Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-17 / 241. szám

Szakemberek falun Munkaalkalmak 2 Statisztikákkal, eredményekkel és kudarcokkal egyaránt lehetne bizonyítani, mennyire szükség van a felnőttek rendszeres, céltudatos, iskolán kívüli nevelésére. Társadalmi szükséglet és egyéni igények mindenképpen mellette szólnak. Felnőtt lakosságunk fele még nem végezte el az általános iskola nyolc osztályát/ Közöttük analfabéta is van, és az önképzés emberjárta legmagasabb csúcsait ostromló is. A társadalom másik fele még áttekinthetetlenebb műveltség szempontjából. Van-e lehetősége a népművelésnek ma, hogy mindenkire gondoljon? Ha a sokféle hátrányos tényező közül most csak a személyi adottságokat nézzük, akkor is eldőlt a kérdés: nincs. A szegedi járás harminc községéből 13 faluban működik csupán főhivatású művelődésiház-igazgató. Rendelet írja elő, milyen képesítéssel kell rendelkezniök. A tizenkettőből nyolcan a lehetőség alsó határán állnak, érettségiztek. Főiskolát, egyetemet mindössze öten végeztek, mindnyájan pedagógusok. A rendelet nem tartja őket szakembereknek. Beszédtéma közöttük, hogy nőgyen bármikor visszatérnének az iskolához, ha tehetnék. A fluktuáció itt szinte a mindennapok problémája. Négy év alatt 16 változás történt. Van olyan község, ahol takaros kis névsort lehetne összeállítani a volt igazgatók nevéből. A gyakorlat emberei szerint legalább három év kell, hogy valaki igazgatóként otthon érezze magát saját kultúrházában, még ha egyébként helybeli, akkor is. Kevesen várják meg ezt a három évet. Mi a garancia? Minden kertelés nélkül le kell szögeznünk, hogy képesített szakembere a szegedi járás népművelésének — néhány működési engedéllyel rendelkező és minimális tiszteletdíjat kapó szakkörvezető kivételével — nincsen. Rendelet írja elő, hogy levelező úton kiknek kell pótlólag képesítést szerezniük. A népművelök Területünkön a debreceni felsőfokú tanítóképző intézet az illetékes, de a jelentkezők zömét nem vették fel. Vagy a felvételi követelmény magas, vagy a felkészültség szintje alacsony, esetleg mindkét tényező együttes hatásának vagyunk tanúi, kiegészítve a létszámfelettiség vitathatatlan nehézségeivel. Ezen a területen ettől az évtől némi változás remélhető. Paraszti mondással így szól a kádencia: saját árnyékát senki sem lépheti által, a népművelők körében használatos terminológiával pedig így: műveltséget csak művelt emberek terjeszthetnek. A művelődésiház-igazgatókat a községi tanács nevezi ki. Onnan válogat, ahonnan tud. Meghirdeti az állást, jelentkeznek többen is, de minden választás zsákbamacska. Szakember nem jelentkezik. Ha mégis, gyanús. Mivel országos probléma ez, nyugodtan hozhatok járáson kívüli példát is. Szegedről jelentkezett egyetemi diplomást azért nem fogadtak el valahol, mert nem hitték el róla, hogy komoly ember, ha népművelő akar lenni. Évekkel ezelőtt ajánlkozott egy megüresedett helyre diplomája sorszáma szerint is első, és hozzáértésben is kiváló népművelő. Sajnos, nem tudjuk kimunkálni, hogy