Délmagyarország, 1970. április (60. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-14 / 86. szám

aprc- * hirdetések ADAS VÉTEL Trabant 601-Ofl t«*Byes- ' B6fc eladó. trdelclddér j Dugorűc* terl egyet,© í 1 portan Tm%mi UltetériWc gyümölcsfáit, rótmU. rl- i bixll. egrre*. málna, díszcserjék. gömbakéc ka*>- 1 haté, üj szeged. Bérkert | U 36 X Príma 900-as Wartburu eladó Délután 4 órától Debreceni u. « x Nt-u FIAT kösell klutalast átvennék Telefon 146-.4® • x Trágya ehtdó. Retek u. 46 m. x llérka tálját már most alakíttassa. lavfUaasa vízhatlan bőrpuhító festéssel Csordás börruhakéRdtó mesternél. Ssent Miklós u 7. Felsővárosi templom mögött. x hUé sasion, ágybetéteik, rekamié, fotelok. isókek. harmassaelcrény. kombinált ssekreny, konyhabútor. helószobabútor ruhasaekrény. agynemütartö. tv-asetal. agvak. tükor Teleki u. 6. x ~i?L raj gerenda ("pHkezeahe^ eladó. Saeeeci. Temető u. 4. x Menrassfnnyi ruha horaasú. köeép termetre fejdissnel eladó. Oskola u. 26/1 6 Krdeklódnt délután 4—é-lg. x 356-ea Junak eladó fcrdeklódnl mindennap 17 óra után. Apattni u 9. AR.. x Tieil vasajtó eladó. Korda u 10/b. Érdek'ódnl délután. x NDK tryormcksport.kocKl eladó. Szent István tér 16 Balogh x Salearobabuí J6 álla- | pótban eladó Crd.: délutáni órákban. Tarjántelep 104 ép B. 1. I 7 x , t'J csipke menyasszonyi ruha eladó, vagy köl- I osönöehetö ..Középmagas" 102 267 Jeligére a Hirdetőbe Varia kétajtós szekrény, | gyermekngy matraccal, a- ermekkád. akvárium eladó Tarjnntelep. 216. A lépcsóháa, III. 2., délután 2 dh ágybetét eladó. Sajka u. R. Rozgonylné. megtekinthető 14-ig. nammntrágya eladó. Petőfi telep. Szellő u 26 sr. Saép négysremólyes, kétseémélyes rckamiék. fotelok, székek, olcsón eladók. Lengyel u. 32. Klado barna pohtúros könyvszekrény-részes vitrin. igényesnek is megfelel é« egy új pepita szivar* bakfis tavasai kabát Kossuth Latos sgt. 44 b fsat. L Prdekfődnt délután 4-tőt x An tik ór a 200 éves «Tadó Telefon: 16-205 Reggel vagy délután, x Gyermek sportkocsi és egy kétlyukú vlllanyrevisó eladó. Juhász Oy. n. 26. Kifogástalan 1 szekrény, 2 ágy. sodronybetéttel olcsón eladó Hullám u. •„ I em 7. Eladó kanapérckamié, TarjAntelep 116. K. I. 6 Magyarnc Vetyerok—8. csónakmotor. teljesen új állapotban e»adó. Megtekinthető Balá.stya.^ MAV all. Domonkos ' Istvánnál. Beloruasz vadonatúj, nógybangsTórós. beépített lem eaj át szóval. lábakon álló nagy, modern rádió eladó. Megtekinthető: ugyanott. x Haláleset miatt szoba-, konyhabútor és egyéb felszerelési tárgyak eladók április 16 17-én 9—1« óráig Mama u 2.. II cm 7. I»ohf elszerelés ' eladó ÜJ szeged, Orsóval u. 28 az. Haamált konyhabútor eladó nyadl János sgt. Lajoané és Hu67 Kifogástalan állapotban levő sportgyermekkocsi eladó Vajda u IN h v FIAT Topollnót. vonnék srmegíelölésse) Rutai János. Szeged. Pf. •V74/B X áertéstrágya eladó. Főldmóves n. 22. 