Délmagyarország, 1969. november (59. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-07 / 259. szám

yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSIkG MAGYAR -vSZOCJ. A LISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 59. évfolyam, 259. szám 1909. NOVEMBER 7„ PÉNTEK Megjelenik hétfő kivé. telével mindennap, hét­köznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 1 FORINT Országos tervpályázat a Belváros rekonstrukciójára Jó alap a városfejlesztéshez Szlovák György rajza A város jövője nyilvánva­lóan egy kissé a város la­kóinak jövője is. Mindenkit érdekel, őslakót és „beván­doroltat" egyaránt. Szeged ma 13o ezer, s néhány évti­zed múlva már 200 ezer ember otthona. A jelennek gondoskodnia kell a jövőről. Rövidesen a kormány elé kerül jóváhagyásra Szeged általános rendezési terve, mely három szakaszban, 1985-ig, az ezredfordulóig és körülbelül 2040—2050-ig körvonalazza a városfejlesz­j tés lehetőségeit. November 7 az emberi haladás, a béke és szabadság ünnepe Dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának pót­tagja, a Minisztertanács el­nökhelyettese csütörtökön délután a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 52. év­fordulója alkalmából a Kos­suth Rádióban, illetve a te­levízióban beszédet mondott. Bevezetőben megemléke­zett a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 52. év­fordulójáról, s méltatta az ünnep jelentőségét. — Korunk történelme gyors sodrú, nagy változá­soknak, a világtörténelem gyors alakulásának korát él­jük — mondotta. — Az el­múlt évtizedek a szocialista rend előretörésének győzel­mét mutatják, az ember em­ber által kizsákmányolásá­nak megszüntetését a világ országainak egész sorában. Az elmúlt évtizedek az im­perializmus hatalma gyen­gülésének, a gyarmati rend­szer teljes szétbomlásának, a tömegek egyre erősödő bé­keakaratának évtizedei vol­tak. és ez a békeakarat mind egyértelműbben és eredmé­nyesebben jut kifejezésre az egész vilé"on. — A kérdés történelmi lé­nyegét, az elmúlt évtizedek világtörténelmi fordulatait vizsgálva végső soron min­den változás ugyanarra a kiinduló pontra, az októberi forradalom világjelentőségű eseményére vezethető vissza. — A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom az em­beriség történelmének, a tár­sadalmi fejlődésnek szük­ségszerű. várható és nagy gondolkodóink által megjó­solt következménye volt. amely hatást gyakorol ko­runk egész történelmére, in­dítéka. meghatározója mind­annak. ami a világ, a tár­sadalom. a „homo sapiens", a gondolkodó ember jövőt kialakító harcaiban, haladá­sában történik. — A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom, amely első perctől kezdve alapjai­ban rázta meg a világ oly szilárdnak tűnő kizsákmá­nyoló társadalmi rendjét, év­ezredek harcait, vágyait és nagyszerű álmait valósította meg. Az emberiség írott tör­ténelméből ismert legnagyobb haladó elmék, költők, tudó­sok. forradalmárok harcai, zseniális elképzelései, nagy­jszecű-gondolatai váltak va­lóra, amikor az orosz mun­kásosztály. a marxizmus tu­dományával felvértezve, az igaz ügy iránti megingatha­tatlan hittel fegyvert raga­dott és győzelmesen meg­vívta a nagy csatát a saját kizsákmányolóival szemben. — Most készülünk hazánk felszabadulásának 25. évfor­dulójára. A felszabadulás té­nye. az a segítség és támo­gatás, amit az eltelt két és fél évtizedben a Szovjet­uniótól kaptunk, az interna­cionalista szellemet, testvéri együttműködést tükrözi. Ha­zánk és a szovjet állam vi­szonya újszerű; olyan, ami­lyen kis ország és világha­talom között korunkban csak szocialista országok között lehetséges. — A mai szovjet nemze­dék becsülettel viszi tovább az októberi forradalom győ­zelmes zászlaját. A Szovjet­uniónak a gazdasági építés­ben, a tudományok terén ki­vívott sikerei, valamint a szocialista tudat és erkölcs kialakításában elért eredmé­nyei is azt bizonyítják, hogy az emberiség jövője: a szo­cializmus. — A történelmi útnak, amelyen haladunk, távlatai és céljai világosak, egyértel­műek, a végcél eléréséig azonban nehézségek, gondok és problémák sorát kell meg­oldani. Ismeretesek azok a nehézségek, amelyek a nem­zetközi munkásmozgalom egységét gyengítik és isme­retesek az ezzel kapcsolatos viták és nézeteltérések. Mi. magyar kommunisták, szent­nek és az egész emberiség jövője szempontjából alap­vetőnek tekintjük a nemzet­közi munkásmozgalom egy­sége megszilárdításának és fejlesztésének ügyét. Ami erőnkből