Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-09 / 234. szám

Közlekedési korlátozások szombaton és vasárnap A Tisza-parton vigyázzunk az ablakokra! A Szeged városi és járási rendőrkapitányság részleges forgalomkorlátozást rendelt el Szeged belvárosában október 11-ére és október 12re, a felszabadulási ünnepségek katonai díszszemléjének gyakorlása, illetve bemutatása idejére. A korlátozások a következők: Szombaton reggel 6 órától 8 óráig szünetel a villamosközlekedés az l-es vonalon a Boszorkánykonyha és az Anna-forrás között. Ugyanebben az időpontban a Somogyi utcából a textilművek felé haladó villamos nem jár be a Somogyi utcába, a Dugonics téren lesz az indulási és a végállomása. A helyi és távolsági autóbuszok reggel 6 és 8 óra között a Széchenyi tér érintése nélkül közlekednek a Tiszán túli területekről. Erre az időre ideiglenes megállóhelyet jelölnek ki a Magyar Tanácsköztársaság útján. Minden járműközlekedés előtt lezárják a fenti időpontban az egész Széchenyi teret, a Kárász utcát, a Dugonics teret, a Takaréktár utcát és a Horváth Mihály utcát. A honvédségi alakulatok szombaton reggel 8 és 8 óra között a Tisza-parton tartják meg az ünnepi díszszemle főpróbáját. Ebben az Időben a lakosság és a hivatalok a Tisza-parti házak ablakalt tartsák nvitva a Hungária Szálló és a híd között. Este a tűzijáték idején — fél 7-től 7 óráig — a közúti hídon tilos megállni. A járókelők a tűzijátékot a Tisza-partról nézhetik végig. Vasárnap a koszorúzás! ünnepségek idejére, 10 órától 13 óráig vonatkoznak bizonyos korlátozások. Az 1es villamosnak a fentebb említett szakaszán 10—12 óráig szünetel a közlekedés, a Somogyi utcai megállót ugyanerre az időre iktatják ki a forgalomból. Az autóbuszok szintén 10—12 óra között kerülik el a Széchenyi teret. A Tisza-parti ablakokat vasárnap 11—13 óra között tartsák nyitva a lakók és a hivatalok, nehogy a díszlövések okozta detonáció az üvegekben kárt tegyen. Ezeréves tölgy A Borsod megyei Ziliz község határában az ősz beköszöntével hullatja lombját az ezeréves tölgy. Dr. Arokszállássy Zoltán biológus több neves magyar tudóssal közösen megállapította, hogy az ottani kocsányos tölgy mint fiatal csemete „szemtanúja" lehetett a honfoglalásnak. A védetté nyilvánított kocsányos tölgy teljes épségben vészelte át a törénelem évszázadait, s évről évre kihajt. Törzsét tizenkét emberből alkotott lánc éri át. A természettudósok a fa életkorának pontos megállapítására „megfúrják" a törzsét. Az évgyűrűkből részint pontosan regisztrálják az életkort, részint pedig időjárásra utaló adatokat nyernek. Tiszán innen — Dunán tú! Csongrád megye—Hajdú-Bihar megye 71:60 Danamid selyem Újtermékkel jelentkezik a piacon a Nyergesújfalui Viscosagyár. Befejezték a próbaüzemet és megkezdték a termelést az NDK-ból vásárolt lánchurkoló gépekkel. Naponta 4500—5000 négyzetméter szövött Danamid selyemkelmét gyártanak, és azt 6—8 színben, 8—10 különböző nyomott mintával hozzák forgalomba. A nagyon tetszetős, jó minőségű . szintetikus anyagot főleg a Lőrinci Vattagyárnak, és a Paszománygyárnak szállítják steppelt, illetve hímzett pongyolák gyártásához. V Feleségem szkafanderben — Mondd, te fel mernél szállni azzal az űrhajóval? És le is szállnál a Holdra? — kérdezi a feleségem kíváncsian kandi szemmel és egy kis titkos borzongással. — Természetesen — mondom mély meggyőződéssel, mert egy férfi adjon magára és tartsa azt a világ legtermészetesebb dolgának egy nő előtt, mégha az a nő a felesége is, hogy igenis, ő nemcsak fel, de le is szállna. Akár a Holdon is. — De az rendkívül veszélyes... — Azért szállnak fel az űrhajóval férfiak. Akik edzettek. Mert mind nős. — És, nem félnél? — a kérdésből egy kis büszkeség és aggódás csendül ki. Kétségkívül jólesik, mit tagadjam. — Miért félnék, kisfiam. A tudományban lehet bízni. Különben ls, ha nem vetted volna észre, a magam korosztálybeliek szálldogálnak már a kozmoszban. Még erősek, izmosak. frissek, ruganyosak, de már bölcsek, okosak, tudósak, meg miegymás — magyarázom mély meggyőződéssel, s ebben a pillanatban valóban úgy érzem, hogy méltatlan mellőzés ért, amikor nem ülhetek abban az űrhajóban, nem szállhatok le a Holdra. — A Hold, ugye, az más. És a súlytalanság. Az is veszélyes lehet. Meg a meteorok. És a kozmikus sugárzás — sorolja fel Itt-ott íelcsuppolt asztronauta műveltségét az én nem űrhajós feleségem, és ismét megborzong, mintha egy jó kis veszélyt a konyhaablakból nézne. — A Hold valóban más. A kozmikus sugárzás is igaz. Meg a súly. talanság is. Sőt a még több veszély is igaz. De hát azért a férfiak dolga ez, tudod ... — Te mindig megfázol! — Egy meghűlés is más, és a Holdra repülés is. A Holdon különben sincsenek vírusok és léghuzat sincs, ha tudni akarod. Kuncogni kezd. — Most mit nevetsz? — Hogy néznél ki szkafanderben? Állati pofa lehetnél. Ilyen nagy lakll pali belepréselve egy szkafanderbe. Irtó muris lennél... Már kezdi nem érdekelni a halálos veszély, amely rám kacsintgat az űrbe való utazás közben, és már az sem érdekli, hogy elnyelhet egy kráter a Holdon, agyonüthet egy üstökös. Neki már csak az az érdekes, hogyan festenék a szkafanderben .., — Rajtam hcgyan állna a szkafander? Női szkafander nincs? — kérdi rádöbbenve az izgalmas talányra. — Biztos van. A szovejt űrhajósnő, ugye... — Tényleg. Akkor biztos van. É6 én is veled mennék... — Hová? — Hát veled a Holdra... De mondd, csinosak azok a női szkafanderek? Gyurkó Géza — Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese fogadta Kim Nam Güm elvtársat, a KNDK mezőgazdasági bizottságánál: elnökét, a hazánkban tartózkodó koreai mezőgazdasági küldöttség vezetőjét. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt megbeszélésen jelen volt dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter ós L1 Dong Szon, a KNDK budapesti nagykövete is. — A Dráva mente apró falvaiban különös körülmények között történik a szüret: az utcán 6zedik az érett szőlőt a tőkékről. Ezen a mély fekvésű vidéken nem lehet szőlőt termelni — legalábbis a hagyományos tőkeműveléssel —. ezért az itt élő emberek óriási lugasokat építettek. Számos Dráva menti faluban akkora szőlőlugasok díszlenek a házak körül, amelyeknek a termőterülete eléri a 6záz négyzetmétert. Egyes helyeken, ahol az udvar vagy a kert kicsiny, a szőlőhajtásokat kivezették a ház elé és azok árkádokként magasodnak az utca fölé. — Alapítvány. A Mohácsi Mezőgazdasági Technikum alapítványt tett a kitűnően tanuló és dolgozó diákok, valamint a mezőgazdasági oktatást segitő szakemberek kitüntetésére, jutalmazására. Az alapítványt az iskola névadójáról. az 1952-ben elhunyt dr. Marel: József Kossuth-díjas akadémikusról