19R7-eo Opel Rekord 36 000-ert eladó. Ta. bá n u 1 sz. » Trágya eladó Szilien sgt 32,, az. udvarban. Tölgyfa I. r. koporsó kapható, Szilágyi Utca 8/b. asztalosnál. Moszkvics 412 utalványt cserélek rtj KIAT 500ért. ..Stirgós" 6606 Húsa család méh lapozó kaptárban keretméret 27x42 cm. eladó. Szeged, József A. stg. 36. Simson Fecsíe motorkerékpár 60 cm., eladó. Újszeged. K&Bay fasor «l 4 LE MTA motor eladó foembiztos. újsaentlván, Kossuth u. 19. SirteJrfe 2 NDK kötőgép új eladó. Érdeklődni: Szeged, Kazinczy u. 2.. I. 8. Csikó Dezső. Parkettcsisrológép, kóirfürésszel, szerszámos ládával, legújabb típusú elgdó. Áramfelvétele 10 Amper Ságváritelőp. Zocskár "u. 10. Budai. 1971-re visszaigazolt Skoda 1000 MB gepkocslkiutalást, adok 1970. évi hasonló vagy Wartburg klutalasáéri. Ajánlatok „Csere" 5990 Jellgére a Sajtóhazba. Német gyártmányú karlkahajós varrógép teljesen új allapotban eladó Teleki u 10 Horgászladtkot megvételre keresek. Hossausap és ármegjelöléssel ajanlatot levélben ..Ladik" jeligére az oroehári Hirdetőbe. Eladó . Skoda 1100-a*, személygépkocsi CB.' rendszámú, esetleg Pannónia motorkerékpart beszámítok. Cím Kiskunhalas. Viola t«. 10. Igényesnek fehér csehszlovák 'sportkocsi elatió. Szeged. Munkácsy u. 8 , 2 óra után. tremképe*; második kladású Kékes tv 1700 Ftért eladó Szel u 9/a. Szőlővessző mazsola, csemege, gyökeres és sima eladó Petőfi Sándor sgt. 47. óriás gyümölcsű seent- t endrei egres és nagy j gyümölcsű holland piros, fekete ribizketövek | kaphatók darabonként 8 Ft-ért. Toronyi kertész- j nél, Békéscsaba, Sztra- | ka u. 27, x j Kukoricaszár eladó. ! Szabadság tér 11/b. CT új Wartburg de ; Luxe 15 000 km-rel el- j adó. Kiskunhalas. Il-es ( KISZ-tclep. Kilián u. j 7. m. HÁZASSÁG Í^^RES^ÖNLTLBBJÁRTTCU I vül elvált asszony, társasa g hiányában, hozzáillő férfival megismerkedne házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. „Lakás megoldható" 8011. Jeligére a Sajtóhazba 35 éves független. ía^ kassal rendelkező, kor| ban hozzáillő férfi ismeretsegél keresi húzassa* céljából. Csak I fényképes levelekre vá, laazolok: „Tavasz" 8030 Jeligére a. Sajtóházba. Fehér cseh gyermeksportkocsi eladó. Április 4 u. 65 . emelet . Skoda 445-ös "személy, gépkocsi kifogástalan allapotban laknscsere miatt eladó. Érdeklődni: Zeneművészeti Szakiskola portáján, Lenin krt. 79. az. Generé levőit, kitűnő állapot ban levő Trabant személygépkocsi eladó Batthyány u. 7. Megtekinthető szombat délután, vasárnap eg-ésr nap. á lla pótban levő 6-os eke eladó. Passtor u 80 » Trabant Combi Jó állapotban levő eladó. Hajnal U. 3. Tönukáa/Tevett pulTkölykök, versenyt nyert postagalambok eladok Petőfi te lop, M.< tUS 1. U. 8 M. Világos gyulai kombinált szekrény kisipari kárpitozott garnitúrával . és gyermekágy éladó. Megtekinthető naponta délután 5 óra utan Odesasea 19 épület. D-lépcsőház 10. 179 cm magas. 48 éves, nyúlánk termetű, barna műszaki.' Jó megjelenésű. jó kedélyű. házias. gyermek-, barátságéi: természetszeret Ó. hűséges természetű nö isjneretséget keresi házasság cél á ból. Egy gyermek nem akadály. Kocsit. vehetünk. „Szeretetmegértés" 5966. jeligére a Sajtóházba. 