Délmagyarország, 1970. január (60. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-28 / 23. szám
Téli munka a földeken Kérdezzen sportügyben SPORT Á SZEOL-pálya korszerűsítése Tóth Béla felvétel® Sövényházán, az Árpád vezér Termelőszövetkezetben már kivonultak az első gépek a földekre. Az őszi gabonafélékre szórják a műtrágyát. Egy gép napi teljesítménye tizennyolc-húsz hold. Jelenleg a hóval borított rozsvetéseket mütrágyázzák A hanyagság drága ára Szívfájdító ..élmény" végigmenni ezekben a napokban. a hóolvadás napjaiban, a Kárász utcán: szinte minden felújított porlálú ház esőcsatornája folyik, ami lehetetlenné teszi, hogy a gyalogosok a járdán közlekedjenek. Perszs. nemcsak a járdán való tovahaladásban vagyunk akadályozva, hanem abban ls. hogy megálljunk az üzletek kirakatai előtt. Jómagam legfőképpen a Kárász utca 5. számú ház előtt, elhaladva tapasztalom az esőcsatornából történő vízlezúdulás minden kellemetlen következményét, hála az esőcsatornákat felszerelő vállalatnak. Igaz, már az elmúlt év nyarán is észrevettem, hogy egy-eav kiadós eső. vagv zivatar idején, illetve közvetlenül utána folytak a néhány nappal korábban felújított Kárász utcai házak esőcsatornái. Akkor még — gondolom, sok más szegedivel egvütt — abban reménykedtem. hogv az esőcsatornát felszerelő vállalat majd csak észre veszi mulasztásait és olyan esőcsatornákat szerel fel a felújított házakra. amelyek alatt biztonságosan lehet közlekedni. Nem ez történt. Az őszi esőzés után a helyzet változatlan maradt. Tavaly decemberben és idén. januárban már volt néhány enyhébb nap: olvadt is a tetőn maradt hó és zuhogott a Kárász vteai járókelők nyakába a viz továbbra is. Ahogyan megtudtam. a Kárász utca felújított házaira. a Szegedi Építőipari Vállalat szerelte fel az esőcsatornákat. A munkát az Ingatlankezelő Vállalat nagyjavító részlégé vette át. Hogy. hogv nem. szinte a legutóbbi időkig a két vállalat rendben levőnek hitte a dolgokat. Január első napjaiban ugyan már nyilvánvaló volt a helyzet tarthatatlansága. de az illetékesek úgy vélték, hogy csak tavasszal csinálják meg az esőcsatornákat, mert „most nem lehet felmenni a tetőkre". El lehetünk tehát készülve arra, hogv a jelenlegi állapot még eltart egy jó ideig, s egy-egy kiadósabb havazást követő olvadás tovább bosszantja a Kárász utcán közlekedőket, az ottani üzletek dolgozóit és mindenkit, aki arra gondol, mennyit ront a lezúduló hólé a nemrégen rendbehozott házak állagán. Várjuk meg tehát a tavaszt? A Kárász utcai felújított házakra felszerelt esőcsatornák készítői és a munkát átvevők szerint igen. Azoknak azonban, akik nap mint nap a Kárász utcán járnak és szenvedői a tarthatatlan állapotoknak, más a véleményük. Az a meggyőződésük, hogy ideje volna szakszerű munkával megszüntetni a Kárász utcai felújított házak esőcsatornáinak „fogyatékosságait", amelyek nemcsak a „városképet" rontják, de a Kárász utcán áthaladók hangulatát is — egyre inkább Perényi István Mérkőzések Tatán A SZEOL