Délmagyarország, 1970. március (60. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-21 / 68. szám
Erfurt eredménye a kasseli viszontlátogatás Készülődés a második Stoph-Brandt találkozóra • Berlin (ADN) Röviddel az erfurti találkozó befejezése után Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke televíziós beszélgetést folytatott Kari Eduarii von Schnitzlerrel, az NDK televíziójának főkommentátorával. A két delegáció álláspontjának különbözőségéről szólva Stoph elmondotta, hogy ellentétben az NDK-val, amely levonta a történelem tanulságét és megszüntette azokat az okokat, amelyek a német népet és más népeket a 20. században kétízben ls katasztrófába sodorták, az NSZK ezt nem tette meg. „A kérdés az — mutatott rá Stoph —, hogy az NSZK a régi kalandorpolitikét új taktikával akarja-e folytatni, vagy következetesen szakít-e a bukott CDU— CSU-polltlkával." Stoph rámutatott arra, hogy miután az NDK szerződéstervezetére továbbra sem érkezett hivatalos vápetés és valószínűleg Brandt ur számára sem. Hasznosnak tartom a találkozót, mert ml mindig annak érdekében szálltunk és szállunk síkra, hogy a revanspolitika ne idézhessen elő ismét veszélyeket. Ha egyedül tőlUnk függne, már a mai erfurti találkozó ls hozzájárulhatna ahhoz, hogy ezek a megbeszélések valódi tárgyalásokká váljanak." „Az a véleményem, hogy ez a nap gazdagabbá tett engem" — jelentete ki Willy Brandt nyugatnémet kancellár az erfurti találkozó után adott televíziós nyilatkozatában. Stoph miniszterelnökkel léseinek tartalmáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. • Bonn (DPA, AP, UPI) Brandt különvonatán pénteken a reggeli órákban az erfurti találkozóról visszaérkezett Bonnba, ahol a Bundestag ülésén számolt be tárgyalásairól. Beszámolójában rámutatott: az elfurti utazás helyes, szükséges és hasznos volt. Hozzáfűzte, e találkozó hasznosságát — eltekintve eltérő felfogásuktól — Stoph és ő közösen állapították meg. A közvetlen beszélgetés — mondotta Brandt — lehetővé teszi, hogy „jobban megszélgetéséről szólva a kancellár kijelentette, hogy ez alkalommal a „nehéz kérdések" kerültek ismét terítékre. A megbeszélést egyébként Brandt nagyon tanulságosnak nevezte. A két német állam delegációinak többórás tárgyalai^® . . , sa Brandt szavai szerint sok lasz az NSZK kormányanak ellentétes nézetet hozott felfolytatott négyszemközti be- « ^gS^^ 68 s7>lo«.fécórAi =7*1,7= = l-an„„i anna* ieiiogasat . részéről, új javaslatok előterjesztésére nem volt szükség. „Szerződéstervezetünk továbbra is az asztalon fekszik" — mondotta. Az erfurti találkozót Willi Stoph miniszterelnök a következőképpen értékelte: „A találkozót hasznosnak vélem. Az ellentétes felfogások napvilágra kerültek. Ez számunkra nem volt megleszínre, „de sok olyasmit is, ami közös érdekekre utal". Az első konkrét eredmény a bonni kancellár szerint az, hogy a két kormányfő május 21-én Kasselben viszontlátja egymást. Willi Stoph, pénteken tájékoztatta az NDK minisztertanácsát a Willv Brandt nyugatnémet kancelláral Erfurtban folytatott megbes/é• Kassel (UPI) Kassel városa pénteken megkezdte Stoph és Brandt második találkozójának előkészítését, amelyre 1970. május 21-én kerül sor. Kari Branner kasseli főpolgármester pénteken közölte a UPI tudósítójával: héttagú munkacsoportot alakított, amely az ő vezetése alatt megfelelő színhelyet fog kiválasztani és javasolni a szövetségi kormánynak a két német küldöttség tárgyalásához. A tárgyalás színhelyeként néhány szállodán kívül a Wilhelmshöhekastélyt és a tanácsházat is emlegetik. Ezenkívül megfelelő helyet keresnek a sajtócentrum létrehozásához is. Bahr ismét Moszkvában • Frankfurt (Reuter) Egon Bahr. a bonni kancellári hivatal államtitkára pénteken repülőgénen vlszszautazott Moszkvába, hogv folytassa megbeszéléseit Andrel Gromiko szovjet külügyminiszterrel az erőszak alkalmazásától való tartózkodás és az ezzel kapcsolatos esetleges szerződés megkötéséről. Nagyköveti ülés • New York (DPA, AFP) A négy nagyhatalom ENSZ-nagykövetei csütörtökön Lord Caradonnak, a brit ENSZ-misszió vezetőjének szálláshelyén megtartották 31. ülésüket a közelkeleti helyzetről. A kétórás tanácskozásról ezúttal sem adtak ki közös közleményt. Megfigyelők ebből a tényből azt a következtetést vonták