170 cm mlgas. dolgozó fiatalember, barna hajú. megismerkedne 20—22 érés lánnyal. Csak fényképes levelekre , válaszolok. Nem szélhámosság, hanem „Házasság céljából S50R jeligére a Sajtóházba I«8 cm magas 31 éves érettségizett hölgy gyermekkel, házasság céljóbó' megismerkedne intelligens, gyermekszeret ő férfival 40 évesig. Lakás szükséges. Kézzel írott fényképes válaszokat „Ápolónő" 5663 jel. lgé/e a Sajtóházba. EGYÉB Illatos kézmosó szappant, dobozos mosóport és mosószappant cserélek hulladék zsírért. Szent Antal u. 8. Alsóváros. Brüsszeli krt. 20. szám alatt udvar bérbeadó, anyagtárolásra is. x Autóközlekedési és Uzemeltetésl technikumi végzettséggel, hosszú gépjámü-üzemeltetési gyakolattal munkahelyet változtatnék. „Gépjámü 102 107" jeligére a Hirdetőbe. x Anyag, cs aruforgalmi beruházási, műszaki előadói, komplex energetikust vizsgákkal állast vállalok. „Gyakorlott 102 174" jeligére a Hirdetőbe x Kertészeti segédmunkára férfi vagy nöi munkaierőt felvesz a Zsidótemető kertésze. Lehet nyugdías is. fcpület-bádogo* vagv vasiparos közreműködő társat keresek. Magvar bádogos, Sajka u. 10. .Másfél éves gyermek mellé, gondozó nénit keresek azonnalra. — Odessza-lakótelep. 20„ I. 5. Tóth. Szobmfestö-mázoió másodállást vállal 15 éves gyakorlattal , .PuszteM'' 8013 jeligére a Sajtóházba. Elveszett április 3-án a Tolbuhin sgt. és a Zoltán utca kereszteződéseinél egy bőrönd (barna szintí). Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le a kollégiumban. — Moszkvai krt. 3. A Szegedi Postás Sportkör ickeállítgatói keres. Jelentkezés mindennap délután 16 órától a Vasutas-pályán. x Megnyúlt, kötött karriigánját, pulóverét megjavíta és átalakíta. gombáthuzast vállal MUller Erzsi. Lenin krt 56. sz. x Gépésztechnikus 26 eves szakmai, mezőgazdasági nagyüzemi • gyakorlattál állást változtatna. „Május" 102 242 jeligére a Hirdetőbe. Tízévrs gyakorlattal rendelkező személygépkocsivezető állási változtatna. Szerelésben, anyagbeszerzésben Pesten jártas. ..Balesetmentes" — 102 243 jeligére a Hirdetőbe. x Parkettsúrelást, fényesitést vállalok. „Tisztaság" 102 234 Jeligére a Hirdetőbe x Ml? HOL? MfKDR ? 1S70. ÁPRILIS 14.. KF.nn — NÉVNAP: TIBOR SOKFELÉ ESO Válható időjárás kedd rsti*: időnként megnövekvő felhőzet, sokleié esőkkel, néhánv helyen zivatarral. Megélénkülő délnyugati. nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 10—15 fok között, keleten egy-két fokkal 15 Tok felett. A Nap kel 4 óra 5R perckor, és nyugszik 18 óra 31 perckor. A Hold kel 10 ora 48 perckor, és nyugszik 2 ora 16 perelte*. VÍZÁLLÁS A Tisza vizallasa Szegednél hétfőn plusz 778 cm. (AradáS NEGYVEN ÉVÉ halt. meg Vlagyimir Vlagyimirovlcs Maiakov.szkiJ (1893—1930) szovjet-orosz költő, a forradalmi szovjet költcszet megteremtője és klasszikusa. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Mindenki városa. Ady-berlet. életjáradékkal és némi : készpénzzel kertet vagy 1 gyümölcsöst vénnek Szegeden vagy Szeged környékén. ..Mftjus" 102205 Jeligére a Hirdetőbe. f x Némrt. angol nyelvoktatás. fordítás. Gutenberg u. 38. Tanárnő. Munkaalkalmak [ A csalód munkájának eredménye a kényelmes otthon, a kiegyensúlyozott hétköznapok, a gyermekek megnyugtató jövője. Előre ftftivi látott esemény súlyos gondokat okozhat. A baráti támogatós, az emberi segítőkészség mellett a család anyagi támasza oc idejében kötött ÉLETBIZTOSÍTÁS A Csongrád megvei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat szegedi körzeti üzeme felvesz malomüzembe lisztmeröt fferfl), keverő üzembe férfi segédmunkásokat. üzemi fakaritónör. Jelentkezés: Vértanúk terc 8. sz. . A Magyar Vagon- és Gépgyár algyői külsószerelési munkáihoz felvess dolgozókat vlll.-hegcsztő és lakatos munkakörben. Felvilágosítás. felvétel: MVG Kire'sdritség, Algyö. A Minőségi Cipőgyár Szegedi Gyáregysége felvételre keres Jelsörész-, aljakészitö szakmunkasokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Római krt. 21. Tömörkény Gimnázium bcntlai kó hivatalsegédét keres, lakaseserével. , x DEGAZ azonnali belépéssel felvesz közgazdasági végzettség: gel rendelkezőt számlázol muni körbe, vegyész-, gépész- és épitésteehnikust és 6 órás fiatalkorú munkavállalót. Jelentkezés: Szeged, Pulez u. 44. Munkaügy. A szegedi Felszabadulás Asztalos Ktsz felvételre keres asztalos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Minden második szombat szabad. Jelentkezni munkaügyi osztályon, Bárka u. 1. sz. alatt. i x Gépírni tudó általános adminisztrátort. allandó munkára felveszünk. Irodai takarítói állandó munkára felveszünk. Népy fó nöi munkaerőt újgumi gyár. tásra betanítunk. Gumi és Műanyag Ktsz. Szeged, Körtöltés u. 35. I Csongrád megyei MÉK tervezői gyakorlatul rendelkező építészt. épületgépész technikusi, valamint gépírót keres felvételre. Jelentkezés: MÉK Műszaki Főosztályán. Szeged. Horváth Mihály u. 1/b. ) x Gyors- és gépírót keres a DÉLTEX Vállalat. Jelentkezni leltet: Szeged, Kelemen u. 8. sz. afatt. Szegedi Építőipari Vállalat állandó szegedi munkára, jó kereseti lehetőség mellet: azonnal felvesz: kőműves, asztalos, épületlakatos, géplakatos, villanyszerelő és tekercselő, központifűtés-szerelő. hőszigetelő és llftsz.erelö szakmunkásokat, betonelemgyártókat. könnyügépkczelöket, raktári anyagkiadói és segédmunkásokat, valamint LAZ. 590 és ADK 8.3 t autódarukezelő vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet. a vállalat Szeged, náni J. u. 14—16. sz. központi irodájában, a munkaerő gazdálkodónál. XS. 102 283 Villanyszerelőt, géplakatost, kőműveseket, ácsokai és segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Csoml Építőipari Vállalat. Jelentkezni: Szegeti, Dorozsmai utl lelép a 12. sz. Építésvezetőségen. CSOMIÉr Vásárhely. Makói országúti telepére cserelakással rendelkező telepvezetőt keres. Követelmény: telepvezetői készség. 2 szoba-összkomfortos bérházi lakás. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: CSOMIÉP Hm.-vásárhely. Tanácsköztársaság tér 59.. munkaügyi osztály. Varrodai és raktári munkára férfi és nöriolgozókat felveszünk. Gabona Tröszt Szolgáltató Vállalata. Szeged. Sárkány u. 6. i Irodatakarllónöket felveszünk. Jelentkezés: Délmagvarországi Áramszolgáltató Vállalat. Szrgrd. Klauzál tér 9.. 