Délmagyarország, 1969. november (59. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-26 / 274. szám
A Mongol Nópkfízlársa ság évfordulóiéra Magyar államférfiak üdvözlő távirata Kolhazkmigresszus Libanon új kormánya délelőtt I ját a kolhozparasztok III. országos kongresszusa. A Kreml kongresszusi palotájába harminckétmillló kol• Moszkva (MTI) zat tervezetét kidolgozó biA szovjet fővárosban kedd zo"sá" alnöke mondott 11?e* ' - megkezdte munká- BrfS£!?v mezte az SZKP mczőgazdaSíigi politikájának fő irányvonalait: a gépi-technikai bázis további erősítése és töA H11H m , hozparaszt' m*cgbízásábó1 4500 Wletesítés^ széles körű U• Budapest (MII) irtiiőött érkezett laj javítás ég a mezőgazdaság Kádár János. a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz- kemizálása. E politika fontos ponti Bizottságának első titkára. Lo6onczi Pál, a Magyar A küldöttek viharos taps- sajátossága a mezőgazdasági Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Fock Jenő, a köszöntötték Leonyid termények felvásárlásának új Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kor- ( Brezsnyevet, Alekszej Koszi, rendszerű tervezése, a mezőmónyának elnöke üdvözlő táviratot küldött J. Cedenbal , gint. Nyikolaj Podgornijt, az gazdasági termelés gazdasági elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bi- ! SZKP és a szovjet állam ösztönzése, z.ottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Mi- í más vezetőit, a szocialista álnisztertanácsa elnökének: Zs. Szambu elvtársnak, a Mon- I lamokból és más omzágokgol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökének Ulán- , hói érkezett delegációkat. bátorba: «.,„,„,., ,„„ _ A ÍR külföldi delegációt A Magyar Szocialista Munkáspárt Kozponti Bízott- | Alekszej Koszigin a Szov>ága, a Magyar Népköztársaság• Elnöki Tanácsa a ma- j jetunló miniszterelnök® üdgyar forradalmi munkás-paraszt kormány, az egesz ma- i vözölte ivar nép és a magunk nevében forró üdvözletünket küld- i ' t„,,5huá „ e ük Önöknek és a testvéri mongol népnek a Mongol Nép- I A tanácskozás résztvevői ™a°Da a legatóó szinttől a köztársaság kikiáltásának 45. évfordulója alkalmából. I egyhangúlag megválasztották ^„„„^ örömmel tölt cl bennünket, hogy országaink és né- a kongresszus 96 tagú elnökpelnk együttműködése, barátsága napról napra fejlődik, Brezsnyev támogatta azt a javaslatot, hogy vezessék be a kolhozparasztok egységes társadalombiztosításának rendszerét, amelynek anyagi fedezetét a kolhozok által befizetett összegek alkotnák. választott kolhoztanáosok erősödik és a szocialista építés mind újabb és újabb területeire terjed ki — hangzik többek között a távirat, amely további sikereket kíván a mongol államférfiaknak es a testvéri mongol népnek. * Péter János külügyminiszter az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte L. Tojvot, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterét. Ségét. munkaszerveit és jó- rendszeret Ezek a javasiaváhagyták az egyetlen napi- J°k a kolhozok uj alapszarendt pontot, amelynek té- bélyzata tervezetnek megvi. mája a kolhozok úi minta- 60ran hangzottak el. alapszabályzata. Dmitrij Pljanszkij a kol.. _ — hozparaaztok kongresszusán Ezt követően Leonyid tartott beszédében hangsúBrezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a minta-alapszabályff Űrhajósok karanténban • Moszkva (TASZSÍ6) Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke táviratban üdvözölte Nixont, az Egyesült Államok elnökét az Apollo—12 útjának sikeres befejezése alkalmából. Podgornij kérte, hogy továbbítsák üdvözletét az Apollo—12 három űrhajósának Is. # Washington (MTI) December 11-ig maradnak egészségügyi zárlat alatt