Délmagyarország, 1968. december (58. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-12 / 291. szám
YTLAC, PROLETÁRJAI. BGYrSÜLJETEKl a ma gyar szocialista m u n k á s párt lappja | 58. évfolyam, 291. szám Ara: 70 fillér Csütörtök, 1968. december 12. A SZOT napirendjén: A JÖVŐ ÉVI TERV, AZ ÜZEMI DEMOKRÁCIA Szerdán az ÉDOSZ szék- tására. Az új mechanizmus nagyrészt a szakszervzeti joházában ülést tartott a Szak- hatása érződik a szocialista gok gyakorlása során valósul szervezetek Országos Taná- munkaversenyben, előtérbe meg az üzemi demokrácia, csa. került a munka hatékony- Ebből következik, hogy a Blaha Béla elnöki megnyi- sága, a jövedelmezőség, a szakszervezetek jogait a doltója után első napirendi nyereség növelésének célja, gozók jogaiként fogjuk fel és pontként Párdi Imre, az Or- A vállalati és üzemi veze- nem indokolt olyan képviseszágos Tervhivatal elnöke és tők azonban nem élnek elég- leti fórumok működése, mint c.'r. Beckl Sándor SZOT-tit- gé ezzel a lehetőséggel, nem amilyenek például az üzemi kár az 1969. évi népgazda-' mindenütt mondják meg a tanácsok voltak, sági tervről és az ezzel kap- dolgozóknak, hogy mit vár- Ezután kiemelte, hogy a csolatos szakszervezeti fel- nak tőlük, melyek a legfon- korábbi időszakhoz viszoadatokról számolt be. tosabb helyi célok. Általá- nyitva a szakszervezeti szerPárdi Imre egész sor tény- ban azonban a jubileumi yak és a gazdasági vezetők nyel illusztrálta, hogy az új verseny jó eredményeket ho- együttműködése erősödött. A gazdaságirányítás alkalmas- zott, s a szakszervezetek — gazdasági vezetők többsége rak bizonyult a szocialista a kormány vezetőivel egyet- mindinkább igényli a szaktervgazdálkodás továbbfej- értésben — helyesnek tart- szervezetek tevékenységét, lesztésére. a helyi öntevé- ják, hogy e verseny ne feje- tiszteletben tartja a szakkenység fokozására. ződjék be, hanem folytatód- szervezetek hatáskörét. Nem A problémák egy részét jék tovább a Tanácsköztár- ritka azonban, hogy vitatják azonban még nem sikerült saság 50. évfordulója tiszte- és nehézkesnek tartják a megoldani. A keresletet még létére. szakszervezeti hatásköröket, mindig nem tudják kielégí- A SZOT titkára ezután az mondván, hogy ezek lassítteni számos cikkből, például újítómozgalom kérdéseiről, j^k a sürgős kérdések elépítőanyagból, korszerű ru- majd arról szólt, hogy a döntését, akadályozzák az házati termékekből, bútorok- szakszervezetek milyen mó- egyszemélyi felelős vezetést, ból. Feszültségek tapasztal- don vesznek részt a nép- Valójában ezeken a helyehatók a beruházási piacon, gazdasági tervek készítésé- ken a gazdasági vezetés maAz egyensúlyi helyzet létre- ben. gatartása gátolja a szakszerhozását nehezíti, hogy a fo- Ezután Beckl Sándor ar- vezetek hatékonyabb munlvamatban levő beruházások ről szólt, hogy a vállalatok- káját, a hatáskörök érdemi állami terhei a számítottnál nál nem használják ki kel- gyakorlását A felső állami nagyobbak és a vállalatok lóképpen az anyagi ösztön- gazdasági szervek általában pénzforrásai is meghaladják zés lehetőségeit. A nyeresé- nem kérik számon a vállaaz előre feltételezett mérté- gek egyébként a vállalatok iati. illetve a középszintű )<et. 1968 végén várhatóan 90 számára általában kedvezően gazdasági vezetők munkaegvedi nagy beruházás kivi- alakultak. Ebben közreját- módszerét, együttműködését telezése lesz folyamatban, szőtt az is, hogy a terve- a társadalmi szervekkel amelyek összesen 84 milliárd zésben