megkapja azt a helyet — volt az elutasító válasz. Akit felvettek, balkezes fogás volt. Abban a faluban megakadt a népművelés szekere. Igaz, bejutott levelezőként a népművelés—könyvtár szakra, de évenkénti sikertelen vizsgákkal tér haza. Akit elutasítottak, azóta megbecsült munkása Szegeden hivatásának. Megértem az aggodalmat Ki garantálhatja, hogy valaki a jó diplomájával, jó gyakorlati ember is lesz?. De akinek diplomája sincs, mi a garancia? Jól mozog... Szegedet nem számítva, Csongrád megye művelődési házaiban egyetlen népművelőnek készült népművelő van, őt is évekig tartó bizalmatlanság vette körül. Sokkal jobb ajánlólevél, ha valaki valamilyen kultúrcsoportnak volt — ki tudja, jó, vagy éppen csak — tagja. És az, hogy a kiadást és bevételt hiba nélkül el tudja könyvelni. Az emberekkel való kapcsolatteremtés képessége, a vezetni tudás pedagógiája, a felnőtt-pszichológia ismerete ritkán szempont, többször van nyert ügye annak, akire ezt mondják: jól mozog. Kell-e tehát szakember a falu népmüveléséhez? Kellene bizony, nagyon kellene. Olyan, aki műveltségénél és emberségénél fogva egyaránt partnere lehet a pedagógusnak is, az orvosnak is, mérnöknek is, de a legegyszerűbb embernek is. Ellenőrzés Néhány szót azért arról is ejtsünk, számonkérik-e a végzett munkát. Igen, de legtöbbször a látszatmunkát, az írásos dokumentációt. Mert ki tudná lemérni a fejekben végbement változásokat? A számok beszélnek. Ennyien néztek meg egy kiállítást — ha sokan, akkor jó, ha kevesen, akkor rossz a szervezés. De hogy hányan jöttek ki negatív, és hányan pozitív állásfoglalással, az gyakorlatilag mérhetetlen. Pedig ez a lényeg! A népművelés ellenőreinek tudniok kell, hogy ez a lényeg. A hatás, a rendszeres, folyamatos ráhatás. Ide kell a szakember. A munka végzéséhez is, ellenőrzéséhez is. Horváth Dezső Vasesztergályos és villanyszerelő szakmunkásokat felvesz a Magyar—Cseszlovák Barátság Tsz, Cjszentiván. xDK. 1443 Gyakorlattal rendelkező kovácsot és aulö-motorszerclőt felvesz a Móra Ferenc Mgtsz. Jelentkezés a tsz L sz. üzemegységében. Szeged, Külterület 4. xDK. 1443 A Cs. m. Állat forgalmi és Húsipari Vállalat felvételre keres közgazdasági technikust és gyors-gépirőt. Jelentkezés: a Személyzeti Osztályon, Szeged, Maros n. 31. sz. x. I)K. 1436 A Cs. m. Gabonafelvásárlő és Feldolgozó Vállalat Szegedi Körzeti üzeme felvesz egyműszakos munkára. Jó kereseti lehetőséggel 44 órás munkahéttel férfimunkaerőket rakodó munkára: továbbá 1 fő nyugdíjast fűtőnek. Jelentkezés: Vértanúk tere 6. sz. xDK. 1386. A Kenderfonő és Szövőipari Vállalat Központja (Szeged, Alsókikötősor 6.) alkalmaz közgazdasági technikumi végzettségű kezdő női munkavállalót, valamint szakvizsgával rendelkező gép- és gyorsírónőket. Jelentkezés a Vállalat Munkaügyi osztályán. X. DK. 1437 Segédmunkásokat zománcozó] munkakörbe betanítás céljából felveszünk. Ugyancsak felveszünk portásokat, lakatosokat, valamint férfi és női segédmunkásokat, közgazdasági technikumi végzettségű elő- és utókalkulációban jártas munkaerőt. Jelentkezni lehet: Szegedi Tömegcikk Készítő Ktsz, Szeged. Zákány U. 44. SZ. X. S. 204 948 A Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet azonnali belépéssel fogatost keres. Jelentkezés: Othalom, kísérleti telep. X. S. 304 376 Ml? HOL? MIKOR ? Garazst keresünk szövetkezeti kis tehergépkocsi részére! Fűthető előnyben. Címeket kérjük „Garázs" jeligére postafiók 148. alá küldeni. 