1. emelet, gondnokságon. xS. 102 275 Felvételre keresünk: esztergályos szakmunkásokat. lakatos szakmunkásokat és segédmunkásókat. Szegedi vas- és Fémipari Szövetkezet. Szeged. Rálai köz 4. xS. 102 274 MOZIK Szabadsag: Az „Angyal" vérbosszúja. (Színes angol, fél 1. háromnegyed 6 és 8.) Fáklya délután és este: Őfelsége, herceg elvtárs. (Színes NDK, 2, 4. 6 es 8.) VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 21 orálg. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13 57-es) este 10 óratói reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város terüleíere Április ll-töi 18-ig este 8 órától reggel 8 óratg (vasárnap nappal is) elsősegély és nehezctlcs esetere ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása: Szeged, Gogol u. 8. Telefon: 13—648. Az állatorvos kiszállitásáröl a hivó köteles gondoskodni. munkásmozgalma. 17.20 Isaac Stern hegedül. 17.48 A közoktatás fóruma. 18.08 Könnyűzenei híradó. 18.38 Lemezmúzeum. 18,38 Hallgatóink figyelmebe! 19.00 Esti krónika. 19.23 A Szabó család. 19.55 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: Kb. 20.43 Szép magyar vers. 21.29 Gondolat és cselekvés — Lenin. 22.00 Hírek. időjárás. 22.15 Sporthírek. 22.20 Mit tesznek értünk? 22.30 Népdalok. néptáncok. 22.58 Éjszakai Rádiószínház. .'4.ofl Hirek. időjárás. 0.10—0.25 Filmzene. Petőfi 6.20 Törne. 8.30—8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.20 Három szimfonikus költemény. 8.45 Külpolitikai figyelő. 9.00 Fúvószene. 9.11 Nótaszóval — szállóige. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.45 A leRifenvkép és a mindennapi élet. 12.00 Schubert-müvek. 13.00 Hírek, időjárás. 13.03 Üj operalemezeinkből. 13.45 Időiárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00 Randevú — Kettőtől hatig . . . 18.00 Hírek. Időjárás. 18.10—10.54 Közkívánatra. Fiatalok htillámhoszszán. 19.54 Jó estét, gyerekek' •tn.no Esti krónika. 20.25 Ül könyvek. 20.28 A hanglemezbolt könnvüzenel újdonságai 20.43 Arckép. 21.23 TV Albert: A hecvek nltán. Közben: 22.5« Hirek. időjárás. 24.00—0.10 Hfrek. Időjárás. • v RÁDiőz: Kossuth 4.30 Hirek, Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hirek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hirek, időjárás. 6.30 Hirek, Időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika TI. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hirek, Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Boross Lajos népi zenekara játszik. László Annié és Puskás Sándor énekel. 0 00 Harsan a kürtszó! 0.35 Emmy Dcstinn és Leo Slezák operaáriákat énekel. 10.On Hirek. időjárás. 10.05 Kortarsak. Vécl Mihály. 10.45 Kórusok magyar költők verseire, ll.oo Iskolarádió. 11.35 Két versenymű. 12.00 Déli krónika. 12.20 Kl nyer ma? 12.30 Melódiakoktél. 13.47 Törvénykönyv. 14.02 Pol-beat. 14.12 Csllicsala csodái. 13.00 Hirek, időjárás. 15.11 Járdányi Pál: Fantázia és változatok egy magyar népdalra. 13.25 Radioiskola. Beszélgetés a reformkorról. 16.00 A világgazdaság hirel. 