Délmagyarország, 1969. július (59. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-17 / 163. szám
Legújabb TECHÜIIÍI MIRE JO AZ AUTOGIRO? Az 1930-as években nagy reményeket fűztek egy különleges repülőszerkezethez, amely motor nélkül — vontatással — vitorlázógép-szerűen repül. A legújabb hírek szerint néhány kanadai és angol gyár „felmelegítette" az autógiró gondolatát, azzal a céllal, hogy a helikopternél olcsóbb, kis légi sporteszközt készítsenek. Ez a különleges szerkezet — amelyet képünkön is bemutatunk — gépkocsi vontatással mintegy 40 kilométer magasságba emelkedhet utasával. Gólszegény csatársor Az SZVSE labdarúgóinak szerepléséről TRANZISZTOROS EMBER. A Szovjetunió egyik sebészeti intézetének biokibernetikai laboratóriuma olyan berendezést készített, melynek segítségével meghatározható az égett bőrfelület nagysága — a beteg zavarása nélkül. Az intézetben elkészítették az emberi test térvezetőkkel felszerelt modelljét. Amikor az orvo6 egy speciális elektródokkal zárja az áramkört, a modell belsejében kigyulladó lámpa megvilágítja az égett bőrfelületet, a számító ellenőrzés pedig közli, hogy mekkora felületen sérült meg a bőr. A vasutas labdarúgók az NB II tavaszi fordulójában 15 ponttal a 7. helyen végeztek. öt győzelem, öt döntetlen és öt vereség a mérleg. A gólarány aktív, 20:14, a teljesítmény 50 százalékos. Hazai pályán veretlenek maradtak, idegenben viszont csak egyszer győztek, az Sz. Dózsa ellen. Hátrányuk az első helyen álló DVSCvel szemben már kiienc pont. A kezdő csapat inkább gyengült, mint erősödött. Csak Szalai tért vissza a régi elsővonalbeli gárdából. Már megszokott dolog, hogy évről évre eltávoznak tőlük olyan játékosok, akik kulcsembernek számítanak. így volt ez most is. Két erősségük, Gilicze és Salánki váratlanul „magasabb" osztályba lépett. A gyengébb szereplésben szerepet játszott a sok sérülés is. Gyakran kellett nélkülözniök legjobbjaikat. A sűrű csapatváltozást megsínylette a játék és természetesen az eredménven is meglátszott. Szalai. Tóth I., Szamosvölgvi dr., és Sajtos hosszabb-rövidebb időre kiestek a játékból, a beállított tartalékok nem mindenben feleltek meg a követelményeknek. Játékuk ritkán volt megevőző. Sokszor hiányzott belőle a folyamatosság, a tervszerűség, a határozottság. Olykor egv-esy mérkőzésen egv-egy félidőn át elszürkült. szétesett játékuk. Csak a védelem nyújtott időnként elfogadhatót. Kapott gólok tekintetében csak a DVSC, a Szolnoki MÁV. a Pénzügyőr és az MGM Debrecen nyújtott náluk jobb teljesítményt, kapott kevesebb gólt. A csatársor ezzel szemben az egész tavasz folyamán változatlanul gólszegény maradt. (Az is igaz, hogy nem minder, mérkőzésen küzdöttek egyforma akarattal.) Tavasszal 16 játékost szerepeltettek, akik közül Simái, Csigér. Hájas és Sonkó valamennyi mérkőzésen játszott. Végig egyenletes teljesítményt nyújtottak: Szalai. Hájas, Csigér. Karsai. Farkas és Sonkó. A tavaszi forduló legjobb játékát a DVSC ellen idegenben és a Mezőkovácsháza ellen, hazai pályán nyújtották. Tervezzük az ősszel egykét saját nevelésű játékos szerepeltetését is a csapatban — mondta Polyák Gyula. Az erdmény különben reális, a mai összetételű együttestől többet nem is várhattunk. A Vasutas Kupa küzdelmek után a csapat rövid pihenőre tér, azután kezdődik a nagyobb intenzitású munka. Reméljük, hogy a csapat ősszel jobban harcol majd a jobb helyezésért. S. M. Területi úszóbajnokság A SZEOL utánpótlás versenyzői háromnapos területi versenyen vettek részt Hódmezővásárhelyen s at megye úszóival mérték össze tudásukat. A fiúk közül Csiszár és Hajós, a lányok közül Keszthelyi és Banka ért el jó időt. A fiatalkorú Hoffman pedig igen tehetségesnek bizonyult. A szegediek jobb helyezései: Fiúk (1959). 