Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-30 / 252. szám

SÖTÉTBEN LATÓ „SZEM". A híres angliai Mullard-gyár olyan távcsövet szerkesztett, amellyel sötétben, vagy nagy ködben is kitűnően „lehet látni". Képünk az új Mullard infra „objektív"-et mutatja be. amelyet tepdorittal kombináltak. így kitűnően használható Anglia ködös területein. a földmérők munkája független az időjárási körülményektől SPORT Az 1969—70. évi labdarű- umban, az FC Bruges ellen rom perccel később Rensengó Közép-európai Kupa első játszott az Európai Vásárok brink újabb hatalmas bomfordulójában a Csepel együt- Kupájáért. Zsúfolt nézőtér bája a felső lécről levágótese szerdán este villanyfény előtt a tartalékos magyar dott és néhány centiméterrel mellett visszavágót játszotta bajnokjelölt háromgólos ve- túljutott a gólvonalon (2:1). csepeli stadionban aWacker reséget szenvedett a belga A második félidő gyors Innsbruck együttesével. A együttestől. belga gólt hozott. A 47. percpiros-kékek a múlt héten 2:l-es vereséget szenvedtek Innsbruckban. így hátránynyal kezdték a találkozót. Csepel—Wacker Innsbruck 2:1 (2:1, 2:1, 2:1) Csepel. 5500 néző. vezette: Kolsztovszki (jugoszláv). Gól FC Bruges—Ű. Dózsa 5:2 (2:1) Reformok Ismeretes, hogy az MTS ülésén megvitatták a magyar labdarúgás helyzetét és elha. tározták, hogy reformokat ^Losoncid'Kalmár"ií- ben megszerezték a vezetést, bombázott (4:1). A 87. percVOTűtnűl.' hű A tvirvAlzKriri n * ' * r> i • . - , # . . I. D OC mrétreben Turesson fejese a kapufáról levágódott és Szentmihályit érintve a hálóba jutott a labda (3:1). A 72. Góllövők: Rensenbrink (3). percben mintaszerű belga táTuresson (2), illetve Juhász, madás futott, Marmenout Fazekas beadását Rensenbrink ügyesen visszasarkalta és TuresA belgák már a 10. perc- son 14 méterről a hálóba letve Wolny. Rensenbrink 14 méteres ha. ben Rensenbrink 25 métervezetnek be. A napokban a lengyel élvonalbeli labdarúgócsapatok edzői kérték az ottani szövetséget az átszervezésre. Franciaországból is hasonló hírek érkeznek. A Francia dott (1:0)7 A 30. percben vá- vart szabadrúgásából Juhász tott (5:2). bóíffjaSXS?Voteozott ratlanul egyenlített a Wa- a balösszekötő helyéről szép A visszavágóra november ki annak érdekében, hogy kedett a kSu előT Wolny fejes6el továbbította hálóba 26-án kerül sor a Megyeri hosszabb távon javítsanak az u; méterről a jobb sarokba az egyenlítő gólt (1:1). Há- úti stadionban, ország labdarúgásának hely- 16tte a labdát (1:1) A 33Nagy lendülettel kezdett a talmas lövése Szentmihályi ről hatalmas lövést küldött Csepel és a 12. percben meg, kezét érintve vágódott a a léc alá (5:1) A "9. perc4 sonczf22 m-rirabfdrúg^k" jobb felső sarokba <1:0>" A- 0611 Juhász beadása után kapu jobb oldatába váS! 34- P^cben Káposzta csa- Fazekas lövése a hálóba juzetén. Elsősorban az ifjúsá- percben korszerű akció végot akarjak megnyerni a lab. gén Losonczi labdáját Kaldarugás ff ámára. Ezért már már szorongatott helyzetből a elfogadtatták azt. hogy az is- hálóba vágta (2:1). kólákban ezentúl többet fog- , , ... . . lalkoznak a labdarúgással. A második felidoben mind 1970. január 1-től új szerző- ?