenek egyenesen a határ felé mentek. Utánuk futott és igazolványt kért tőlük. Nem értették meg egymást. Ekkor a busz felé mutatott, jelezve, hogy menjenek vissza. A családfő nem akart engedelmeskedni. Ferenczi Szilveszter, a község lakója, gyors léptekkel közeledett a megállóhoz, mert attól tartott, hogy lekési a buszt. Észrevette, hogy a busz vezetője a határ közvetlen közelében vitatkozik valakikkel. Amikor Idegen szavak ütötték meg a fülét, sejtette, miről van szó: a határörségnél teljesített szolgálatot Odafutott Özéhez és S. H.-t közös erővel beültették a buszba, feleségével és a gyerekekkel együtt. A busz elindult az őrsre. A határőrök már nagyon közel voltak, amikor a busz elhagyta a községet, ök is megálltak, a busz ts fékezett — találkoztak. A határőrök izfeatottan kérdezték a busz vezetőjétől: — Nem látta a taxiból kiszállt személyeket? — Semmi hiba — nyugtatta meg a határőröket öze. — Itt vannak a buszban. Az őrsre akartuk őket vinni, de jó, hogy ideiöttek, legalább megtakarítunk egy kis utat. Gazsó Bcla sünk során azonban megbizonyosodtam: miként a mindennapi életben is egyre nagyobb teret hódít a műszaki és tudományos tevékenység, úgy ezt a CH tevékenységében is érvényesíteni kívánják. Dr. Kálmán Sándor elmondotta, hogy az elmúlt esztendőben a magyar kultúra terjesztésének programja mellett előadásokat rendeztek az öntőipar helyzetéről, a szerszámgépgyártás technológiai problémáiról. A Minisztertanács elnökének tavalyi ausztriai látogatása alkalmával egyébként egyezményt írtak alá a CH tevékenységének ilyen kiterjesztéséről. Az egyezmény egyébként kétéves munkaterv készítését is előírja. Mi mindenekelőtt olyan területeket kívánunk megismerni, tapasztalatokat gyűjteni, ahol tanulhatunk. Ilyen például a tejtermékeket feldolgozó és a fafeldolgozó ipar. Áz osztrák fél a többi között dokumentációs munkákat és a földalatti építésével kapcsolatos tapasztalatainkat kívánja tanulmányozni. A CH hagyományos profilja megváltoztatásának igényét fényesen igazolta a múlt év októberében megtartott Bécsi Magyar Műszaki és Tudományos Hét, amelynek keretében 21 rendezvényen 2200 osztrák közéleti, tudományos és műszaki személyiség vett részt- Túlnyomó többségük azelőtt nem fordult meg a Collegium Hungaricumban. A tudományos hét keretében egyegy előadáson átlag hatvanan jelentek meg. Különösen élénk érdeklődés kísérte az olaj- és petrokémiai előadásokat. Az egyes témák illusztrálására filmeket is vetítettek. Az élelmiszeripari gépgyártással kapcsolatos film megtekintése után például az egyik legnagyobb osztrák kenyérgyár igazgatója azzal a kívánsággal állt elő, hogy működésben is szeretné látni gépünket. S ha már itt tartunk nem érdektelen rámutatni arra, hogy ekkor már a CH szerepe befejeződik. Arra már a Bécsi Magyar Kereskedelmi Kirendeltség illetékes, hogy az Ilyen igényeket kielégítse. A CH egyébként fel is használja tevékenysége során kereskedelmi kirendeltségünk kapcsolatait. A Bécsi Magyar Tudományos és Műszaki Héten igen hasznos volt számunkra az osztrák fél együttműködési készsége — mondotta dr. Kálmán Sándor. — Az egyes előadásokon neves osztrák szaktekintélyek elnököltek és az előadásokra szóló meghívók is az osztrák műszaki vagy tudományos egyesület cimlistája alapján történt. A rendezvénysorozat sikere tehát mindenki számára bizonyíthatta, hogy nyugati szomszédunkat érdeklik a V magyar műszaki és tudományos eredmények, tapasztalatok. Érdemes azt is megemlíteni, hogy kereskedelmi kirendeltségünk ipari kooperációs egyezményt kötött az óeztrák féllel. A CH egyébként olyan, már végzett, tudományos eredményeket elért ösztöndijasoknak is otthont ad. akik kutatási témájukhoz gyűjtenek anyagot Ausztriában. Az ösztöndíjasok között megtalálhatjuk a mezőgazdászt és az orvost éppúgy, mint az atomtudóst, vagy az idegenforgalmi szakembert. Olyan szakember ls volt, aki például az osztrák szállítástechnika tapasztalataival foglalkozott. — Az ösztöndíjasok tekintetében