Délmagyarország, 1969. június (59. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-15 / 136. szám

Á MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 59. évfolyam, 136. szám I 1969. JÜNTUS 15., VASÁRNAP Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 1 FORINT Kádár János elvtárs sajtóértekezlete Moszkvában Válaszok a nemzetközi sajtó képviselőinek kérdéseire Hável József és Pirityi Sándor, az MTI tudósít® jelentik: A kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozása szombaton folytatta munkáját Az értekezlet 9. napján is két ülést tartottak a nemzetközi tanácskozáson részi vevő 75 párt képviselőt A világsajtó 200 tudósítóját mozgósító esemény színhelye volt szombaton délután a moszkvai nemzetközi tanácskozás sajtóközpontja: Kádár János, az MSZMP KB első titkára tartott sajtóértekezletet Az újságírók, a tv- és fotóriporterek már egy órával a sajtókonferencia megkezdése előtt igyekeztek minél jobb helyet biztosítani maguknak az információs központ nagytermében, s a kezdésre zsúfolásig megtöltötték a helyiségei. A TASZSZ, a moszkvai rádió és televízió munkatársai, a szocialista országok sajtójának — köztük a magyar sajtó, a rádió és a televízió — képvisel® mellett ott voltak a nagy világlapok, hírügynökségek, rádiótársaságok állandó moszkvai és a tanácskozásra kiküldött külön tudósítói Az egy óra hosszat tartó sajtóértekezleten „forró drót" kötötte Ö6sze Moszkvát és Budapestet, hogy a Magyar Rádió hallgatói és a tv nézői mihamarabb megismerkedhessenek a sajtóértekezlet anyagával. Kádár Jánost, a magyar pártdelegáció vezetőjét, Komócsin Zoltánt, a delegáció tagját és Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettest, küldöttségünk titkárát Szergej Lapin. a TASZSZ vezérigazgatója, a sajtóközpont vezetője mutatta be a nemzetközi sajtó képviselőinek. Az MSZMP álláspontja ne, ez tragédia lenne nem- gok, a kommunista világmozcsak — miként némelyek hi- galom, hanem az egész emszik — a szocialista orszá- beriség számára. Az európai biztonsági értekezletről Kádár János bevezetőben köszöntötte a sajtó képviselőit és méltatta a sajtó fontosságát a politikai és társadami kérdések megoldásában. Utalt arra, hogy a moszkvai értekezlet célja a társadalmi haladás, a nemzeti függetlenség és a béke ügyének védelme, előmozdítása. Mindez valamennyi nép általános érdekeit érinti — így remélhető. hogy a nemzetközi sajtó ennek megfelelő felelősséggel foglalkozik az értekezlettel. Kádár János ezután rövid nyilatkozatban ismertette az MSZMP álláspontját: — A Magyar Szocialista Munkáspárt kezdettől fogva támogatta a kommunista és munkáspártok jelenlegi moszkvai találkozójának öszszehívását. Megtisztelő számunkra, hogy az előkészítő munka egy részét — a testvérpártok bizalmából — pártunk végezhette Budapestén. — A tanácskozás amely munkájának befejező szakaszához érkezett, az előkészítés időszakában és itt. az ülés idején is, mindvégig a pártok önállóságának tiszteletben tartásával, demokratikusan, az elvtársiasság szellemében végezte és végzi munkáját. Célja különleges fontosságú, az egész emberiség legalapvetőbb érdekeit érinti. — Mi, a magyar küldöttség tagjai bízunk a munka eredményes befejezésében. Bizalmunkat megerősítik a tanácskozás munkájában már elért eredmények: a vietnami kérdésből egyhangúlag elfogadott két nyilatkozat, a közel-keleti kérdésben, az indonéz kérdésben és más kérdésekben nyilvánosságra hozott egységes állásfoglalások. A UP1 tudósítója végül