Délmagyarország, 1970. április (60. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-15 / 87. szám
lAKAs TF?S?R77N?M™,L,—'TTFYSMVBFTkonyhttő lakásomat rókusl vagy móravaro&lárt. írd.: Puskáét u. 13. sz. Varga, * *[_ üres szobát keresek, , költaeirtárltéaaal. Fara«ó , U. 33. X | Belvárosi kúzpontl ÍÜtél ses, I. emeleti garzon la- I kast, 2 srobasra OMRÉlem „SelNN 102 130" Jellgere n Hirdetőbe x Három .szoba, jweméiyaetl szobás, összkomfortos lakosomat, eloaeriMtem 4 —6 szobásra. ..Belvárosi 102 ÍM" Jellgere a Hirdet dbe K v l szoba s. dsszkom fórt os OTP-s szövetkezeti lakás sürgősen eladó, vagy szegedi szövetkezeti lakásért elcserélhető OaUl Mihály. Csongrád, Tavas-', u C. óp T. e. 1. L emeleti szövetkezett garzoniak* sómat eleserálnem magánházért. — ..Különbözetet ressletre fizetném" 6044 Jeligére a Sajtóhazba. x K illőn bejáratú bútorozatlan albérleti szobát keresek. ..Magános tisatvtaelönó" 6614 JeWgere a Sajtóhazba. x Belvárosi kettöeeobós, összkomfortos. harmaritk emeleti, gázfűtéses, szövetkezeti lakasomat elcserélnétnrf hárosaobás lakiisért a Belvárosban. ..összkomfortos" 9063. jeligére a Sajtóházba Kiskunfélegyhasa központjában 2 és fél szobás első emeleti összkomfortos vlUalakásomat. elcserélném szegediért. Cím: Szeged, Postafiók 388. Belvárosban magánházban nagymeretü, 1 szoba Összkomfortos lakásom elcserélem másfél szoba Összkomfortosra ..Tanácsi" Jeligére a Sajtóhazba. Hiroba -konyhás - lakást egyszobásra cserélek. Bihari u. 98. sa né. Fiatal házaspár bútorozott alberletí szobát keres f ti rdósroba-használattal. lehe«Öle« a Belvárosban. ,, Egyetemista" 1 6611 Jeligére a Sajtóhaaba. Srerrnyebb igényű, fiatal. gyermektelen házaspár bútorozott albérleti szobát keres május 1- j tői. Lehetőleg a Belvá- , rosban ..Kölcsönös ; megértés" (Wi« jeligére a Sajtóhazba Elcserélnem bajai két sr.oba komfortos lakásom at szegedié rt. .. Kényelmes" 103 167 Jeligére n Hirdetőbe, x Elcserélném két szoba, összkomfortos, nagyméretű belvá roei I. emeleti lakásom külön bejárattal n emeletig, másfél szoba, összkomfortos lakatért. Bécsi krt vagy Alföldi utcai Jöhet számít-.a 3ba. ..Sürgöf" 6028 jeligére a Sajtóhazba. Emeleti albérleti szoba, fiatal értelmiségi dolgozó nőnek kiadó. Fel- j hő u. 13.. ; odesszai tanácsi, hárma- J dlk emeleti, másfél szo- | ba, összkomfortos, központi fűtéses lakást ott- , réiek szövet kezet I kettő és fél. háromszoba ossz- i komfortosra. Ajánlató- I kat „Tavasz" ÖMfl. Jel- i igére n Sajtóházba. Egyezobán összkomfortos, belvárosi. magasfőid- ! szintes lakásom elcserél- i ném kettő- vagy egy és i fél szobás összkomfortosra ..TI emeletig" — | 6987 jeligére a Sajtóházba. T *rján telepi kétszobás. szövetkezeti lakást nagyobb belvároeira cserélnék. Oatíütés" 6808 jellgere a Saltóhazba Egyéves kisflammal albérleti szobát, keretiek Idősebb asszonynál, legfeljebb egy évre ..Egyedülálló" 8M6 jeligére a Sajtóhazba Elcserélném belvárosi 3 