az a kívánatos cél — jegyezte meg dr. Kálmán Sándor —, hogy hosszabb időre három-öt hónapra küldjék őket, a mindenekelőtt olyan témákat tanulmányozzanak, amelyek odahaza nem tanulmányozhatók, vagy plyan a téma, amely egy osztrák ösztöndíjjal közelebb segít a megoldáshoz. Ehhez nyújthat segítséget, hogy az osztrák levéltári anyagokat 1930-ig felszabadították, most már lehetségessé vált ezek mikrofilmezése is. Az ösztöndíjas munka eredményeit voltaképpen nem könnyű lemérni. Ha a fejlődés itt nem is ugrásszerű, egyik eredmény maga után hozhatja a másikat Az ember jóleső érzéssel lép ki a Collegium Hungaricum épületéből. A Magyar Népköztársaságnak ez az intézménye méltón reprezentálja a magyar kultúra és tudomány kimagasló eredményeit és tapasztalatait. Boros Béla májusi szama Ágh István. Kiss Benedek, nő. Juhász Ferenc. Garai Kalász László. Kovács Ist- Gábor, Horgas Béla, Moldovai!, Farkas Árpád, Győri va György és Jókai Anna új László verseivel, Fenákel műveit elemzi. Judit kisregény-részletével. A Figyelő rovatban három. Mocsár Gábor drámarészle- Romániában kiadott magyar tével. Annus József és Ra/- regény méltatása, a Művéfai Sarolta elbeszéléseivel szet cím alatt pedig Domegjelent a Tiszatáj májusi bozy Imre drámáinak és száma. Dürrenmatt János király cíA folyóirat Hazai tükör mű műve szegedi elöadásárovatában Knvats Zoltán nak elemzése kapott helyet. ..Sorskérdésünk —a népese- . _, ... ... . dés" című tanulmánya ol- A Tiszatáj májusi száma vasható. a Tanulmány rovat Kov&U Margit fotóművész pedig Csetri Lajos Déry- munkált közli Illusztrációproblémákkal foglalkozó, vaként. amelyekről Vinkler lamint Kováts Sándor Iván László és Kardos József irt a most elhunyt Váci Mihály méltató sorokat, pályaképének egy fejezetét A folyóirat köszönti Tóth elemző írását közli. Bélát, az új. szegedi József A Kritika rovat ezúttal Attila-díjas írót. kinek fényNémeth László, Gondos Er- képét is közreadták. Könyvtári évforduló Ma kilencven éve írta ne- gát annak megfelelő berenvét Somogyi Károly arra a dezésére, egy könyvtárnok levélre, melyben — akkor alkalmazására, s miként az ötvenezer kötetre becsült és adományozó, úgy Szeged is mintegy negyedmillió forint évente 1000 forintot fordít a értékű — könyvgyűjteményét gyűjtemény további gyarafelajánlotta Szeged város pítására. közönsége örök tulajdonául. Somogyi Károly, e csodáSzeged „Széchenyi Feren- latos „álomember' (Móra ce" nem volt a város seülöt- szava!), ezután kerülvén te. de a köziéi hetvenéves minden ünneplést, még azesztergomi kanonok életének nap este elutazott Szegedről, ezt a fejedelmi kincsét az ár- Az április 30-ára összehivíztől elpusztult nagy alföl- vott rendkívüli közgyűlés di város új életének feltá- „szűnni nem akaró lelkesült masztásahoz kívánta adni. örÖmérzetteJ" fogadta a felBízott benne, hogv ez az ajánlást. Határozatában kialapítvány „mint Szegedi jelentette, hogy a város közKözkönyvtár, a művelődés- törvényhatósága nevében élnék s a társadalmi fejlődés- fogadia mindazokat a felnek egyik hathatós eszközéül tételeket és kikötéseket, mefog szolgálni". lyeket az adományozó kíA város vezetőivel az el- vánt, sőt azon felül „a város ső találkozásra 1880. április közönsége már most klmond25-én, a főreáliskolában ke- ia, hogy a könyvtárnok és a rült sor a rekonstrukciót íré- könyvtári szolgán túl az nyitó Tisza Lajos királyi biz- előre láthatóan szükséges tos — többek szerint az ado- segéd könyvtárnoki állomást mányozás sugalmazó Járnak — fölállítandja, s a városi tár meghívására. Pálfy Ferenc terhére díjazni fogja". Ezpolgármerter. Szabados Jé- zel megteremtették a még nos kultúrtanácsnok, a ven- szinte romokban heverő Szedéglátó iskola igazgatnia, geden ekkor az ország legHoffer Endre és tanára. Lé- nagyobb közművelődési vay Ferenc, ez utóbbi úgyis könyvtárának alapját. Itt mint a Szegedi Híradó meg- választották meg, Somogyi hívott riportere, vettek részt határozott kívánságára azt e vasárnap délutáni