Délmagyarország, 1969. március (59. évfolyam, 50-74. szám)

1969-03-05 / 53. szám

A M AGY ARS Z O C I A L IS TA M UN K Á S P ÁR T LA P J A VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 59. évfolyam, 53. szám 1969. MÁRCIUS 5w, SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 19 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Együttes ülést tart az MSZMP Központi Bizottsága és a Minisztertanács SZERDARA. MARA ÖSSZEHÍVTAK A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ÉS A MINISZTERTANÁCS EGYÜTTES ÜLÉSÉT. AZ ÜLÉS NAPIRENDJÉN KÜLPOLITIKAI KÉRDÉSEK, TOVÁBBÁ A SZOCIALISTA ORSZÁGOK NEMZETKÖZI GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉRE, VALAMINT AZ ÁLLAMI ÉLET, A SZOCIALISTA DEMOKRÁCIA FEJLESZTÉSÉRE VONATKOZÖ IDŐSZERŰ KÉRDÉSEK SZEREPELNEK. Gomulka és Cyrankiewlcz hazautazott Wladyslaw Comulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára és Józef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök kedden Moszkvából visszautazott hazájába. A lengyel vezetők az SZKP Központi Bizottságának meghívására baráti látogatást tettek a Szovjetunióban. A vnukovói repülőtéren a vendégeket Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Konsztantyin Katusev búcsúztatta. Elosztás Helyett A Belkereskedelmi Minisztérium tegnap, kedden Szegeden. Győrött, Pécsett, Debrecenben és Budapesten tájértekezletet tartott. Ezeken a minisztérium vezetői értékelték a kereskedelem tavalyi munkáját, ismertették az idei legfontosabb tennivalókat, az egész ágazat fejlődését meghatározó, általánosítható kérdéseket. A tanácsKOzú sokon az egységes, hatékony együttműködés érdekeljen megvitatták a vállalatok és a szövetkezetek kereskedelempolitikájának követendő útjait, leghelyesebb módszereit A szegedi értekezletet — amelyen Szeged és a négy környező megye, Csongrád, Bács-Kiskun, Szolnok és Békés kereskedelmi hálózatának irányítói vettek részt — Keserű Jánosné belkereskedelmi miniszterhelyettes vezette a megyei tanács nagytermében. Részt vett a tanácskozáson dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára és dr. Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnökhelyettese. Az értekezletet dr. Paczuk István, a Csongrád megyei tanács vb elnökhelyettese nyitotta meg. Következetes áralakítás A minisztériumi beszámoló jónak minősítette a kereskedelem munkáját, de a tapasztalatok alapján felhívta n figyelmet a kereskedelem fejlődését és a lakosság ellátását zavaró problémák megoldására, s a további tennivalókra Az új körülmények között egy-egy terület ellátása jobban függ az ott működő állami vállalatok munkájának színvonalától. A kereskedelem területileg is és szakmailag is differenciálttá vált, az igények mindinkább irányítják a lehetőségeket. Jó példa, hogy míg Csongrád megyében tavaly a vegyesiparcikkek forgalma 6, a szomszédos megyékben 11— 12 százalékkal növekedett. A miniszterhelyettes — egyebek között — hangsúlyozta, hogy meg kell tanulni a nagy felelősséget igénylő eszköz, az önálló ármunka okos alkalmazását. Legyen bátorsága a vállalatnak megfizetni a termelöket, ha korszerű, divatos árukat gyártanak, ugyanakkor következetesebben kényszerítse őket az elavult, divatjamúlt, kevésbé keresett cikkek árának csökkentésére. Azt várják, hogy a kereskedelmi apparátus tevékenységében a lakosság ellátási érdekei fokozottabban kifejezésre jussanak, s a vállalatok és szövetkezetek munkáját sokszor fékező túlzott óvatosságot az aktívabb kereskedelmi munka váltsa fel. Együtt a partnerekkel Kereskedelmi politikánknak mindig is feladata volt a lakosság minden rétegének kiszolgálása. Most különösen az alacsonyabb jövedelműekre, a gyermekes családokra, a nyugdíjasokra fontos gondolnia a kereskedelemnek. Számukra