SC csapata ma. szerdán a tatai edzőtáborban a Tatabányai Bányász együttesével játszik barátságos mérkőzést. Ezen a héten még két mérkőzésük lesz a szegedi labdarúgóknak: pénteken az ugyancsak Tatán tartózkodó MTK-val, vasárnap pedig az NB III-as Nyergesújfalui Viscosa csapatával játszanak, A Csepel túrája A Csepel labdarúgó-csapata vasárnap délelőtt a Ferihegyi repülőtérről indul február 24-ig tartó, malaysiai és indonéziai túrájára. — Nyolc-tíz mérkőzést játszunk a távolban — mondotta Lázár Lajos, a Csepel elnöke. — Malaysiában 2—3 találkozóra kerül sor. Indonéziában pedig 6—8 alkalommal lépünk pályára. A csapat szorgalmasan készül a túrára, amelynek mindenki nagyon örül. A márciusi idénykezdet előtt igen hasznosnak ígérkezik a sorozatmérkőzésekből álló kirándulás. A Csepel az alábbi 17 játékossal utazik: Fatér. Vellai. Molnár. Hunyadi, Pető. Kandi. Faludi, Rotbenbiller. Major. Losonczi. Kalmár. Gondár. Varga. Kelemen, Navratil, Takács és Csordás. Lanczkor — miután az utóbbi hetekben lett a Csepel játékosa — nem utazhat, mert a rendelkezésre álló időben vízumait már nem lehetett elintézni. Az utazás előtt a Csepel szerdán és szombaton Í6 barátságos mérkőzést játszik a csepeli stadionban. Lapunk hasábjain Ismertettük, hogy a bajnokságok nyitásáig, március elejéig Kérdezzen sportügyben címmel rovatot nyitunk. A rovatban az olvasók leveleire, kérdéseire válaszolunk. A beérkezett kérdések közül többen — Tóth Árpád, Szeged, Hajnóczy u. 28., Fehér Géza, egyetemi hallgató, Mádén Zoltán, l.enin krt. 8. sz. alatti olvasónk — a SZEOL-pálya építésének befejezéséről, s a pálya korszerűsítésének további legyei felől érdeklődtek. A kérgekre az alábbiakban válaszolunk. A SZEOL-stadion korszerűsítési munkálatainak befejezési határidejét, azaz átadási határidejét a döntőbizottság március hó 31-pen állapította meg. Így — sajnos — az NB l-es labdarúgóbajnokság kezdetéig, még nem lesz kész a stadion. Ami a további terveket illeti: a SZEOL vezetősége már 1968 őszén foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy alkalmassá teszi a pályát esti mérkőzésekre. (Ezt különben a szabadtéri játékok sportprogramja is sürgette.) A vezetőség akkor sok szakemberrel tárgyalt, kilincselt támogatásért, több nagyobb vállalatnál járt társadalmi munka és anyagi Jegitség ügyében. Annak «*lenére, hogy a kívánt segítség nem maradt volna el, a "SZEOL mégsem tudta vállalni a munkák kivitelezési, mert még mindig hatalmas öszszeg maradt rendezetlenül. Több olvasó veti fel: mtérí nem épül fedett tribün? Léber Gyula, a SZEOL gazdaságvezetője ezzel kapcsolatosan a következőket válaszolta: — A régi tribün már életveszélyes volt, s ezért egy keretösszeget kaptunk az új tribün felépítésére. A kivitelezést két ütemben képzeltük el: a meglevő fedezetből először elkészíttetni a réginek megfelelő nagyságú lelátót. majd később második lépcsőként ezt továbbépíteni. Időközben azonhan sikerült annyi fedezetet biztosítani, hogy a két. ütem egyszerre