előzetes a városi bizottságot is, amely értekezleten. A felajánlást „szaktudósok közbejöttével' a dokumentáló levél aláírásé- könyvgyűjtemény szemléjét, ra a másnapi megbeszélés- illetve értékelését látta el. kor, néhánv alapvető félté- A Szabados János tanácsnok tel. az elhelyezés. a leszál- elnöklete alatt álló szegedi lítás megbeszélése után. hét- bizottság tag.ia volt a város főn este. április 26-án ke- főjegyzője, Rcizner János, rült. sor. Az adománvozó ísé- akt két évvel később, az retet, kapott, högy éppen Itt. alapító nevének emlékezetére a főreáliskola (ma a köz- Somogyi-könyvtárnak nepontt egyetem) épületének vezett intézmény első klncföldszínti öt termét adják át vezett könyvtárnoka, majd a a létesítendő könyvtár cél- buzgolkodása nyomán kialalaira. s a város kötelezi ma- kított múzeumnak is első 4 DÉLMAGYÁRORSZÁG 1970. ÁPRILIS 26. VASÁRNAP, Az asszony megszólalt: — Már a Kelemenénknek is van autójuk ! Végre vehetnénk mi is! — Nem mondanád meg. hogy miből? — kérdezte Idegesen a férfi. — Kelemenék — ketten együtt — csak háromezerötszázat keresnek. Mi pedig több mint négyezret! — És ebből a négyezerkétszázból vegyünk kocsit? Vagy cseréljük el a lakásunkat mosókonyhára, mint a Kelemenék? — Nemcsak a lakást lehet eladni! — Hanem például mit? — A könyvszekrényt. Szép darab. A Bizományi ad érte négyezret. A könyveket is eladhatjuk négyért. A férfi dühös lett: — Nem adom el a könyveimet! És különben is mit érne az a nyolcezer? iAutót kell venm Kz asszony golyóstollat és papírt vett elő: — Figyelj ide! A bankban van hétezer forintunk. A kolóniái könyvszekrény és a könyvek, az nyolc. A mama ad négyet. Az már tizenkilenc. . — Nem válok meg a könyveimtől. — De megválsz! A könyvszekrényért se fájjon a szíved. A cseh garnitúrában is van könyvszekrény. Jó, hogy eszembe jutott. Mi lenne, ha a padlásról lehoznánk a nagymama bútorait... — Csak nem akarod eladni a cseh kombinált szobát?.. — Ha ez kell az autóvásárláshoz, kor miért ne? ted a paprikás krumplit, én is. — De nem mindig. És még hogy megint abban az ócska, molyhos plüssfotelben üljek! Meg a porcelángombos, támlás kanapén! — Ki lehet bírni, ak- ha az autódban is ülhetsz. — Ügy akarsz jár- — Nem tudsz veni, mint a Gömöri- zetni! ék? Azok vasaló- — Ha háztartást deszkán alszanak! tudok, elvezetem az Mindent eladtak, autót is. Kelemenné hogy autójuk legyen, is jól vezet. Tegnap — A nagymama láttam az új Skodábútorai a legfino- jukkái. mabb diófából van- — Micsoda? Becsenak! rélték a Trabantot? — És ezernyolc kérdezte a férje. százkilencvenben ké Miből fizették a szültek. különböztet? — De műasztalos- — Jól eladták a nál! Kitűnő maszek mosókonyhájukat, munka! Szóval a — De hiszen abkombinált szoba, az ban laktak! Hol allegalább tizennégy, szanak most? Együtt van a har- — Természetesen minchárom. A többi az autóban! Nem is OTP-kölcsön. rossz dolog. Legalább — És miből fize- éjszaka nem lopják ted majd vissza? el a gumit a kocsi— Meghúzzuk ma- jukról. gunkat. Te is szere- Palásti László igazgatója lett Hadd említsük meg e rövid visszaemlékezésben, hogy a kijelölt szemle-bizottság még ez év májusának közepén ellátta feladatát Somogyi pesti otthonában, ahol a könyvek nagyobb része a Márton utcai kis lakás két szobáját zsúfolásig töltötte. A „szakértők", a korabeli tudományos élet ismert képviselői, az Akadémia főtitkára, Fraknói Vilmos és főkönyvtárnoka, Hi/nfalvy Pál, a pesti egyetem könyvtárnoka, Szilágyi Sándor készítették el a megbízást adó Tisza Lajos számára a hivatalos értékelést. A május 26-án kelt jelentés a könyvgyűjtemény legfőbb értékét abban emelte ki, hogy „az általános műveltség és az egyetemes tudományosság nagy forráskészletei és segéd munkái mellett minden tudományszak, alig egy-kettő (a természetrajzi, technológiai és orvos tudományi) kivételével oly gazdagon van képviselve, hogy a szakférfiú 'tanulmányaihoz és irodalmi munkásságához minden fontos segéd eszközt feltalál benne." Bezerédy István T