az Apollo—12 űrhajósat: Charles Conrad, Alan Beán és Richárd Gordon. A három űrhajós egyelőre a Hornét repülőgép-anyahajó fedélzetén tartózkodik karanténlakókocsijában. A hajóról Pago-Pago szigetére viszik a lakókocsit, onnan pedig repülőgéppel Houstonba, a „holdíogadó" állomásra szállítják, ahova előreláthatóan szombaton érkezik meg u három űrhnlyozta, hogy a 34 évvel ezelőtt elfogadott alapszabályzat számos tétele ma mar nem felel meg a mezőgazdasági termelőerők fejlettségi színvonalának, a falusi társadalmi viszonyok jellegé, nek. Az SZKP Központi Bizottsága tehát szükségesnek tartotta az új kolhoz-alapszabályzat kidolgozását. Poljanszkij elmondotta, hogy az alapszabályzat tervezetének j vitájában több tízmillióan j vettek részt, s a tervezet egé: szében véve egyhangú ellsI merésre, elfogadásra talált. # Beirut (Reuter, AP) a Libanon területén tevéLibanonban kedden meg- kenykedő gerllla-szervezetekalakult az új kormány. A kel kapcsolatos politika kabinet élén Rasid Karami miatt robbant ki, hét hónaáll. A miniszteri tárcák szá- pig tartott. Ez alatt az idő ma tizenhat. alatt ügyvezető kormány A kormányválság, amely működött Libanonban. Bonn tárgyalásokat Javasol Varsónak O Varsó (MTI) A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériumában Józef Winlewicz miniszterhelyettes kedden fogadta Heinrich Boex-öt, az NSZK varsói külkereskedelmi tanácsoügyminiszter-helyettesnek a bonni kormány jegyzékét. A jegyzék tartalmát nem hozták nyilvánosságra. Az előzetes jelentések azonban arról szóltak, hogy Bonn „átfogó politikai tárgyalásokat javasol a két országot sát, aki átnyújtotta a kül- elválasztó kérdésekről" Nagy mérkőzés — Berúgja, vagy nem rúgja be .. .t Az Apollo—12 űrhajósai (balról Jobbra) Conrad. Gordon és Beán mosolyogva fogadjak ar. üdvözlési a sikeres leszállás ulán a Hornét repillögép-anyahajó fedélzetén jós. Az Apollo—12 értékes rakománya a kőzetmintákat tartalmazó két láda, valamint a Surveyor űrállomás leszerelt tv-kamerája és több más alkatrésze ugyancsak n laboratóriumba kerül kivizsgálásra. Az elsődleges orvosi vizsgalat, amelyet a karantenkocsl belsejében haladéktalanul elvégeztek, azt tanúsítja, hogy egyik utas sem szenvedett károsodást a holdexpedíció során. A Hornét személyzete és a helyszínen levő riporterek tanúsága szerint Conrad, Beán és Gordon változatlanul kitűnő kedélyállapotban van, mint az út során végig és nem látszik fáradtnak, megviseltnek. A vérengxók vallanak Néhány nappal neltli derült rény arra »/ I9S3. márciusában vcgreluijtolt lömcuvérengzéare. amelyet amerikai katonák követtek el vietnami lakosok (köztük nök, gyermekek, öregek) ellen. Több mint 500 áldozata volt ennek a mészárlásnak Son My faluban (a világsajtó a ralin nevezte My l.alnak ls| es mind az amerikai közvélemény, mind a világ népeinek óriási felháborodását vállon* kl. Paul Meadlo, a CDS amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában a következőképpen számolt bc a Song My-bun lezujlott vérengzésekről : — A faluban először körülbelül 45 férfit, asszonyt és gyermeket tereltünk ön/..sze. Rájuk parancsoltunk, hogy üljenek le. — Calley hadnagy hozzánk jött es megkérdezte: „Remélem tudjátok, hogy mit kell tennetek"? Azt mondottam, hogy igen. Biztosra vettem, hogy feladatom a csoport őrzése. A hadnagy el is ment, de 10— 15 perc múlVH visszajött. — Miért nem végeztetek velük? Azt mondottam neki, nem tudtam, hogy meg kell őket ölni. — Erre Calley hadnagy 4—5 méterre visszalépett és elkezdett lövöldözni. Felszólított, hogy én is így tegyek. Lőni kezdtem és összesen 4 tárat ürítettem ki. Egy tárban 17 golyó volt. Nem tudom, hány embert öltem meg, mert minden olyan gyorsan játszódott le ... Azt hiszem, hogy 10—15-en lehettek. Igen, köztük asszoAz USA megsemmisíti biológiai fegyvereit Riportúton a Szovjetunióban A gazdasági reform a bérek és az árak tükrében • -<..