Délmagyarország, 1968. december (58. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-22 / 300. szám
világ proletárjal egyesüljetek, a békemozgalom középpontjában: DÉL-MAGYARORSZÁG MAGY'AR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 58. évfolyam, 300. szám Ara: 70 fillér UTON A HOLD AZ APOLLO Szombaton, az eredeti bejelentésnek megfelelően, magyar idő szerint 13.51 órakor a Kennedy-fok támaszpontról felbocsátották az Apollo—8 amerikai űrhajót. Az űrhajó fedélzetéin három asztronauta — a 40 éves Frank Borman, a szintén 40 éves James Lövell, és a 35 esztendős Villiam Anders — a tervek szerint hatnapos utazást tesz a világűrben, űrkabinjával megkerüli a Holdat, majd visszatér a Földre. Az asztronauták az indítás előtt két és fél órával foglalták el helyüket az űrkabinban. Előzőleg elfogyasztották bőséges reggelijüket — húst, tojásrántottát, piritóskenyeret, kávét vagy teát —, az utolsó meleg ételt űrutazásuk előtt. Az űrkabint 36 emelet magas Saturn—5 rakéta emelte a magasba. A gigantikus Saturn—5 rakéta számos összehasonlításra késztette az amerikai tudósokat. Kiszámították, hogy a rakéta hét és fél millió fontnyi (kb. 3 300 000 kg), tolóereje több mint 500 sugárhajtású repülőgép hajtóerejének felelne meg. Ez egyenlőre körülbelül ezer Diesel-mozdony, vagy félmillió Cadillac személygépkocsi motorjának a teljesítményével. A kétezer-nyolcszáz tonna súlyú rakéta körülbelül anynyit nyom, mint kétezer átlagos amerikai személygépkocsi. A rakéta üzemanyaga — amely a Saturn—5 súlyának kb. 95 százalékát teszi ki — 96 vasúti tartálykocsit töltene meg. Ennyi üzemanyaggal egy átlagos személygépkocsi 34 éven át 95 kilométeres óránkénti sebességgel 29 millió kilométert tenne meg. Az űrhajó a „menetrendben" megjelölt időpontban, a Saturn—5 első két fokozatának segítségével óránként 28 ezer kilométeres sebességgel tért rá Föld körüli pályájára. Ezt a parkolópályát a harmadik fokozat részleges üzembehelyezése után érték el. A parkolópályán végzett két fordulat feladata az volt, hogy az űrhajósok. illetve a földi megfigyelő állomások ellenőrizzék a berendezések működését. Magyar idő szerint röviddel 17 óra előtt az űrhajón ismét bekapcsolták a harmadik fokozat hajtóművét és ezzel az űrhajót a Vasárnap, 1968. december 22. Gromiko Kairóban Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szombaton Kairóba érkezett, hogy megbeszéléseket folytasson Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszterrel. A szovjet államférfit Riad üdvözölte a kairói repülőtéren. Bajbakov— Cernik megbeszélés Oldrich Cernik miniszterelnök szombaton fogadta N. K. Bajbakovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, az Állami Tervbizottság elnökét F. Hamouz miniszterelnök-helyettes, valamint S. Vlasak tervezési miniszter jelenlétében Cernik tárgyalást folytatott Bajbakovval a hét ország tervezési szerveinek együttműködéséről, a gazdasági és tervezési tevékenység együttműködésére, különös tekintettel az ötéves tervekre. A Hazafias Népfront Or- megünneplésére, a különböszágos Tanácsának székházá- ző békeerők együttműködéban ülést tartott szombaton sének erősítésére és a náaz Országos Béketanács el- borúellenes összefogás rénöksége. Darvasi István, a szeseinek más feladataira. Béke-világtanács tagja nyi- Ezek nagy részét elfogadták totta meg a tanácskozást, és a Béke-világtanács jaMegemlékezett arról a