Délmagyarország, 1969. december (59. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-04 / 281. szám
ÓRIÁS PRÉS. Angliában acélból készülő alkatrészek préselésérc különlegesen nagy. 108 tonna ütöerejü prést szerkesztettek. A hatalmas gép hidraulikus szerkezettel működik. Alapozása nagy pontosságot kíván, mert minden préselési műveletnél nagy erők hatnak a környezetre ŰJ ZAPOROZSEC. A Szovjetunióban elkészült a népszerű kisautó, a Zaporozsec legújabb, ötödik típusa. A karosszériát gondosan áramvonalazták. a farmotor hűtését a Skoda 1000 MB-he2 hasonlóan oldották meg. A kis kocsi szép. vonalvezetése egységes, mint a képünkön is látható ÁRAMLÁSVIZSGÁLAT. A tengervízbe telepített kőolajkutató állomás alapjait, a csőtalpazatot különleges gonddal kell megtervezni. Az angol mérnökök laboratóriumban maketten vizsgálják a csőáilványzat körül mutatkozó örvényeket. s a vizsgálatok alapjan határozzák meg a végleges formákat Hétfőn határoznak Hétfőn, december 8-án az MLSZ országos labdarúgóértekezletet tart. amelyen a klubok állásfoglalása alapján döntenek a bajnokságok új ..menetrendiéről'', ismeretes, hogy az MTS Országos Tanácsának nemrégiben megtartott- ülésén elhatározták a labdarúgósport átszervezését. A bajnokságok kiírásával kapcsolatban háromféle váriació lehetséges. Az £lsö: 1970. évi tavaszi forduló Felszabadulási Kupa jelleggel folyna, kieső csapat nélkül, és ősszel kezdődne a bajnokság. A második elgondolás szerint háromfordulós bajnokság lenne. Az első és második fordulóban oda-visszavágó alapon mérkőznének, a harmadikban pedig a sorsolás döntené el — elsősorban a szerencse —, hogy ki. kivel játszana. A harmadik variáció szerint — és ez a legnépszerűbb — a labdarúgó-bajnokság a röplabda-bajnoksághoz hasonlóan folyna le. A tavaszi-őszi bajnokság után az első 8 helyezett a bajnokságért, a második 8 csapat pedig a további helyezésekért, illetve a kiesés elkerülése ellen játszana oda-vissza alapon. A közvélemény jó része is ez utóbbiban lát fantáziát. Ez a megoldás alkalmas arra. hogy mindvégig izgalmas küzdelmeket lásson a pályákon a közönség, s a helyezések is reálisak legyenek. Mindenesetre, hétfőn már eldől. Slajchó harmadik Budapesten rendezték meg az országos egyéni tekebajnokságot, s azon a Szegedi VSE két versenyzője kitűnően szerepelt. Slajchó Pál a négyszázdobásos versenyben 1794 fával harmadik, Petrás Pál pedig 1764 fával ötödik lett A bajnokságot Szabó Lajos (Z. Danúvia) nyerte 1807-es eredménnyel. Slajchó tehát csak 13 fával szorult a harmadik helyre. Az országos bajnokság előtt is kiválóan szerepelt a Vasutas versenyzője, mert a vidéki bajnokságon győzött. Világszerte óriási érdeklődés előzte meg a mexikói VB-re jutást eldöntő, harmadik Magyarország—Csehszlovákia labdarúgó-mérkőzést. A találkozóra Marseille-be érkezett számos ország labdarúgó-válogatottjának szövetségi kapitánya, a televíziós közVetítés révén pedig milliók voltak szemtanúi a két ország legjobb labdarúgói összecsapásának. A két válogatott az előre jelzett összeállításban lépett pályára: Csehszlovákia: Viktor — Pivarnik, Migas, Horvát, Hagara — Kuna, Kvasnak — B. Vesely, Petras, Adamec. Jockl. Magyarország: Szentmihályi — Kelemen, Mészöly, Ihász — Halmosi. Noskó — Fazekas, Göröcs, Bene, Farkas, Zámbó. Az első támadást a csehszlovákok vezették, de Kelemen biztosan szerelt. Ihász, majd Hagara lövése szállt kapu mellé. A 8. percben Bene szabadrúgását kiejtette Viktor, de nem volt a közelben magyar csatár, a következő percben pedig Farkas lövését védte a csehszlovák kapus. Változatos, ideges küzdelem alakult ki, a védelmek mindkét oldalon biztosan hárították a csatárok próbálkozásait. A 16. percben Bene újabb szabadrúgását tolta léc fölé Viktor. A keményen, sokszor szabálytalanul játszó csehszlovák védelem mellett nem tudott kibontakozni a magyar támadósor. A 18. percben Adamec majd Hagara lövését hárította Szentmihályi. A 26. percben Farkas bombáját védte Viktor, az ellentámadás során pedig Vesely hibázott jó helyzetben. A 31. percben Adamec került lövőhelyzetbe, de lövését Szentmihályi biztosan védte. A félidő utolsó negyedórájában a csehszlovákok irányították a mérkőzést. A 35. percben tűzijáték alakult ki a magyar kapu előtt, de Vesely lövése a kapufán csattant. A magyar támadók nem tudták tartani a labdát, az összecsapásokban rendre alul maradnak, csupán Fazekas elfutásai jelentettek veszélyt a csehszlovák kapura. A 44. percben Adamecet szabálytalanul akasztották a magyar védők a 16oson belül. A megítélt büntetőt Kvasnak értékesítette. 