Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-28 / 250. szám
59. évfolyam, 250. szám 1969. OKTÖBER 28., KEDD Megjelenik hétfő kivé. telével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! Befejeződött a szakszervezeti világkongresszus Kádár János elvtárs fogadta az SZVSZ vezetőit A VII. szakszervezeti világkongresszus vasárnap megtartotta záróülését. Ezen a kongresszus egyhangúlag elfogadta a Főtanács rendes és póttagjaira, valamint a számvizsgáló bizottság tagjaira vonatkozó javaslatot. Az új Főtanács ezután megtartotta első ülését, s megválasztotta a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsának elnökségét. Az új elnökség tagjai: R. Koritarova (Bulgária). Gáspár Sándor (Magvarország), H. Warnke (NDK), A. Novella (Olaszország), A. Zhiartidesz (Ciprus), J. Loga-Sowinski (Lengyelország), F. Danalache (Románia), A. N. Selcpin (Szovjetunió), G. Séguy (Franciaország), K. Polacek (Csehszlovákia), R. Iscaro (Argentína), C. Villepas (Venezuela), L. Pcna (Kuba), B. Cerqueira (Brazília), Hoang Quoc Viet (VDK), S. A. Dange (India), Cson Csang Csol (KNDK), D. Jadamszuren (Mongólia), R. Willon-Guera (Dahomey), VV. O. Goodluck (Nigéria), S. A. Seik (Szudán), Elias Habre (Libanon). A Szakszervezeti Világszövetség elnökévé Enrftue Pastorinót, tiszteletbeli elnökévé Louis Saillan-t, az SZVSZ alelnökeivé, B. Frachont, Shafie Ahmed cl-Scik-et, S. A. Dangét, az SZVSZ főtitkárává Pierre Gensoust választotta meg. Az SZVSZ titkárai: Mahendra Sen (India), I. Zakaria (Szudán), I. Cserednyicsenko (Szovjetunió), S. StimiHi (Olaszország). A Főtanács helyet biztosított az SZVSZ elnökségében Kolumbiának, s úgy döntött, hogy a Kínai Népköztársaság és Indonézia részére egyegy helyet fenntart az elnökségben, majd megválasztotta az elnökség póttagjait is. Enyhe földmozgás Dnnánfton és Budapesten Súlyos földrengés Jugoszláviában Vasárnap délután és hétfőn délelőtt enyhe földrengést észleltek Dél-Dunántúlon — Baranya, Somogy, Tolna és Zala megye térségében. Károk sehol sem keletkeztek. Az emberek sokhelyütt — Pécsett, Kaposváron, Szekszárdon — az utcára tódultak. A gépkocsival utazók érdekes módon nem észlelték a rengést, amely a Balaton vonalát nem érte el. A keletkezési hely közelében a felszínen kiváltott hatások úgynevezett epicentrális erőssége a Mercali—Sieberg skála szerint nyolc fok körül volt, körülbelül ugyanannyi, mint a Dunaharasztiban 1956 elején bekövetkezett földrengés esetében. A fészekben átalakuló energia nagyságát jellemző Richterskála szerinti mérete, amit a Wiechert-féle földrengésjelző készülék adataiból számítottak ki, hat körül volt. Ebben a tekintetben tehát meghaladta az 5,5 értékű dunaharaszti földrengést. Hétfőn reggel negyed tíztől hosszú időn át szünet nélkül szólt az Országos Földrengésvizsgáló Intézet sashegyi obszervatóriumának telefonja. A telefonálók egymás után jelentették be. hogy a főváros különböző részein érezték a talaj megmozdulását. Többnyire csak gyenge mozgások voltak észlelhetők — a jugoszláviai földrengés hullámaiból — a lakásokban a virágok megmozdultak, a lámpák kilendültek. sőt a magas házak legfelső emeletein még az épületek gyenge kilengését is tapasztalták. Erősebb rezgéseket jelentettek Pécsről, pontosabban a Misina tetőről. Később a sashegyi földrengésjelző készülékek szalagjaira már újabb talajmozgás — valószínűleg az előbbinek az utórengése — rajzolta rá a nyomait. Az emberi érzékszervek által is észlelhető talaj mozgás mindössze néhány másodpercig tartott, s jóval érzékenyebb műszerek jelzései szerint azonban körülbelül 25 másodpercbe telt, amíg a talaj mozgások lassan-lassan teljesen elcsitultak. Nem egészen két esztendővel az emlékezetes rendkívül súlyos debari földrengés-sorozat uán vasárnap és hétfőn újból földmozgások rázták meg Jugoszláviát. A földrengések központja mindkét napon a Boszniában levő Banja Luka városka és környéke volt. Hírügynökségi jelentések a