-k51 tcsapat nagy akarassal dést kötnek a televízióval a kuzdolt- de az "iabb «Ó1 el" mérközések közvetítését lile- ^^ossÍbbSra kertit At NB I B labdarúgódén. s ez a csapatok száma- ceg hosszabbitasra került fcajn 2g fordu]ójaB tesz.32 tic^ben A folytatásra Rottenbiller ^ton é^ a SZEOL ^őrelabdarúgó főiskolát akarnak és Nagy jött be. Hunyadi. SVSota efvTrirtt" létesíteni ahol edzőket ké- »"etve Kelemen helyett. A koz"' /t?* ^ ..elvérzett létesíteni, ahol edzőket ké 30 percben a ^ Székesfehérvárott, a Nagypeliek támadtak többet, ren- bát°n/> t Bányász elvette a pontokat Kecskeméttől, — Á 30. forduló előtt Ismét itthon játszik a SZEOL peznének. EXPRESSZHAJÓ. A Szovjetunióból érkezett a két érdekes felvétel, amelyeken a Gorkijban vízre bocsátott Csajka szárnyashajót láthatjuk. Az első képünk a különleges vasúti pályát mutatja be. amelyen a 150 személy befogadására alkalmas, gázturbinás szárnyashajó a gyártól a vízhez utazott; a második képünk a 110 kilométer/óra sebességgel suhanó szárnyashajót ábrázolja a gyár előtt HOGYAN TIPPELJÜNK? Oroszlány (S.)—Várpalota (5.) i Szolnok (10.)—Békéscsaba (9.) I MAVAG (13.)—ZTE (4.) X 3 Kecskemét (7.)—FÖSPF.D (12.) 1 Mvsr (18.)—Nagybátony (17.) 1 Cegléd (12.)—DVSC (1.) 2 x MezSkovácsh. (16.)— SZVSE (11.) x Budafok (3.)—Pénzügyőr (4.) 1 Gyula (5.)—Jászberény (2.) 1 2 Kiskunfélrgvháza (6.) — Szolnoki MAV (8.) t x Kaposvár (8.)—DAC (1.) 2 x Siófok (15.)—Pécs (4.) x 1 Veszprém (11.)— Szekszárd (S.) 1 Pótmérkőzések: Bánfalvi is játszik. A nagy port felvert ügy után a szurkolók kíváncsian várják a két új játékos bemutatkozását. A Videoton sincs nehéz helyzetben, otthonában fogadja az Ózd felett álló, BKV Előre csapatát. Ellengeteg helyzetük volt. de vagy £*uu?at /vecsKemetmi, az a csatárok hibáztak, vagy Oroszlányt P^^- nünt isaz osztrák kapus nagysze- meretes - a SZEOL győzte ben nagy küzdelmet ígér az rűen hárított. Maradt a 3:3- 'e- Csupán a Pécsl Bányász Oroszlány—Varpalota talalas összesített eredmény és ba*lta ? sikerrel ® pálya" kozó Valamelyik csapat issorsolásra került sor. Az öl- A S7EOE elt>?ye ^ a mét lesrakad az élbolybol, tözőben Gulyás Gyula, a rá- sodlk helyezetthez viszonyít- pontosztozkodás eseten mind dió riportere húzta ki a ka- Ya 4 .P0"*™ ?°u. s ez a kettő A Pécsi Bányász. lapból a Wacker Innsbruck ko™?ly teJ2f tTny a íel" ~ ,?T y, K . ^\ K nevét és ezzel az osztrákok 3ebb1utás érdekeben egyik legjobb teljesitmenyét MintLl fnc hh A Zalaegerszegi TE az őszi nyújtotta — szinten nem juiouah. IOV3DD. fordulóban már nem tudta lesz irigylésre méltó helyzetAz Ü. Dózsa labdarúgó- megismételni tavaszi jó sze- ben. A fővárosba, a Bp. 1 x csapata szerdán este Belgi- replését. Otthonában 11-est Spartacushoz utazik. Bár i U n lrl lrnnlr/vrlifn An Dn CTG77of Izo-Tot: PC 1VVO4 o m/llf SZEOL—Csongrád megyei ifiúsági válogatott 3:1 (1:1) GYEHMEKRUHA-SZARITAS. Egy londoni cég különleges, szétnyitható gyermekruha-szárítót mutatott be nemrég. A négy lábon nyugvó szerkezet elektromossággal hőt fejleszt, majd ventillátoraival a száradó gyermekruhákra fújja a meleg levegőt. A pelenkák, pulóverek, takarók a centrifugázás után 10 perc múlva száradnak Tisza-parti stadion, vezette: Sottzer. SZEOL: Gilicze — Várhelyi III. Dávid. Magyar, Molnár (Várhelvi I.). Pikó. Bánfalvi, Rajcsánvi. Varga (Nemes). Vass (Pálinkás), Vörös (Pataky). Ifiúsági válogatott: Farkas (SZEOL) — Vadászi (SZVSE), Cser (H MEDOSZ). Kaitár (Csongrád). Boros (Makói TVSE) Ződi (Sz. Kinizsi), Krecskai (Sz. Kender), Cso1 mor (Dorozsma). Ladánvi (SZEOL) Szentgyörgyi (Makói TVSE). Czompó (SZEOL). SZFOL-támadások vezették be a mérkőzést, az első neevedórában az ifjúságiak kissé megilletődötten játszottak. A vezető gólt Vörös szerezte meg a 10. percben, amikor Raicsánvi szögletrú"ását felelte hálóba 1:0. A 16. percben Csnmor szén elfutás után pontosan adta a labdái Ladányi elé. aki az ötösről b'^tosan lőtt a jobb alsó sarokba. 