1969. OKTOBEB 17., PÉNT PARASS Várható időjárás péntek est felhőzet, eső nélkül. Mérsékelt, és kora délelőtt sokfelé párás szilálás. Várható legmagasabb ködös helyeken 15, máshol 20 A Nap kel 6 óra 05 perckor, A Hold kel 13 óra 21 perckor. EK — NÉVNAP: HEDVIG AG, KÖD ig: időnként kissé megnövekvő változó irányú szél. Hajnalban ság, köd, egy-két helyen ködnappaii hőmérséklet a tartósan fok körül. (MTI) és nyugszik 16 óra 55 perckor és nyugszik 20 óra 59 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön mínusz 72 cm (apadó). Gyászközlemények Tudatjuk, hogy ÓVÁRI ERNö 69 éves korában elhunyt. Részvétlátogatás mellőzését kérjük. Az elhunytat végakarata szerint hamvasztják. A hamvasztás utáni búcsúztatást későbbi Időpontban közöljük. Gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy özv. MUSZTAK ARPADNÉ október 15-én elhunyt. Temetése október 17-én 15 órakor lesz a szőregi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szőreg, Szabadság út 3. T. 4307 Mély tájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédapa. SZÉLES MIHÁLY, életének 71. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 17-én 13 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Petöfitelep, Fürst S. u. 29. T. 4306 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett halottunk dr. SZOBONYA MIKLÖS hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Algyö. Ady u. 2. T. 4305 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. munkatársaknak, kik szeretett halottunk, HÖDI ISTVÁN temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mélv fájdalmunkat enyhíteni igv.-keztek. A gyászoló család, Thököly ti. 49. T. 4304 SZÁZHÚSZ ÉVE halt meg Frédéric Chopin (1810 —1849), a nagy lengyel zeneszerző és zongoraművész HATVAN ÉVE, 1909-ben tartotta repülőbemutatóját a budapesti Rákosmezőn Louis Blériot (1872—1936) francia mérnök, a repülés úttörője. Kevéssel előtte repülte át a La Manche csatornát. HÜSZ ÉVE halt meg F. I. Tolbuhln (1894— 1949) marsall, Magyarország fölszabadításakor a 3. Ukrán Front parancsnoka, a Dunántúlt fölszabadító hadmüveletek Irányítója. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Feketeszárú cseresznye. Somlay-bérlet. MOZIK Szabadság: A sex és a hajadon. (mb. színes amerikai, fél 4, háromnegyed 6 és 8.) Fáklya délután: Vörös rózsák Angelikának. (színes olasz—spanyolfrancia, 2 és 4.) Fáklya este: Marathon. (csehszlovák, 6 és 8.) Mihály telek: Lombhullás. (6.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTARAK Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 1 óráig és a Kossuth L. sgt. 31. sz. (13/87es) este 8 órától reggel 8-lg. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórhéz (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Október 18-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal Is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 12-694. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. 17.58 Mikrofórum. 18.14 Operalemezgyüjtőknek. 18.58 Hallgatóin, figyelmébe. 19.00 Esti krónik; 19.35 Tiszán Innen — Dunán túl... Kb. 21.40 Könnyűzene. 22.00 1L rek, időjárás. 22.20 A Béc filntharmonikus zenekar hant: versenye a Bécsi Ünnepi 14 telcen. 23.27 Csak vidáman, tár. zene. 24.00 Hírek, időjárás. 0.10 0.25 Kodály-kórusok. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos Kossuth Rádió műsorával, a.i Bírget NTlsson Gottlob Frlc énekel. 8.50 Időszerű nemzetkó. kérdések. 9.00—10.00 Ezeregy cl. előtt. A gyermekrádió műsor 10.00 A zene hullámhosszán. II. A vigaretta. 15.00 Zenekari mu zsika. 13.00 Hírek, időjárás, is.c Földes Andor zongorázik. 13 Az útkereső fiatal India. 13.45 Időjárás és vízállásjelentés 14.00—18.00 Kettőtől hatig, a Petőfi Rádió zenés délutánja. 18.0" Hírek. Időjárás. 18.05 Közbe, volt egy háború. 19.03 Bodz Klári és Madaras Gábor népdalokat énekel. 19.17 Üj könyvek 19.20 Jó estét, gyerekek. 19.25 Sporthíradó. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Ma gyár Rádió és Televízió énekés zenekarának hangversenye vezényel Lovro von Maraele. Kb. 22.10 A koldus-diák, 23.00 Hírek. Időjárás. 23.10 A hevesi szövetkezet népi zenekara játszikFarkas József vezetésével. 23.29 Kamarazene. 24.00—0.10 Hírei; rf rádió : Kossuth 4.30 Hírek, időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek, időjárás. 6.30 Hírek, Időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika n. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 ÜJ könyvek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Verbunkosok, népdalok. 8.45 Kozmosz. 9.10 Zeneművészeink reflektorfényben. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Édes anyanyelvünk. 11.40 Pacsirta. 12.00 Déli krónika. Lottó. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.45 Közgazdász-portré. 14.00 Róka Móra bábszínháza. 14.25 Iskolarádió. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Mihály András: Három tétel kamaraegyüttesre. 15.22 Az élő népdal. 15.33 Atlasz. 15.43 A muzsika hangja. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Falusi délután. Kunszentmártonon. 16.58 Hallgatóink figyelmébe 17.no "(rek, időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. Í7.20 Chopon: 24 prelűd. ntxisE Budapest 8.0S Iskola-tv. Élővilág. (Alt. isk. 5. oszt.) A szőlőművelés és a bortermelés. 8.25 Orosz nyelv. (Középisk. IH—rv. oszt.) Grisa, Andrej, Mása és a társasutazás. 9.05 Orosz nyelv. 9.55 Fizika. (Alt. Isk. 7. oszt.) Légritkítók és légsűrítők a gyakorlatban 11.05 Élővilág. (Alt. isk. 6. oszt.) A napraforgó, a kender és e len feldolgozása. 11.55 Francn nyelv. (Középisk. Hl—IV. oszt. 13.10 Élővilág. (Ism.) 14.00 Orosz nyelv. (Ism.) 14.55 Fizika. (Ism ) 15.50 Élővilág. (Ism.) 17.25 Pedagógusok fóruma. 