Délmagyarország, 1969. július (59. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-11 / 158. szám
Magyar—bolgár barátsági nagygyűlés Szófiában (Folytatás az 1. oldalról.) a kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. Tárgyalásainkon is bebizonyosodott, hogy a megvitatott kérdésekben teljes közöttünk a nézetazonosság. — Megbeszéléseinken a legnagyobb figyelmet országaink két- és többoldalú gazdasági együttműködésének problematikájára, a szocialista világrendszert összekötő gazdasági kapcsolatok helyzetére, és távlataira, s különösképpen a KGST gazdasági szervezetére fordítottuk. A gyakorlat ugyanis meggyőzően bizonyítja, hogy a szocialista országok csak akkor tudnak sikeresen fejlődni, ha együtt haladnak, szélesítik és mélyítik a nemzetközi munkamegosztást, s erősítik, szilárdítják gazdasági integrációjukat. A továbbiakban Todor Zsivkov méltatta a szocialista államok együttműködésének jelentőségét, távlatait, majd a nemzetközi kérdések taglalása után a kommunista és munkáspártok elmúlt hónapban, Moszkvában tartott impozáns fórumának hatásáról szólt. Kádár János: — A nemzetközi kommunista fórum igazolta a szocialista világrendszernek, ezen belül mindenekelőtt a Szovjetuniónak, mint a nemzetközi antiimperialista front és az egész forradalmi mozgalom fő támaszának elsődleges jelentőségét. Pártjaink — a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt — aktívan részt vettek a tanácskozás előkészítésében és lebonyolításában, hozzájárultak annak sikeres munkájához. Külön szeretném aláhúzni a Magyar Szocialista Munkáspárt érdemeit és hozzájárulását a tanácskozás sikeréhez. — Pártjaink, mint eddig a jövőben is együttműködnek a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harc fő tényezőjének, a szocialista közösség egységének és hatalmának továbbbi megszilárdításáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének összeforrottságának növeléséért. Belpolitikai és nemzetközi téren egyaránt a jövőben is az a meggyőződés vezérel tevékenységünkben, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjához és a Szovjetunióhoz fűződő viszony próbaköve a szocializmus és a haladás világához való tartozásnak. Erősítjük és fejlesztjük barátságunkat és együttműködésünket a Szovjetunió népeivel. Végül Todor Zsivkov ezeket mondotta: — Kedves Kádár elvtárs, kedves Fock elvtárs, kedves magyar barátaink! A bolgár kommunisták és az egész bolgár nép nevében kérjük Önöket, hogy hazájukba viszszatérve adják át forró üdvözletünket a baráti magyar népnek, amelynek újabb sikereket kívánunk a szocializmus építésében. Tolmácsolják a magyar kommunistáknak, a magyar népnek, hogy a bolgár kommunisták, a bolgár nép hű szövetségesük és testvérük. Todor Zsivkov beszédét a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság, az évszázados, megbonthatatlan bolgár—magyar barátság és a kommunizmus éltetésével fejezte be. A gyermek- és ifjúságvédelem további fejlesztése Rendelet készül a gyámügyi eljárásról — Tervezet a nevelőotthonok korszerűsítésére I A gyermek- és ifjúságvéj delem továbbfejlesztéséről j hozott kormányhatározat kapcsán fontos feladatok megoldása vár a Művelődésügyi Minisztériumra. A végrehajtással összefüggő tennivalókról tájékoztatót adtak. Egyebek közt elmondták: a nevelőotthonok korszerűsítésének koncepciója szerint fokozatosan olyan hálózatot kell kialakítani, amely biztosítja a gyerekek egészségi és neveltetségi állapotának megfelelő elhelyezését. Az ehhez szükséges anyagi alapot három forrásból lehet előteremteni: az ágazati minisztérium keretéből, a megyei fejlesztési alapból, valamint a patronáló vállalatok. szövetkezetek anyagi alapjából. A gyermekvédelmi beruházásokra szánt öszszeget a Művelődésügyi Minisztérium a negyedik ötéves tervben jelentősen emeli. Ebből következik, hogy a Együttesen és bizakodva a szocializmus teljes megyei fejlesztési alapokból is lényegesen többet fordítanak e célra. Fontos feladata a minisztériumnak, hogy . biztosítsa a nevelőotthoni hálózat korszerűsítésének személyi és dologi