nevezték el. aki az állategészségügy' európai hírű tudósa volt. Az iskolát patronáló mohácsi termelőszövetkezeti szövetség anyagilag járul hozzá a Marek-alapitványhoz. — Természetbarátok klubja alakult kedden este a Bartók Béla művelődési otthonban. A művelődési ház klubjának tagjai hetente kétszer találkoznak maid. vitaesteket, előadásokat tartanak. — Rekord mandulatermés. Rekord termést hoztak a Ba. laton-partl mandulások. A szakemberek véleménye szerint a több mint negyedmillió fáról holdanként 7—8 mázsa gyümölcsöt szednek le. Q m m o D dleln Lobogózzuk fel a házakati Okos asszony A Szeged m. j. városi tanács végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága felkéri a város lakosságát, a középü letek és lakóépületek tulajdonosait, hogy Szeged felszabadulásának 25. évfordulójára, október 11-re. szombatra lobogózzák fel a házakat Tsz-könyvelől képesítéssel Bérkönyvelöt keresünk. „Azonnal" 1394. jeligére a Sajtóházba. Gyakorlattal rendelkező vontatóvezetőket felveszünk 3011—MTZ 50-es vontatókra. Jelentkezni lehet a szegedi Konzervgyár azállltáal csoportjánál. Szeged, Rókusi ff. C., reggel fél 8-tól délutón le óráig. A Cs. m. Gabonafelvásárló és ( eldolgozó Vállalat Szegedi Körzeti Üzeme felvesz egy műszak |>.J munkára, jó kereseti lehetőségre! 44 órás munkahéttel férfimunkaerőket rakodó munkára; továbbá l fő nyugdíjast fűtőnek. Jelentkezés: Vértanúk tere 6. sz. XDK. 1380. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat szegedi boltja (Kiss Ernő u. 3.) felvesz munkaerőt eladói, árumnzgatól munkakörbe. Jelentkezés kézzel Írott önéletrajzzal a boltban. Eladói munkakörbe lehetőleg gimnáziumi, 111. közgazdasági technikumi érettségivel rendelkezők Jelentkezzenek. xDK. 1391. Raktári segédmunkásokat, fűtőt, nyugdíjas villanyszerelőt azonnali felvételre keres a VIDIA Kereskedelmi vállalat szegedi telepe, Szeged, Rakav I*. u, 53. sz. Munkaalkalmak Gyakorlattal rendelkező építő Ipari technikust keres segédmdvezetó és művezető munkakörbe szegedi nagyüzem. Fizetés megegyezés szerint. Pályázatokat eddigi munkakör és fizetési Igény megjelöléssel Pf : 19. sz. kérjük. XDK. 1381. A szegedi Építő Ktsz felvételre keres építőiparban jártas árkulkulátort. Jelentkezés: Szeged, Brüsszeli krt. 9. sz. alatt. xDK. 1399 Villanyszerelők mellé, SÍ belső szerelési munkákhoz segítőket felveszünk, továbbá nyugdíjas kőművest állandó munkára alkalmazunk. Jelentkezni: Szegedi Elektromos Ktsz, Szeged. Kálla.v Ödön u. e. xDK. 1379. Az OKGT Nagyalfflldl Kutatóés Feltáró üzem Szegedi Üzemegysége felvesz fúrórnunkásokat, 2 gyors- ós géplrónőt, valamint takarítónőket. Vidékieknek szállást, különélést biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, n„ Dorozsmai út 75. * Gondnoki állás betöltésére féfl munkavállaló: keresünk. Jelentkezést részletes önéletrajz mellékelésével Po-tartók 59-re kérjük. xS. 255 4M A Szegedi Patyolat V. IFouót vári u. 4.1 lánghegesztő vlzssával rendelkező lakatosukat tv csőszerelőt vesz fel. xS. 303 21:; Lakatos, marós szakmunkásokat felveszünk. Vasipari Ktsz, j KáUl köz. II. Kórház mögött. XS. 205 293 | Szegedi munkahelyeinkre állandó munkára azonnal felveszünk: kőműves, épületlakatos és asztalos, viz-, fűtés-, gázszerelő, szigetelő szakmunkásokai, ; szellőzési munkához lemezlaka- : losukat, kubikosokat, segédmun- j