le, hogy a közeli megegyezés kilátásai továbbra sem Javultak. Megint Rumor • Róma (UPI) Olaszországban a kormányválság 41. napja után ismét ott tartanak, ahol az első napon. Akkor ls Rumort bízta meg Saragat az új kor. miny megalakításával. s minthogy Rumor után Moro és Fanfanl kísérletei ls kudarcot vallottak, a köztársa Sági elnök pénteken ismét felkérte Marlano Rumort, n kisebbségi kereszténydemokrata kormány elnökét, hogy tegyen kísérletet az új kormány megalakítására, Rumor Saragat pénteki megbízását elfogadta és az elnök felkérésére előreláthatólag hétfői számol bpuhMoIóző tárgyalásainak eredményéről. Március 26-án Négyes tanácskozás Nyugat-Berlinről 9 Nyugat-Berlin (DPA, zások gondolatát a három nyuAFP, Reuter, UPI) gáti hatalom decemberben A nyugat-berlini francia vetette fel. miután Gromiko parancsnokság saitóirodáia szovjet külügyminiszter kioénteken a következő köz- fejezésre juttatta kormáleménvt adta ki: „Az Egye- nyának azt a készségét, hogy sült Államok. Franciaország, egy ilyen tanácskozáson részt Nagy-Britannia és a Szov- vegyen. A szovjet kormánv ietunió kormánvának képvi- február 10-én pozitív választ selői — a korábbi megegye- adott a javaslatra, zés értelmében — március A tanácskozást nagyköveti 26-án 11 órakor tanácsko- szinten tartják. A szóvivő zást kezdenek Berlinről. A utalt arra. hogy a március konferencia színhelve az 26-i első tárgyalási napot amerikai szektorban a sző- hosszabb szünet követi és a vetséges ellenőrző tanács négv nagykövet csak április egykori épülete le6z". második felében találkozik A négyhatalmi tanácsko- majd ismét. Csehszlovák—szovjet szerződés 0 Prága (MTI) a két nép baráti és testvéri Jan Marko és Andrel Gro- kapcsolatainak további feimiko külügyminiszterek pén- leszté6ét. valamint az eurótek délelőtt a Cernin-palotá- pai és általános nemzetközi ban parafálták a Csehszlo- biztonság megszilárdítását vák Szocialista Köztársaság szolgálja, és a Szovjet Szocialista Köz- Ludvik Svoboda köztártáreaságok Szövetsége barát- sasági elnök pénteken délségi. együttműködési és köl- előtt a prágai várban fogadcsönöe segélynyújtási 6zerző- ta Andrel Gromiko szovjet dését. külügyminisztert, s baráti és A szerződés, amely fenn- elvtársi beszélgetést folytatartia az 1943-a6 barátsági, tott vele a csehszlovák— kölcsönös segélynyújtási és szovjet kapcsolatok elmélvíháború utáni egvüttműködé- téséről és a nemzetközi helysl szerződés céljait és elveit, zet több vonatkozásáról. Zavaros a kambodzsai helyzet Szihanuk a szélsőjobboldalt és az USA-t vádolja a válság kirobbantásával # Phnom Penh (Reuter, AFP. AP, UPI) Kambodzsában a helyzet eléggé zavaros, legalábbis ez derül kl a hírügynökségek — olykor ellentmondásos — jelentéseiből. Egy saigoni jelentés szerint a puccsal Uralomra jutott új kormány kész erőt alkalmazni. Norodom Szihanuk ellen, amennyiben az emigránskormányt kívánna alakítani. Noha az új kormány Kambodzsa eddigi semlegességi politikájának folytatását jelentette be. helyzete még nem szilárdult meg. mert a fontosabb középületeket változatlanul harckocsik őrzik. Az AP Phnom Penh-i tudósítója pénteki kommentárjában azt írja. hogy Kambodzsában még nem tapasztalható mozgolódás a három nappal ezelőtt leváltott Szi- A kainbodz, aifóvárosban; Phn o m hanuk herceg. kambodzsai kocsik állnak a fontosabb Pcnhbcn változatlanul harcközépületek elöU államfő támogatására. Viszont a hivatalos Khmer hírügynökség az ország 18 tartománva közül csak nyolcat tudott felsorolni, amelv ..telles és feltétel nélküli támogatásáról" biztosította az új kormányt. A UPI a Phnom Penh-1 rádió pénteki adására hivatkozva közölte: az új kambodzsai vezetőség felkérte az amerikai és a dél-vietnami erőket, hogv szüntessék be Kambodzsa határmenti térségének bombázását Ugyanakkor arra kérte Washingtont, hogv az áldozatoknak fizessen kártérítést az okozott károkért. — hangoztatja a herceg nyilatkozata. Miközben Szihanuk élesen megbélyegezte a jobboldal ellene irányuló akcióját, nem határolta el magát azoktól a jobboldali akcióktól, amelyek a válság előjátékául szolgáltak. A herceg visszhangozta a jobboldal állítását, amelv szerint „az amerikaiak ellen harcoló vietnamiak beszivárogtak" Kambodzsa területére. Hallgatólagosan jóváhagyta azokat az akciókat Is. amelveket Sirlk Matak herceg (az új rendszer egyik vezéralakja) a „beszivárgott viet|A Phnom Penh-i rádió namiak" elleni fellépés ttrtt=zerlnt nz ország területére S5^" ha)tot* végre, kihirdették „ vaSíválLa- Szihanuk nyilatkozata lev A Jobboldali állam.,(nyt kövelö!