valósulhatott meg. (Ez kb. 2 és fél milliót igényelt.) A tribün befedéséhez tehát egyszerűen nem volt máipénz. (Különben, amikor a terv készült, az volt az általános vélemény, hogy nem :,s kell fedett, tribün. A külföldi nagystadionok példái is akkor még ezt igazolták.) Ha a jelenleg folyó munka befejeződik, majd akkor lehet ismét gondolkozni a2on, hogy villamosítsunk-e vagy befedjük a tribünt? Ez egyelőre vita tárgya még az egyesületen belül is. A villamosítás közel 5 milliós költséget igényelne. Erre pillanatnyilag fedezet nincs. Megszerzése ismét sok gondot és utánajárást igényel — fejezte ba Léber Gyula. Á hét sportolói Ezen a héten egy-egy vívó és csclgáncsozú, továbbá két kézilabdás került a legjobbak közé. Balról fnbbra: Kertész József (Radnóti Gimnázium), aki a 624. sz. ITSK elleni tercmkézilabda-mérkőzésen a mezőny legjobbja volt, Balogh István (SZEOL), aki az országos junior eselgánes-bajnokságon győzött, Huszka Ágnes (Postás), aki a városi és a megyei ifjúsági vívóbajnokságon győzött. Varga Erzsébet (Vasútforgalmi Teeh. nikum), aki a Mórahalmi Gimnázium elleni leremkézilabda-mérközésen a mezőny legjobbja volt. S=0=R=0=K=B=A=N A megyei labdarúgóbajnokság sorsolása Helyreállt a vasúti forgalom Újszegeden A szegedi MAV igazgatóság pályafenntartói háromnapos éjjel-nappali megfeszített munkával helyreállították az újszegedi állomás és a Szóreg közötti vasúti töltés megrondálódott szakaszát. A belvizek kimosták a talpfák alól a földet és kettészakadtak a vágányok. Szerencsére a töltés itt két vágánynak megfelelő széles, a lehetőséget kihasználva áthelyezték a sínpárt az épségben maradt töltésoldalra. amit előzetesen megerősítettek. A forgalom most már ismét zavartalan, menetrend szerint közlekednek a szerelvények. Biztonsági okokból azonban sebességkorlátozást vezettek be a helyreállított vonalon. Még ezen a héten szakemberekből álló bizottság dönt a megsérült töltés rekonstrukciójáról. A teljes helyreállítás valószínűleg több hónapot vesz igénybe. I. forduló (tn. 29.): Makói TVSE—Kiskundorozsmai SK, Hódmezővásárhelyi METRIPOND —Apátfalvi SK. Szegedi Kender SE—Szöregi Rákóczi VSC, Szegedi Postás SE—Szegedi Spartacus SK. Szentesi Kinizsi TE— Szegedi Epitók SC, Szegedi Kinizsi SK—Alsóvárosi MAV SE, Mindszenti Tiszavirág Tsz SK— Makói Spartacus SK. II. forduló (IV. 5.) M. Spartacus—Sz. Kinizsi. AlsóvárosSzentesi Kinizsi, Sz. Epitők—Sz. Postás. Sz. Spartacus—Sz. Kender, Szőreg—H. METRIPOND, Apátfalva—MTVSE, Dorozsma— Mindszent. III. forduló (IV. 12.): MTVSE Szöreg, H. METRIPOND—Sz. Spartacus. Sz. Kender—Sz. Építők, Sz. Postás—Alsóváros. Szentesi Kinizsi—M. Spartacus. Sz. Kinizsi—Mindszent, Dorozsma— Apátfalva. IV. forduló (IV. 19.): Sz. Kinizsi—Dorozsma, Mindszent— Szentesi Kinizsi, M. Spartacus— Sz. Postás, Alsóváros—Sz. Kender. Sz. Építők—H. METRIPOND. Sz. Spartacus—MTVSE. Szöreg—Apátfalva. V. forduló (IV. 28.): MTVSE— Sz. Építők. H. METRIPOND— Alsóváros. Sz. Kender—M. Spartacus. Sz. Postás—Mindszent, Szentesi