fáj- vaslataiként juttatták el a dalmas veszteségről, amely nemzetközi békemozgaimakDobi István halálával érte hoz. népünket, békemozgalmun- Az Országos Béketanács kat. küldöttsége is részt vett Darvasi István a további- Stockholmban a nemzetközi akban meleg szavakkal mél- Vietnam-konferencia muntatla a Dél-vietnami Nemze- ká'át folytató állandó bizottli Felszabadítási Front meg- kezdeményezésére öszalakulásának, nyolceszten- szehívott tanácskozáson, dós hősies harcának jelen- amelyen ötvenkét ország és tőségét, eredményeit, majd ff nemzetközi szervezet képindítvánvozta, hogy az el- viselői vitattak meg közös nökség nevében üdvözöliék tennivalóikat. Kezdeményeztáviratban a Felszabadítási tek- h°S>\ 1969 legyen az Front Központi Bizottságát Egyesült Államok vietnami és Párizsban tárgyaló kül- agressziója elleni tiltakozás döttségét. A javaslatot egy- és a vietnami nép iránti szohangúlag elfogadták. lidaritás nemzetközi éve. Sebestyén Nándorné. az Az ülésen arról is szó Országos Béketanács titkó- ®set.t- ho&v a stockholmi felra a magyar békemozgalom hívas nyomán hazánkban is 1968. évi tevékenységéről a Vietnam iránti szolidariszóló beszámolót és az új táf erősítése áll a békemozesztendő munkaprogramjára galom -10VŐ évi tevékenysévonatkozó javaslatot terjesz- ge71pk középpontjában. Folytett elő az ülésen. Egyebek latják s egyben tovább gazközött elmondta, hogy az nagitjak a népünk proletár Országos Béketanács 77 or- internacionalista segítőkészszág 177 békéért küzdő moz- ségének kibontakoztatására galmával, szervezetével és hivatott akciókat. Arra törekednek, hogy az eddigicsoportosulásával állt kapcsolatban. Nagy gondot for- ,, , dított a Béke-világtanács tö- nel ls nagyobb hatású kezrekvéseinek, céljainak tá- deményezésekkel, szebb ered. mogatására, így például ményekkel köszöntsék a ajánlások egész sorát dol- magyar és a nemzetközi bégozta ki a Béke-világmozga- kemozgalom húszadik szülelom jubileumának méltó tésnapját. Teii'toto — AP — MTI — KS Az Apollo—S űrhajó — feflélzetcn a három űrhajóssal — útban s Hold leié. A rakétahajtómű üzembehelyezése megadta az űrrakétának az úgynevezett szökési sebességet, amely a Föld vonzóerejének a leküzdéséhez szükséges, Az Apollo—8 fokozatosan lassuló sebességgel éri el a Hold vonzási körzetét s ettől kezdve ismét fokozatosan felgyorsul. Az eredetileg választott pálya olyan, hogy az űrhajó a Hold emberi szem számára láthatatlan oldalát megkerülve szabadon térhet vissza a Földre. guld a" Hold felé. Közép-európai idő szerint szombaton 20 órakor az űrhajó máitöbb min 80 000 kilométerre távolodott él a Földtől. Az asztronauták a földi vezérlő állomásnak azt jelentették, hogy az űrhajó valamennyi berendezése kifogástalanul működik és az óriási távolságból a Föld páratlanul szép látványt nyújt. „A Föld korong alakúnak látszik és jól kivehető az egész amerikai kontinens le egészen Chiléig' Ha azonban a berendezések _ mondotta Lövell, majd a Irifr.öáEfQlaniil rmóIrSHnAlE ....A.lj: 1 c.... kifogástalanul működnek, az űrhajózók üzembe helyezik fékező rakétáikat, amelyek először elliptikus, majd köralakú Hold körüli pályára állítják az Apollo— 8-at. A Hold felé vezető úton az űrhajósok később pályamódosításokat hajtanak végre, részben a földi irányítással, részben saját döntésük alapján. Az Apolló rádiókapcsolatban van és marad a houstoni irányító központtal és a terv szerint tv-közvetítésre is sor kerül. Ugyancsak lesz tvföldkörüli parkolópályáról közvetítés a Hold térségéből útnak indították a Hold fe- is. lé. A parancsot a földi ellenőrző központról továbbították azt követően, hogy az űrhajót földkörüli útja során újból alapos vizsgálatnak vetették alá. A vizsgálat megnyugtató eredménnyel zárult és ígv a három űrhajós engedélyt kapott, hogy megkezdje az előkészületet a Hold felé vezető pályára történő ráállásra. A Föld gravitációs teréből való eltávolodás kritikus időpontja az volt, amikor működésbe hozták a Saturn—5 rakéta harmadik fokozatát. A harmadik fokozat begyújtása öt percet vett igénybe. Az űrhajó ekkor a Csendes-óceán térsége. Hawaii-szigetek fölött száguldott. A begyújtás után az űrhajó sebessége az óránkénti 28 000 kilométerről 40 000 kilométerre növekedett és elindult a Hold térségébe vezető pályán, amely hozzávetőlegesen két és fél napig tart vezérlő állomással folytatott beszélgetésében hozzáfűzte, hogy az a kerek ablak, amelyből kitekintenek, sokkal nagyobbnak látszik, mint az egész Föld. Frank Borman, az Apollo—8 parancsnoka egyébként rövid időre bekapcsolta az irányító rakétákat. A műveletnek az volt a célja, hogy az űrhajót elvezéreljék a Saturn—5 korábban levált harmadik fokozatától. A rakétafokozat ugyanis 150—300 méteres távolságban követte az űrhajót és Borman ezt a távolságot biztonsági okokból nem tartotta kielégítőnek. ÉV VÉGE ELŐTT Korszerű termékek a szegedi üzemekben Az új gazdasági mechanizmus első esztendeje változásokat hozott a szegedi üzemekben is. A fokozott köveTúl a félmilliárdon Az űrhajósok közérzete és hangulata, a rádióbeszélgetések alapján kitűnő. Jól elviselték a rajttal járó megterhelést és elégedetten nyilatkoztak a hordozó rakéta működéséről, és űrhajó belső berendezéseiről. Az Apollo—8 tervek szerint 110 kilométernyire közelíti meg a Holdat és tízszer megkerüli. A programot lépésről lépésre hajtják végre, azaz minden nagyobb manőver előtt döntenek arról, hogy az Apollo—8-at ne irányítsak-e vissza a Földre. A feladat sikeres befejezése. esetén az űrhajósok szerdán ismét üzembe helyezik a rakétát, amely a Hold-kerülő pályáról a Föld felé indítja őket. Erre a manőverre az előirányzat szerint szerdán reggel kerülhet sor. Az űrhajó pénteken szállna le a Csendesóceánra. Az Apollo—8 űrhajó és legénysége óránként 40 000 zett politikai munka eredmé- A vitát Csápenszki István kilométeres sebességgel szá- nyeiről, tapasztalatairól és foglalta össze. Illést tartott az MSZMP járási bizottsága Tegnap, szombaton kibővf- a járás községeiben végzentett ülést tartott az MSZMP dő munkáról. A beszámolót szegedi járási bizottsága. Az élénk és tartalmas vita köülésen részt vett és felszólalt vette. Felszólalt Váradi LászSzilágyi Júlia, az MSZMP ló, a sövényházi pártszerveCsongrád megyei bizottságé- zetek csúcstitkára, Kovács nak osztályvezetője is. A ki- Jenő, az Első Szeged Járási bővített ülést Csápenszki Ist- Ktsz elnöke, Király József, a ván, a pártbizottság első tit- sándorfalvai pártszervezet kára nyitotta meg és terjesz- titkára, Tanács Imre, a rösztette elő a tanácskozás mun- kei termelőszövetkezet elnökaprogramját. ke, Simon Lajos, a fehértói A pártbizottsági ülésen halgazdaság vezetője, Bózsó Szabó Lajos, a propaganda- István, a zákányszéki terme és művelődésügyi osztály ve- lőszövetkezeti csoport oln'jzetője terjesztette