1:1. Az egyenÜJ SZOVJET MAGNÖ. Moszkvában nemrég került az üzletekbe a Kometa 206 nevű új törpe magnetofon, amelv nem sokkal nagyobb, mint egy effvszerű telefonkészülék. Orsóin mintegy egyórás műsor vagy beszédanvag tárolható. amelyet félwattos hangszóróján keresztül jó minőségűén képes visszaadni. A tranzisztorok felhasználásával készült táskamagnó figyelmet érdemlő erénye, hogy ütésbiztos, a rázódást jól elviseli MWOYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK. 1969. OKTÓBER 30. Szünetben az ifjúságiaknál Repka (Kossuth SE), Virágh (Sz. Spartacus), Wenner. Kozma II. (SZEOL). Kornfeld (Csongrád) és Jernei (Dorozsma) kanott helyet. A második félidőben egyre inkább kidomborodott az NB I B-sek erőnléti fölénye. Többnyire az ifjúsági válogatott térfel ón folvt a játék, de a remekül védő Farkas hárítani tudta a lövéseket. A gvors ellentámadásokkal kísérletező ifjúságlak előtt is adódott gólhelyzet de Jernei maid Wenner lövését védte Gilicze. Egyre jobban elfáradtak a fiatalok és a 29. nercben Pálinkás átadását Dávid a 16-osról vágta a bal sarokba 2:1 majd a 40. percben Rajcsánvi beadása a menteni akaró Renka lábáról intett a kanuba, 31. A találkozón az ifiúsági vá'ogato+t birtatóan iútczott. lelkes, fégve1 mezet? iát-úciik rp""n verte a nagvszómú közönség tetszést Közüli'1' elsősorban Farkas. Ződi, hagyott ki. kaokodva és idegesen játszott s a végén örült a döntetlennek. A Videotonnak szerencséje volt Özdon. a döntetlen igazságosabb lett volna. A Szállítók most korszerűen futbalozva győzte le a Bn. Spartacust. A sereghaitók rangadóián a BKV Előre legvőzte Miskolcot s ezzel a vasutasegyüttes az utolsó helyre került. Nagybátonv győzelme azonban megleoetés. Bár továbbra is a kieső zóna oszlopos tagja maradt Érdekessé" a forduló utánszélesedett a kiesés lehetőségének skálája, s a középmezőny a 17. helyig húzódott le. A 30. fordulóban a SZEOL sorsolása kedvezőnek mutatkozik. (Bár kiesőielölt ellen iátszani. minői" nebé-rj A vasárnap délelőtti ellenfél idehaza a 16. helven álló Özd. Mivel a iát*kiogot megkanták. vasára an minden bizonnyal Pataky és szövetkezeti csapat a múlt fordulóban kikapott otthonában azonban az őszi szezonban, mindig kitűnően szereoelt. A Ganz-M A V AG a ZTE gárdáját fogadja. Ismerve a budapesti csapat szorult he'vzetét a 13. helyen — mindent elkövet a győzelemért. Kiesési rangadó is lesz a fordulóban, az MVSC—• Naevbátony taiáikozón. Nagy küzdelmet ígér hasonló szempontból a Győri Dózsa —Szfv. MÁV mórkőzés. A Kecskemét—Szállítók és az SZMTE—Bókéscsaba harca inkább a középheivezés megszilárdítása szempontjából érdekes. A pályaválasztók gvőzelme. esetleg pontosztozkodás várható. Tinnelni persze egyre nehezebb. Itt a hairá s ilven-. kor meglepő eredmények is születnek. (Főteg olyan csapatoknál. amelvek élre sem törnek és kiesésre sem állnak.) S=0=R=0=K=B=A=N lftő eó1 után változatos iá- Szentevörevi. Kozma és Wenték ai-kult ki. Mindkét rész- ner dícsórhető. A SZEOL ről több korszerű, gyors támadást vezettek a csatárok, de a befeiezósek e-vik kapu előtt sem sikerültek. könnyedén játszott, játékosai — érthetően — kerülték az összecsapásokat A mai és a holnapi szegedi sportműsor. Csütörtök. Labdarúgás: Konzervgyár-EMERGÉ városi mérkőzés, Cserepes-sori pálya, fél 3. Atlétika: a SZEOL versenye, Tisza-parti stadion. 