feltételeit is. Javítják a nevelőotthonok kulturális ellátottságát, szélesítik a hivatásos pártfogói hálózatot, több pszichológust alkalmaznak a gyermek- és ifjúságvédő intézetekben. A nevelőotthonok korszerűsítéséhez már elkészült az irányelvtervezet, amelyben előtérben áll a nevelőmunka hatékonyságának fokozása, az intézményekben dolgozó nevelők pedagógiai és módszertani képzettségének továbbfejlesztése. Rájuk ugyanis összetettebb feladatok hárulnak, mint az iskolai pedagógusokra, ezért a jövőben az anyagi megbecsülésük is nagyobb lesz. Az állami gondozásról és az állami gondozott kiskorúak örökbefogadásáról szóló kormányrendelet október elsején lép hatályba. Kiadják a gyámügyi eljárást szabályozó miniszteri rendeletet is, amely már figyelembe veszi a nagyközösségek létezését. A minisztérium ezek hatáskörébe utalja a láthatással, a gyám kirendelésével, a segélyezéssel kapcsolatos gyámhatósági feladatokat. Szintén a nagyközségek hatáskörélje kerül az állami gondozással összefüggő többi tennivaló, igv például a kiskorúak házasságkötésének engedélyezése, a tartási ügyek, a segélyezés, a gondnokság alá helyezés. Az apparátus dolgozói az eljárási rendeletet szeptemberre kézhez kapják. hogy időben megismerkedjenek a tudnivalókkal, ftiivel október elsejétől a kormányrendeletet a már folyamatban levő ügyekre is alkalmazni kell. Kádár János beszéde elején a magyar párt- és kormányküldöttség nevében szívből köszöntötte a nagygyűlés elnökségét és minden résztvevőjét, az Elektrotechnikai Gyár dolgozóinak kollektíváját. őszinte köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért. — Köszönöm barátunknak, Todor Zsivkov elvtársnak a bolgár—magyar barátságot méltató meleg szavait. Élve az alkalommal, átadom önöknek és az Önök személyében az egész bolgár népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró elvtársi üdvözletét és testvéri jókívánságait. Ezután Kádár János hangoztatta : — Azzal a megbízatással érkeztünk a testvéri Bolgár Népköztársaságba, hogy megkössük az újabb két évtizedre szóló magyar—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt. Őszinte örömünkre szolgál, hogy eleget tehettünk) ennek a megtisz-v telő kötelezettségünknek. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a továbbiakban arról szólt, hogy a most aláírt új egyezmény is a barátság, együttműködés további elmélyülését, fellendülését szolgálja. Kiemelte, hogy párt- és kormányküldöttségünk látogatásai és tárgyalásai mindig jó alkalmak arra, hogy közvetlenebbül megismerkedjünk egymás építőmunkájának eredményeivel és tapasztalataival. Így történt ez most is. — A magyar nép örül annak, hogy a testvéri bolgár nép szocialista hazája építésében, az egykori elmaradottság gyors felszámolásában elért sikereivel és békeszerető, szocialista külpolitikájával tiszteletet és megbecsülést vívott ki magának a világban. — Hazánk, a Magyar Népköztársaság népe — folytatta Kádár János — a bolgár néphez hasonlóan szilárd hittel. bizakodva munkálkodik a szocialista társadalom teljes felépítésén. Ez mindenekelőtt annak köszönhető, hogy munkásosztályunk forradalmi élcsapata, társadalmunk vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt a marxizmus—leninizmus elveihez, a kommunizmus internacionalista eszméihez híven, a népet szolgálva megteremtette. majd nehéz harcokban megvédte és megszilárdította hazánkban a munkáshatalmat, és következetesen halad előre a szocializmus útján. Pártunk mindenkor elvi alapokon. minden kétértelműséget elvetve, nyíltan hirdette politikai és társadalmi céljainkat, a magyar néptömegek és a nemzetközi közvélemény előtt. Sem a belpolitikában, sem a külpolitikában nem vagyunk hívei a konjunkturális spekulációknak, a homályos megfogalmazásoknak. Népünk saját tapasztalatai alapján győződött meg pártunk világos, következetes, elvi politikájáról. Azt tartjuk népünk érdekében állónak és tisztességesnek, ha barátaink, sőt a velünk szembenállók is tudják, hogy mit akar, leivel megy és hová tart a Magyar Népköztársaság. Azt akarjuk. hogy mindenki tisztában legyen vele: na egy partnerünknek azt mondjuk, hogy barátja, szövetségese vagyunk, akkor ez így is van. Ezután Kádár János részletesen szólt építőmunkánk eredményeiről, a további programról. Érdekesen beszélt arról, hogy hazánk és a Bolgár Népköztársaság nem határos egymással, mégis a bolgár és a magyar nép történelmének és barátságának sok közös hagyománya van. Méltatta a magyar párt- és kormányküldöttség szófiai eszmecseréjét, s ennek kapcsán kiemelte: — Megállapítnattuk, hogy álláspontunk közös korunk minden fontos kérdésében. Hangoztatta Kádár János, hogy korunkban az emberiség fejlődésének útját egyre inkább a szocialista világrendszer. a nemzetköz1 munkásosztály, a nemzeti felszabadító mozgalom együtttes hatása határozza meg. Megvan a lehetőség arra, hogy ezek az erők az imperializmussal szemben döntő fölénybe kerüljenek. E három tényező egyesített harca elérheti, nogy korunk legfontosabb problémái az emberiség javára oldódjanak meg. Szólott a haladás és a reakció, az agresszió és a béke világméretű harcáról, ennek hosszú évek óta ütközőpontjáról, a vietnami háborúról, majd a közel-keleti válságos helyzet politikai megoldásáért folytatott küzdelemről. Méltatta a Varsói Szerződés jelentőségét, majd megállapította: — Európa békéje nagymértékben függ attól is. hogy a Balkán többé ne válhasson a földrész lőporos hordójává. Éppen ezért nagyra értékeljük és minden erőnkkel támogatjuk a Bolgár Népköztársaságnak e térség országai kapcsolatainak megjavítására és a Balkán atomfegyvermentes övezetté változtatására irányuló erőfeszítéseit. Bolgár barátainkkal, a budapesti felhívást kibocsátó többi szocialista országgal együtt, fáradhatatlanul munkálkodunk az európai béke és kollektív biztonság megteremtésén. Kádár János kiemelte a kommunista és munkáspártok moszkvai -tanácskozásának történelmi jelentőségét. A tanácskozás megfelelt az emberiség sorsáért felelősséget érző százmilliók várakozásának, mély csalódást okozott ellenségeinknek. Most abban látjuk feladatunkat, hogy a tennivalókat meghatározó akcióprogram birtokában, hozzálássunk annak végrehajtásához. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hangoztatta a továbbiakban, hogy a nemzetközi kommunista mozgalomban élen járó szerepe van a Szovjetunió Lenin által alapított kommunista pártjának. A világméretekben kibontakozott imperialistaellenes fronton a legnagyobb politikai, gazdasági és katonai erő a Szovjetunió. Itt nem valakik által kitalált formulákról, hanem a Szovjetunió történelmileg kialakult, meghatározó szerepéről van szó. Szerintünk a Szovjetunióhoz való viszony nem egyszerűen államközi kapcsolatok kérdése, hanem ezen messze túlmenően, szorosan érinti a kommunista világmozgalom fejlődését, a kapitalista és a szocialista társadalmi rendszer harcának kimenetelét, a béke sorsát, az emberiség jövendőjét. A Szovjetunióban a magyar dolgozók jóban-rosszban hűséges barátra, segítőtársra talaltak. Végül Kádár János elmondotta, hogy a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép hű lesz a szerződéshez, s az abban foglaltak maradéktalan valóraváltására törekszik. A magyar párt- és kormányküldöttség nevében megköszönte a szívélyes fogadtatást, s kijelentette, hogy a szívélyes üdvözleteket és a testvéri jókívánságokat a magyar küldöttség magával viszi hazájába. A testvéri bolgár népnek, forradalmi harcokban megedzett dicső pártjának őszinte szívből kívánjuk, érjenek el új. további sikereket a szocialista haza építésében, önmaguk és közös ügyünk, a haladás, a béke javára. Bővül az „expresszéilap1 Szorgos gyártmányfejlesztés a paprika feldolgozóban Ha volna olyan mutató, amivel a termékek szaporaságát mérik, a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatot biztosan előkelő helyre rangsorolnák. Jelentős a gyarapodás. Az utóbbi esztendőkben éppúgy, mint az idei évben nagy akarással munkálkodnak a termékskála bővítésén. Mindehhez a tervszerű gyártmányfejlesztés ad alapot. Az a munka, amelyet bizony nem egyszer műszakon kívül is folytatnak a vezető