Tanjug alapján beszámolnak róla. hogy a hétfői földrengések áldozatainak száma az első felmérés szerint legalább tíz, de ez az adat még természetesen nem végleges. Szemtanúk közlése szerint Banja Lukán, a mintegy 65 000 lakosú városban egyetlen középület sem maradt sértetlen. Az AP helyszíni tudósítása szerint meglepő, hogy a központi fekvésű Köztársaság téren nem tapasztalható rombolás. A Tito utca nagy része viszont rombadőlt és egv értékes középkori műemlék egy török dzsámi és minaret komoly károkat szenvedett. A Taniug jelentése szerint a városhoz közel fekvő kisebb települések átlaga 60 százalékos kárt szenvedtek. A lakosság félelmében otthagyta a városokat és elárasztotta — szekereken, illetve gyalogosan — az országutakat. Sok helyen közlekedési akadályok keletkeztek. A Főtanács jóváhagyta, hogy Latin-Amerikát az SZVSZ titkárságában Chile képviselje. Gáspár Sándor bejelentette, hogy az SZVSZ Főtanácsa a Palesztinai Szakszervezetek Általanos Szövetségét felvette az SZVSZ tagjai sorába. A délutáni ülésen beszámolók hangzottak el a bizottságok munkájáról, s elfogadták „A szakszervezeti orientáció és akció" című okmányt, továbbá különböző felhívásokat és javaslatokat, valamint jóváhagyták a kongresszusi bizottságok jelentéseit. Ezután Enrique Pastorino, az SZVSZ elnöke mondott zárszót. Vasárnap este a Parlamentben az Elnöki Tanács fogadást adott. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn — a Budapesten megrendezett szakszervezeti világkongresszus alkalmából — fogadta a szakszervezeti világszövetségnek a kongresszuson megválasztott vezető tisztségviselőit: Enrique Pastorinót, az SZVSZ elnökét, Louis Saillant tiszteletbeli elnököt, Pierre Gensous főtitkárt, valamint az SZVSZ titkárságának tagjait. Szovjet-csehszlovák nyilatkozatot írtak alá A moszkvai tárgyalások befejező ülése Barátsági nagygyűlés a Kremlben A közös nyilatkozat aláírása Hétfőn a Kremlben megtartották a szovjet—csehszlovák tárgyalások befejező ülését. A hétfői tárgyalásokon befejezték az eszmecserét az előző találkozókon megvitatott kérdésekről. Mind a két küldöttség egyöntetűen hangsúlyozta, hogy a csehszlovák párt- és állami küldöttség látogatása a Szovjetunió és Csehszlovákia barátságának ékesen szóló megnyilvánulása. Kétségtelenül fontos lépés az SZKP és a CSKP, a szovjet és a csehszlovák nép közötti testvéri kapcsolatok további fejlesztése és erősítése szempontjából — mondja a tárgyalásokról kiadott hivatalos közlemény. Hétfőn a Kremlben szovjet—csehszlovák közös nyilatkozatot írtak alá. Szovjet részről Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, csehszlovák részről Gustáv Husák, Ludvik Svoboda és Oldrich Cernik írta alá a nyilatkozatot. A szovjet társadalom valamennyi rétegét képviselő hatezer résztvevő jelenlétében a Kreml kongresszusi palotájában hétfőn került sor a csehszlovák párt- és állami küldöttség látogatása alkalmából rendezett szovjet—csehszlovák barátsági nagygyűlésre. Az elnökségben helyet foglalt Leonyid- Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, míg csehszlovák részről jelen volt Gustáv Husák, Ludvik Svoboda, Oldrich Cernik és a csehszlovák küldöttség más tagjai. A vendégeket Viktor Grisin, a moszkvai városi pártbizottság első titkára üdvözölte. Ezután hatalmas tapsvihar közepette Leonyid Brezsnyev emelkedett szólásra. Leonyid Brezsnyev beszéde Brezsnyev beszédében unió és Csehszlovákia Komhangsúlyozta, hogy nagy- munista Pártjai között. Ez jelentőségű az együttműkö- az együttműködés döntő tédés elmélyülése a Szovjet- nyező a két állam és népei Tegnap reggel a tarja ni boltokban Rossz a városrész élelmiszer-ellátása Hidegek már a kora reggelek. Tegnap is hideg volt 6 órakor, amikor SzegedTarjánban az első vásárlók megjelentek az ÁBC üzletnek nevezett barakk-bolt előtt. S még hidegebb lett a kabát a háziasszonyokon, családapákon a bejárathoz tett tábla olvastán. Ez azt adta tudtul, ho"v hattól