kasokat, munkahelyi takarítónő- i ket, kályhafütőt, valamint perfekt gép- és gyorsfrónót és ; TMK-lakatosokat. Jelentkezni le- | het a Szegedi Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. Szeged, Dáni J. II. 14—16. XS. 205 49.1 A Szegedi Sütőipari Vállalat felvételre keres sütőipari szakés betanított munkásokat, vizsgázott fűtőt olaj- és gázfűtéshez, gépkocsira rakodómunkásokat, árukiadókat, tehergépkocsira gépkocsivezetőket, teljesítménybérezéssel, kőműves mellé segédmunkásokat. Kéthetenként l szabadimo biztosítva. Bérezésen felül természetbeni Juttatás. Kezdő és gyakorlattal rendelkező gépírókat felveszünk. Pályázatokat önéletrajz és fizetést Igény megjelöléssel „Október" 295 436 Jeligére kérjük a Hirdetőbe. S. 205 m — A Rákóczi-várkastély helyreállítása. Az Országos Műemléki Felügyelőség irányításával megkezdődött Szerencsen az egykori Rákóczivárkastély helyreállítása. A régészek a négyszögű várban megtalálták a középkori ben. cés monostor alapfalait, az egykori belső udvar, a „kerengő" maradványait, — Kolerajárvány pusztít Szumátra indonéz sziget egyik déli kerületében. A járványnak máris legalább 500 halálos áldozata van. — Megbénult a forgalom kedden a Wall Streeten, amikor egy szőke hölgy a járdán vetkőzni kezdett. Mire a rendőrség a helyszínre érkezett, hogy eloszlassa a bámészkodók tömegét, a nő már meztelenül táncolt az utca közepén. — Kutatják a középkori királyi bazilika maradványait Székesfehérvárott. Az ásatások egy eddig még feltáratlan területen, a püspöki palota kertjében kezdődtek meg. ahol a feltételezések szerint a középkori, államjogi feladatot is betöltő bazilika állt. A feltárási munkálatok máris eredménnyel jártak. Előkerült az északi oldalhaló és a főhajó közötti középkori támnillér. amelynek magját 1317—1328 között. a bazilika beboltozásakor megerősítették. Közlemény (X) Kertészkedők, hózlkertlulajdonosok figyelmébe! Kertészeti szakkör kezdi meg működését ma 18 órakor az újszeííedl November 7. Művelődési Központban. Az elméleti és gyakorlati foglalkozások vezetője űr. Hovorka István kertészmérnök, mezőgazdaság! osztályvezető. Minden érdeklődőt vár a szakkör tagjai sorába a művelődési központ vezetősége. A SZEOL és a Magyar Labdarúgó Válogatott mérkőzéseire — Automatikus dőlésjelző. Az egyenetlen terepen dolgozó erő. és munkagépek megcsúszása, borulása gyakran okoz súlyos baleseteket. Ezek megelőzésére rendkívül hasznos, úgynevezett automatikus dőlésjelző készüléket szerkesztett Radványi Elemér, a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság energetikusa. Készüléke, amely mindenfajta gépre felszerelhető, vészcsengővel jelzi a vezető, nek, ha a gép dőlésszöge eléri a megengedett határértéket. A Találmányi Hivatal engedélyezte az automata dőlésjelző sorozatgyártását. Sajnos, kivitelező egyelőre nem akadt. — Enzimek előállítása. A Debreceni Biogal Gyógyszergyár kutatói évek óta foglalkoznak az enzimek nagyüzemi előállításéval. A megoldást az enzimek fermentációs úton történő előállításé, ban találták meg. A gyár 1970-re új fermentációs üzemrészt épít. — Újjáalakult a szegedi karnagyi klub a Bartók Béla művelődési otthonban, s megválasztotta öttagú vezetőségét is. Céljuk: a város zenei életének koordinálása, a Bartók-ünnepségek szervezése. Szeged zenei dokumentumai, nak összegyűjtése, kottatárcímjegyzék