Kinizsi—Sz. Kinizsi, Apátfalva—Sz. Spartacus, Dorozsma—Szöreg. VI. forduló (V. 2.): Szentest Kinizsi—Dorozsma. Sz. Kinizsi— Sz Postás. Mindszent—Sz. Kender. M. Spartacus—H. METRIPOND. Alsóváros—MTVSE. Sz. Epitők—Apátfalva, Sz. Spartacus—Szöreg. VII. forduló (V. 10.): MTVSE— M. Spartacus, H. METRIPOND —Mindszent, Sz. Kender—Sz. Kinizsi, Sz. Postás—Szentesi Kinizsi. Szőreg—Sz. Epitők, Apátfalva—Alsóváros, Dorozsma—Sz. Spartacus. vrn. forduló (V. 17.): Sz. Postás—Dorozsma, Szentesi Kinizsi —Sz. Kender, Sz. Kinizsi—H. METRIPOND. Mindszent—MTVSE, M. Spartacus—Apátfalva, Alsóváros—Szőreg, Sz. Építők— Sz. Spartacus. IX. forduló (V. 24.): MTVSE— Sz. Kinizsi. H. METRIPOND— Szentesi Kinizsi. Sz. Kender— Sz. Postás. Sz. Spartacus—Alsóváros. Szőreg—M. Spartacus, Apátfalva—Mindszent, Dorozsma —Sz. Epitők. X. forduló (V. 31.): Sz. Kender—Dorozsma, Sz. Postás—H. METRIPOND, Szentesi Kinizsi— MTVSE, Sz. Kinizsi—Apátfalva. Mindszent—Szőreg, M. Spartacus —Sz. Spartacus, Alsóváros—Sz. Epitők. XI. forduló (VI. 7.): MTVSE— Sz. Postás, H. METRIPOND— Sz. Kender. Sz. Építők—M. Spartacus. Sz. Spartacus—Mindszent, Szöreg—Sz. Kinizsi, Apátfalva— Szentesi Kinizsi, Dorozsma— Alsóváros. xn. forduló (VI. 14.): H. METRIPOND—Dorozsma. Sz. Kender — MTVSE. Sz. Postás—Apátfalva. Szentesi Kinizsi—Szőreg. Sz. Kinizsi—Sz. Spartacus. Mindszent— Sz. Építők, M. Spartacus—Alsóváros. XIII. forduló (VI. 21.): MTVSE —H. METRIPOND. AlsóvárosMindszent. St. Építők—Sz. Kinizsi. Sz. Spartacus—Szentest Kinizsi. Szőreg—Sz. Postás, Apátfalva—Sz. Kender, Dorozsma—M. Spartacus. A Szegedi Falemezgyár labdarúgó-csapata február 4én kezd'i meg a felkészülést a városi bajnokság küzdelmeire. Az edző továbbra is Hegedűs Lajos maradt. * A Nemzetközi öttusa Szövetség havonta megjelenő közleményének 1969. évi decemberi számában a svéd Per Lindberg szakíró hosszú cikkben foglalkozik a Budapesten rendezett világbajnokság lebonyolitásával. Végig nagy elismeréssel ír a magyar fővárosban szerzett tapasztalatairól. * Barcelona labdarúgó-csapata megérkezett Milánóba, az Internazionale elleni mai, szerdai EVK visszavágóra. Vic Buckingham, a spanyol csapat angol edzője feltűnően bizakodó. „Igaz, veszítettünk a hazai pályán, ettől függetlenül még nem dőlt el a továbbjutás sorsa. A Barcelona jó formában van!"* A hollandiai Heerenveenben szombaton és vasárnap sorra kerülő ez évi női gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságon a szakemberek véleménye szerint a holland és a szovjet sportolók vívják majd a legélesebb küzdeK meket. * 60 000 néző előtt került sor a Manchester United—Leeds United angol bajnoki rangadóra. Heves küzdelem után 2:2 arányú döntetlen eredmény született, a Manchester a befejezés előtt 14 perccel egyenlített Kidd góljával. Az angol bajnokság élén a Leeds United áll 30 mérkőzésből szerzett 45 ponttal," utána az Evarton következik, 44 ponttal (29 mérkőzés). * A FIFA játékvezető bizottsága február 14-én és 15-én ülést tart Párizsban és kijelölik a