tellett és amit or­szágunk és pártunk erőfe­szítéseivel megtehettünk, an­nak, úgy gondoljuk, becsü­lettel eleget tettünk. Ered­ményesnek és utat mutató­nak tartjuk a kommunista és munkáspártok moszkvai nemzetközi tanácskozásának ez évi felhívását. — Mélységesen egyetér­tünk a tanácskozáson elfo­gadott okmányokkal, ame­lyeknek kialakításában ma­gunk is tevékenyen részt vettünk. Hadd idézzek az alapvető dokumentum befe­jező részébőL „Szocialista országok népei, A Dél-Alföld I központja Alighogy ez a nagy munka elkészült, a városi ! tanács megbízta a Szegedi Tervező Vállalatot most már egy kisebb terület, a Belvá­ros részletes rendezési ter­vének elkészítésével. Ez a terv lényegében három for­rásra támaszkodik majd. Az egyik a vizsgálatok nyo­mán létrejövő tömbkatasz­ter, a másik egy alapos ta­proletarok. nulmány lesz a városre­tokesorszagok demokratikus konstrukcióról, a harmadik erői, felszabadult es elnyo- Dedig a városi tanács, az ipott nepek! Fogjatok össze KpTt&ügvj és Városfeileszté­a kozos harcban, az impe- si Minisztérium és a Közle­rializmus ellen, a békéért, a ! kedés- és Postaügyi Minisz­nemzeti fuggetlenségert, a | térium által közösen kiírt tarsadalmi haladásért, a de- pályázatának eredménye. A nyár elején meghirdetett or­szágos pályázatot a közel­múltban értékelte a szakzsü­ri, és a benne összehordott javaslatok és ötletek már a tervező vállalat birtokában is vannak, további feldolgo­mokráciáért és a szocializ­musért!" — Ügy gondoljuk, hogy a kommunista és munkáspár­tok tanácskozásának megál­lapítása szerint az imperia­lizmus ellen, a békéért ví­vott harcnak lényeges té- j nyezője a munkásosztály egységének megszilárdítása. A véres és kegyetlen agresz­szió. amelyet az Amerikai Egyesült Államok a testvéri vietnami nép ellen folytat, a legjobban példázza, milyen döntő tényező az egység nemzetközi harcainkban. — A szocializmus útja és a béke útja közös. Ezen az úton haladunk, ezért küz­dünk. Mélységesen egyetér­tünk az európai béke és biz­tonság kérdésében kibocsá­tott budapesti felhívással. Érdemes dolgozni és harcol­ni a felhívás alapvető mon­danivalójáért. „Európa vál­jék az egyenjogú nemzetek gyümölcsöző együttműködé. sének kontinensévé, az egész világ stabilitásának, békéjé­nek és kölcsönös megértésé­nek tényezőjévé". — A történelem útjai nem véletlen utak, a fejlődés visz­szavonhatatlan és áttört min­den nehézségen és akadá­lyon. A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom nagy tette és szelleme ma is meg­világítja az előttünk álló utat. Cselekedeteink irány­tűje és vezérfonala. 52 év­vel ezelőtt a történelemben új korszak kezdődött. Azóta a világ arculata megválto­zott, a célok, amelyekért az 52 esztendővel ezelőtt ki­bontakozott zászlóval tovább harcolunk, világosak. A nagy. szerű ügy szolgálatában százezrek és milliók csatla­koznak ehhez a harchoz, az emberiség szebb jövőjéért vívott küzdelemhez. — Ezen az évfordulón a magyar kommunisták, a ma­gyar nép nevében őszinte barátsággal, testvéri szere­tettel köszöntjük az ünneplő Szovjetuniót, a szovjet né­pet és a szocializmus vala­mennyi hívét, harcosat-szerte* a világon. szállót a jelenlegi helyére, egy nagy mozit a Szt. György tér környékére kel­lett elhelyezni. Igen érdekes, hogy az irodaházakat szinte kivétel nélkül minden pá­lyázó a Lenin körút külső oldalán, a Kossuth Lajos su­gárút és a Tolbuhin sugárút között képzelte el. Ezeken kívül megtervezték az ipari vásár területét is, mégpedig nagyjából már kialakult, je­lenlegi helyén, a SZOT gyógyüdülőt a Torontál tér­re, sportszállót a fedett uszo­da mellé, és még lehetne so­rolni az érdekesebbnél ér­dekesebb építészeti felada­tokat. A Belváros közlekedési re­konstrukciójának, bátran mondhatni, kulcskérdése a második Tisza-híd felépítése, a Nagykörút északi végénél. Ez teszi majd lehetővé a Belváros közúti forgalmá­nak tehermentesítést, az egy­szerű és veszélytelen közle­kedés megszervezését. A pályázóknak meg kellett oldaniuk a Nagylak felől ér­kező nemzetközi forgalom átvezetését Szegedre, a Csa­nádi utca közlekedésének csökkentését, Észak-Üj szeged rákapcsolását a két hídra, a Nagykörút forgalmát, egyes belvárosi utcák egyirá­nyúsítását, a villamosok, autóbuszok ésszerű vonal­vezetését, s természetesen a gyalogosok megfelelő közle­kedését is. zasra. A város gyors fejlődése feltétlenül szükségessé teszi a Belváros építészeti és köz­lekedési rekonstrukcióját. A feladat igen nagy, a terve­zési