szoba. összkomfortos tarsberlett szolgaian lakásom kertes lakasert.. Lehet telepi ls. „Belváros" 4684 Jeligére a Sajtóhazba. Albérleti szoba ké* rendes lanynak kiadó apr. 16-től. Malom n. 9 Egyetlen alkalom! IVIOST olcsón beszerezheti tüzelőjét, mert az 1970. június 30-ig megvásárolt Berentei dió Kanyási dió Mecseki brikett Tatai brikett Visontai lignit szénféleségek árából 10% engedményt adnak w •FESZ tüzelőanyag-telepei Szövetkezetünk országos szinten — mint erre kijelölt szövetkezet — a bolgár és magyar gyártmányú, DEMÁG-rendszerű VILI, A MOS FUTÓMACSKÁK (EMELŐGÉPEK) rendszeres karbantortósót, javítását, valamint felújítását végzi. Amennyiben a fenti munkálatokra isjénv merül fel, úgy a megrendeleseikkel szíveskedjenek szövetkezetünket megkeresni ÓBUDAI GÉPIPARI SZÖVETKEZET. Budapest. III.. Bogdáni út 3. Ügyintéző: Háber János. Telefon: 888-652. 4224'Bp BDV Olcsó Vásárok Boltja Szeged, Oroszlán tt 4 Ajánlatunk: Műszálas női kosztüm Kordbársony kabát Lányka kord kabát Terliszter ruha (kismama) Pepita gyürtelenitett kosztüm Frottír fürdőköpeny Férfi öltöny Szivacs kabát 80 Ft 330 Ft 170 Ft 295 Ft 150 Ft 150 Ft 400—900 Ft 350 Ft Bizományi Áruház Vállalat, Szeged, Bajcsy-Zs. e. f9. Tel: 130-23 S. 102 337 Jó állapotben levó. 1969' ószén időszakos műszaki vizsgázott fekete, S—220-as Mercedes eladó METRIPOND MERLEGGYAR, VÁSÁRHELY. Ügyintéző: Kovács István gépkocsi előadó. Telefon: 131/89 mellék. Balvárosi Wtszoba össs-1 komfortos, gázfűtéses Tálcásom másfél szobasra cserélem. „Lehet tarjául ls" 8647 jeligére a ] Sajtóházba. Kúton bejáratú bútorozott szoba hazaspárnak kiadó. Szél u 31 Elcserélném szoba, konyha. spájzbs mellékhelyiséges. déli fekvésű, parkettás (gáz. víz bent) lakásom bármely Jó állapotú nagyobb lakásra, öthalom u. 1/b, magasföldszint. jobbra utolsó ajtó. Szabó _ Egy szoba cs fsskamras. házfelügyelői laka som elcserélem főbérletlre. Klapka tér 6. Elcserélném 2 nagy" szobss, összkomfortos, belvárosi, II emeleti lakásomat másfél szobás, modern, földszinti, esetleg I. emeletire, betegség miatt. Telefon: I 11-213. Érdeklődni este 7 óra után. 1 2 ssoba. összkomfortot adok egyszoba összkomfortot. kérek. „I. emeletig" 8631 Jeligére a Sajtóhazba Egy külön bejáratú bútorozott szoba háaaapárnak kiadó Petőfitelep. Göndör sor 8, sz. Külön bejáratú bútoroaqtt szoba albérletbe kiadó két. rendes férfinak azonnalra is. Petöfitelep, Duna u. 3. sz Villamoshoz, buszhoz 3 perc. Szegedi belvárosi udvari nagy szobám elcserélném KIK-házban levő kisebbért is. víz. villany bent. Gutenberg u, 5. Hétvezér utcai nyugdíjas néni ls Jöhet, akivel évben cserélni akartam Sürgős választ. ördögh Lajos. Budapest VITI. ker. Rezső u 6—7. sz. x Sxétkéltmők részére" "egv szoba, konyha, spájz és új építésű garzon belvárosi lakásokat adnék 2 szoba összkomfortosért „Autótartás előnyben" 102 346 jeligére a Hirdetőbe. x Albérleti szoba egy dolgozó lány részére április 16-re kiadó Alföldi Egy