Délmagyarország, 1969. július (59. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-31 / 175. szám

Legújabb TECHNIKA Á legfrissebb eredmények SPORT GANZ-DARUK. Évről évre egyre több magyar gyártmányú GANZ-daru dolgozik a világ nagy kikötőiben. Hazánk egyik legnagyobb értékű exportcikkéből — a képünkön is bemutatott kikötői daruból — elkészült az eddigi legkorszerűbb típus, amely különlegesen kis helyet foglal el a kikötői rakterületen, s ugyanakkor gyors Csapat — egy személyben A hét végén érdekesnek ígérkező atlétikai-viadal lesz Szegeden. Szombaton délután és vasárnap délelőtt a SZEOL-stadionban bonyolítják le a megyei összetett bajnokságot, amelyen a résztvevők hárompróbában, ötpróbában, illetve tízpróbában mérik össze tudásukat. Különösen a felnőtt és a junior sorban levő férfiak között lesz nagy küzdelem a tízpróbában. Mint ismeretes, ott a versenyzők tíz különböző atlétikai számban — futás, ugrás és dobószámok — mérkőznek az elsőségért. Ezért a bajnok — még megyei viszonylatban is — megérdemli majd az „egy emberből álló atlétikai csapat" megtisztelő címet. Tízpróbában a SZEOL gárdája a legesélyesebb, de az egyetemisták mellett ott küzdenek majd a különböző számokban a Hódmezővásárhelyi Textiles, a Szentesi Vízmű, a Makói VSE. a Szegedi Sportiskola, a Szegedi Spartacus és a Szegedi VSE fiataljai is. A serdülő lányok hárompróba-viadalában az utánpótlás nevelésével foglalkozó Szegedi Sportiskola népes mezőnyt indít. A labdarúgó Magyar Népköztárisasági Kupában szerdán lejátszották a két elődöntő mérkőzést. Az egyikre délután Kispesten, a másikra pedig este villanyfénynél Űjpesten, a Megyeri úton került sor. Bp. Honvéd—Csepel 2:1 (1:0) Kispest. 8000 néző. Kozma ragyogó lövése jelentette az első eseményt, az első perc végén, de Fatér vetődve kiütötte a labdát. A 10. percben azután a pirosfehérek megszerezték a vezetést. Tichy szólózott, és a kimozduló Fatér felett a hálóba emelte a labdát. (1:0.) A 25. percben Csordás hibázott nagy helyzetben, majd két perccel később a másik oldalon Kozma emelte alig néhány centiméterrel a felső léc fölé a labdát. Szünet után az első Honvéd-támadás végén Fatér könnyebb sérülést szenvedett — Pusztaival történt összecsapás során —, de tovább védett. Fokozódott az iram, s a küzdelem és az 55. percben Pusztai ragyogó beadását az üresen hagyott Tichy a bizonytalanul kifutó Fatér mellett értékesítette. (2:0.) A hajrában kissé beszorult a Honvéd, a 88. percben a Csepel szépíteni is tudott: Verbovszki talált a hálóba. (2:1.) Ü. Dózsa—MTK 4:0 (2:0) Megyeri út 11 000 néző. vezette: Almási. Űjpesten az MTK vezette az első támadást, de aztán az újpestiek fölénybe kerültek. Az első gól sem váratott sokáig magára: Dunai III. átívelt a védők felett, Bene kapta a labdát, s közelről Hajdú mellett a kapuba lőtt. (1:0.) A 22. percben Sárközi bombázott kapura, Szentmihályi kiütötte a labdát, Bánkúti szögletre mentett. A 37. perc hozta a dózsások második gólját: Káposzta beadását Dunai II. fejjel továbbította a jobb sarokba. (2:0.) A második félidőben sem változott a játék képe. A 72. percben Káposzta