világbajnokságon közreműködő 30 bírót. A játékvezetők május 24-től akklimatizálódás és tanácskozás céljából már összegyűlnek Mexikóban. * A labdarúgó NB m délke. leti csoportjának sorsolása némileg megváltozott. A Kiskunfélegyházi Kun Béla SE kérésére az ő mérkőzéseik helyére a sorsolásban n Szegedi Kossuth neve kerül, a Kossuth SE mérkőzéseihez pedig Kun Béla SE írandó. Igv a félegyházi csapatoknak jobban megfelel majd a sorsolás. ^sakk Hogyan tippeljünk? LO DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA. 1970. JANUÁR 28. Olasz A osztály Bari (13.)—Brescia (16.) 1 Fiorentina (3.)— Lanerossi (9.) 1 Inter. (5.)—Róma (8.) Juventus (2.)— Sampdoria (14.) Lazio (12.)—Cagliari (1.) x Napoli (6.)—Torino (7.) 1 Palermo (15.)— Bologna (10.) Verona (11.)—Milán (4.) 2 Olasz B osztály Atalanta (13.)— * Foggia (2—3.) 1 x Cesena (18.)— * AS Reggina (4.) 2 1 Como (17.)— Mantova (2—3.) J Genoa (18.)— Ternana (8.) 1 x Livorno (15.)—Varese (1.) x 2 Pótmérkőzések: 1 x x Zárójelben a csapatok hex lyezési számát közöljük. A Magyar Sakkszövetség február 7-en Budapesten rendezi meg a Felszabadulási emlékversenyt. Több külföldi nagymester részvételére számíthatunk s a verseny biztos résztvevőjének tekinthető Keresz szovjet nagymester is. Az év gazdag versenyprogramjából csak a legfontosabbakat soroljuk fel: Márciusban Prágában Portlsch. Ivkov, Andersson és smejkal kétfordulós körmérkőzést Játszanak s közülük az első ket helyezett jut tovább a világbajnoki zónaközi döntőbe. Igen érdekesnek ígérkezik a Világválogatott—Szovjetuniő mérkőzés. amelyet Belgrádban rendeznek meg április 1—B. között. Euwe nagymester, mint csapatkapitány Portiseh Lajost a Világválogatott .1. táblás játékosaként kívánja szerepeltetni. Az év egyik legjelentősebb versenyének ígérkezik a Maróczy-emlékverseny. amelyet a szegedi származású nagymester születésének 100. évfordulójára rendeznek. Az év legnagyobb sakktornálát. a sakkoltmpiát, az NSZKban rendezik meg szentember 4—28. között. Ezután Pálma de Mallorca szigetén találkoznak a világ legjobbjai a zónaközt döntőn. Reméljük, hogy kőztük le sí Portiseh nagymesterünk is. Az országos csapatbajnokság első fordulójára vasárnap kerül sor. A Keleti csoportban a Szegedi Vasutas itthon játszik a Bp. Vörös Csillag Traktorgyár ellen. A mérkőzés 9 órakor kezdődik az SZVSE klubjában. <6'i f® jta'; z'y —e—s m ' « Világos: Kfl, VÍ6, Fg4, Hh6, gjálog: £4 (5). Sötét: Kg3, gyalog: f7 (2). Világos Indul s a második lépésben mattot ad! (Schőnberg T. feladványa) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Fe5! 1 X DCLMAGYARORSZÁG - A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Plzottságának napilapja. — Főszerkesztő: F. Nagy István. - Szerkesztőseg és kiadóhivatal: Szeged. Magvar Tanácsköztársaság útja 10.. telefon: 13-533. 13-003. - Felelős kiadói Kovács László. - A lapot nyomia • Szegedi Nyomda Vállalat. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (Index: 29 053). — Előfizetési dil egy hónapra 20 forint