terület lakosainak szá­ma az évszázad végére a je­lenlegi 20 ezerről 35—40 ezerre emelkedik, de jelen­tőségét nem is ez, hanem inkább központi szerepköre határozza meg. Szeged bel­városa nemcsak az egész vá­ros, hanem a dél-alföldi régió igazgatási, kulturális, keres­kedelmi és helyzeténél, gyű­rűs-sugaras útrendszerénél fogva, közlekedési központ­ja. Hol épüljenekfel? A pályázat természetesen bizonyos 1 szempontból meg­kötötte a résztvevők kezét: a területfelhasználásra, a beépítésre, a közlekedési hálózatra és a tervezett új közúti híd hídfőinek kiala­kítására, a zöldterületekre és a Tisza-partok beépíté­sének városképi megjelené­sére kellett javaslatot ten­niük, előre megadott igé­nyek alapján. Ami például 'újszegedet illeti, fontos kö­vetelmény volt Odessza leg­kedvezőbb befejezése, a hi­ányzó magas lakóépületek elhelyezése; Észak-Üjszeged megtervezése, mégpedig úgy, hogy; az kiépítése után a szegedi belvárossal azonosan magas színvonalú legyen, de természetesen modern vá­rosélményt nyújtson. A szegedi oldalon különö­sen a közintézmények elhe­lyezése jelentett szép és iz­galmas feladatot. A jöven­dőbeli városi tanács-, párt­és tömegszervezeti székhá­zat például a Dugonics térre, ia központi könyvtárat a Dóm térre, az új Hungária Szegediek sikere A tervpályázat sikerre vezetett, Aiég ha minden kér­dést egyformán jól megoldó pályamunka nem is érkezett be. A feladat, mint írtuk, igen nagy és bonyolult volt. A pályázati kiírást még 60 tervezői kollektíva kérte ki, de csak 14 adta be végül a pályamunkát, s ez szinte felért az első zsűrizéssel. Az első díjat a bíráló bizottság nem adta ki, a másodikat, s ezt örömmel kell nyugtázni, szegedi kollektíva: Hernyák Imre, Hübner Mátyás, Tár­nái István, illetve Nagy László és Szabó András (Budapest) kapta meg. A két harmadik díj és az úgynevezett kiemelt megvé­tel budapesti tervezőknek jutott, de megvásároltak még egy-egy szegedi (Bor­vendég Béla, Bachesz János, Prágai János), budapesti, kecskeméti és pécsi pálya­munkát is. A díjazásra és megvételre összesen 210 ezer forintot fordítottak. A nyilvános eredményhir­detés és a díjak átadása a közelmúltban Budapesten megtörtént, s mint az építé­szeti pályázatoknál szokásos, az Építőművészek Szövetsé­ge és az Építőipari Tudomá­nyos Egyesület városrende­zési szakosztálya a szegedi belváros rekonstrukcióját szolgáló pályaműveket is nyilvánosan bemutatja majd. , Közben a Szegedi Tervező Vállalatnál tovább készül a Belváros részletes rendezési terve. A vizsgálatok nagy részével elkészültek már, s most a pályázat eredményei­nek birtokában alapos, átfo­gó építészeti és közlekedési megoldások születhetnek. Olyanok, melyek a jelenlegi városfejlesztéshez éppúgy alapot adnak, mint a,követ­kező évtizedekéhez. A ren­dezési terv 1970 végére ké­szül el. Fehér Kálmán Hazánkba érkezett a VDK kormányküldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormány meghívására csütörtökön több napos hivatalos látogatásra Budapestre érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormány­küldöttsége, amelyet Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demok­ratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese vezet. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megje­lent Fehér Lajos,* az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Erdélyi Károly, külügy­miniszter-helyettes, dr. Jávor Ervin, az Országos Tervhiva­tal elnökhelyettese. Kardos János vezérőrnagy és más hi­vatalos személyiségek. Jelen volt Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete és a nagy­követség munkatársai, ott volt Le Huu Van, a Dél-vietna­mi Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügy­vivője, valamint a hazánkban tanuló vietnami fiatalok képviselői. A küldöttség fogadásánál megjelent Vaszil Bog­danov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. Szaz meter magasban a uisontai építők A visontai Gagarin hőerő­műhöz tartozó Heller—For­gó-féle hűtőtorony építői el­érték a 100 méteres magas­ságot. A magyar—svéd ta­lálmány hasznosításával új­fajta csúszózsaluzással épü­lő óriás hűtőtorony munká­latait az utóbbi napok erő­sen szeles időjárásra lelassí­totta. Az építők ennek el­lenére túlteljesítették idő­arányos tervüket s így elő­reláthatólag egy héten be­lül kitűzhetik a zászlót Euró­pa legmagasabb toronyépít­ményének tetejére. A hűtő­torony magassága 116 mé­ter lesz, az átmérője pedig 100 méter.

Next

/
Thumbnails
Contents