csaknem harmincméteres nagy erejű lövése a bal sarokban kötött ki. (3:0.) A 80. percben Göröcs a kapu előtt cselezett. Dunai elhúzta a lábát. A 11-est Solymosi lőtte. A labda a jobb oldali kapufáról kipattant. öt perccel a befejezés előtt Bene állította be a végeredményt: 4:0. Az újpestiek jó játékkal, ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. A kékfehérek csak a mezőnyben jeleskedtek. Az MNK döntőjét a két elődöntő győztese: az Ü. Dózsa és a Bp. Honvéd játssza. Európa—Amerika atlétikai viadal Szerdán este Stuttgartban meglehetősen kedvezőtlen időjárási körülmények között bonyolították le a nagy érdeklődéssel várt EurópaAmerika atlétikai viadal első napjának versenyszámait. Eredmények: 400 m gát: 1. Hennige (E) 50 mp. A két amerikai 2., illetve 4. lett. 800 m női: 1. Manning (A) 2:01.3 p, 2. Silai (E) 2:03.3 p. 1500 m: 1. Liquori (A) 3:37.2 p, 2. Arese (E) 3:37.6. P400 m: 1. Evans (A) 44.9 mp, 2. Turner (A) 45.8 mp. Női diszkoszvetés: 1. Westermann (E) 62.16 m, 2. Manoliu (E) 54.06 m. Női magas: 1. Gusenbauer (E) 180 cm, 2. Schmidt (E) 176 cm. Súlylökés: 1. Gies (E) 20.57 m, 2. Hoffmann (E) 20.35 m. 100 m: 1. Carlos (A) 10.2 mp, 2. Hurd (A) 10.2 mp. 200 m, női: 1. Ferrel (A) 23.3 mp, 2. Van den Bergh (E) 23.4 mp, 100 m női gát: 1. Balzer (E) 13.3 mp 2. Novakova (E) 13.5 mp. Gerelyhajítás: 1. Nevala (E) 85.50 m. Kulcsár nem indult. 10 000 m: 1. Haase (E) 28.51.4 p, 2. Roelants (E) 28:51.4 p. Távolugrás: 1. Davies (E) 811 cm, 2. Whitley (A) 790 cm. Rúdugrás: 1. Dionisi (E) 520 cm, 2. Nordwig (E) 520 cm. 4x100 m váltó: 1. Amerika 38.8 mp. Európa váltóját diszkvalifikálták. Női 4x400 m: 1. Európa 3:32.8 p, 2. Amerika 3:34.3 p. A férfiak versenyének állása az első nap után: Európa—Amerika 55:49. A női pontverseny állása az első nap után: Európa— Amerika 37:25. Megérkeztek Szegedre az odesszai kézilabdások Ökölvívóverseny MAGTAR SZTEREO. A Szegedi Ipari Kiállításon és Vásáron a székesfehérvári Videoton működés közben mutatta be az első magyar gyártmányú, jó hangteljesítményű sztereó készüléket, amelyhez két hangszórót kell csatlakoztatni FÜT VAGY HOT. A VBKM Trans/.elektro Gyára készítette el a képünkön lóható, táskarádió nagyságú készüléket, amely nyáron ventillátoraival hűt, télen pedig a fűtöszálak bekapcsolásával fűt. A készülék így télen és nyáron egyaránt használható DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1969. JÚLIUS 31. pályaavatással Beszámoltunk már olvasóinknak arról, hogy holnap, pénteken háromnapos ökölvívóverseny kezdődik Szegeden a Dózsa SK rendezésében. a viadalra eddig hat egyesület, a Hódmezővásárhelyi Hunyadi SE, a Kecskeméti Fémmunkás, a Kiskunfélegyházi Kun Béla SE, az Orosházi Üveggyár, a Pécsi VSK és a Szegedi Dózsa nevezett. A rendezőség várja még két budapesti klub. az MTK és a Vasas jelentkezését is. A versenynek az ad ünnepi külsőt, hogy az egyben a Hunyadi téri pálya felavatása is lesz. A Dózsa SK — mint ismeretes — rendbehozatta sporttelepét, és a felavatásra most. a háromnapos torna keretében kerül sor. Holnap, az első versenynapon délután 4 órakor, szombaton délután 5 