Délmagyarország, 1970. március (60. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-18 / 65. szám
VILÁG PROLET ARJAI, EGYESÜLJETEL. 60. évfolyam, 65. szám 1970. MÁRCIUS 18., SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Befejeződtek a magyarszovjet tárgyalások Kormányküldöttségünk hazaérkezett — Fock Jenő nyilatkozata Kedden a Kremlben befejeződtek a szovjet—magyar tárgyalások a két ország közötti baráti együttműködés további fejlesztésének kérdéseiről. A tárgyalások szívélyes, elvtársi légkörben folytak. Alekszej Koszigin és Fock Jenő megelégedését fejezte ki az eszmecserével és a tárgyalások során elért eredményekkel kapcsolatban. Kedden hazautazott Moszkvából Fock Jenő és a kíséretében levő személyiségek: Tímár Mátyás, a kormányelnök helyettese és Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke. Tegnap hazaérkezett Budapestre a magyar kormányküldöttség, amely a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására Moszkvában tárgyalásokat folytatott. Fock Jenő a megérkezés után a látogatásról nyilatkozatot adott újságíróknak: — Tárgyalásaink fö célja ötéves tervünk egyeztetése volt a Szovjetunió ötéves tervével. Az. egyeztetést már tavaly elkezdtük a szovjet elvtársakkal, s ebből a célból korábban több alkalommal találkoztam Koszigin elvtárssal, alkalmam volt vele több kérdést megbeszélni. Mostani tárgyalásunkon legnagyobb súllyal részünkről a Szovjetunióból beszerezhető nyersanyagok szerepeltek, egyébként pedig a közöttünk szokásos, hagyományos külkereskedelmi együttműködési formákról is szó esett, így a magvar gépexportról, mezőgazdasági exportról, gyógyszerexportról, illetve az anyagok mellett a gépi berendezésekről és egyéb cikkekről, amiket a Szovjet-, unióból beszerezhetünk. Tervegyeztető tárgyalásainkat most a magunk szintjén lezártuk. Nagy örömmel tehetem hozzá, hogy eredményesen: a számunkra igen fontos nyersanyagokból például többet kapunk. mint amennyit eddig szállított a Szovjetunió. — A tárgyalásokkal nagyon elégedettek vagyunk, megfelelő, jó alapot biztosítanak készülő ötéves tervünkhöz. A tárgyalások a tervhivatalok és a szakminiszterek szintjén folytatódnak és előreláthatólag júniusban kereskedelmi egyezményt kötünk öt évre. Kedden, elutazásom előtt fogadott Brezsnyev elvtárs is. A tárgyalás fő célja — mint említettem — gazdasági jellegű volt, emellett részben Koszigin elvtárssal. Brezsnyev elvtárssal pedig úgyszólván teljes egészében a bennünket kölcsönösen érintő politikai kérdésekről tárgyaltunk. árcsökkentés a textil-nagykereskedelmi vállalatoknál Az ország hét textil-nagykereskedelmi vállalatának közös elhatározását jelentette i be keddi sajtótájékoztatóján Kolek Józspf. a BÉTEX vezérigazgatója. A textil-nagykereskedelmi vállalatok igazgatói tanácsának döntése alaaián ugyanis április 1-től. nyolcféle olcsó közszükségleti cikk — műszálas takarók. függönyanyag. női kabát- és kosztümszövet — nagykereskedelmi árát. függetlenül a termelői áraktól, átlagosan 5 százalékkal mérséklik. Az ármérséklés 1.1 millió méter pamut- és 125 000 méter szövetárut. valamint 116 ezer műszáltakarót érint; csupa olyan cikket, amelyet az ipari vállalatok folyamatosan gyártanak. elfekvő készlet tehát nincsen belőlük. A döntés után a gyártó cég az egyik szövetfajta árának emelését helyezte kilátásba. ennek ellenére a nagykereskedelmi vállalatok kötelezően ígérik, hogv a mérsékelt árakat legalább egy évig tartják, ami körülbelül négymillió forintos megtakarítást jelent a vásárlóknak. A vezérigazgató elmondotta: az egyelőre kezdeti, szerény. de a vásárlók számára ígv is kedvező döntésre az késztette a vállalatokat, hogy a múlt esztendőben sok bírálat érte a kereskedelem árpolitikáját. Jóllehet az árképzés nem