szakemberek, a laboratórium, a leveskonyha dolgozói. Sőt még folytathatnánk a felsorolást, mert az üzemben egyre többen érzik magukénak a gyártmányfejlesztést, a választékbővítés ügyét. S az „inyesmesterek", önkéntes vegyészkedők-szakácskodók száma az érdeklődéssel párhuzamosan nő, számos alkalommal adnak ötleteket az ételkészítéshez egyszerű dolgozók is. Elmondhatjuk tehát: a közösség fontos ügynek, mindenkire tartozónak tekinti, a maga módján szorgalmazza, segíti is az új termékek előállítását. Tudják, hogy mindez belejátszik a nyereség alakulásába. Az „expresszétlap" — vagyis az a választék, amit a háziasszonyoknak a gyors ételkészítéshez kínál a gyár — eminens termékek sora. A hagyományos levesporok mellett mind nagyobb szerepük van a leveskockáknak; a halászlének, a tyúkhúslevesnek, a marhahúslevesnek. A halászlékocka karrierjéről többször tudósítottunk már. De e téren is szolgált újabb hírekkel a fejlődés. A belföldi termelés fejlesztése mellett már az exportmintákat készítik a gyárban. Sok gondot okoz ez: csak a csípősségnek öt fokozatát kell kidolgozni, hogy a különböző országok vevői kedvük szerint választhassanak. Az árnyalatokon finomítani, változtatni. a legjobb ízeket, zamatokat kiszakácskodni bizony hosszadalmas, nagy körültekintést igénylő munka. Vannak különféle kívánalmak, például hogy sűrű, krémszerú legyen az anyag. Más: ízben, illatban a tengeri halakhoz hasonlítson. S mivel az igény, a vevő kívánsága parancs, a paprikafeldolgozóban a gyártmányfejlesztők nem ismerik a lehetetlent. A feladott leckét már megoldották. Naponta átlag húsz mázsa halat dolgoznak fel jelenleg, a gyártás emelkedő tendenciája azonban túlmutat ezen a mennyiségen. Aminthogy nő az egyéb haltermékek száma is. Újdonságaik: a halpástétom, a Tiszagyöngye halpörkölt, valamint a haltej-ikra olajban. Mindezeket a Szegedi í Ipari Vásár és Kiállítás alkalmával be is mutatják. Ugyancsak publikum elé kerül a kétféle marhapástétom: vadasan, illetve gombával. Érdekes újdonságuknak, a paprikamártásnak ugyancsak a vásár lesz a premierje. A nagysikerű Delikát 8 ételízesítő után ez a második számú ízesítőjük: őrölt paprikából készítik hideg ételekhez, így a magyaros ízek kedvelői erre cserélhetik fel a mustárt. A fejlődéshez tartozik az is, hogy a marhahúsleves, tyúkhúsleves, tyúkpörköltkonzerv gyártását tovább fokozzák az eltelt fél esztendőben. Hagyományos termékeik szintén szép menynyiséget jelentenek. 227 vagon paprikaőrlemény került ki ez idő alatt a gyár piros malmaiból, ebből 152 vagonnyit exportáltak. Az ipari vásáron természetesen a paprikát is bemutatják a legkülönfélébb csomagolásban. S. M. Gyáravatás Makón A Csongrád megyei pártbizottság és a tanács, valamint a helyi párt- és állam! szervek kezdeményezésére és segítségével iparosodik Makó, A városban mind több üzem, munkahely tanúsítja a párt vidéki ipartelepítési politikájának megvalósítását. Tegnap e munka fontos állomásához érkeztek a makóiak. Asztalos Lajos, a kohó- és gépipari miniszter helyettese ünnepélyes keretek között adta át rendeltetésének a gépjavító állomás helyén kialakított FÉG makói üzemét. Az ünnepségen jelen voltak Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság titkára is. Liebmann Béla felvétele — Én is sofőr leszek! A Fesztivál premierje Tíz nappal a szabadtéri játékok kezdete előtt megérkezett az első szállítmány idei alkalmi cigaretta a szegedi dohányboltokba. A cigaretta, mely évek óta Szeged nevet viselt — s tavaly bar king size méretű volt, de a füstszűrőt „lefelejtették" róla — most a Szegedi Fesztivál nevet kapta. Fecske hosszúságú és ismét füstszűrős. Előszállítmányként két és fél millió darabot küldött belőle az PÉNTEK, 1969. JÚLIUS 11. egri dohánygyár, mely öszszesen tizenöt milliót gyártott az újdonságból. A cigarettát csak Szegeden és Csongrád megyében árusítják. Az ízléses dobozok egyik oldalát a Dóm képe, a másikat Szeged címere díszíti. Ma lesz kapható először az ünnepi cigaretta, ma van tehát a Szegedi Fesztivál premierje. Remélhetőleg sikeres lesz! V. M.