azt kérdezte, „milyen feltételek között helyeslik a hatalmon levő kommunista pártok a katonai behatolást más kommunista országba". Erre válaszolva Kádár János hangsúlyozta: — Jelenleg sokfelé tartózkodnak fegyveres erők más országok területén — meszsze legnagyobb számban az Egyesült Államok fegyveres erői. Különböző és érvényes megállapodások alapján szocialista ország fegyveres erői is tartózkodnak más szocialista ország területén. Ami a kérdést, és a jövőt illeti, feladatunk nem az, hogy igazolást keressünk — idézem a kérdés fogalmazását — „a hatalmon levő kommunista pártok katonai beavatkozására egy másik kommunista országban", hanem, hogy mindent megtegyünk az olyan helyzetek elkerülésére, amelyekben ennek szükségessége egyáltalán felmerülhet Az össz-európai biztonsági értekezlet perspektíváiról érdeklődött az Izvesztyija tudósítója. A válasz így hangzott: — Ha az európai biztonsági konferencia előkészítésének és összehívásának távlatait — figyelembe véve számos kormány pozitív állásfoglalását kiváltképpen a finn kormány konkrét kezdeményezését, s az ezt támogató szovjet, magyar és más hivatalos nyilatkozatokat — biztatónak tartom. A Süddeutsche Zeitung tudósítója — emlékeztetve arra a magyar álláspontra, amely szerint hazánk kész .normális diplomáciai kapcsolatokat teremteni az NSZK-val, ha az akadályozó tényezők eltűnnek — azt kérdezte: van-e reális lehetőség arra, hogy a közeljövőben Budapesten vagy Bonnban hivatalos tanácskozások kezdődjenek a még meglevő akadályok felszámolásáról. Kádár János válasza a következő volt: — Európa népeinek sürgős a biztonság megszilárdítása kontinensünkön. Ennek fontos és elengedhetetlen részeként halaszthatatlan az előrelépés a német vonatkozású kérdésekben is. Bízom abban, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban is érvényre t jut a realitás, felülkerekedik a józanság —, mivel más járható út számára nincs — és belátható időn belül a szocialista országok által elfogadható új álláspontokkal jelentkezik, ideértve a fennálló határok, a Német Demokratikus Köztársaság elismerését. — Ebben az esetben ésszerűnek tűnik — és szerintem belátható időn belül sor kerülhet rá —, hogy tárgyalások kezdődjenek a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kö(Folytatás m 2. oldalond Sárgulnak a gabonatáblák Pár nap múlva aratnak Tavaly ilyenkor már megindultak az első aratógépek a kiskundorozsmai József Attila Tsz-ben. Az idén sem sokat késik a betakarítás megkezdése: szókülnek az őszi árpák és sárgulnak a rozsok. Előreláthatóan négy-öt nap múlva munkába állnak a rendrearató gépek. Júniusban a dorozsmai határban bőséges, kilencven milliméter csapadék áztatta a májusi szárazság után a földeket. Az időjárás is hűvösebb volt a szokásosnál és ez kedvezett a kalászosok fejlődésére, a szemképződésre. A szövetkezet 1 ezer 370 holdon termel gabonát, s az átlaghozam — óvatos becslések szerint — két mázsával meghaladja a tavalyit. A rengeteg, de Jó eloszlásban érkezett esőt beitták a laza homokföldek és gyors növekedésnek indultak a kukoricák, amelyek hatvan centiméter magasak. A nedves talajban azonban élednek a gyomok is, sok munkát adva a már másodszorra gyomtalanító kapásbrigádoknak. A tsz elgendő munkaerővel rendelkezik, s szép tiszták, gyommentesek a földek. Az idén nagymérvű burgonya veszély lépett fel. Háromszor kellett végigpermetezni az ültetvényeket, amire a korábbi esztendőkben nem volt példa.' Egy hold permetezési költsége ötszázhatvan forintot tett ki. A kártevőket sikerült kiirtani, s a befektetett költség bőségesen visszatérül, mert a burgonya fejlődéséből ítélve rekordtermésben bizakodnak a szövetkezeti gazdák. Megnyílt a nők világkongresszusa Szombaton, június I4-én Helsinkiben megnyílt a nők világkongresszusa, a finn nőszövetség nevében Hertta Kuusinen köszöntötte a 110 ország képviseletében, megjelent küldötteket. A kongresszus fő beszámolóját Cécile Hugel, az NDN főtitkára tartotta „A nő szerepe a mai világban" címmel. ' A „Vietnami nők harca az amerikai agresszió ellen népük jólétéért" és „A világ asszonyainak szolidaritása a vietnami nőkkel és gyermekekkel" című napirendi ponthoz két beszámoló hangzott el. Az elsőt Nguyen Lohi Chom, a Dél-vietnami Nők Felszabadítás! Uniójának képviselője mondotta. A Vietnami Demokratikus Köztársaság Nőszövétségé elnökségének tagja, Phan Thi An az észák-vietnamiak küzdelméről beszélt Elsie Leyden (Ausztrália) „A nő a családban" címmel tartott előadást „A női és a munka" című előadást Valentyina Nyikolajeva Tyereskova űrhajósnő. a szovjet nőbizottság elnöke. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tagja tartotta meg Hangsúlyozta, hogy fokozódik a nők részvétele a termelésben és ez jelentős tényezője a társadalmi haladásnak, a nemzeti függetlenségért vívott harcnak, a demokratikus fejlődésnek. A legfőbb új mozzanat A továbbiakban Kádár János a kérdésekre válaszolt. A Neues Deutschland tudósítója arról érdeklődött, hogy milyen új mozzanat volt tapasztalható a nemzetközi kommunista mozgalomban a moszkvai tanácskozás előkészítő szakaszában. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára legfőbb új mozzanatként a nemzetközi kommunista mozgalomban erősödő egységtörekvést jelölte meg. Ezt bizonyítja az is. hogy végül is mintegy 70 párt kapcsolódott be és vett részt a moszkvai tanácskozás előkészítésének munkájában. A UPI tudósítója azt kérdezte, hogy melyek a tanácskozás legfőbb céljai, s vajon sikerül-e ezeket a célokat elérni? — A tanácskozás fő feladata a kommunista és munkáspártok egységének.- az összes antiimperialista erők összefogásának előmozdítása, az imperializmus elleni harc még szélesebb kibontakoztatása. Véleményem szerint a tanácskozás e célját feltétlenül eléri — hangzott a válasz. Kína hovatartozása A tudósítónak egy másik kérdése arra vonatkozott, hogy — tekintettel a tanácskozáson (s a magyar küldöttség felszólalásában is) elhangzott bírálatokra, lehet-e azt állítani, hogy Kína nem tartozik többé a nemzetközi kommunista mozgalomhoz. Kádár János kijelentette: — Küldöttségünk felszólalásában 14 szocialista országról volt szó, s ebben minden vonatkozásban beleértendő a Kínai Népköztársaság. A UPI következő kérdésére — amely a Szovjetunió és Kína közötti esetleges háború veszélyéről érdeklődött — Kádár János ezeket mondta: — Bízom abban, és remélem, hogy a Szovjetunió és Kína között sohasem kerül sor háborúra. Ha bekövetkezíj ipmöfcskonyha Somogyi Károlyné felvételei Jó egy hete dolgoznak már a konzervgyáriak az új, korszerű üzemcsarnokban, az úgynevezett gyümölcskonyhán. Ebben az üzemrészben készül valamennyi szegedi gyümölcskonzerv, valamint a gyümölcsfagylalt alapanyaga is. Az új munkahelyen a napokban kezdődött meg a szamóca feldolgozása. Képeinken (balról jobbra): Ezekben a korszerű berendezésekben — vákuumüstöknek nevezik őket — dzsemet gyártanak a gyümölcskonyha dolgozói. — A gyümölcs útja automata gépsorok között vezet t