100 m hát: 2. Hajós 1.33.9. 100 m vegyes: 5. Hajós 1.26.5. 400 m gyors: 5. Gvimesi 6.56.8. 100 m pillangó: 2. Hajós 1.36.4. 4. Gyimesi 1.49.1. 200 m hát: 2. Hajós 3.19.5. 200 m pillangó: 3. Gyimesi 4.05.6. 200 m vegyes; 3. Hajós 3.29.3. Fiúk (1958): 100 m hát: 1. Csiszár 1.31.5. 100 m pillangó: 5. Kakuszi 1.53.9. 200 m hát: 2. Csiszár 3.12.9. 200 m pillangó: 2. Kakuszi 4.22.4. 4x100 m gyorsváltó: 3. SZEOL 6.08.2. Leányok (1961). 100 m mell: 3. Kovács 2.04.5. 100 m gyors: 1. Gárgyán II. 2.05.6. 2. Gaál 2.41.2. 100 m pillangó: 1. Gárgyán II. 2.30.2. 3 Gaál 2.51.9. 200 m mellí 3. Kovács 4.24.4. 200 m hát: 3. Gárgyán II. 5.04.2. 200 m pillangó: 1. Gaál 6.11. 200 m vegyes: 3. Gárgyán 4.47. Leányok (1960): 100 m gyors: 3. Hoffman 1.49.2. 100 m hát: 1. Hoffman 1.58.4. 100 m pillangó: 1. Hoffman 2.16.5. 200 m hát: 2. Hoffman 4.12.6. 200 m vegyes: 2. Hoffman 4.16.6. Leányok (1959): 100 m hát: 3. Horváth 2.02.2. 200 m hát: 3. Horváth 2.14.9. 200 m vegyes: 4. Horváth 4.18.9. Leányok (1958): 100 m gyors: 1. Keszthelyi 1.23.4. 100 m mell: 2. Berta 1.42.1. 400 m gyors: 2. Keszthelyi 6.49.5. 100 m pillangó: 2. Keszthelyi 1.33.6. 200 m mell: 2. Berta 3.41.6. 3. Péter I. 3.44.6. 200 m pillangó: 1. Keszthelyi 3.31.3. Á tanulóifjúság hasznára A TS és a művelődésügy együttműködése FESTÉKSZÓRÁS — KOMPRESSZOR NÉLKÜL. A budapesti Transvill érdekes, a háztartásokban is használható festékszóró készülék mintapéldányát készítette el. A kis készülék a váltakozó áram tulajdonságait kihasználva, elektromágnes segítségével működik, nem szükséges hozzá sem nagyméretű és drága kompresszor, sem tartály. A beépített elektromágnese dugattyút mozgat, amely a ravasz meghúzásakor kiporlasztja a festéket. A készítők szerint azonban a vibrációs folyadékporlasztó permetezéshez, vagy más vegyianyag elporlasztására is alkalmas. ISKOLAI OBSZERVATÓRIUM Schwerinben éppúgy, mint az NDK más nagyvárosaiban, sok középiskolában működnek csillagászati szakkörök. Felszerelésük olyan korszerű, hogy rendszeres tudományorf mérésekre is vállalkozhatnak, például műholdak megfigyelésére. Az egyik schwerlni iskola csillagászai a közelmúltban rekordot állítottak fel: egy éjszaka leforgása alatt 19 műhold megfigyelése és követése révén 75 mérést sikerült végrehajtaniuk. 8 DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1909. JÜLIUS 17. A felnövekvő ifjúság egészséges fejlődése és sporttevé.cen.vsége rendszeres biztosításában egyformán van tennivalója a művelődésügyi és az MTS területi szerveinek. Ez tette indokolttá, hogy a Szeged m. j. v. Tanácsa Művelődésügyi Osztálya és az MTS Városi Elnöksége is elkészítse közös feladattervét. Érdemes az együttműködés lényegesebb vonásait ismertetni. Az Irányelvek szerint a Művelődésügyi Osztály és az MTS helyi szerve közösen munkálkodnak azért, hogy a testi nevelés mindenkinek szívügye legyen, s a szocialista testnevelési és sportmozgalom jó eredményeket érjen el. Az MTS Városi Tanácsa és egyéb szerveinek munkájában részt vesznek a Művelődésügyi Osztály és az oktatási Intézmények megválasztott munkatársai. Közös megbeszéléseket és tanácskozásokat tartanak. A hozott határozatokról, döntésekről es utasításokról egymást kölcsönösen tájékoztatják. A