a kereskedelemben kezdődik, mégis felelősnek érzik magukat annyiban. hogy nem léptek fel kellő következetességgel az ipari áremelésekkel szemben. A szegedi Royal Szálló sorsa. úgy tűnik, végre jóra fordul, hosszú. Csipkerózsika álmából felébredve, megújul a régi épület. A Szegedi Építőipari Vállalat száztíz munkása a mostoha időjárás. az eső. a szokatlan hideg ellenére ott sürgölődik a régi falak között, illetve a most születő Kölcsey utcai úi szárnyon. Elkészült az új rész vasbeton-szerkezete: s amint Barna György igazgató elmondotta, csupán a felvonóakna és a lépcsőház építése van hátra. A tervek szerint ez a két fontos alkotóelem április 10-re a helyére kerül, befejeződnek az építőmesteri munkák. Tegnap a beépített ablakokat illesztették, valamint a helyiségeket, szobákat betonozták. Sajnos, határidőre nem tudták átadni a helyiségeket. illetve az új épületeket a szakiparosoknak. de a tájékoztatásból kiderült, hogy két országos alvállalkozó. a szakipari és a kőfaragó nem toldja maid meg újabb késéssel az építkezést. A Szegedi Építőipari Vállalat és alvállalkozói megegyeztek. hogy a szakipari munkákat, amint lehet, megkezdik. Az átépített régi szárnyban parkettel, az új szárnyépületben pedig szőnyegpadlóval borítják a szobákat, a falakat nem festik majd. hanem tapétával vonják be. Köztudomású, hogv Szegeden égető a szállodahiány, ezért a Royal átadása is nagyon sürgős. Az építőipari vállalat igyekszik mindent megtenni, a többszöri késedelem ellenére az idén tavasszal átadja a Royalt. A legutóbbi határidőt május 15-ben ielölték meg. azonban csak az elkövetkezendő hetek eredményei mutatják meg. sikerül-e teljesíteni az ígéretet. Somogyi KArolyné Íe!v6tei« Az építőipar végre dolgozik a szállodán Apró Antal sajtótájékoztatója Apró Antal, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese kedden a Parlamentben sajtótájékoztatót tartott a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, NEPUNK ALK0TASAINAK ALBUMAB0L A szovjet—magyar gazdasági együttműködésnek ragyogó példái születtek a szabad években. Elektromos energiát, vasércet és más nyersanyagok tömegét, gépeket, ipari berendezéseket vásároltunk a Szovjetuniótól. Jelképnek is örökszép példa a baráti együttműködésre a Barátságkőolajvezeték, melynek egyik ága lekanyarodik Szlovákiából magyar földre. E két képünk a vezeték hazai működésének első pillanatait örökíti meg: az avatást, amelyet a szőnyi feldolgozótelepen tartottak meg Fock Jenő miniszterelnök részvételével és az építés befejező mozzanatait. Akkor még Kápolnásnyéken dolgoztak a csőépítők, ahonnan tartálykocsikkal szállították tovább az olajat a szőnyi finomítóba. a Külügyminisztérium sajtófőosztálya és a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala meghívására hazánkba érkezett mintegy 50 külföldi újságíró, a Budapesten akkreditált külföldi tudósítók és a magyar sajtó képviselői számára. A kormány elnökhelyettese ismertette a felszabadult Magyarország negyedszázados politikai, társadalmi, gazdasági és kultu-, ralis fejlődését. A nagy érdeklődésseL kí-í sért tájékoztató után a külföldi újságírók megtekintették a Parlament épületét. A felszabadulás 25. évfor-J dulója alkalmából meghívott külföldi újságírók nyolc napot töltenek hazánkban és több napos országjáró körúton ismerkednek a mai Magyarország életével. Magyarországi programjuk első napján találkoztak Sarlós Istvánnal, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökével, aki tájékoztatót adott a szocialista Magyarország fővárosának negyedszázados fejlődéséről. fl vietnami Háború ellen Az Egyesült Államokban megkezdődött a vietnami háború elleni küzdelem hete, amelynek során száznál több amerikai városban tartanak háborúellenes tüntetéseket.