1:0. A második félidőt magyar támadások vezették be. A 2. percben Zámbó jó elfutása után Göröcs elhibázta a szélső beadását. A 3. percben a csehszlovákoknál Kuna helyett Pollák állt be. Rohamoztak Benéék, de a magyar támadások csak szögleieket eredményeztek, ritkán került veszélybe Viktor kaA kapus Szentmihályi, aki megkapta a „négyest" a rossz csapatjáték után púja. A 10. percben vezetett ellentámadás során Vesely újabb kapufát lőtt, de a 14. percben Vesely kicselezte a magyar védelmet és biztosan lőtt Szentmihályi hálójába. 2:0. A tartalékos magyar csapat ellen egyre magabiztosabban játszott a csehszlovák válogatott. A 16. percben Göröcs és Farkas helyére Kocsist, illetve Puskást küldte be Sós Károly szövetségi kapitány. De a cserék sem segítettek. A 19. percben Adamec 16 méteres szabadrúgása utat talált Szentmihályi kapujába. 3:0. A gól után egymást érték a szabálytalankodások, a magyar csapat egyre inkább visszaesett. Szinte állandóan a magyar csapat térfelén folyt a játék. A 34. percben ismét hibázott a magyar védelem, és Jockl megszerezte a csehszlovákok újabb gólját. 4:0. A 37. percben Petras felrúgta Benét, a játékvezető kiállította a csehszlovák játékost. A hátralevő időben sem változott a játék képe, a 10 emberrel játszó csehszlovák válogatott biztosan tartotta négygólos előnyét a 89. percig, amikor Puskást buktatta Pivarnik a 16-oson belül. A megítélt 11-es védésére Vencel állt be, de Kocsis a büntetőt így is értékesítette 4:1. A mérkőzésen biztos cseh-' szlovák győzelem született; A magyar válogatott rendkívül gyenge teljesítményét még tartalékos összeállítása sem menti. Hosszú idő óta először nem lesz ott a VB-n a magyar válogatott. A kudarc arra figyelmeztet, hogy sürgősen meg kell oldani a magyar labdarúgás régóta vajúdó problémáit. Sokat beszéltünk már erről, de most már végre tetteknek kell következniük. Hernádi Gyula Kiesett a Real Óriási meglepetésre a Real Madrid nem jutott a BEK-ben a legjobb nyolc közé, miután hazai pályán is vereséget szenvedett a Standard Liege csapatától. Standard Liege— Real Madrid 3:2 (2:1) Góllövők: Pilot Depireux, Galics, illetve Velázquez és Gento. A hét sportolói E heti képsorunkon már meglátszik, hogy benne vagyunk a télben. Csak a teremsportok képviseltetik magukat, asztaliteniszezó. birkózó, kézilabdás és súlyemelő fényképe szerepel a legjobbak között. Balról jobbra: Babarezi Teréz (Mórahalmi Gimnázium), aki a szegedi kézilabda-terembajnokság első fordulójában igen jól védett, csapata legyőzte az NB Il-es Szegedi Tanárképzőt, Nagy Tibor (SZVSE, Élelmiszeripari Technikum) országos serdülő birkózóbajnok. Nagy László (Kender), aki az Egyetértés elleni NB Il-es asztaliteniszrangadón mindegyik mérkőzését megnyerte, Kálmán Ferenc (Spartacus) országos serdülő súlyemclöbajnok. Csak negyedik helyezés A kistelekiek kérése ÜVEGCSŐ AZ ESZTERGAPADON. Nem mindennapi műveletet ábrázol a fotó. ÉRV angliai üveggyárban olyan üvegcsövet kellett készíteni, amelv az acél kemenvségével vetekszik. A mérnökök külön eljárást dolRoztak ki az üvegcső „megedzésére". Képünk az esztergapadra fogott üvegcsövet ábrázolja, amint gáz segítségével forgás közben elnyeri nagy szilárdságát VULKÁNT GÁZOK. A francia országos kutatóközpont tudósai az Etnánál végzett vizsgálatok során megállapíthatták. hogy a vulkánból kitörő gázok sebessége 610 km/h. hőfoka pedig eléri az 1100 C-fokot. Eddig a kitörő gázok sebességét csak 180 km/h-ra becsülték. Méréseiket a vulkán egyik oldalnyílásán, a Bocca Nuova-nál