meglevő lazaságok az beszámoló ezután a szakfnrmtba kerülnek s befeje- év során felszínre kerültek szervezeti hatáskörök érvé_ zesukhoz ebből 50 milliárd Emiatt szükségesnek látszik nyesülésének tapasztalatait forintra lesz szükség. az uj mechanizmus indulása- elemezte végül ' szakszerA Tervhivatal elnöke ez- kor adott egyes kedvezmé- ^f™2^ ade^Sa ttJF^^T' ^ néhány máH kéréését toglalta. ban a vállalati jövedelmező- dokolatlan állami dotáció ség meghaladja a tervezettet megszüntetése. Az 1968-as A vállalatoknál körülbelül 13 esztendő egyik negatívuma, A beszámoló alapján a tamilliárd forinttal több nve- hogy nem alakult kedvezően nöcsülés megállapította, hogy roség képződik a számított- a termelékenység, nem gaz- a .vál,alati- üzem»; intézményi, ebből mintegy ötmilli- dálkodtak megfelelően az élő Sf érd forint a vállalati pénz- munkával. Ezt azonban nem St Z ' SHnk^ . í forrásokat bővíti. lehet teljes egészében az új 3 .ÍS^Í" A fejlesztési alap körül- gazdaságirányítási rendszer- ££ alkalmasak S belül 24, a részesedési alap rel összefügésbe hozni. Ha- ! 7' H f-TH T , 26 százalékkal lesz maga- sonló volt a helyzet a ko- továbbfejlődjék a demokrasabb a tervezettnél. Ezt nem rábbi években is. A nagy tizmus. Üj határozatokra, a tekinthetjük egyértelműen munkaerő-kereslet részben a hatáskörök módosítására pozitívnak, mert a nagyobb gazdasági növekedés exten- nincs szükség a figyel. nyereség íelentos része nem ziv módszereinek hagyomáa termelés hatékonyságából, nya, a vállalatok zöme ezt met az ervenyes határozatok vagy a minőség javításából még ma is könnyebbnek következetes végrehajtásóra származik, hanem abból, tartja, mint az intenzív mód- kell fordítani, hogy az árakban a terve- szert. Ezért jövőre a többi zettnél nagyobb a nyereség- közgazdasági szabályozóval mmmmmmm^^^^mmmmmmmm hányad, s az állami támoga- összefüggésben elemezni kell tas is szélesebb körű volt, a bérszínvonal-szabályozás mint ahogy az kívánatos lett rendszerét, s tovább kell azt volna. A többletnyereségnek fejleszteni, mintegy 50 százaléka a vál- Beckl Sándor több szociálalatok munkájától független lis kérdésről szólt, s megemtényezőkből adódik. Mivel a lítette a gyermekgondozási túlzott állami támogatás nem segély rendszerének nagy jeösztönzi a vállalatokat a ter- lentőségét. Mint mondotta, a melés szerkezetének, az áruk szakszervezetek célszerűnek minőségének javítására, in- tartanák, ha a kisgyermekes dokolt, hogy jövőre szűkítsék anyák az eddigi két és fél a támogatást. Ezt az elvet év helyett gyermekük hákell érvényesíteni a hitelpo- roméves koráig részesülnélitikában is. nek a gyermekgondozási seEzután rámutatott, hogy a gél.vben. gazdaság növekedésének Ezután Somoskői Gábor olyan üteme kívánatos, szOT-titkár az üzemi és amelyben a termelés minő- szakszervezeti demokráciáról, ségi elemei, a gazdaságosság, a szakszervezeti szervek tea termelékenység, a terme- vékenységéről, a hatáskörök lés és a piac összhangja do- gyakorlásának tapasztala talminál. Gazdaságpolitikánk röi számolt be. A többi kölegfontosabb tétele a lakos- zött megállapította; Vitatjuk ság életkörülményeinek fo- azoknak a véleményeknek a kozott javítása. helyességét is, amelyek szeDr. Beckl Sándor, a SZOT rint a demokratizmus lassíttitkára elmondotta, hogy az ja a munkát, így nem egyezúj gazdaságirányítási rend- tethető össze a korszerű veszer országos szinten jól zetési követelményekkel, funkcionál, azonban a vál- — Az üzemi demokrácia