í !!„ i a„ — vélik pekingi megfigyelők <-n chen* ürítget, a oemzetgyúpotot", és az alkotmányos lo- _ következetik Ami „ her- SSK* gokat — beleértve a gyülekezés szabadságát és a sajtószabadságot — a királyi tanács és a nemzetgyűlés hat hónapra felfüggesztette és amennyiben a körülmények ezt megkívánják, a hat hónap lejártával a felfüggesztést fenntarthatja. Egv másik adásában a rádió közölte, hogy felmentették állásából a biztonsági szolgálatok vezetőjét és a rendfenntartó erők „központi biztosát". • Peking (MTI) A Pekingben tartózkodó Norodom Szihanuk herceg pénteken törvénytelennek minősítette a kambodzsai nemzetgyűlés és a királyi tanács döntését, amely megfosztja államfői tisztségétől, és India. Kanada és Lengyelország (az indokínat nemzetközi ellenőrző bizottság) fegyveres kontingensének ellenőrzése mellett népszavazást javasol. A herceg álláspontját és javaslatát egy sokszorosított nyilatkozat tartalmazza, amelvet az esti órákban juttattak el a nemzetközi sajtó pekingi tudósítóinak irodáiba. Szihanuk herceg nyilatkozatában a szélsőjobboldalt és közvetve a CIA-t. valamint az Egyesült Államokat vádolja a válság kirobbantásával és megszervezésével, hangsúlyozva, hogy amikor egészségügyi okokból elhagyta az országot, ott teljes nvugalom honolt. A nemzetgvűlés Illegális akcióiára ürügyül szolgáló tüntetéseket ..az 1970 márciusi" államcsínycsoport szervezte meg következetlen. Ami a her ceg konkrét javaslatát Illeti. az abból Indul kl. hogv tisztségétől megfosztani őt csak népszavazással lehet. 9 Washington (MTI) A diplomáciai fenntartásával az zsábun Ideiglenes államfőnek kormányt. A külügyminisztérium szóvivője azt monddotta. hogy „a diplomáciai viszonv elismerés szükségessége nem Egvesült merült fel", és az USA fenn. Államok gyakorlatilag elis- tartja a kapcsolatot az új merte az új kambodzsai kormánnyal. Hazafiak követe Laosz fővárosában • Vientiane (AP, Reuter) nete feltételezések szerint A laoszi hadügyminiszté- javaslatokat tartalmaz a bérium szóvivője pénteken kö- ketárgvalásokra. a hazafiak zölte. hogv a gerillacsapatok a Kőedény-síkságtól északra levő Sam Neua tartományból kiűzték a kormánvesapatokat. Mint mondotta, ezzel Sam Neua tartományban elesett a kormány két utolsó állása. Pradith Thieng Tham. Szufanuvong herceg megbízottja pénteken Hanoiból Vientianeba érkezett, hogy a Lacwzi Hazafias Front pártia elnökének üzenetét átadia Souvanna Phouma miniszterelnöknek. A találkozóra előreláthatólag szombaton kerül sor. A vlentianei repülőtéren Pradith ezredest a Laoszi Hazafias Front pártjának képviselője fogadta. Jelen voltak a szovjet, a kínai, a .VDK és a lengyel nagykövetség képviselői. Szufanuvong herceg üze5 pontos programja alapján. Támadás Hue közelében • Saigon (Reuter) A DIFK fegvveres erői pénteken hét órán keresztül lőtték az amerikaiak egyik tüzérségi támaszpontját Hue közelében. Egv amerikai katonai szóvivő közölte, hogy a támadás következtében tíz amerikai katona meghalt. 31 megsebesült. Hosszú idő óta ez volt a DIFK erőinek legeredményesebb támadása. Ugyancsak pénteken lelőttek két amerikai katonai helikoptert. Zsivkov hazautazott • Szófia (MTI) A bolgár pari es kormányküldöttség, amely Todor Zsivkovnak, a BKP Közpon. tl Bizottsága első titkárának, a minisztertanács elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatást tett a Lengyel Népköztársaságban, pénteken délután Varsóból visszaérkezett Szófiába. A tanácskozásokról közös közleményt adtak kl. A l rr rr • vr w wr \ rr r l\ r • r • kituno minőségű noemo jenai idények Angol, francia importból, topáz é$ színes jpál mokkacsészék most nagy választékban kaphatók, szépek és jók U. Húsvétra lepje meg családját 2 DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT. 1970. MÁRCIUS 21, UVEG-PORCELÁN ÁRUDÁ1NK: SZEGED Lenin krt. 36 Mérey u. 13/b Széchenyi tér IV. MAKÓ Lenin tér 18. SZENTES Kossuth u. 8. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Lenin u. 16. KERESKEDELMI VALLALAT