végezték, mely kereken 35 négvzetméter, ós 3200 méter magasságban található DÉLMAGYARORSZAG — Nem igaz! CSÜTÖRTÖK, 1969. DECEMBER 4„ Gilicze István Kistelek, Batthyány utca 19. szám alatti lakostól kaptuk a következő levelet, amelyet azzal a megjegyzéssel közlünk, hogy az illetékesek foglalkozhatnának a problémával, a megyei labdarúgó-bajnokság létszámának felemelésével. A levél tartalma a következő: „Tudományos megállapítás szerint Szeged az ország legnapfényesebb városa. Követ, kezésképpen itt és a környéken tart legtovább a labdarúgásra is kedvező időjárás. Mégis megyénkben nyitja legkésőbb és zárja legkorábban kapuját az I. osztályú futballbajnoksag, mert az csak tizennégyes létszámú. Ezt a létszámot annak idején. bizonyára, némely pályák kora tavaszi és késő őszi vizes-sáros állapota miatt határozták meg így. Ám a kisteleki sportpályát korántsem fenyegeti ilyen vizesedés, továbbá az alacsonyabb pályákkal rendelkező csapatok találhatnának szükség esetén módot egyegy mérkőzésnek megfelelő helyen történő lejátszására. Ezért a labdarúgás népszerűségét is figyelembe véve. indokolt lenne a megyei I. osztályú létszám tizenhatra emelése. Figyelmet érdemelne a kisteleki futballisták kívánsága, mert ha becsülettel küzdött csapatuk utolsó helyen végezve a kiesés sorsára jutott mégsem maradt el sok ponttal a többitől. Még az élen járóktól sem szenvedett megszégyenítő vereségeket, melyek alapján méltatlannak mutatkozna a további szereplésre. A kisteleki szurkolók főként a ..csonka" létszámnak tulajdonítják a kiesést. Ez a tábor pedig sokkal népesebb némelyik szerencsésebben működő városi csapat legfeljebb egy-két tucatnyi szurkolócsoportjánál. Ezenkívül a falvakban nagv eseményt jelent egy-egy komoly labdarúgó-márkőzés. Ez a kérdés egyben társadalmi jelentőségű is. mert a községekben a szórakozási lehetőség még mindig kevesebb, mint a városokban. És nem utolsósorban, ha csak néhány órára is. de a futball sokakat elvon a semmiképpen sem hasznos kocsmazastól". Befejeződtek az 1969. évi birkózó -csapa t baj nokságok. A bajnokságot az őszi idényben bonyolították le, és annak első részében a Szegedi VSE — mint arról már írtunk — teljes sikert aratott. • A vasutasok, mint a kötöttfogású NB II bajnokai, felkerültek az NB I-be. A szabadfogás szabályai alapján lefolyt második küzdelemsorozat már nem hozott ilyen sikert az SZVSE számára. Az utolsó fordulóra tartalékos együttessel tudtak kiállni, egy győzelem mellett két döntetlent értek el, s így végeredményben csak negyedikek lettek. Az utolsó fordulóban Budapesten rendezett NB Il-es szabadfogású viadalon: SZVSE—Abony 9:1, SZVSE —Orosháza 5:5, SZVSE—Kinizsi Húsos 5:5. A szegediek balszerencséjére jellemző, hogy csapatukból több sérültjük mellett Höhn József sem indulhatott A kiváló képességű nehézsúlyú birkózó elutazott a versenyre, de influenza miatt nem léphetett szőnyegre Borítékos sportsorsjegyek Az MTS felkérésére az OTP Sportfogadási és Lottó Igazgatósága december 4-től. csütörtöktől ebben az évben már másodszor újabb borítékós sportsorsjátékot rendez. Szerdán délelőtt az OTP székházának tanácstermében megtartott sajtótáiékoztatón Kelényi Ervin, az MTS pénzügyi osztályának vezetője elmondta. hogy az olimpiai előkészületek, létesítmények, munkacsarnokok és edzőtermek építésének elősegítése érdekében — különös tekintettel az 50 méteres fedett Császár-uszoda létrehozására — kerül sor a sorsjáték megrendezésére. Az újabb játék lényege egyébként ugyanaz, mint az előzőké volt. DÉLMAGYARORSZAG - A Magyar szocialista Munkáspárt Szeged várost Olzottsáeának napllapla. - Főszerkesztő: 9 Nagy István. - Szerkesztőség 4s kiadóhivatal: Szeged Magvar Tanácsköztársaság útja 10.. telefon: 13-535 13-003 - Felelőt kiadói Kovács László. - A lapot nyomta: Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged. Ba 1 csy-Zst 11 nszky u. 25. (Index: 30 0531. — Előfizetési dif to hónapra sá forint Legújabb TECHNIKA SPORT Rossz játék után Nem leszünk ott Mexikóban Csehszlovákia—Magyarország 4:1 (1:0)