Művelődésügyi Minisztérium utasítása alapján a városi Művelődésügyi Osztály lehetővé teszi az MTS városi Tanácsa elnökének és illetékes munkatársainak a. látogatást, — tájékozódás ós kapcsolattartás céljából —. iskoláknál és intézményeknél. A Művelődésügyi Osztály továbbra is részt vesz az iskolai sportmozgalom fejlesztésében és városi szintű támogatásában. Biztosítja például az MM főhatóságú iskolákban az iskolai tömegsportra fordítható időt és óradíjat. Támogatja az Altalános Iskolai Sporttanácsot, az úttörő sportmunkát, a szakfelügyeletet. Az általános felügyelet útján ellenőrzi az iskolákban a testneve'ósre és a sportra vonatkozó irányelvek, határozatok és utasítások végrehajtását stb. Javasolja az iskolák igazgatóinak, hogy tegyék lehetővé a tehetséges tanulóknak az iskolán kívüli egyesületekben való versenyzést s ezáltal a város sportinnak minőségi fejlődését. Elősegíti a különböző diák sportrendezvények alkalmával a diákotthonok, menzák kedvezményes igénybevételét, az iskolai tornatermek, sportlétesítmények, felszerelések ingyenes használatát. Szorgalmazza és segíti a pályák építését, a tanulóifjúság nyári táborozását, országjárását, stb. Ugyanekkor az MTS városi Tanácsa és Elnöksége az iskolai sport fejlesztését továbbra is egyik főfeladatának tekinti. Hozzájárul az Úttörő Olimpia rendezési költségeihez, irányítja és ellenőrzi a középiskolai intézményekben működő sportköröket,' anyagi támogatást nyújt az épülő iskolai létesítményekhez, a nyári táborozásokhoz, túrákhoz stb. Lehetővé teszi a tanulóifjúság részére a sportlétesítmények Igénybevételét. Az együttműködési terv még gondot fordít a sportoló ifjúság önművelésére, szabad idejének helyes felhasználására és szorgalmazza a könyvtári hálózat sporttémájú kötetállományának bővítését és az iskolai sportot ismertető és népszerűsítő cikkek megjelenését. Mivel az ifjúság döntő többségének nevelése az oktatási intézményekben folyik, a feladatok rögzítése és meghatározása időszerű volt, s az mindkét fél, de különösen a tanulóifjúság számára is haszonnal jár. SOROKBAN A SZEOL csapata jövő szerdán, július 23-án az NDK-beli Erfurt együttesét látja vendégül nemzetközi mérkőzésre. Utána való nap az NDK-ba utazik a SZEOL. A szegedi labdarúgók egy hétig lesznek távol, és két mérkőzést játszanak majd Németországban. Az első Zwickau-ban a Motor Zwickau ellen lesz, a második találkozó színhelye még bizonytalan. * Ausztriában. Obertraumban megkezdődött az ifjúsági asztalitenisz Európa-bajnokság. A nagy versenyen szegedi fiű. Bénák András (Sz. Kender), a régi, neves NB l-es labdarúgó-játékos fia is részt vesz, mint a magyar válogatott tagja. * Augusztus 13-a és 17-e között Moszkvában kerül sor az 1969. évi kajak-kehu ifjúsági és felnőtt Európa Bajnokságra. A felnőttek bajnokságában 48, az ifjúságiakéban 17 versenyző képviseli majd a magyar színeket. A vitás kérdésekben a hét végén szombaton és vasárnap sorra kerülő Ü. Dózsa versenyeredményei döntenek majd. A kétnapos viadal műsorán az Európa Bajnokság valamennyi száma szerepel s így mód lesz a jelenlegi formák felmérésére. * A* Világ Kupát védő Estudiantes argentin labdarúgócsapat, augusztus 31-ig tartó* 13 mérkőzésből álló túrára indul. Az Estudiantes Kolumbiában. Venezuelában, az Egyesült Államokban, Kanadában, Olaszországban és Spanyolországban játszik; Ruben Lachaize, a klub •Igazgatója az indulás előtt közölte, hogy a túrát az őszi Milán elleni Világ Kupádon tő előkészületeinek