3 óra. Péntek. AtlétiOsztályozóra készülődnek A SZEOL SC cselgáncsozói az Apáthy-kollégium tornatermében, az úgynevezett „gumiteremben" tartják edzéseiket, hetenként háromszor. Már megkezdték az idényt, és az első versenyeken sikerrel szerepeltek. Ba'án az országos vidéki CSB-n a Jósa. Kókai, Erdélyi, Szabó, Fekete, Apró. Körmöczi, Balogh, Márton összeállítású együttesük harmadik helyen végzett. Utána Budapesten a másodosztályú csapatbajnokságon is harmadikok lettek. Ezzel megszerezték a jogot az osztályozóra. amelyen az NB Ibe jutásért küzdenek. Az osztályozón a Bajai MEDOSZ, a Tatabányai Bányász, a SZEOL. a budapesti Egyetértés, továbbá az idei NB I két kiesője vesz részt. A hat csapat közül négy jut fel a magasabb osztályba. A szegedi fiúk nem túlságosan bizakodók, mégis nagyon szorgalmasan készülnek az osztályozóra, Csaba Béla testnevelő tanár vezetésével. Feltétlenül meg kell említeni azt is, hogy Csaba Béla nlár tizenöt éve dolgozik egy sportkörnél, az 1954ben megalakított Haladás, SZEAC, majd SZEOL cselgáncs-szakosztályában. Egy edző. egy helyen másfél évtizedig — igen szép teljesítmény, és ilyesmi csak ritkán fondul elő sportéletünkben ... , Az év végéig egyébként több helyen szerepelnek a szegedi cselgáncsozók. Az osztályozót az egyik decemberi szombaton és vasárnap Budapesten tartják, de addig Szegeden is sor kerül egy rendezvényre: november 2-án, vasárnap az Apáthykollégiumban a Csongrád megyei TS rendez országos jellegű versenyt, délelőtt 10 órai kezdettel. Újság még az erős emberek sportjában, hogy a SZEOL SC új szőnyeget vásárol szakosztályának. Ez különleges japán anyagból készül, s olyan, amelyeket a nagy nemzetközi viadalokon ls használnak. ka: a Vasutas gyaloglóversenye, Tisza-parti stadion, fél 3. • A szegedi városi női tekebajnokságot dr. Szamosszeginé nyerte a SZAK-pályán 451 fával, második Jenei 415, harmadik Tompáné 395, negyedik Hódi 380. Mindannyian a SZAK versenyzői. • A megyei vívóbajnokság eredményei. Serdülők. Női tőr: 1. Huszka (Szegedi Postás). 2. Janáky (H. MEDOSZ), 3. Tóth A. (Postás), r'iú tőr: 1. Rudner (H. MEDOSZ). 2. Czakó (Szentesi MÁV). 3. Szemerédi (Postás). Kard: 1. Szíláevi. 2. Szemerédi, 3. Patotás (mind Postás). Ifiúsártak. Női tőr: 1. Gáli, 2. Jamniczkv, 3. Czebai. Kard: 1. Rárdóczky, 2. Rácz, 3. Schermann (mind Postás). Férfi tőr: 1. Rraz (Postás), 2. Bárőóczkv (Postás), 3. Farkas (Sz. MAV). DÉLMAGYARORSZAG - a msitw Szociálist* Munltásoán SzeeeU »4ros1 bizottságának napilapta — Főszerkesztő: V Nags látván. — Szerkesztőség és kiadóhivatal! Szeged. Magvar Tanácsköztársaság útja 10. telefon: 13 533. 13-003 - Felelőt kiadói Kovács László. - A lapot nyomla Szegedi Nyomda Vállalat, Bzesed. Bajcsy-ZalUnezky o iá .Index: 19 053). — Előfizetési dll •O hónapra M forint Legújabb kupaszerda TECHNIKA Fekete