17.58 Hírek 18.05 A holnap... ÜJ fajtákká a nagyobb terméshozamokért 18.20 Reklámmüsor. 18.25 Nóli.szó. 18.50 Esti mese. 19.00 ,.r hogy érti?" Demokratizmus t hétköznapokon. 19.35 Parabola. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Péntek esti bemutató: Örkény István: A Hanákné-ügy. 21.15 Nana Mauskouri és Enrico Maclas énekel. 21.35 Szülők, nevelők egymásközt. A szabad Idő felhasználása. 22.15. Tv-híradó. — 2. kiadás. Belgrád 16.43 Magyar nyelvű adás 17.45 Ivanhoe. 18.15 Operaártahangverseny. 19.10 Tudománv 20.35 Tom Jones show-ja. 21.33 Doktor Finley. Bukarest 18.30 Mesék a cirkuszról. 17.80 Tv-egyetem: az atom világa. 18.00 A román balett szereplése az Intervízlóban. 18.30 Jugoszláv játékfilm. 1.9.50 Reflektor. 20.45 Könnyűzenei műsor. ADÁSVÉTEL Bőrkabátját már most áláklttusá, Javíttassa ruhátlan bőrpuhító tettessel Csordás b&rruhase.'iítő mesternői. Sxent MlklOo n. 7. Felsővárosi templom mögött i Kutyakai vesz az 1. sz. Sebészeti Klinika. x Rövid esküvői ruha, amerikai bébi overall, térti orkán lemberdzsek eludö. érdeklődni, Balogh, Sri. István tér 15 x Wartburg bejáratott szépséghlbás olcsón eladó, rarjántelep. 102. B. II. fl. sz. x Í J állapotban levő Klára konyhabútor eladó. Molnár u. 14. írd.: 16 óra után. x i tagú lakatosbrigád munkát, vállalna. Lehet Tsz ls. „November 15." 273. Jeligére a Sajtóházba. x Tízhetes malacok eladók, Kossuth Lajos sgt. 20. Bene. x Rozsa tövek, teahibrid, baba és futó, díszcserjék, díszfák. Örökzöldek, különféle virághagymák, nagy választékban. Kérje díjmentes árjegyzékünket. Tóth József, Budapest, III.. Márton u. 30. Cslll&gh-gy. x Jó állapotban levő Skoda-fellcla téli-nyári tetővel eladó. 001-es Trabantot beszámítok. KlsUindorozsma. Ságvárt u. 17. sz. X ráeülrta rádtó eladó. Dankó P. u. 9. I. em x ílat 850-cs garazsirozntt 28 000 km-t futott gépkocsi eladó, firdcklődni délelőtt a Fogászati Klinikán. egyébként 11-694 telefonon x 1: nlásból kikerült gerendák és tűzifa eladó, i rdeklódnl f«—18 óráig szombaton 7—16 óráig Somogyi u. 14 sz. alatt Opel Kadet újszerű állapotban eladó. Szeged, Hunyadi J. sgt 39—41 III. ép. A. lépcsőház fszt. 1. x 80 q takarmányrépa eladó, Szőreg, Petőfi n. 30. ez. x Árvácska Ismét kapható, Tápéi sor 70. tOyevl temető sarok) hétköznap 3—6, vasárnap 7—12-lg. Hordozható cserépkályha, asztali tűzhely, zamottns zománcos kályha eladó. Szent Mihály n. 2. x Használható állapotban levő Moszkvics személygépkocsit vennék. P—10es motorom beszámításával. Árajánlat megjelölésével. „Óktóber" 204 944 jeligére a Hirdetőbe. x 500-as Trabant Combi szinkronos, személygépkocsi sürgősen eladó. Kistelek, Kordás n. 6. Sági. x 6 db-ból álló szép neobarokk garnitúra, csipkefüggöny eladó. Tarjántelep. 