- roamc. i m Moszkván kívül Szarátov- lálkozás és öltözködés, szebb szúgi árakhoz. Az ólelmieze ba. Voigográdba, illetve evá- lakás es kulturáltabb szóra- rek közül a kenyér, a cv rosok környékére jutottam kozás — kielégítésére.ty kor, a liszt, a tej, a díszei kethetes körutam során — Hogy érthetőbb legyen és marhahús, meg a vurepülőgeppel, tizenkét-ti- előttünk a szovjet gazdasági 80tt baromfi ára kb. annyi, zennégy órás „gyorsvonata- reform eddigi eredménye, mlnt nálunk. A hal olcsóbb zással" és szárnyashajóval a nézzük meg kissé közelebb- e" valamivel kevesebbe kc Volgán. A nagy távolságok rői az árak és a jövedelmek rül a burgonya is: egy vo es a nagy aránvok a legfel- összefüggését. A szarátovi dörrel — ez kb. 10—12 kg., lűnöbb jellemzői a szovjet- vegyitnüvek — amely ötunlóbeli realitásoknak: Sza- ezernél több munkást fogratov például negyven, Voí- lalkoztat, múszatas szövetegograd pedig nyolcvan kilo- ket és a korszerű rnúanyaméter hosszúságban nyúlik gok egesz sorát állítja elő a el a Volga partján. Mindkét város határában található , város nyolcszázezer lakosú földgáz felhasználásával — *ödes mellett a lakas esi ..csupán" és közepes nagysá- legkisebb keresetű dolgozói nosítására költenek a leg j gúnknak számítanak, jól- i,aVj jjg rubelt keresnek, a főbbel. A Szovjetunióban lé! lehet egyik is, másik is lé- többség azonban 170 rubelt nyegében csuk hatosagilag | nyegesen nagyobb területen (miután a munka magas történő lakáskiutalás vari ! fekszik, mint Budapest. szakképzettséget igényel) Ez szövetkezeti „forma" — ahoA távolságok ea az ara- Utóbbiban benne van a ha- v* pénztol kellene beszáll! nyak mellett a gazdasági vt prémium is. Ehhez hoz- m -^ nincs. U abban i úi- zájön meg évenként egy ti- lényegében a gazdasagi re mód zenharmadik havi fizetés, forni életb*' ,ePese ota — a így mérik a piacon — kit. rubel. A zöldségfélék — ezekert gyakran állnak sor ba — viszont drágábbak. A közlekedés olcsó. A táplálkozás es az öltözAr. *mrrlknl hatlsrrrz kó/leménybeti bejelentette: előre ntegfontult t/.i iulelikal elkövetett imbrrttlé* \AclJA\al harmfrósag ele nllllJAk Wlllmni Calley főliailn*gj cit, okiról » nyomoz** kiderítene, Itugy 196* l«v«*zAn 105 polgári srenielj t lóit agyon My fj»l faluban nyok, gyermekek és csecsemők ... Arra a kérdésre válaszolva, hogy ő, mint két kisgyermek atyja, hogyan tudott csecsemökre lövöldözni, Meadlo Így válaszolt: ..Nem tudom, aat hiszem, hogy ez hozzátartozott a dologhoz". A katona így folytatta: miért tettem? De hiszen parancsot kaptam... Es különben is úgy éreztem, hogy helyesen cselekszem ... Meadlo végezetül azt mondotta, hogy „úgy ránézésre" 370 vietnamit ölhettek meg. O Washington (MTI) Nixcm elnök kedden beje- | !:*™líUt..Y0Jt, _,z<?rnoITlra_dJJ len tette, hogy az Egyesült átlakozik a vegyi , ^'"^aü^i^árV'^^nt^í- amT tavaly "ebben az üzem fegyverek, mérgesgázok es . * Ha fümelem^oMZ- ben valamivel több volt, baktériumfegyverek első al- ; }wgy a szovjetunióban mint az 1968. évi jövedelem na\ ket évet kell - termé 1966* januar elseje. vagi/is 20 wázaléka, A nyereségre- ^'fifA^lÁllamok MkT^ I SÍM* volt Gyakorlatilag egy vállalatle köy.