16.03 Amerika népzenéje. 18.18 25 év. 16.28 Regina Resnik és Ferruccio Tagliavini operaáriákát énekel. 16.38 Hallgatónk figyelmébe! 17.00 Hírek, időjárás. 17.05 Ázsia HTfgvWJ Budapest 8.05 Iskola-tv. Orosz nvefv. (Alt. lslc. 8. oszt.) 9.00 Környezetismeret. (Alt. lsk. 2. oszt.) Gepek szerepe a mezőgazdaságban. 9.35 Történelem. (Alt. lsk. 5. oszt.) Az Idő mérföldkövei. 11.05 Kémia. (Alt. lsk. 7. oszt.) A tüzelés. 11.35 Filmesztétika. (Középisk. I. oszt.) A képi kompozíció. 13.10 Orosz nyelv. (Ism.) 14.00 Környezetismeret. (Ism.) 14.55 Történelem. (Ism.) 15.30 Kémia. (Ism.) 17.58 Hirek. 18.05 Óvodások műsora. 18.20 Reklámműsor. 18.30 Kisfilmek. 19.10 Esti mese. 10.25 Mit tud már a baba? Nők félórája. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Adam: Ha én király lennék. Romantikus vigopera. Előtte: Abody Béla bevezetője. 21.35 Parabola. 22.13 Tvhiradó. — 2. kiadás. Belgrád 17.30 Rajzfilm. 18.03 Kis vflig. 18.30 Reggeltől takarodóig. 19.05 Slobodan Persic énekel. 19.20 Tvposta. 20.35 Rövidfilm. 20.50 Valamennyi földim — csehszlovák Játékfilm. Bukarest 17.00 Gyermekek világa. 17:30 Gazdasági ankét. 18.25 A volánnál-autóvezetőknek. 18.35 Előadás az atomról. 19.10 Emberek és történelmi helyek. 10.35 Egy pikoló világos játékftlm. 2Í.10 Tv-glóbusz: Guinea. 21.35 Zenes műsor. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, mély fájdalmunkat enyhíteni hogy szeretett férj, édesapa. Igyekeztek. A gyászoló i salad, nagyapa, dédapa és testvér, TI- Sándor u. 10. T. 588 SZAI JÓZSEF életének 78. évé- Köszönetet mondunk mindazon ber. rövid szenvedés után el rokonoknak, Ismerősöknek, kik hunyt. Temetése április 15-én 15 szerelett halottunk. BAKAVYÁS órakor lesz a Gycvi-tcmctő ra- FERENCNE temetésén megjelenvatalozójáhol. A gyászoló csa- lek. részvétükkel és virágaikkal Iád. Sándör u. 39. T. 390 mély fájdalmunkat enyhíteni Mély fájdalommal tudatjuk, igyekeztek. A gyászoló Fehér hogy szereteti férj. édesapa, család. T. 570 A ZALA MEGYEI TERVEZŐ ÉS BERUHÁZÓ VALLALAT nagyobb tervezői gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖK RÉSZERE műteremvezetői és építész irányító tervezői munkakor betöltésere ZALAEGERSZEGEN. / VB la mint statikus Irányító tervező munkakör betóltesere NAGYKANIZSAI KIRENDELTSÉGEN. Szükség eseten lakást biztosítunk. Jelentkezni • . a vállalat központjában. ZALAEGÉRSZEG. KOSZTOLÁNYI U. 12. szám alatt lehet személyesen vagy írásban. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lérj. édesapa és nagyapa, id. KURUSA ANTAL életének 74. é\ében^hosszu szenvedés után elhunyt. Temetése április 15-én 16 órakor lesz, a . „.,„...y„ gyevi temető ravatalozójából. A ifLx.'u ?,AVíAi!tK gyászoló család. Malom u. 3. eletének 77. évében KEDD. 1910. ÁPRILIS 14. nagyapa, és rokon. SAJTOS JO ÉSEF életének 81. évében rövid "szenvedés után elhunyt. Temetése április 13-én 14 órakor les/, alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. T. 578 Szomorú szívvel tudatom, hogy szeretett FERENC, hősszü szenvedés után elhunyt. Temetése apr. 15-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló felesége. Gergely u. t b. T. 377 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa es nagyapa SZÜTS SÁNDOR életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 15-én 12 órakor lesz. a Belvárosi temető ravatalo/.