118. ép. A. n. 12. X Fehér zománcozott tűzhely eladó. Kereszt n. 41, sz. x Perzsagalléroa szőrmével bélelt hosszú férfltéllkabát Jó állapotban eladó. Népkert eor. 8. Szép háromajtós ezekrény, rekamlérok, sezlon, olcsón eladó. Lengyel ú. 32. (Szt. István térnél.) Szár 1000 n-öl Simon köznél eladó. Tisza Lajos u. 70. F.lado szép főnixpálma és többféle szobanövény. Párizst krt. 41 emelet Jobb, Vlszkokné x Szár és trágya eladó. Cserepes sor 25 Klz ágy eladó dr. Fabó, Odesszai krt. 18. III. 18. Német gázkonvektor eladó és nagyméretű garázs kiadó, nov 1-től. Moszkvai krt. 9. sz. Csonka. Alig használt Gudllnféle tűzhely eladó Tar. Jántelep m. E. C/I. 5 Wartburg kiutalást 1970re visszaigazoltat átvennék. vagy cserélnék 1971-re visszaigazolttal. „Költségtérítéssel" 203 jeligére a Sajtóházba. Jó állapotban ievő Steyer 55-ös személygépkocsi eladó. Szőreg, Temesvárt út. 10. Lakatos. Boroshordók 60—500 literesek eladók, hétköznap csak 17 órától,. Sándor. u. 25. Egy jó állapotban levő 60 l-es Trabant eládó, érdeklődni szombat dú. 5—7-lg és vasárnap 9— 11-lg Deák Ferenc u. 23. fszt. 1. 700 kéve kukoricaszár, fürdőszobai vízmelegítő, hordozható cserépkályha, kétszárnyú utcát kapu. erkélyrács, üvegtető 160/ 200 cm. Érd.: Hétvezér u. 43/a. Nói télikabát s. szürke. 2 db csillár, csipkefüggöny, Shakespeare összes müvet 16 köteti eladö. Megtekinthető vasárnap. Arany János n g. fszt. 1. ajtó. 801 Trabant 38 km-rel Igenyesnek eladó. Szeged, Teréz u. 46. sz CM-es 801-es Trabant kifogástalan állapotban eladó, újszeged, Fürj U. 67/b. 30 q murliatragya eladó. József A. sgt. 72. ÚJ ágy-sodrony, • ebédlőasztal eladó Kovács .Sándor, Kossuth L. sgt 8. fezt. bal kapu, du 5 órától. Dnllafr.kürt eladó. Kos•mth .L. sgt. 5 I. 6. Érd : de. 11 óra után olcsón eládó szép hálószobabútor. Érd.: 8—15 éráig. Madách n. 1/b. Kohajdx udvarban. PÉNTEK. 1969. OKTÓBER 17. Olcsón eladó samottoa kályha, mosóteknő, Slnger varrógép. Tápéi sor 64. sz. Igényesnek megfelelő valódi bőrkabát 12 éves fiú számára, ée alig használt 80 literes vörösrézüst eládó. Április 4. u 16. fszt. 1. Samottos Salgó kályha, nagy citromfa olcsón eládó. Római krt. 14. Eladó női kerékpár. Kelémen u. 11. házfelügyelőnél. 20 db választási malac eladó. Algyői út 18. Mestcrhcgedü, porszívó, R—5 700-as szterló rádió ú) állapotban eladó. Partizán u. 6. udvarban. Eladó férfi és nőt valódi bőrkabát, Sándor o. 20/a sz. Cserépkályha és dobíölszerelés olcsón eládó. írd.: Sándor n. 53. Tisza-tv haláleset miatt olcsón eladó. Alkony u. 10/D sz. Kekamiévás eladó. Horváth M. n. 7. MucsL Gépkocsit vennék 30 000 kp 4. havi 4000 részletre az adatok megjelölésével „OPEL" 320. jeligére a Sajtóházba. Fcher kályha eladó. Cserepes sor 11/4. 175 cm: Jawa motorkerékpár eladó. Csongrádi sgt. 61. Ungtéknál. K< tring tusklhdzókészlet eladó. Párizsi krt. 44. I. 3. 6 db asztálosbak, szép kombinált szekrény, oldalszckrényes kredenc és kis kredenc eladó. Molnár, Mikszáth K. u. 12. Eladó 8 köbméter bárdolt fenyő. 