rérft részére bútoromét szoba 16-től kiadó Tündér u. 14.. I. Külön bejáratú bútoroson albérleti szoba kiadó konyha- és fürdőszoba-használattal. Tabán u 37. Érdeklődni csütörtökön (14-án) Elcserélném tatabányai 2 szoba. összkomfortos lakásomat szegedi vagy makóiért. „Tatabánya" 102 207 jeligére a Hirdetőbe. x Odesssa központjában 2 szobás. összkomfortos, szövet keneti lakás eladó árajánlattal: megvételre keresek 3 szobás magánházat Szegeden. — .Készpénz." 6971 igére a Sajtóházba. 2 szobás szövetkezett lakást vennék. 80 000 Ft készpénz, plusz OTPhttel vagv részletfizetésre „Június" 9996 JelIgére a Sajtóhazba. x INGATLAN 125 n-él telekrész eladó Petőfitelep. Pácai sor 48 sz. Fél házrész sürgősen eladó. Azonnali beköltöshetóséggel. Maramarosi u. 16. 4 helyiségből álló ház- I rész eladó. Faragó u. 33. re. Telek " "beépíthető, v\z bent. eladó Máramarosi u. 30. Fodortelep Klarsfalván fél ház, I Deszken 3 szobás ház eladó. Bálint, Deszk, XIII. U. 4 Há* eladó. Deszk, Petőfi u. 6 x | Kétszintes' fél ház eí- . adó. Érdeklődni délután 4 óráig. Puskás u. 20. I. EM 3/0. Smtoetkeceti lakást két- • szobásig átvennék. „Kp" 1 102 394 Jeligére a Hirdetőbe ( Füge sör 17. ib. alatt ' levő fél házam eladom. Tarjáni egyszobás lakast I beszámítok. Érdeklődni délután, x , Hátáért, lakásáért ídóá házaspárt eltartanánk és szeretettel' gondoznánk. „Boldogságot, gondosságot, biztosítunk. „Egygyermekes pár" 5989. jeligére a Sajtóházba x Jél leválasztott kis házrész azonnali átadással eladó Tündér u 14 a. Érdeklődni mindennap, x rjirvotlvátL Jókai iT 8 sz. ház sürgősen eladó x Eladó Dankó Pista u. 11. re. felújított utcai hó* beköltözhető 2 reoba. több helyiséggel, cserelakás vagy kisebb házcsere is lehetséges. Érd. emeleten. . x Társasházban levő 2. sz. összkomfortos. egyedi gázfűtéses lakás ..Hitelátvállalással eladó. — 4693Jeligére a Sajtóházba. x UJsrenttráa, Kossuth a. 38 sa hoz eladó Érdeklődm 8—17 óráig Főútvonalon kettőszobás, összkomfortoe plusz egyszobás, konyha. spájz, pincés, mellékhelyiseges ház beköltözhetően eladó. „Gázfűtéses" — 102 141 jellgere a Hirdetőbe Eladó fél haz azonnal beköltözhető. Kállai fasor 28. sz. IM n-ÍH kert eladó. Lövölde út 34. re Érdeklődni: Bérkert u. 28. HZ. Eladó ket t öszobas összkomfortos. kertes családi ház, egyszobá.s összkomfortos cserelakás szükséges. „Első emeletig" 102 178 jeligére a Hirdetőbe. Kerte* maganház lakáscserével eladó. Hattyas sor 66. Elcserélném szegedi 2 szobás. összkomfortos tarsashazrészem. hasonló budapesti éri,. „Tavasz" 102 224 jettgére a Hirdetőbe. Kétszobás fél ház kis kerttel, külön bejárattal olcsón eladó. Két vagy másfél szoba összkomfortos lakáscserével. — ..Tarjántelepi előnyben" 102 236 jeligére a Hirdetőbe. Egy kis ház eladó. Klskundorozsma. Bocskai n 7/1. Érdeklődni 16 óra után. Srövetkezeti lakást azonnal átvennék. „Tarjántelep előnyben" 102 249 jeligére a Hirdetőbe. MIKOR? mg. APRII.IS 15., SZERDA — NÉVNAP: TAS A HŐMÉRSÉKLET CSÖRKEN Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulások, szórványosán kialakuló futó esővel, északon esetleg havas esővel, a magasabb hegyeken hőzáporral. Az élénk, helyenként erős északi, északnyugati szél mérséklődik. A hőmérséklet eaőkken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül. A Nap kel 4 ora 3(1 perckor, es nyugszik 18 Ora 33 perckor. A Hold kel II óra 34 perckor, és nyugszik 3 óra 41 perckor, VÍZÁLLÁS A Tisza vrzdBasa Szegednél kedden plusz 783 centiméter (aradóSk TIZENÖT EVE halt meg Gáspár Endre (1«97— 1933) müfordíto. költő és esz szcista, a világirodalom magyar ryelvü. a magyar irodalom német nyelvű tolmácsoloja, József Attila barátja és bécsi pártfogója. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Lammermoori Lucia. Egressy-béri let. Krt-rnhft, magánál./, átadassa! riadó ..Késspénz" 804.1. jeligére a Sajtóházba. Nar,korút elején, rtjlamoehox kdeel, dtasohas. összkomfort** ház sok mellékhelyiséggel, hsromrésses száras, raktárosa sra alkalmas pincékkel, 700 n-öl kerttel eladó. 2 mobás cserelakás szükséges. érdeklődni 12-060 telefonszámon. 2/á-ad házrész lakasátadásaal eladO. Szeged, Bem tábornok ti. 16. Alkéí Vásárhelyt öt 18 SE. ház azonnslt át. sdással eladó. Bocsa. Szeged. ICIrfaludr u 24 Elrserélném újszegedl t sxobs Oarzkom fortoa. gázfűtése* társasháETészemet, máefél vagy kétszobás szövetkezetire, maganháxreezre. ,,Nyár" 102 266 jeligére a Hirdetőbe. Szegeden. villamoshoz közel, építést engedélyivel. némi építési snyaggsl házhely eladd. — ..Szép ' 102 361 jeligére a Hirdetőbe. Magánhásrees. egy szoba stadásavat 80 ooo foI rtntért eladd. ,,Köret" 6840 jeligére a Sajt«' házba. EGYÉB A Balaton déli pártján 8—10 személy részére Üdülést lehetőséget biztosítunk Vá Halatok részére is alkalmas. — I ..Lelle" 102 288 jel1 Igére a Hirdetőbe. x l'jezererit gyümölcsőeőAlsovárosi maganhazttm, nagv kerttel, egy ssoba, összkomfortos lakáscserével eladom krd ; világos u. 17. Bakar Nándor n. 8 sz. kertes magsnhás eladd. 3 szoba. összkomfort beköltözhető, belvsrosl 3 szobás lakatcserevei ftrdekljldnl. szombat délután. vasárnap eges? nap. i met. évi bérért vagv felébrfl kiadnám. érdeklődni Eresébet kalapssaInn. Szeged. I.akstesmd helyemet Ismét megnyitottam. Min. denféle szakma ba vagő javttsst munkai és hegesztést va Italok ttzv. Töth Jönsefné, Föl dm tlves ntca JI. nebest keresünk szereléssel. Kezdd zenekar" 8334 jeligém a Sajtőharba. MOZIK Szabadság: Az „Angyal" vérbosszúja. (Színes angol, fői I. háromnegyed « es 8.) Fáklya délután és este: őfelsége, herceg elvtárs. (Színes NDK, 2, I. e es 8.) Postás Mozi,- Az Angyal lesen. (5 es 70 VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13'37-esl este 10 oratól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város teriilelere Április 11-től 18-ig este 6 órától reggel (I óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézetles esetere ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása: Szeged, Gpgol u. 8. Telefon: 13—648. Az allatorvos kiszállításáról a hivő köteles gondoskodni. r t RÁDIÓ : Kossuth 4.30 Hírek, időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. S.fm 'Hírek. Időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek, Időjárás. 