ölte, hog>' az USA nem gyárt a jövőben biológiai fegyvereket ég megsemmisíti jelenlegi készleteit kalmazasal megtiltó gonf. j l966"jalluár tUejJe vagl/is 20 százaléka. A nyereségre- W munkaval egyezményhez. Az elnök azt j kereken nigy ev Jóta van ér- zzesedis összege - akárcsak feltem ahhoz, hogy valaki - - — vényben a gazdaságiránvi- nálunk - természetesen vál- ["kast kapjon. Miután a látás ÚJ rendszere, akkor ez iozó: a jobban dolgozó üzenem meglepő. Ma mar több, mekben több - például jó. arany'a« sokat/ ko, thet"«!k a mint .74 ezer vállalat dolgo- néhánv leningrádi és Vol- berendezesre (csillár.butor. zik ebben a szisztémában. Bán túli város üzemeiben szőnyeg) Van ts ezekert a Ezek az üzemek adják a olykor 40 százalék is - a «kkek'Tn{ Zn^[nnve!°bnZ, teljes ipari termelés 80 es kevésbé jól dolgozóknál ke- ^jt csak nagy üggyel-bajjal a nyereség kilencven száza- vesebb, lékát. Különösen a közszük- Mit lehel ebből a keresetségleti cikkeket gyártó üze- bői venni? mek termelésének növeke2. DFLMAGYARORS/ÁG SZERDA. 1969. NOVEMBER 26. Fehér házi hivatalos személyiségek szerint a döntés nem érinti a könnygáz, valamint más „tömegoszlató" eszközök, valamint a növényzet elpusztítására szolgáló vegyszerek ha«znál>itát4 amelyet az Egyesült Államok a vietnami háborúban alkalmazott. A Nixon által bejelentett program — amelyet a nemzetbiztonsági tanács és más szervek több hónapos vizsgálata előzött meg — a vegyi háborúval kapcsolatban a következőket mondja: az Egyesült Államok ..megerősíti több ízben hangsúlyozott elítélését a mérgező vegvl fegyverek elsőnek történő használatával szemben és kiterjeszti ezt az elítélést az ingerlő vegyi fegyverek használatára is". „E határozatok szellemében a kormány ratiftkélásra a szenátus elé terjeszti az 1925. évi genfi jegyzökönyvet." tud kielégíteni a kereskedelem. Néha még sorba is állnak értük, akárcsak egy hirtelen érkezett divatcikkrte*o szemhotiinft- ion* m Induljunk ki abból, hogy szállítmányért (kesztyű, új -T/ZJ^ÓAA nnl a férl ÍS' a íelesé« ls mintájú szövet, női Cipő). véílií IsaZmTáTéZr ^ PlMdánkbu" ~ a d°*okat viszont termeltek többet, mint megelőző (vagyis II dcc. 31-ig). délután, vagy másnap délötéves a szovjet statisztikai átlagtenyhen adutokból kölcsönöztünk — előtt, újabb szállítmányok (VK.OVÍ* 10RI 1 fAli MS 8 íerj 08 a íeleség a kisebb érkezése után már sorban^il L"6L 3an' Um íiwtésűek közül való. Ossz- állás nélkül is meg lehetett jövedelmük havonta 250 ru- kapni. Ezt a nagy többletA reform lényege: a dol- bel. Ebből a lakbér, a köz- jövedelem-nyomást a piacra gozók anyagilag érdekeltek ponti fűtés (a városokban fokozza a kolhoz- és szovabban, hogy a kitűzött ci- és a nagyobb falvakban ez hoz-tagok részére kifizetett lókat a népgazdaság igé- van) a világítás, a telefon, készpénzjövedelem is. Ez nycinek és követelményeinek a gáz nem kerül többe mint — ugyancsak a kolhozok, megfelelően megvalósítsák, havi 10 rubel (130 Ft). A vagv a szovhozok jövcdelilletve túlteljesítsék. Ennek Szovjetunióban rádió- és te- mezőségétől függően havi 80 megfelelően 1066-tól éven- levizióelőfizrtési dij nincs, rubeltől kétsznr rubelig térként általában 9—0.5 száza- Egy jómlnőségű rádiót 120— jed, nem számítva a 13. halukkal emelkedett a munka- 150 rubelért lehet kapni, a vl jövedelmet, a nvereseghérük, Illetve a fizetésük, televízió ára kb. annyi, mint részésedést, A falu életszínEz más szavakkal azt jelen- r.álunk. Egy közepes minő- vonala — legalábbis a nati, hogy miután az árak 1962 ségű férfiöltöny 95—100 ru- gyobb városok „vonzási ófa lényegében arono* szín- bel, egy nylon-Ing 20 rubel, körzetében" — tehát már '•maion vannak, tehát stahi- cgv pár férfi félcipő 25—30 erőteljesen megközelítette, lak, a daloozók jövedelmük rubel. A női cipők valami- vagy néhol utói is érte a vámind nagyobb részit költhe- vei drágábbak. A női ruhák roslakó átlaniövedelmét. tik igényeik — a jobb táp- árai hasonlóak a magy&ror- Pcrényl István