kilencig árusítják a tejet, azután nem. s egyébként a tegnap semmit sem lehetett venni a boltban. Belül is hideg volt. A bolt vezetője kezét dörzsölve magyarázta a kényszerű csukvatartás okát. Az üzletben, a raktárban és a csöppnyi irodában szerelik a gázkonvektorokat. ezért nincs árusítás. A szerelést megkezdték már szombaton, csinálták vasárnap is s talán ez az eay nap már elég lesz rá. Különben dideregnek, betegségeket szednek össze az eladók. Való igaz. A barakkot kívül is bélelik már náddal, aztán cementhabarcsot raknak rá. de a betonlaoos padozatú helyiségek fűtés nélkül „sütnek" a hidegtől. Csak az a kérdés, hogy miért nem szerelték be a fűtőapparátust a melegebb időben, esetleg kéthárom vasárnap felhasználásával? Mert Tarjánban az Élikernek ez az ideiglenesnek szánt üzlete már akkor is kicsi lenne, ha mindennap nyitvatartanák. Nemhogy még hétköznap. a hét első napján is zárva kelljen tartani valóban halaszthatatlan munkák végzése miatt. S hogy szóba kerül, máris élénken tiltakozik a boltvezető a vasárnapi nyitvatartás gondolata ellen. Pedig a naponta népesülő lakótelepen az itt élők élelmiszerrel való ellátása feltétlenül diktál ilyen intézkedést is. Meg azt is, hogy végre mielőbb kezdjenek hozzá végleges, nagyobb árumenynyiséget és választékot biztosító üzlet építéséhez. Ezt állítólag az a körülmény hát. ráltatja, hogy a szolgáltatásokra rendelt épületek munkáit nem premizálják, mint a lakásokét. Szemben a MÉK zöldséggyümölcs paviloniában ugyancsak a „téliesítésen", vaevis azon dolgoznak, hogy belül fűthető legyen, s a hideg napokon se kelljen beszüntetni az árusítást. Ezt a munkát is elvégezhették volnak egy-másfél hónappal előbb. S mintha összebeszéltek volna, tegnap a tarjáni harmadik boltban, az ÁFÉSZ üzletében is didergett az eladó. A raktárban ugyan van egy olajkályha, nagvnehezen már olajat is tudott beszerezni az üzletvezető, de a kályha rossz, nem lehet vele fűteni. Állítólag a múlt télen is ilyen állapotban volt. Igaz. itt az egyetlen eladónak reggel félhét után már volt annyi szaladgálni valója, dolga, hogy hamar melege lett. A kis boltot — hogy a másik zárva volt — dugig megtöltötték az építkezésen dolgozó és a telepen lakó vásárlók. Szegény eladónő azt se tudta, a tejet mérje-e. vagy szalámit szeleteljen. Nagyon sokan vásárlás nélkül fordultak vissza az ajtóból a tömeg láttán. Többször szó volt már róla, mégis meg kell ismételni: Tarján ma már több ezer lakójának és az ott dolgozó munkásoknak tűrhetetlen az élelmiszer ellátási helyzete Rossz a közlekedés - is, nem mindegy. hogy a városból 2—3 kilométerről cipeljék a dolgozók a napi ennivalót Ezen a helyzeten minél előbb hatásosan kell változtatni Nem csupán az üzletek belső fűtésének megoldásával, ami elemi dolog, hanem elsősorban üzlethálózattal, több és szervezettebb áruszállítással. K. J. testvéri szövetségének és barátságának megszilárdításában. „Bonyolult nagy problémákat vitattunk meg és egy nyelven beszéltünk: a barátság nyelvén, amelytől idegen mindennemű hátsó gondolat" — mondotta Brezsnyev. A csehszlovákiai eseményekről Brezsnyev megállapította: „A háború óta ez volt az egyik legfeszültebb osztály-összecsapás egyfelől a szocializmus világa, másfelől a nemzetközi reakció és ennek ügynöksége között". — Á csehszlovákiai események meggyőzően bizonyították, hogy az imperializmus. amíg létezik, nem hagy fel kísérleteivel, hogy beavatkozzék a szocialista országok iigveibe — jelentette (Folytatás a 2. oldalon) Október 30-án Kiiiiiiymiüiszleri tanácskozás Prágában A budapesti felhívást aláíró szocialista államok — a Bolgár Népköztársaság. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság. a Magyar Népköztársaság. a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — kormányai megállapodtak, hogv az összeurópai értekezlet előkészítésével kapcsolatos egyes kérdések megvizsgálására október 30-án Prágában külügyminiszteri tanácskozást tartanak.