2 db fürdőszoba ajtó. ablak. Konyha és előszoba ablak. Érd.: Kormányos. Vasbolt. Szatymaz. Nagyképernyős Alba R4gia televízió jutányosán eladó. Petöfitelep, Duna u. 4/á délután. Eladó. Hálószobabútor, ebédlő kredenc, kályha, bőrkanapé. Ingaóra, mérleg. Megtekinthető, tóén, vasárnap délután 4 óráig reggel 7 órától. Tóth Géza, Mórahalom, Domb u. 10. Nagyméretű gyermekágy matraccal, sarok könyvespolc, politúros íróasztal. mosóteknő, mángorló 42-es tlsztlcslzma, férfi öltönyök, felöltők, egyszámyas vasablak, nagy datolyapálmák, szobafenyő, Orion rádió eladó, újszegedi templom mellett. Székely sor 3. sz. Jó állapotban levő fürdőszoba rézhenger komplett, egy kétaknás salgótarjáni samottos kályha, használt konyhabútor, háromajtós fényezett ruhásszekrény eladó. írd.: Zákány u. 6/a. délután 17 órától. Egy jó karban levő alig használt Pannónia varrógép eladó. Érdeklődni levélben vagy a helyszínen vasárnap. Asotthalom. Arany János u. 4. sz. rehclypzplan, derékalj, vitrin, kredenc, székek, férfi tavaszi kabát, térti mübőrkabát, flotttrköntős eladó. Klstlsza u. 14. délután 2-től. Jó állapotban levő sezlon eladó. Oskola u. 25. I. emelet 6. Alumínium motorcsónaktest 250 cm* Pannónia motorral eladó. Oál u. 2. I. em. Jó karban levő 100 kgot mérő mázsa, súlyokkal eladó, és egy kisebb daráló villanyra la bekapcsolható eladó. Szatymazl u. 47. fszt. 2. ajtó Ssalagcslscológépet vennék, lehet hiányos vagy javításra szoruló. Puskás Imre asztalos. Hódmezővásárhely, Marx u. 42 Pézsma bunda eladó. Érd.: Kígyó u. 2. I. e. 3. ajtó. Fajtiszta kéthónapos Szuka törpe tacsl eládó. Telefon: 15—839. Honvéri tér 8. Keksz, fa eladó. Lucs. Juhász Oy. u. 6. emelet. Malacuk eladók, 9 db 7 és 8 db 3 hónapo6. Hattyastelep, Obébal sor 8. sz. Pannónia motorkerékpár eládó. Mikszáth K. u. 21. I. 6. 407-es Moszkvics személygépkocsi eládó. Cserzy M. u. 30. Haláleset miatt szobabútor eladó. 10—12-lg. Csongrádi sgt. 1. 1969. évre szóló 408-xs Moszkvics kiutalást átadom. Kovácsék. Hatytyas sor 11. sz. I hold szúr eladó. Alsóváros. Váradl u. 18. Jonatánalma és kitel körte kis és nagy tételben kapható. kgkint 2 Ft. Újszeged, Tárogató u. 17. Eladó: vajszínű hordozható cserépkályha, olajkályha. fehér kalor kályha, mindhárom újszerű állapotban. Szende Béla u. 12/b. Konyhabútor, szoba asztal olcsón eladó. Tolbuhln sgt. 55. sz. 12. ajtó. 1304-as Volkswagen gépkocsira cserélhető utalvány átadó. „Azonnal" 304 jeligére a Sajtóházbe Slmea Arlane 1200-as, 5 személyes gfc. műszaki vizsgázott, olcsón eladó. Újszeged, Paraj dl u. 4/a Érdeklődni Kölcsey u. 2 Vegytlsztltőnál. Kifogástalan állapotban levő, hordozható cserépkályha eladó, elköltözés miatt. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap. Tarjántelep, 118. épület. A lépcsőház, III. em. 14. a Szügyi. Kltfino minősítésű, fajtagyőztes CAC szülőktől pullkölykök eladók. Adok Lajos. Újvidéki u. 15. sz. Felszabadulás, új politúrozott háló eladó. Termó gázkonvektort PB-re veszek. Adok Lajos. újvidéki u. 15. Modern kétrészes német gyermekkocsi eladó. Odessza 14. ép. A. III. 15. ajtó. Csobánc lakószobabútor új és egy príma 601 Trabant szemőlygépkocst eladó. Zsolnái u. 2/b. Fodortelep. Keveset használt NDK kétrészes gyermekkocsi eladó. Rókusi ff. 20U. Kettes Kórház mögött. Dobóck. Vennék 29 141 raktári számú kilencedik kiadás, harmadik gimnáziumi magyar nyelvtaukönyvet. Ákosi, Somogyi u. 20. Agybetét, matracok újszerű állapotban eladók. Kossuts u. 25. mfszt. 