lalatokon belül még többnyi- kibontakoztatása — mondotre a régi irányítási elvek ta — munkamegosztást és érvényesülnek. Ezért nagy ugyanakkor összehangolt figyelmet kell fordítani a munkát igényel a társadalvállalatokon belüli munka- mi, állami és gazdasági szermegosztás ésszerűbb kialakí- vek között Hazánkban A szovjet legfelső tanács ülése A Szovjetunió Legfelső Tanácsa szerdán hozzákezdett az ország 1969. évi népgazdaságfejlesztési és költségvetési tervének a megvitatásához. Szerdán a szövetségi tanácsban kezdődött meg a vita. Az ülésen részt vet! Nyikolaj Podgornij, Mihail Szuszlov és több más szovjet vezető. A képviselők indítványozták a népgazdaságfejlesztési és költségvetési terv jóváhagyását. Csütörtökön tovább folytatódik a vita a külön-külön ülésező szövetségi és nemzetiségi tanácsban. EHSZ-halározalok Az ENSZ-közgyűlés keddi vonatkozó határozattervez®plenáris ülésén megvizsgál- tet ták az újabb napirendi kér- Végül 112 szavazattal, eldésékre vonatkozó ajánláso- lensaavazat és tartózkodás kat Éles vita bontakozott nélkül jóváhagyták azt a kJ Kubának az ügyrendi bi- határozattervezetet, amely zottság ülésén jóváhagyott megbízza az ENSZ főtitkáazon javaslatáról, hogy ves- rát hogv szakértői csoport senek véget az ENSZ-ben az bevonásával készítsen jeúgynevezett koreai kérdés lentést a vegyi- és baktémegvitatásának. riumfegyverek esetleges al. kalmazásának következméA szavazás eredménye- határozat fontos kepp a közgyűlés ugy hatá- y felhívás, amely rozott, hogy a kubai javas- ü i7-i genfi latot 3 jelenleg ülésszak ^^^ szigorú betarnap.rendjere tűzi és meg- szóUtja fel az összes vitatásra átadja az egyes Vamokat számú bizottságnak. A Biztonsági Tanács újabb A közgyűlés egyes számú féléves időszakra meghoszpolitikai bizottsága 109 sza- szabbította a Cipruson álvazattal, ellenszavazat nél- lomásozó ENSZ-csapatok kül, négy tartózkodással mandátumát (Franciaország, Kuba, GaAz ENSZ-közgyűlés ülértárGo^SSdtaameU ^if^t Sa^nt ^eiS^f^é ' h<>8y vS'kS^é^^ta6: megegvzest kell elérni az ,. , általános és teljes leszere- tását. A felszólalok kivétel lésről, és amelyben felszó- nélkül elítélték a Dél-afrilítják a 18-as bizottságot, kai Köztársaság fajgyűlölő SSTA Sfit SZ" álU1 , folytatott hívja a leszerelési bizottság apartheid- és faji megkufigyelmét a szovjet kor- lönböztetési politikát és mány memorandumára. felszólították az ENSZ-et,te108 szavazattal, ellensza- gyen határozott Intézkedésevazat nélkül, hat tartózko- ket annak érdekében, hogy dással (Franciaország, Ku- megszüntessék Namibia teba, Dél-afrikai Köztársaság, rületének törvénytelen megGuinea, Gabon. Közép-afri- szállását, kai Köztársaság) elfogadták A közgyűlés szerdai üléa nukleáris és termonukleá- sén folytatták a namibial ris kísérletek beszüntetésére kérdés megvitatását Fényesebb a város! A villanyhálózat korszerűsítése Szegeden Nemcsak a Szegedre látó- volt, amely a teljes rekonst- gító testeket Jövöre ezt a gatók ismerik el, mi, ittla- rukció után 1 millió 200 munkát is folytatják s két kók is gyönyörködünk a vá- ezerre emelkedik, tehát har- éven belül a Nagykörűt nos egyre szaporodó fényein, mincszoros lesz a fényerő. egész karéja egyformán S akik régebb óta figyelik A Lenin körút és az Aradi fényárban úszik majd. vértanúk terének felújításá- Újszegeden a Szőregi út, val egyidőben elkészült a a Marostól utca. a vasútálnagyvárosi főútvonalra elö- lomáshoz felvezető út kaírt közvilágítási rendszer, pott új világítást s