elő a vég- ke és Ambrus Péter, a <usrehajtó bizottság beszámoló- kundorozsmai pártbizottság jót a tömegek körében vég- titkára. zervet és húskészítményt év leforgása alatt megválszállított vásárlóihoz, mint toztatta munkája jellegét és tavaly. ezzel egy időben telephelyét, A félmilliárdos termelés munkamódszerét. A számok telmények serkentették a három termékhez fűződik: mögött nagy erőfeszítéssel, munkakedvet, ésszerűbb, szegedi halászléből mintegy fegyelemmel végzett munjobb termelésszervezésre ösz- 80, a különféle húskészít- ka áll: a vasas szövetkezet tökéltek. Ezúttal három gyár ményekből 350, valamint dolgozói új termékként boréletében történt változásról gyümölcskonzervekből 1580 sócséplő gépeket, fúrógépeket számolunk be. vagon készült az idei szezo- és esztergapadokat, valamint nokban. 1968-ban ugyan nem gyümölcspréseket és különgazdagodott új üzemrésszel a féle konzervipari berendezégyár, a munkarekordot a seket készítettek, meglevő berendezések cétsze- Amint Biczók Gyula, a szőrű, jobb kihasználásával ér- vetkezet főmérnöke elmondte el. Persze segített a me- ta, az idei kísérleti év taA szegedi konzervgyár zőgazdaság is — gyümölcs- pasztalatai alapján tervezik fennállása óta a legnagyobb bő1 — őszibarackból, szilvá- meg jövő évi programjukat, termelési rekorddal zárja az bó1. körtéből és almából az Még több gépet fognak kőidéi esztendőt: a napokban átlagosnál nagyobb mennyi- szíteni; köztük a nagy hazai gördültek ki a gyárkapun sé® érkezett. Igaz uborkából, és külföldi érdeklődést kiazok a vagonok, amelyek a babból, paradicsomból vi- váltó sterilező berendezést, bűvös 500 millió forintos ter- sz°nt kevesebb. Az már biz- amelynek példányai mintegy melési értékhatár elérését tos- ho®y a nagy munkához 5 millió forintot érnek; nöjelentették. A konzervgyár szé? nyereség járul. Az elő- vélik a ktsz exportját, hozzávetőleg 40 millió forint zetes számítások szerint a értékkel több gyümölcskon- konzervgyár 39—49 milliós nyereséget ér el december végéig. A jó eredmény lehetővé teszi, hogy a szakemberek pontos terveket dolgozzanak ki jövőre. Az elkészülő új A nyár közepén új nevet és gyümölcskonyha „belépésé- feladatot kapott a magfeldolvel" teljesen átszervezik a g°7-° vállalat, egyesült a BUjeleniegi termelési rendet. DALAKK Festék és MűgyanAmikor márciusban megkez- ta Gyárral. A kisüzem életédődik a jövő évi szezon, a ben nem várt változás kögyümölcskonyha gépei segít- vetkezett be, mód nyílt a fejségével úgy alakítják a kö- lődésre. Ennek első eredmérülményeket, hogy mód le- nyeként korszerűsítik a bagyen a rövidített munkaidő jai úti üzemet. A BUDAbevezetésére, három műszak LAKK 7. számú gváregységéhelyett a két műszakos mun- nek főmérnökétől kapott lakára. Korróziógátló anyagok Cséplőgépek, présgépek jékoztatás szerint korróziógátló anyagok készítésére alkalmas berendezéseket szerelnek föl. A jövőben számos új termék gyártása kezdődhet meg: 1969-ben hozzálátnak az olaífesték üzemrész építéséhez, új nagyEgy évvel ezelőtt a Vas- és raktárat emelnek. Az idén Fémipari Ktsz vezetői 55 mii- 18 millió forint termelési érliós termelésről adtak szá- tékkel zárja az évet a kismot közgyűlésükön; az idén üzem. de a tervek szerint ennek kétszeresével büszkéi- 1969-ben már 40—50 millió kedhetnek. Sikerült tehát a forint értékű munkát végezSzegedi Vas- és Fémipari nek el. Ktsz nagy vállalkozása, egy M I