ójaból. A gyászoló család. Kárász u. 13. T. 375 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya és nagymama CSONKA VINCENfi életének 63. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 15-én 10 orr,kot lesz, az alsóvárosi- lement kápolnájából. A gyászoló család. Roro-- ,1. U. 16. T. .774 vANDOK CÍYEJI.A (emelése április 14-én 13, órakor lesz. a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Pozsonyi I. u. 6. T. 37? Mély fájdalommal tudatjuk, hogv drága jó édesanya, özv. BAKACSI ISTVANNE életének 83. évében rövid szenvedés utáu elhunyt. Temetése április 14-én 14 órakor, lesz, az újszegedi len-eló ravatalozóiából. A gyászoló család, Balfasor 16. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett halottunk. BITÉ TST5 AN búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal Szövetkezetünk országos szinten — mint erre kijelölt szóvetkezet — a bolgár és magyar gyártmányú, DEMÁG-rendszerü VILLAMOS FUTÓMACSKÁK (EMELÖGEPEK) rendszeres karbantartását, javítását, valamint felújítását végzi. Amennyiben a fenti munkálatokra igény merül fel, úgy a megrendeléseikkel szíveskedjenek szövetkezetünket megkeresni, ÓBUDAI GÉPIPARI SZÖVETKEZET. Budapest. III., Bogdám út 3, Ügyintéző: Háber János. Telefon: 683-652. 4224/Bp FIGYELEM' Nyolc általános iskolát végzett fiatalokat tejipari szakmunkás - tanulónak felveszünk Jelentkezéseket még elfogad az Élelmiszeripari Szakiskola. Szeged. Marx tér 7. Ezenkívül egy tejipari gépszerelő tanulót, kollégiumi elhelyezéssel felveszünk. Bővebb felvilágosítás a tejipari vállalat személyzeti vezetőjénél. Szeged. Budapesti üt 6. xS 80 202 ÁRAMSZÜNET A Délmagyarországi Aramszolgáltató V. közli, hogy Üjszegeden április 20-ÁN Középkikötő sor. Felsöklkótősor. Közép fasor. Jobbfasor, Ogyesszai krt. és Rózsa F. sgt. altal határolt területen, valamint 21-én Vedres u„ Csanádi u„ Közép fasor. Jobb fasor, Ogyesszal krt. és Székelysor által határolt területen 7 örátöl 18 óráig áramszünet lesz. AHA.MSZÜNET Az Áramszolgáltató Vállslát Közli, hog.v 1970. április 21-én 7—16 óráig, a Hunyadi tér. Klapka tér. Tejüzem. Bercsényi u.. Damjanich u., Kossuth L. sgt.. Párizsi krt.. Szappanos u.. Imre u.. Szt. István tér Csongrádi sgt., Tündér u.. Makkoserdősor. Feltámadás u., Árvíz u. által határolt területen áramszünet lesz Éticsiga felvásárlást megkezdtük! Alvevóhely: Szeged. Április 4 útja 36. sz alatt. Átvevő: Gonda József Átvételi ár: 6.50 Ft kg-ként. ÁRAMSZÜNET Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy az 1070. április 7-i számban megjelenő hirdetést az alábbiak szerint módosítja: 1970. április 14-én 7—16 Óráig. Boros J u., Rigó u„ Huszár u„ Bakay N u , Teréz u., Kossuth L. sgt.. Boros J. u., által hatgrolt területen időszakos áramszünet lesz. 6 DFLMAGYÁRORSIÁG » •