6.30 Hírek. Időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika TI. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hírhk. idölárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.25 Donizetti: Szerelmi bájital. 11.00 Hol történ:. 11.10 Haydn: C-dúr szimfónia. 11.30 A Szabó család. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.750 Tánczenei koktél. 13.13 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.03 Horusltzky Zoltán: Negv balettkep. 14.32 Az élő népdal. 14.42 Dávid Gyula Vonósnegyes. 15.00 Hirek. időjárás. 15.11 Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kamata. 15.20 Magjai- századok. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Muzsikáról — fiataloknak. 16.30 Az elfoglalt, város. 16.36 Rádióreklám. 16.38 Vlagyimir Iljics Lenin. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, Időjárás. 17.03 Külpolitikai figyelő. 17.20 Vera Soukupová énekel. 17.40 12 hónap törtenete. 18.05 Beethoven: G-dűr szonata. 18.18 Népzenei magazin. 18.58 Hallgatóink fisyelmébe. 10.00 Esii krónika. 10.25 Mozart: Sinfonja concei-tante. 20.00 Az ablak . . . Egy óra Kovács Katival. 2100 Hírek. 21.01 Rarlay Zsuzsa és Palcsó Sándor énekel. 21.20 Gondolái. 22.00 Hirek. időjárás, sport. 22.15 Mit tesznek ertünk. 22.23 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye « Zeneakadémia nagytermeben. 23 04 A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 24.00 Hírek Időjárás. 0.10—0.25 Kovács Erzsi enekel, a Club-együttes játszik. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-műsorral. 8.03 A drezdai Kreutz-kórus Schütz-müveket énekel. 8.15 Könnyűzenei híradó. 8.45 Ázsia munkásmozgalma. 9.00 Nóták. 9.30 ABC Mesearuház. 10.on A zene hullámhosszán. 11.56 Néhány pert: tudomány. 12.01 Velencei mesterek — velencei tanítványok. 13.00 Hirek. időlárás. 13.03 Artúr Rubinstein Chopin-műveket zongorázik. 13.45 időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig mindenki kedvére. 18.00 Hirek, időjárás. 18.10 Kis magyar néprajz. 18.15 Wagner: A walkiir — az I. felvonás zárójelenete. 18.30 Ha tíz évet kapok is.. . 19.00 Társaszene 1970. 19.32 A mindenség szerelme. 19.54 ,Tó estet, gyerekek! 20.00 Esti krónika II. 20.25 Üj könyvek. 30.28 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Beethoven összes zongorás triói. Közben: Kb. 21.08 Az. El gin-márványok Londonban. Kb. 22.13 Gvöngyösi Rá ez Géza népi zenekara já*s/ik. Zentai Ar.na és Paiócz László énekel. 23.0(1 Hírek, időjárás. 23.15 A cigánybáró. 