közben _ _ Különösen elismerést érde- a kerületi tanácsok megrenAramszolgáltató Vállalat mel az I. kerületi tanács, delése alapján a kisebb utszegedi üzletigazgatósága a hogy az év elején itt elkez- cák közvilágításának javítádett út-, park- és közmű- sáról sem feledkeztek meg. a városiasodás szemmel is feltűnő jéleit bátran a rangsorolás elejére tehetik a közvilágítás fejlesztését A Dél-Magyarországi kerületi tanácsokkal szőre- „ , _ san együttműködve, az álta- felújítási munkákat a vilá- A II. kerületben Petőfitelelános építési tervekkel össz- gítás modernizálásával P«n a Csap utcában, a Feoshangban bővíti, korszerűsíti együtt elvégeztette és a ha- ke utcában, a Molnár utcáa villanyhálózatot Az idei, láridöket gondosan betar- ban; a III. kerületben a Temintegv 8 és fél millió fo- tatta. A Lenin körút további réz utcában, a Bakay Nánrint értékű munkájuk közül felújításával együtt folytat- d°r utcában végeztek naa Széchenyi ják a közvilágítás korszerűis kiemelkedik tér közvilágításának korsze- sítését is. rűsítése, amelynek teljes befejezése a jövő év első felének végére várható. A tégyobb munkálatokat. A III. kerületi tanács nagy súlyt helyez a peremrészek régi, Ián az ottani nagy forgalom ela™" .„.fo . cseréiére $ a hálózat bőA Dóm tér nyugati oldatette szükségessé a iobb vi- . ... . ,, „ . ,, ren nasy fényerejű higany- wgftást Voltak olyan véle- ÜÜt^Vo^^ if fi gőz világítótesteket helyes- mények az építés alatt, hogy nnt ezeket ls vegza 32 áram" e kalasszikus környezetbe szolgáltató vállalat Az idei programba tartolek el s még hátra van a n^oszJo23 elfrÜ JH2' aho1 nem illenek majd a modern gasbóT'kap* majd világítást ,amPaoszloP°k és világító- zott Tarjántelepen 3 transz„„ .-,f — i testek. A vitát azóta eldön- f„,-mátn,-áiirvmác znftzu és az út és az épület homlok- ,, ,. . zati része, ünnepi alkalmak- totto az rffelt idó. kor pedig az oszlopokra szeA Nagykörúton először a az formátorállomás építése 1,5 kilométer hosszúságú nagyfeszültségű kábel lefekis. világítása 40 ezer relt reflektorokból a torony a fetése, amellyel « építkezést ' A tér tíz évvel ezelőtti másik oldalon a Klapka té- is kiszolgálják már, s amely lumen rig cserélték ki a régi vilá- a leendő lakótelep végleges SMMMMenergiaellátását is biztosítja. Transzformátort építettek és kábelt fektettek le a Tudományos Akadémia újszegedi építkezéseihez s elkezdődött a Gagarin és a FHirj utcában a másfél kilométer hosszúságú kábel fektetése, amely majd az olajbányász lakások és középületek energiaellátását fogja szolgálni. A korszerűsítés mellett jól szervezett javító-karbantartó apparátussal gondoskodnak arról, hogy az egyes városrészeken már 40—50 éves vezetékek meghibásodása ne okozzon zavart a lakosságnak. Ahol baj van s jelentik, a villanyszerelők megjelennek s hamar elhárítják az akadályt Sokan nem ls gondolják, hogy városunkban nincs a napnak egyetlen órája, az évnek egyetlen napja, amikor ne lennének útban valahová vagy ne csinálnának valamit a fgény megóvásáért növeléséért az áramszolgáltató dolgozói. Kondoros! János Somogyi Károlyné felvétele NAGYOBB MENNYISÉGBEN. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegcdi központi gyárában működik az ország legnagyobb. 11 dobos, mágus fokon automatizált írezőgépe. A néhány hónappal ezelőtt beállított nyugatnémet gép segítségével nagyobb mennyiségben hasznosíthatók a nehéz kenderfonalak gyártásához az olcsó szárazfonalak. Képünkön: működés közben a hatalmas gép é i