4. Keveset hasznait konyhabútor eladó. üjszeged. Bérkert u. 57/b. Trabant kiutalás 1971. évi, átadó. Végső alánlatot „Csere" 376 Jeligére a Sajtóházba. Ford Taunus M—17. kitűnő állapotban eladó. Tlmar u. 3/b. skeda Oktávia eladó. Szeged, Tarjántelep, 116. ép. I. lépcső íszt. 3. (1 A 7 ACCAf! megismerkedne házasság céljából, rendes, erkölcsös, alacsonytermetú leánnyal vagy asszonynyal. Gyermek nem akadály, lehet falusi ls. „Igazi" 24 805 Jeligére a Sajtóházba. x Házasság céljából megismerkedne magányos, komoly gondolkodású özv. ember 60—64 evesig. Komoly gondolkodású egyedülálló nyugdíjas nővel. Falusi Is lehet. Nyugdijam. ' berendezett lukásom van. „Pontos címre válaszolok". 227. jeligére a Sajtóházba Megismerkednek házSLZság céljából 30—40 éves íg. komoly, csinos, házias lánnyal vagy özv. asszonnyal, esetleg elválttal. 40 éves, magas, bama szakmunkás vagyok, 2 gyermeknek nevelőt és Jó feleségre vágyom. 3 szobás házam van. „Rossz egyedül" 290. jeligére a Sajtóházba Jó megjelenésű. 40 éves elvált férfi keresi korban hozzáillő hölgy Ismeretségét házasság céljából. „Még élhetünk" 24 807 jeligére a Sajtóházba. EGTEB átalakítást, újjáépítést, minden nemű kőművesmunkát vállalok. Zsigmond Béla kőművesmester, Szeged, Dugonics u. 41. sz. X Garázs kiadó. Szabadsajtó u. 18. Nagyék. X Sárga nőstény tacslkutya elveszett. nyomravezető 300 forint Jutalomba részééül. Cserepes sor IX./l. x Kőművesmestert keresek, kőporozáshoz. „Sürgős" 340. jeligére a Sajtóházba. Seept. 26-án, április 4 útján, 8. sz. fodrászüzletben elcserélték zóid kardigánomat. Kérem az elcserélőt. szíveskedjék visszahozni. Több éves gyakorlattal rendelkező tsz főkönyvelő családi okok miatt állást változtatna, helyettesnek ls. szegedi vagy környéki tsz-be. „Jó szervező" 385 Jeligére ajánlatokat a Sajtóházba kérek. Helyiség 30 n-m műhelynek, raktárnak bérbeadó. Magasfeszültségű áram van. Érd.: Moszkvai krt. 30. emelet. Gedóban bekerített 250 n-öl szép gyümölcsös felesbe kiadó. Érd.: PUsPük u. 11/a. II. 6. Pianínó, Írógép bérbeadó. Sínvasak. bútorok eladók, Zákány u. 13. Garazsnak vagy raktárnak 6 m helyiség kiadó. Sándor u. 20/a. Német, orosz nyelvtanítást, korrepetálást vállalok. Debreceni u. 19 Kert feles művelésre Kiadó. Agyagos u. 6, Gedól iskolánál. x Egészséges, de járni nem tudó, 13 éves fiú mellé délelőtlökre felügyelőt keresek, „újszegedre" 204 860 Jeligére o Hirdetőbe. Dobszereléssel cs néz Utemérzékkel rentlclki. . dobost keresünk. „B n kedvelők" 5 jellger , Hirdetőbe. Idős asszony clt&rta.*. vállaló, saját lakása" i rendelkező, „Gondozó: keresünk" 205 549 jeligére a Hirdetőbe. Nemet angol nyelvtani tás, fordítás. Gutenberg u. 26. Tanárnő. Garázs, Igenyesnek villamoshoz egy percre kiadó. Sándor u. 27 0. Gyovol. Szőlő-, gyUmöicsoltvsnyok! Szaporító anyagok megrendelhetők. Fajta- és árjegyzéket adunk. Ültetvény Terv Faiskolai lerakata. Újszeged, Közép fasor 13/b. Fekete xS 204 972 6 DELMAGYARORSZÁG