jegyében vállalták. A Kupagyőztesek Európa Kupájában, a legjobb 32-be jutásért előselejtezőt vív a Torpedo Moszkva és a Rapid labdarúgócsapata. Már megegyezett a két klub: augusztus 27-én játszanak Bécsben és szeptember 2-án Moszkvában. Csókolni való gyerek A mérkőzés után az edző odament az újságíróhoz és így szólt: — Tudom én, kedves kollégám, hogy ez a Zutyek nem volt valami kitűnő. Sőt, jogosan szidta sokszor a közönség. De legyünk azért tapintatosak a beszámolóban. Valahogy úgy kellene írni a játékáról, hogy a közönség is igazat adjon, de a gyereket se törjük le. A kérés alapján másnap a következő cikk jelent meg Zutyekről, a csapat új csatáráról: Vasárnap először lépett pályára az űj csatárszerzemény: Zutyek. A közönség valami egészen kitűnő játékra számított, de Zutyek gerincesen megmutatta, hogy nem akar ő egycsapásra a közönség kedvence lenni, Jjirtelen nagysztárrá válni. Sőt, arra törekedett ez a csodálatos tehetségű ember, hogy mindenkivel elhitesse, hogy neki még nem megy a játék, s maid az edző csinál belőle később aranylábú csodagyereket. Pedig micsoda félelmetes lövései voltak. Négyméterrel az ellenfél kapuja előtt olyan gyertyát rúgott, hogy a gyengébb idegzetűek azt hitték, hogy előbb felér a Holdba a labda, mint az amerikaiak. Megmozdulásai egyenesen csodálatosnak tűntek. Ügy átverte az ellenfelet, hogy a két védő kiment törülközőért, hogy legyen mibe potyogtatni bánatos könnyeiket. Káprázatosan egyszerű trükkjei voltak. Az ellenfél például azt hitte, hogy elfut a labdával. De nem. Cudarul kibabrált velük. Ugyanis jobb lábát a bal elé tette és átesett rajta. Ilyen megoldásokra bizony senki nem számított. Hogy 3 öngólt rúgott? Na, na! Azért vigyázzunk! Ezért a vezetők a hibásak! Ha vettek volna iránytűt neki, akkor mindig tudta volna, hol az ellenfél kapuja. De ebben a nagy kavarodásban, ami néha a kapu előtt van. bizony könnyen eltévedhet az ember. (Különben is. az vessen valamit másnak a szemére, aki még nem tévedett). Na. és azok a beadások a jobb szélről? Csak fejelni kellett volna tudni a középkezdés pontján álló játékosnak s azonnal gól lett volna belőle. Ja, hogy valaki félpályáról nem tud gólt fejelni, ezért nem Zutyek a hibás. S hogy néha 10—15 percig is aludt a pályán? Istenem, hát ez is bűn? Az egyik egyházatya. amikor szóvá tették neki, hogv alusznak a hívek a prédikációján azt felelte: hagyjátok őket feleim, aki alszilt, az nem botránkoztat senkit. Na lám, semmi sincs új a nap alatt... S hogy a nézőket is tűzbe hozta? Hát hol van az megírva, hogy csak a bírót szabad szidni? Külö ibér. ékből is látszik, hogy milyen rendes fiú! A szidás nagyrészét kintovokálta magának. ho„y a bi- ó nyugodtabban vezethesse a mérkőzést. Hát nem csókolni való gyerek? Eefejezésül azonban megmondjuk: tisztességtelen dolog volt ezt az embert idehozni s meggyengíteni a !imonádi csapatot. Még akkor sem volt tisztességes cselekedet, ha két hordó bort egy oldal füstölt szalonnát és két hízott libát adtak vele. Mert lám, ézért nem fejlődik kellően a vidék sportélete ... J. B. DÉLMAGYARORSZAG - A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottságának napilapja. - Főszerkesztő: F. Nagy István. - szerkesztőse? és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10.. telefon: 13-535. 13-003. - Felelős kiadói Kovács László. - A lapot nyomta: Szegedi Nyomda Vállalat, 6zeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (Index: 29 053). — Előfizetési díj egy Hónapra 20 forint