órakor, vasárnap pedig délelőtt 9 órakor kezdenek. A küzdelmeket szabadtéren bonyolítják le. A szurkolók az újjáépített lelátóról kényelmesen nézhetik végig a mérkőzéseket. S=0=R=0=K=B=A=N Az amszterdami nemzetközi sakkverseny nagymesteri csoportjának 12. fordulójában Portisch döntetlenül mérkőzött a szovjet Stejnnel. Portisch a vezető helyen továbbra is tartja másfél pontos előnyét. A 12. forduló után az élcsoport: Portisch 9,5. Liberson. Vasziukov 8—8 pont. * A szegedi járási labdarúgó-bajnokság őszi idénye vasárnap már megkezdődik. A röszkei csapat Török Gyula edző vezetésével lelkesen készül a küzdelmekre. A röszkeiek ma. csütörtökön a Móravárosi Kinizsivel játszanak előkészületi mérkőzést Szegeden, a Cserepes sori pályán, délután 5 órai kezdettel. * A SZEOL kajakos-szakosztálya augusztus 4-e és 10-e között toborzót tart 1954, 1955 és 1956-ban született, úszni tudó lányok és fiúk részére. Jelentkezni az ifjúsági vízitelepen a jövő héten mindennap délután 4 és 6 óra között Kiss Jenő. vagy Balogh Artúr edzőknél lehet * A Benfica labdarúgó-csapata Eusebio nélkül mozambiquei vendégszereplésre utazott. Eusebio továbbra is köti magát ahhoz, hogy július 31-ével lejáró szerződését csak akkor újítja meg. ha benyújtott követeléseit teljesíti a klub vezetősége. A dolgok állása szerint nagyon valószínű, hogy szakításra kerül sor a „fekete párduc" és a Benfica között, mivel a klub mindössze a felét akarja kifizetni az Eusebio által kért lelépési összegnek. Ügy hírlik, hogy Eusebio — ha nem marad a Benficánál — olasz, vagy argentin klubhoz távozik. * Az amerikai atlétaválogatott sztárja, John Carlos, bejelentette. hogy őszre szerződést ír alá egy amerikai futballklubhoz. „Stuttgartban utoljára látnak engem futni — mondotta. — Érthető, ha világrekorddal szeretnék búcsúzni, de talán az is, hogy fájó szívvel fordítok hátat kedvenc sportágamnak." Az AFP jelentése szerint a 110 m-es gátfutás olimpiai bajnoka. Willie Davenport is követi Carlos példáját. HOGYAN TIPPELJÜNK? NB I Szombathely—PTC x 2 Bp. Honvéd—Győr 1 Dunaújváros—Ü. Dózsa -2 x Egyetértés—MTK x 2 Pécs—Salgótarján 1 Eger—Diósgyőr 1 2 Vasutas Kupa Pécs—Cegléd X Nyári Kupa Izzó—BVSC 1 x FVTK—Almásfüzitő 1 Kossuth FSE—Pénzügyőr x 2 Kecskeméti DózsaSzolnoki MTE 1 Budafok—Jászberény 1 Szegedi Dózsa—Gyula 1 x Pótmérkőzések: 1 x Tegnap délelőtt már megérkeztek Szegedre szovjet testvérvárosunk, Odessza kézilabda csapatai. A délelőtt a hosszú út utáni pihenővel és rövid sétával telt el, délután pedig az MTS Szeged városi Tanácsa fogadást adott az odesszai kézilabdások tiszteletére. A fogadáson megjelent Deák Béla, az MSZMP Szeged városi bizottságának osztályvezetője, s a városi kézilabda szakszövetség vezetősége is. Tóth András, az MTS Szeged városi Tanácsa üdvözölte a vendégeket, majd Oleg Kovalenkó, a sportküldöttség vezetője köszönte meg a meleg, baráti fogadtatást. Hangsúlyozta, hogy e találkozással is olyan sportkapcsolatot szeretnének elindítani, mely mindkét városnak gyümölcsöző lenne. Az ünnepélyes köszöntők után baráti beszélgetés kezdődött a két testvérváros sportéletéről. Az