legalább akkora kínálatot kell biztosítani, mint a magasabb jövedelműek számára. A vállalatoknak, szövetkezeteknek ez végső soron kifizetődő is: bővíti a forgalmat. A jó üzletpdlitika elengedhetetlen kelléke, hogy a kereskedelem bevonja terveibe, elgondolásaiba partnereit, a szállítókat és a termelőket. Az idén különösen nagy szükség lesz erre, mert az ipar több terméket akar majd a hazai piacon elhelyezni, s ezt a lehetőséget érdemes jól kihasználni. A közös megállapodások, a közös kockázatvállalás nagyobb nyereséggel is kecsegtetnek. Várhatóan nagyobb lesz az importból származó felhozatal is. Tovább kell javítani a lakosság és a kereskedelem kapcsolatát Nemcsak a felkínált áruk mennyisége és választéka, hanem egy-egy üzlet „légköre", a vásárlási idő alakulása is lényeges. A reálbérek emelkedése, a rövidebb munkahét szerint dolgozók számának növekedése új feladatok elé állítja a kereskedelmet, s az új igényekhez gyorsan, rugalmasan kell alkalmazkodni. vetkezetek eszközfejlesztésére az idén mintegy 2,1 milliárd forint áll rendelkezésre. A vállalatok és szövetkezetek saját forrásai a bankhitelekkel kiegészítve lehetővé teszik, hogy az állóeszközök a harmadik ötéves terv előírásainak megfelelően, sőt valamivel gyorsabb ütemben bővüljenek. A preferenciák kedvezőbb feltételeket teremtenek az ellátatlan lakóterületeken új üzletek, valamint kereskedelmi raktárak építésére, a belső anyagmozgatás és a csomagolás gépesítésére. A minisztérium számítása szerint 1969-ben mintegy 800 új üzlet, 25 ABC- és 10 szövetkezeti áruház épül az országban. Központi forrásból az idén néhány szállodát helyeznek üzembe, tovább építik a pécsi koordinált nagykereskedelmi raktárt, s a már megkezdett almatárolókat Elkészül a balatonfüredi és a balatonalmádi szálló, s az év végén nyit Budapesten a Duna Interkontinentál szálló. A miniszterhelyettes előadását vita követte, melyen a hozzászólók helyi példákat és problémákat mondtak el. leivíz 36 ezer holdon Februári rekord — Védekezés Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság épületének harmadik emeletén találom a belvizek legfőbb tudóját, Dr. Vágás István osztályvezetőt, a műszaki tudományok kandidátusát. Hozzá érkeznek óráról órára a Jelentések telefonon, ultrarövidhullámú rádión vagy éppen levélben. Az egyik értesítés szerint a vizsgálókutakban február 14. és március 1. között átlagosan 80 centit emelkedett a talajvíz szintje. Az igazgatóság felügyeletéhez tartozó hatalmas területen 36 ezer katasztrális holdat borít belvíz. Előfordul, hogy a vízügyi szakemberek már ősszel odafigyelnek a belvízre. Az elmúlt évi nagy szárazságból most arra következtethették, hogy nyugodt tavasz köszönt rájuk, de egy kis tréfát azért csinált az időjárás. Az idei februárt az évszázad legcsapadékosabb februárjai között is nagyon előkelő helyen emlegetik. 90 milliméter csapadék hullott le legrövidebb hónapunkban. Az algyői olajmezőn a tűz után itt a Víz. Nagy gondot okoz ez is. Komplikálja a helyzetet, hogy az iparilag szennyezett belvizet nem vezethetik közvetlenül az élővízbe, a Tiszába. Ideiglenes olajfogókat készítenek tehát megtisztítására. Ezek a vízcsendesítő medencék összegyűjtik a talajvizet, és lehetőséget adnak arra, hogy tetejéről külön csapolják le, vagy lehalásszák az olajszennyeződést. Utolsó műveletként szalmával itatják majd fel az olajat a víz színén. A Felszabadulás Tsz érthető aggodalommal figyeli az előkészületeket, hiszen nagyban hátráltathatja majd ez a körülmény a tavaszi munkák megkezdését A vízügyi Igazgatóság szakemberei nem mernek jósolni, mert az a meteorológia dolga, de a földeken dolgozók reménykednek, lást. Persze mindenütt meghogy nem okoz különösebb teszik a szükséges védekegondot a