Délmagyarország, 1969. szeptember (59. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-09 / 208. szám

yiLAG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! M A G Y A R S Z O C I A L I S T A M U N K Á S P Á R T L A P J A 59. évfolyam, 208. szám 1969. SZEPTEMBER 9KEDD Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Távira! Bulgária nemzeti ünnepére Bulgária felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából Kádár János, Fock Jenő és Losonczi Pál táviratot küldött Todor Zsivkovnak és Georgi Trajkovnak. A távirat szövege: „Kedves Elvtársak! Bulgária nagy nemzeti ünnepe. felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, egész népünk és a magunk nevében szívélyes, elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek és a szocializmus építésén munkálkodó bolgár népnek. Népünk szüntelen érdeklődéssel és nagy rokonszenvvel kíséri figyelemmel abolbár nép békés alkotómunkáját. Őszintén örülünk annak, hogy a testvéri Bulgária dolgozói, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével, hazájukat a néphatalom 25 éve alatt elmaradott mezőgazdasági országból fejlett ipariagrár országgá változtatták, s kimagasló eredményeket értek el a tudomány, a kultúra területén is. Eredményeik tovább növelik a Bolgár Népköztársaság nemzetközi tekintélyét, erősítik a szocialista országok egységét. lelkesítik és bátorítják a békéért és a haladásért küzdő erőket. • Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy pártjainknak kormányainknak és népeinknek a szocialista internacionalizmus szellemétői áthatott együttműködése évről évre gyümölcsözőbbé válik. Egyetértésünket. megbonthatatlan barátságunkat tanúsítja a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom alapkérdéseiben megnyilvánuló egységünk, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében kialakult együttműködés továbbfejlesztésére tett közös erőfeszítések, az ez év júliusában aláírt új magyar— bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. Testvéri szövetségünk erősítését, kapcsolataink fejlesztését a jövőben is fő feladatunknak tekintjük. Nagy ünnepükön újabb sikereket kívánunk Önöknek és a testvéri bolgár népnek a szocialista Bulgária további felvirágoztatásáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a szocialista közösség egységének erősítéséért, a béke védelméért folytatott küzdelmükben." Üdvözlet a Koreai NDK népének X KNDK megalakulásának 21. évfordulóján Kádár János, Losonczi Pál és Fock Jenő táviratban köszöntötte Kim Ir Szent és Coj Jen Gent. A távirat szövege a következő: „Kedves Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 21. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány és az egész magyar nép nevében szeretettel köszöntjük a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, a Legfelsőbb Népi Gyűlés Elnökségét, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányát és a testvéri koreai népet A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népe. a Koreai Munkapárt vezetésével, önfeláldozó munkával felszámolta a feudális-gyarmati múlt súlyos örökségét, virágzó szoicalista ipari-agrár államot teremtett és hősi harcokban védelmezte meg szabadságát és függetlenségét az amerikai agresszorok és zsoldosaik támadásai ellen. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális sikerei nemcsak az amerikai megszállás alatt sínylődő dél-koreai népet lelkesítik, hanem méltó hozzájárulást jelentenek a szocialista közösség erejének növeléséhez, a világ békeszerető népeinek közös, antiimperialista harcához is. Meggyőződésünk, hogy pártjaink, kormányaink és népeink között kialakult testvéri barátság és sokoldalú együttműködés a jövőben még tovább fejlődik, és hozzájárul országainkban a szocializmus építésének meggyorsításához, a szocialista közösség egységének és öszszefogásának erősítéséhez. Népünk szolidaritásáról és tevékeny támogatásáról biztosítva a testvéri koreai népet, további sikereket és jó egészséget kívánunk Önöknek és az egész koreai népnek az amerikai megszállók Dél-Koreából történő kivonásáért, kettészakított hazájuk egyesítéséért, szocialista jövőjéért folytatott igazságos és nemes küzdelmükben." Mrpad-linnepseg Péter János beszélt a szövetkezeti gazdák Vasárnap reggel már álltak a sátrak Sövényházán, az Árpád-ligetben, piros és nemzeti színű lobogókat lengetett a szél, Munkához láttak a lacikonyhák, büfék, vendéglők, különböző elárusítóhelyek. Délelőtt 10 órára már több ezres tömeg gyűlt össze az emlékmű előtt, hogy meghallgassa Péter János, az MSZMP KB tagja, országgyűlési képviselő, hazánk külügyminiszterének ünnepi beszédét. Az elnökségben foglalt helyet Rózsa István, a Csongrád megyei pártbizottság titkára. Hantos Mihály, a megyei tanács vb elnökhelyettese, Katona Sándor, a népfront megyei bizottságának titkára, országgyűlési képviselő. Csápenszki István, a szegedi járási pártbizottság első titkára és Farkas István, a járási tanács vb elnöke, országgyűlési képviselők, járási, községi vezetők. A nagygyűlésen elnöklő Az ünneplő tömeg egy csoportja az emlékmű körül és egy pillanatkép a Budapest táncegyüttes műsorából Péter János beszél Bódi János, a területi tszszövetség titkára megnyitójában utalt a szövetkezeti mozgalom eredményeire, a szegedi járás szocialista nagyüzemeinek fejlődésére. Példákkal, adatokkal illusztrálta. mennyire jutottak a közös gazdaságok, hogyan emelkedett a szövetkezetiek anyagi jóléte. Ünnep és emlékezés Péter János beszédében szólt az ünnep hagyományáról. — Évről évre sokan jönnek itt össze, valahogy úgy számították ki eleink, hogy a nyári munkák után, ősz elején összejönnek emlékezni, ünnepelni és a következő napokra készülődni. A hagyomány szerint állítólag mindig szép idő szokott lenNagygyűlés Bulgária felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából Az MSZMP Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa hétfőn a MOM Szakasits Árpád Művelődési Házában nagygyűlést rendezett Bulgária felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. Részt vett a nagygyűlésen és az elnökség tagja volt Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára. Kállai Gyula, az Országgyűlés elnöke, a Politikai Bizottság tagjai, dr. Ajtai Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, a Minisztertanács elnöhelyettese, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke. Ott volt Vaszil Bogdanov. a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete, s jelen voltak a budapesti, illetve a XII. kerületi társadalmi és tömegszervezetek vezetői. A himnuszok hangjai után Bugár Jánosné. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese nyitotta meg a nagygyűlést. Ezután Vaszil Bogdanov bolgár nagykövet szólt a nagygyűlés részvevőihez. A nagygyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. (MTI) Hazautazott az Arab Szocialista Unió küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására augusztus 26—szeptember 8. között az Arab Szocialista Unió küldöttsége Abdul Mohsen Abu El-nour-nak, az ASZÚ legfelső végrehajtó bizottsága tagjának vezetésével látogatást tett hazánkban. A küldöttség vezetőjét fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Az Arab Szocialista Unió delegációja megbeszéléseket folytatott a magyar párt- és kormány, valamint a társadalmi szervezetek vezetőivel. Ennek során a küldöttséget fogadta Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese. Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke és Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, a politikai bizottság tagja. Az Arab Szocialista Unió küldöttsége hétfőn visszautazott Kairóba. ni Az utóbbi két-három esztendőben abban a szerencsében volt részem, hogy itt lehettem. Az elmúlt esztendőben jól megóztunk. mégis öröm volt látni, ahol régen az embereknek még cipőre se nagyon jutott, az életviszonyok változásaként esőkabátban hallgatták a szónokot, személygépkocsikkal jöttek az ünnepségre. — Ez nemcsak ennek a vidéknek az ünnepe. nagyobb jelentőségű, országos esemény. Átadom a jókívánságokat, üdvözleteket: a Központi Bizottság, a kormány ég Kádár János üdvözletét. Az van ebben a jókívánságban, hogy ez a nap minél tanulságosabb visszaemlékezés legyen Magyarország történetére. a magyar nép múltjára, erőgyűjtés legyen a holnapi feladatok megoldására. az ország még jobb kialakításóra — mondotta. A barátság völgye — A régi időket kell öszszehasonlítani, hogy tudjuk értékelni, amit eddig elértünk — folytatta a szónok. — Hiszen ebben az országban a nép mindig jó volt, áldozatkész, szorgalmas. A magyar nemzet valójában most alakul meg. most vagyunk valójában egységesek. A közeli idő nagy nemzetközi tárgyalások ideje lesz, ezekből hazánk is méltóképpen kiveszi a részét. Mindent elkövetünk. hogy megakadályozzuk a harmadik világháború kirobbantását. Javítani fogjuk viszonyainkat szomszédainkkal is. Azt akarjuk, hogy a Dunavölgye a barátság völgye legyen. — A vezetés még soha nem szolgálta így a népet, mint éppen ebben a történelmi időben, hiszen olyan szép és nyugodt 10—12 esztendeje Magyarországnak még soha nem volt, mint ami mögöttünk van. Ha öszszefogunk. a következő évtizedek még jobb, még szebb eredményeket hoznak. A mai nap, a mai ünnep tartalma is ez. a boldogabb jövőre való készülődés örömteli üiW nepe kell hogy legyen. Országos híre van A nagy tapssal fogadott beszéd, s a hallgatóságra gyakorolt hatása is bizonyította ismételten, hogy a sövényházi nagygyűlésnek hí-' re, rangja van. Politikai fórum. Demonstráció. Ebédkor Hantos Mihály pohárköszörvtőjében kérte is Péter Jánost, aki hosszú betegségéből felépülve itt tartotta első nagygyűlését, hogy országos szinten is segítse elő ennek az ünnepségnek elismerését. támogatását. De szórakoznak, vigadnak ls itt ilyenkor a dolgoztat Az idei kultúrműsorban a vásárhelyi zeneiskola, a Budapest Táncegyüttes és Kovács János, a Szegedi Nemzeti Színház művésze léptek fel. Szerte a ligetben jókedv, elégedettség, öröm. A sátrak előtt, a lacikonyhák között, a céllövöldéknél hullámzott a tömeg. A fák alól. a bográcsokból pörkölt illata csapódott. Egy család gyorsfényképe Az emlékmű előtt, a szobor talpazatánál álltak Csorbáék is. A gyerek a vontatós pótkocsival játszott. Ekkor kapta. Az új műanyag alkalmatosság jól gurult. Csorba Pistát. aki harmadik osztályos tanuló Pusztaszeren, más még nem nagyon érdekelte ebből a napból. Leguggolt az új játékhoz. Vele voltak szülei is. A férfi a pusztaszeri Árpád Tsz brigádvezetője, egy a hajdanvolt tanyai szegények közül. Ö viszont már jól emlékszik a földosztásra, hiszen a tömörkényi majorban jutottak ők is három holdhoz. Gyerek volt akkoriban, de már munkára fogták, lovat vezetni, pásztorkodni. Most ők is ünnepelnek. A Nagy Sándorok, a Csókos Cuha Andrások ünnepe ez. A mienk. Sz. Lukács Imre i