összeállítása, valamint szerzői est szervezése Bárdos Lajosnak. — Szerencsés kimenetelű baleset történt a MALÉV TU—134-es repülőgépével kedden délután 16.25 órakor az amsterdami repülőtéren. A gép leszállás után, gurulás közben kismértékben megsérült. A fedélzeten tartózkodó 47 utas és a gépszemélyzete sértetlen maradt. •»* Ha titokban rúzst kenek az inggallérjára, akkor hetekig nem szól bele, hogy mit vásárolok... — Az Egészségügyi Minis*, tórium ellenőrzései során megállapította, hogy néhány egészségügyi intézetben egyes vezető beosztású dolgozók közvetlen hozzátartozója is munkaviszonyban áll. Ezért most a minisztérium hivatalos közleményében írta elő. hogy — a munkafegyelem további szilárdítása érdekében — ne alkalmazzanak az egészségügyi intézetekben olyan munkavállalókat, akik munkakörükben magasabb vezető állású hozzátartozójuk közvetlen irányítása vagy ellenőrzése alá kerülnének. — Hajtóművek felújítása. A kaposvári mezőgazdasági gépjavító állomáson megkezdte működését a húszmii. lió forintos költséggel épült hajtóműfelújító üzem. A korszerűen felszerelt csarnokban az összes típusú mezőgazdasági traktor és tehergépjármű hajtóművének felújítását végzik. Évente ötezer hajtómű felújítását vállalják. Gyászközlemények autóbusz különjáratokat indítunk Október 19-én. A SZEOL—VIDEOTON bujI noki labdarúgó mérkőzési re. Részvételi díj ebéddel ós belépőjeggyel: 144 Ft. Jelentkezni lehet október 15-lg. Október 22-én. Magyarorazág—Dánia VBselejtező labdarúgó-mérkőzésre: Részvételi díj belépőjeggyel: 129.— Ft. Jelentkezni lehet október 20-ig. Jelentkezés és felvt'Agos'tás a 10. sz. ' VOLÁN Utazási irodájában, Szeged. Bajcsy-Zs. E. U. 28. T.: 12-223. 12-448. XS. 205 438 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága Jó férjem és édesapánk ALMASSV MIHÁLY 1989. október 7-én 81 éves korában elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk, és utánna búcsúztatjuk. Részvétlátogatást kérjük mellőzni. Gyászolják felesége és leányai Ida és Kdith. Jósika u. 3. T. 3874 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa és nagyapa KUBINYI ZOLTÁN életének 82. évében váratlanul elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Klauzál tér 3. T. 3872 Köszönetet mondunk, mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett halottunk örv. CSIKÓS IMRÉM". temetésén megie'entek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Bodzafa u. 3. T. 3871 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek a Kéziszerszámgyár dolgo zólnak, kik szeretett halottunk CSAMANGÓ JOZ9FFNÉ temeCSüTÖRTÖK, 1969. OKTÓBER 9. tésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Váradl u. 19 a. T. 3867 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek. kik szeretett halottunk özv. MAGYAR IMRÉN É temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló salád. Csongrád, sgt. I. T. 3869 Szomorú szfwe) tudatjuk, hogt drága kis gyermekünk, unokánk BALAZSA ÁGNES életének B. hónapjában elhunyt. Temetése október 10-éu íí órakor lesz a Dugonics temetőben. A g.vászló család. T. 3875 Mélv fájdalommal tudatom, mindenkivel, aki Ismerte és azere'te, hogy szeretett lestvérem PALFY BÉLA életének 67. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 10-én 15 órakor les/, a belvárosi temető ravaialozó'ából. A gyászoló testvére Tolbuhin set. 27. T. 3877