belvíz, ha az idő- zést. járás nem hoz vízutánpót- H. D. Felül olaj, alul víz, a legalján pedig koksz. Ezt rakják kocsira a 31-es Építőipari Vállalat dolgozói az emlékezetes olajkitörés környékén Horváth Dezső felvétele! Belvíz Röszke határában Fejlesztési lehetőségek A hálózatfejlesztés lehetőségeit is mérlegelte a beszámoló. A népgazdasági tervszámításai szerint a kereskedelmi vállalatok és szöHz Apollo—9 pályamódosításai „Tavaszi nyitány" a földeken / Metszik a fákat, nytt/ák a szőlőt A szegedi járás gyümölcs- bereket, a gépeket. Felsziktermő vidékein a tavaszias- kadtak a homoktalajok és „ megkezdődtek a tél vegi perre forduló időjárás már rnetezések metszések. Az csalogatja a földekre az em- eddigi megállapítások szerint jól teleltek a fák, bár he^Mnnnni^^MHMra^MHMBt > '.venként a február eleji sze! szélyes időjárás kisebb káI rokat okozott. A vizes hótömeg súlya alatt ágak töreAz Apollo—9 űrhajósainak második napja kedden, magyar idő szerint fél 12-kor kezdődött. James McDivitt, Dávid Scott és Russell Scweickart ekkor ébredt fel, 9 órai alvás után. Megjegyzendő, hogy az űrhajósok egyidőben aludtak, vagyis nem tartanak váltott műszakot. Az Apolló—9 amerikai űrhajó kedden, magyar idő szerint 15.00 óráig 14 fordulatot tett meg a föld körül. Ebben az időpontban az űrberendezés olyan pályán haladt, amelynek a föld felszínéhez viszonyítva legközelebbi pontja 197 kilométer, legtávolibb pedig 211 kilométer volt. Magyar idő szerint 15.20 órakor két percre ismét begyújtották az űrkabin rakétahajtóműveit, amelyek teljesítménye — az AP szerint — egy vadászbombázóéval ér fel. A rövid üzemeltetés következtében az Apollo—9 pályája módosult: a földhöz viszonyított legtávolibb pontja 341 kilométer, legközelebbi pontja pedig 194 kilométer. Ez a pályamódosítás lényegesen — csaknem 3500 kilóval — csökkenti az Apollo—9 súlyát, miáltal kisebb üzemanyag-felhasználással lehet majd a további manőverezést végrehajtani. Ezenkívül a pálya megváltoztatását biztonsági megfontolások is szükségessé tették: a föld felszínétől nagyobb távolságban levő pályán ugyanis könnyebb megmenteni a későbbiekben különváló „hold-kompot" ha a kísérletek közben valamiféle műszaki zavar lépne fel. Magyar idő szerint 18 óra dosítást hajtott végre az Apollo—9. Az űrhajó hajtóműveit ez alkalommal 5 percig üzemeltették. A rakéták begyújtása azt eredményezte, hogy az Apollo—9 olyan pályára tért, amelynek legtávolabbi pontja körülbelül 486 kilométerre, legközelebbi pontja pedig 207 kilométerre van a földtől. A program egyébként még egy pályamódosítást irányzott elő a keddi napra. Másodszor is kifogástalanul működött az Apollo-űrkabin rakétahajtóműve. A rakéták kétszeri üzemeltetése összesen körülbelül 14 ezer kilóval csökkentette az üzemanyagkészletet, következésképpen az űrhajó súlyát, llymódon a továbbiakban a rakéták kisebb időtartamú, lökésszerű működtetésével is könynyedén kormányozni lehet 18 perckor újabb pályamó- majd az Apollo—9-et. deztek le. Elsőnek ezeknek a sérült fáknak az „orvoslását" végzik a kertészek. A szatymazi Finn—Magyar Barátság Termelőszövetkezetben jól vészelte át a telet a gazdaság fiatal nagyüzemi őszibaracktelepe, amelyből kilencven hold most fordul termőre. Az illatos gyümölcs több fajtáját telepítették, hogy folyamatosan tudjanak majd szállítani. A szőlőültetvényekre ugyancsak kivonultak a brigádok. A nagyüzemi telepeken gépi előnyitást végeznek, s a kézi erőre már kevesebb feladat marad. Ezekben a napokban a Magyar Agrártudományi Egyesület Csongrád megyei szervezete és az Ültetvénytervező és Kivitelező Vállalat a szegedi járás több gazdaságában bemutatókat rendez Ezeken neves szakemberek ismertetik a legújabb gyümölcsfa- és szőlőmetszési eljárásokat.