24.00— O.lfl Hirek. időjárás. Megvételre keresünk Warszawa vagy Volga gyártmánya személygépkocsit. Ajánlatokat: Postafiók 392 kérjük. H. K. A szegedi FELSZABADULÁS VADÁSZTÁRSASÁG DCTVADMERGEZEST VFGEZ április 11-ig Szeged, Tápé. Algyő. Maroslele közigazgatási külterületen MERGEZETT TOJÁSSAL Tojás érintésé és felhasználása életveszelyes és tilos. Vallalatunk alábbi szövegű belyegaője elveszett: SZEGEDI RUHAGYÁR Szeged, Kossuth L. sgt. 72. 3 Aruatvetei MNB. 823. fl lenti szövegű bélyegző érvénytelen 6. 102 333 ÉVjO Az EMER6E Gumigyár gumigyártó szakmát tanulni vágyó fiúkat—lányokat felvesz 3 éves képzési tdóvel. az 1970—71-es oktatási évtól. JELENTKEZNI LEHET a Gumigyár Személyzeti és Oktatási Csoportjánál. Szeged. Budapesti út 4.. n. emelet 25. > Telefon: 12-423/134. A Tápéi Aféez Tisza-parton levő SARGARIGÜ HAI.ASZCSARDAJA ELADO. Érdeklődni: Tápé. Kossuth U. 46. S. 102 313 Panorámás OPEL CARAVAN személygépkocsi családi okok miatt SÜRGŐSEN ELADÖ. Szeged, Csuka u. 8. Délután. Budapest 9.00 Szájkosár. — Tv-játék. 10.25 Mit tud már a baba? 10.65 Dagesztani tavasz. 11.20 Kertbarátok. (Ism.) 17.38 Hirek. 18.05 A SAIMA-esatorna. 18.20 a munkaerő-vandorlásról. 18.50 Vietnami Szolidaritási Nap. 1 VI. etnamiak . . . Riportfilm Farkas Aladar szobrairól. 2. Nevess! — Dokumentumfilm. 19.20 Esti mese. 10.30 20 eves a Magyar Rádió és Televízió énekkara. 30.00 Tv-hiradó. 20.29 Halló! . . . 21.20 Tízéves a Pécs! Balett. — Riportfilm; 22.15 Tv-hiradő. — 2. kiadás. Belgrád 9.35 Iskolatévé. 11.00 A-z altalanos műveltség alapismeretei. 17.15 Tv-krónika magyarul. 17.40 T\-újdonságok. 17.45 Hirdetések. 17.50 Gyertek gyerekek, nőjünk. 18.30 Riportmusor. io.oo Hirdetések. 19.05 Varieteműsor. 19.20 A tenger rejtelmei. Népszeru-tudom anyós film. 19.50 Hirdetések. 20.00 Tv-hlradó. 20.35 Celtic—Leeds United labdarúgómérkőzés első félideje. 20.45 Hirdetések. 21.00 celtic—Leeds United labdarugó-mérkőzés második félideje. 21.45 Wllliam Henly: Sugd a bal fülembe. Tv-Játek. 22.35 Vada Vujicic zongoraművésznő arcképe. 33.05 Tv-hirado. 23.20 Oktatok műsora. Bukarest 17.00 Iskolásoknak: földrajzi műsor. 17.30 Zenés újdonságok. 16.25 Mezögazdasagi adás. 18.35 Mikrokoncert. 18.45 Tv-ankét, 19.15 Blood kapitány. Archlvfilm. Erről Klyn-nel. 21.00 Zenes-táncos Intermezzo. 21.20 Irodalmi szalon. FIGYELEM' Nyolc általános iskolát végzett fiatalokat tejipari szakmunkás - tanulónak felveszünk Jelentkezéseket még elfogad az Élelmiszeri pari Szakiskola. Szeged. Marx tér 7. Ezenkívül egy tejipari gépszerelő tanulót kollégiumi elhelyezéssel felveszünk. Bővebh felvilágosítás a tejipari vállalat személyzeti vezetőjénél. Szeged. Budapesti út 6. i xS 80 202 A FŐVÁROSI SÜTŐIPARI VALLALAT TERMÉKEIBŐL ÁPRILIS 14-TŐL 18-IG kostoloual egybekötött árubemutatót rendezünk a Szegedi Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat A Városellátó Szövetkezet A Szegedi Afész 8—17—31—43 számú árudáiban. 9-es számú boltjában 24—25 számú boltjában. Vásárolja a Fóvárosi Sütőipari Vállalat tesztált, süteményeit, ízletes készítményeit.