eszmecsere során kiderült, hogy Odeszszában élénk a kézilabda sportélet. A Szegedre érkezett női- és férficsapat a Lokomotív Sportklub együttese s rajtuk kívül még sok üzemnek és főiskolának van erős kézilabda csapata. Odessza különben a kézilabda sportban úttörőnek számít, ők ismertették és szeretették meg ezt a sportágat a környező vidékekkel. A Kézilabda Kupában résztvevő női- és férficsapat jó erőt képvisel. Az I. osztály A csoportjában játszanak mind a ketten. A férfi együttes átlag életkora 22— 25 évi Csoportjukban a kijzéphelyen vannak. (Nem rossz eredmény, mert a Szovjetunióban az olimpiára történő intenzívebb felkészülés miatt 12-ről 8-ra csökkentették a csoportban a csapatok számát). A női csapat átlagos életkora 24— 26 év. 1958-ban, 1960-ban és 1961-ben a Szovjetunió bajnoka voltak. A többi években állandóan az első három hely valamelyikét szerezték meg. 1965-től kezdve a csapatot átszervezték, azaz fiatalították, Az együttes azonban most is jó játékerőt képvisel. Válogatott játékos nincs ugyan közöttük, de a női csapat kapusa Kucorájsz, a Szovjetunió egyik legjobb kapuvédője. Jurij Szurusz edző és Igor Szudakov egyesületi vezető reméli, hogy mindkét csapatuk játéka megnyeri a szegedi közönség tetszését. Az odesszai csapat tagjai különben nagyon szerény és kedves fiatalok. A mai napjuk délelőtt városnézéssel, délután pedig tiszai strandolással telik el. A ma délelőtti órákra már 16 magyar csapat jelezte érkezését. Minden arra mutat. hogy a késődélutáni órákra, már együtt lesz a mezőny. Az ünnepélyes megnyitó augusztus 1-én; lesz, utána megkezdődnek 4—4 csoportban a csapatok küzdelmei. SZÁK—Kecskeméti Petőfi 6:2 Tegnap, szerdán játszották a teke NB II őszi idényének első mérkőzését, amelyen a SZAK négyes csarnokában a Szegedi AK férficsapata a Kecskeméti Petőfi ellen 6:2 arányú győzelmet aratott. A részletek: SZAK—Kecskemét 6:2 (2667:2417). A győztes csapat játékosai a következő eredményeket érték el: Török 484. Hladek 458. Varga 444. Révész 434, Ábrahám 424. Herczeg 420 fa. A vendégek közül Gyebrovszki (441) és Tóth (428) győzött. A mérkőzés után beszéltünk Török Tivadarral, a SZAK csapatának edzőjével és játékosával, aki csapata helyzetéről a következőket mondta: — A tavaszi idény nem a legjobban sikerült számunkra. Idehaza mindig nyertünk, de legtöbbször csak 6:2 arányban és így sok pontot leadtunk. A mai győzelemmel megszilárdítottuk helyünket az élcsoportban A táblázat negyedik helyén állunk, a jelek szerint kevés reményünk van arra. hogy az első hely kérdésébe beleszóljunk Különben is elsődleges célunk a fiatalítás, ezért az őszi idényben több tehetséges fiatalunk számára adunk lehetőséget a csapatban való szereplésre. DÉLMAGYARORSZAG - A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi oizottságának napilapja. — Főszerkesztő: P. Nagy István. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság ütja 10.. telefon: 13-535. 13-003. - Felelős kiadót Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged. Ba1csy-Zs1Unszky u. 28. (Index: 20 053). — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint