Délmagyarország, 1968. november (58. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-06 / 261. szám

Jubileumi ünnepségek, kitüntetések fflumká&őrök kitüntetése A munkásőrség országos parancsnoksága — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából — kedden délután ünnepséget rendezett az Építők Rózsa Ferenc művelődési házában. Papp Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a munkásőrség országos parancsnoka kitüntetéseket nyújtott át munkásőr-parancsnokoknak és munkásőröknek. A rendőr" főkapitány" ságon Tegnap délután Szegeden, a Csongrád megyei rendőrfőkapitányság művelődési termében közösen rendezett emlékünnepséget a Csongrád megyei rendőr-főkapitányság, a Szeged városi és járási rendőrkapitányság és a Csongrád megyei Tűzrendészen Parancsnokság. Ezen, részt vettek Sipos Géza, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára, dr. Halász Miklós, az MSZMP megyei pártbizottságának munkatársa, a magyar fegyveres testületek és az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet alakulat képviselői. Dr. Oskó Lajos alezredes, az MSZMP Csongrád megyei BM-szervek pártbizottságának titkára megnyitó szavai után dr. Kovács Lajos alezredes, a Szeged városi és járási rendőrkapitányság vezetője tartott ünnepi beszédet. Az ünnepség második részében dr. Kelemen Miklós ezredes, a Csongrád megyei rendőr-főkapitányság vezetője kitüntetéseket, 20., 15. és 10. évi eredményes helytállásért szolgálati érdemérmeket, és pénzjutalmakat nyújtott át, A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatában részesült Drávucz Mihály őrnagy, a hódmezővásárhelyi rendőrkapitányság vezetője, dr. Farkas József őrnagy, a Szeged váró® és járási rendőrkapitányság helyettes vezetője és Rákácz János őrnagy. E kitüntetés ezüst fokozatát kapta Földes Gyula és Sebestyén Ferenc százados, Kovács Imre főhadnagy és Giliga György alhadnagy. A kitüntetés bronz fokozatát kapta dr. Kovács László százados, Burai Vilmos hadnagy, Jakab Ferenc és Molnár Sándor főtörzsőrmester. A Közbiztonsági érem arany fokozatában részesült Horváth István hadnagy, Bereczki József, Szabó István és Szerencsés József törzsőrmester, Vörös Mihályné főtiszt. Ezüst fokozatát kapta e kitüntetésnek Búdi András és Márki András hadnagy, Kérdő János főtörzsőrmester. Bronz fokozatot kapott dr. Kántor Géza hadnagy, Juhász Imre és Simon István főtörzsőrmester, Mészáros Imre őrmester és Bojtár Sándor szakaszvezető. A Csongrád megyei tűzrendészen parancsnokság alegységei állományából a Haza szolgálatáért érdemerem arany fokozatában részesült Balogh Péter tűzoltó őrnagy és Pálfi István főtörzsőrmester. Ezüst fokozatot kapott Kubicsek László százados, bronz fokozatot pedig Pigniczki Ferenc őrnagy és Huszta Ferenc főtörzsőrmester. A Tűzrendészen érem arany fokozatát kapta Balázs István százados, Kovács Balázs és Illés István főtörzsőrmester. E kitüntetés ezüst, fokozatában részesült Kovács Zoltán hadnagy és Égető Imre őrmester. Bronz fokozatot kapott Fejes János őrmester és "iá Károly főtörzsőrmester. Gyűiés a szövőgyárban Somogyi Károlyné felvétele A vietnami vendégek átveszik a gyáriak ajándékát Tegnap délután Újszegeden, a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat kultúrtermében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom szellemében és a vietnami néppel való szolidaritás jegyében munkásgyűlést tartottak. A bensőséges ünnepségen megjelent Le Huu Van, a DNFF budapesti állandó képviseletének ideiglenes vezetője, Nguyen Van Phuc, a VDK nagykövetségének titkára, Deák Béla, az MSZMP Szeged városi vb tagja, a pártbizottság osztályvezetője és Hofgesang Péter, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára. Marosi János igazgató-főkönyvelő méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, s utalt a vietnami nép hősies harcára, erőfeszítéseire. Juhász József, az SZMT vezető titkára beszédében méltatta a gyár munkásainak felajánlását, ugyanis két hónappal ezelőtt 10 ezer méter ponyva elkészítését vállalták társadalmi munkában. Le Huu Van, a DNFF és a VDK nevében mondott köszönetet a szegedi dolgozóknak a testvéri támogatásért, a szolidaritásért. „A mi harcunk még nehéz lesz, de erőt ad az, hogy együtt vagyunk bánatban és örömben a szocialista tábor népeivel." Szappanos Lajosné, Kovács Veronka és Frank Magdolna adták át a vietnami elvtársaknak — jelképesen — a textilipari dolgozók küldeményét. A kedves vendégek a DNFF zászlaját adták emlékül. Ezt követően Frányó József igazgató és Marosi János Kiváló Dolgozó jelvényeket, okleveleket, jubileumi jutalmakat, ajándéktárgyakat és pénzjutalmakat adott át a gyár dolgozóinak. Megemiékezés a városi tanácsházán A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából tegnap, kedden délután közös ünnepséget rendezett a Szeged megyei jogú városi tanács és a Csongrád megyei tanács hivatali vezetése, pártvezetősége, és szakszervezeti bizottsága a városi tanács dísztermébenAz ünnepségen részt vett Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, és Török László, a Csongrád megyei tanács vb elnöke is. Dr. Biczó Györgynek, a Szeged megyei jogú városi tanács vb elnökének megnyitó szavai után rövid műsor következett, majd dr. Perjést László, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára mondott ünnepi beszédet. JJ f * ~7 ezer méter Szaporodnak az olaj- és gázkutak Az Alföldi Kőolajfúrási Üzem szegedi üzemegysége ismét jelentős eredményeket ért el: az elmúlt tíz hónap alatt hozzávetőleg annyi fúrási munkát végzett el, mint tavaly egész esztendőben. A termelési adatok összegzése után kiderült, hogy eddig összesen 56 kutat mélyítettek, 62-őt pedig kivizsgáltak, s átadtak az olajtermelő vállalatnak. Amint Hingl József. a szegedi üzemegység vezetője elmondotta, a kutatások jó eredménnyel zárultak; a 62 fúrásból 55-ben olajat, 6-ban gázt találtak, mindössze egy megfigyelő kutat képeztek ki. Az arány kitűnő, s ez azt is bizonyítja, hogy az üzem geológusai, olajmérnökei és dolgozói nagy hozzáértéssel tettek eleget a feladatoknak. Az algyői szénhidrogén mezőn megfelelően körülhatárolták a lelőhelyeket, így a kutatópontokat biztonságosan jelölhették ki. A szegedi kőolajfúrási üzemegység 19 berendezése összesen 151 ezer 283 méternyi fúrási munkát végzett október végéig mintegy 7 és félezer méterrel többet az előirányzottnál. A túlteljesítés négy új kúttal ér fel. Ugyancsak szép eredmény született a rétegvizsgálatok ban: összesen 38-cal többet végeztek el a tervezettnél. Hingl József közölte, hogy az idén tulajdonképpen hat esztendő áldozatos munkáját koronázta a jó eredmény. Sikerült konszolidálni az üzem munkáját; jelentősen javultak a munkakörülményei-:., megszilárdult a technológiai fegyelem, kialakult az üzem törzsgárdája. Mindez lehetővé teszi, hogy lényegében ugyanolyan technikai föltételekkel az idén előreláthatólag 170 ezer méternyi fúrás' munkát végeznek majd el, és az év hátralevő hónapjaiban újabb tíz kutat, adjanak át a termelő vállalatnak. Az üzem termelő berendézéseivel együtt számottevően javultak szociális feltételei is. Felépült a 600 személyes munkásszállás, valamint a művelődési ház. Az olajbányászok egészségére most már üzemorvos vigyáz, gondoskodtak megfelelő szórakozási lehetőségről is: sportpálya épült, televízió, rádió, könyvtár működik a bányásztelepen. Az egész alföldi kőolajfúrási vállalat jó munkája segített abban, bogs az idén — elsők között az OKGT munkahelyein — bevezethették a rövidített munkaidőt, s így ma már a kutatóberendezéseknél 42 óra, a kiegészítő üzemegységeknél 44 óra a munkaidő. A megváltozott, szociális helyzet, a jobb körülmények hatására észrevehetően csökkent a munkaerővándorlás, s az Alföldi Kőolaj fúrási Üzem szegedi üzemegységénél a dolgozók létszáma ma már meghaladja az ezret M. I. KtsZ"Ok díszünnepsége A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51., valamint a kisipari szövetkezetek fennállásának 20. évfordulója alkalmából a Csongrád megyei KISZÖV tegnap este ünnepséget rendezett a Móra Ferenc művelődési otthonban. Az ünnepségen többek között megjelent Ladányi Benedek, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának tagja, a Csongrád megyei tanács ipari osztályának vezetője is. Az egybegyűlt szövetkezeti tagok előtt Horváth Sándor, a KISZÖV elnöke méltatta az évfordulók jelentőségét, a szövetkezeti mozgalom eredményeit, majd a Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetést nyújtotta át Halmi Imrének, a szegedi Nívó Ktsz, Bereczki Pálnak, a hódmezővásárhelyi Cipész Ktsz elnökeinek; nyolcan Kiváló Dolgozó kitüntetést kaptak. Az ünnepség résztvevői tisztelettel adóztak a harcoló vietnami nép erőfeszítéseinek, újabb győzelmükhöz — a bombázások beszüntetésének kivívásáért — táviratban gratuláltak a VDK budapesti nagykövetségének. A díszünnepség második részében a Szeged Városi Szövetkezeti Bizottság énekkara és irodalmi színpada adott műsort. lassú ügyintézés, sok hiba Az építési szakigazgatás hatósági munkája A főiskcián A vasutasok művelődési otthonában rendezte meg november 7-re emlékező ünnepségét tegnap, délután a Szegedi Tanárképző Főiskola. Az ünnepség résztvevőit Gaál Géza, a főiskola igazgatóhelyettese köszöntötte, majd dr. Valkusz Pálné, a Szeged városi pártbizottság tagja mondctt beszédet. Ezután Kardos Pál vezényletével hangversenyt adott a főiskola énekkara. Az ünnepség keretében dr. Ssendrey János, a főiskola igazgatója jutalmakat adott át. Tóth Valéria főiskolai hallgató — Rigó Jázontól, a főiskola KISZ-titkárától — a KISZ Központi Bizottságának elismerő oklevelét kapta meg. A Szegedi Tanárképző Főiskola ünnepségén jelen volt Szabó G. László, a Szeged városi pártbizottság munkatársa is. ifjúsági vezetők kitüntetése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából ifjúsági vezetőket tüntetett ki a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A fiatalok nevelésében, a KISZ munkájában szerzett érdemeikért 277-en nyerték el a KISZ Érdemérmet, 556an az aranykoszorús KISZjelvényt, és 2061 aktivistának, illetve KlSZ-szervezetnek adományozták a KISZ Központi Bizottsága dicsérő oklevelét. Ezenkívül 736-an a Kiváló ifjúsági vezetői munkáért, 186-an a Kiváló úttörővezetői munkáért, 1020-an pedig a Kiváló úttörőmunkáért kitüntetésben részesültek. A kitüntetettek egy csoportjának kedden az Ifjúsági Szállóban Méhes Lajos, a KISZ Központi Bizottságának első titkára adta át a kitüntetést. (MTI) A városi tanács szakigazgatási szerveihez befutó százezer hatósági ügy közül 17 ezer az építésügyi hatóságokra tartozik. Ha ehhez még hozzávesszük, hogy az ügyek természetüknél fogva anyagi következményekkel járnak és egész családokat érintenek, akkor nyilvánvaló, hogy mennyire fontos, körültekintő elintézésük. A közelmúltban a városi tanács igazgatási, valamint szervezési és gazdasági osztálya alapos vizsgálattal tárta fel a városi és a három kerületi tanács építési és közlekedési osztályainál végzett építési hatósági munkát. Mivel eddig nem volt a városnak hosszú távra szóló városfejlesztési, illetve rendezési terve és emiatt gyakran különböző elképzelések befolyásolták a döntéseket, az építési hatóságok munkája olykor bizonytalanná vált. Ismeretes például, hogy egy-egy városrészben hol elrendelték, hol feloldották az építési tilalmat, amivel természetesen a közvélemény sem értett egyet. Az építésügyi hatóságok munkájának színvonala ma sem mondható még kielégítőnek. Ennek több objektív és szubjektív oka van. Igaz, hogy a Gazdasági Bizottság elrendelte a beruházások kötelező koordinációját, de mivel a beruházásban érdekelteket nem lehet kötelezni a költségek megfelelően arányos viselésére, az egyeztető tárgyalások rendszerint sikertelenek. Az újonnan települt üzemek teljesen önálló közműrendszert, úthálózatot s egyéb kapcsolódó beruházásokat kénytelenek finanszírozni, pedig ez egyáltalán nem felel meg a gazdaságosság követelményeinek. így járt legutóbb a Patyolat és az új tejüzem is. A területfelhasználási, építési és üzembehelyezési engedélyek kiadását rendkívül lelassítják az ügyintézés előírásai. A Csongrád megyei gyógyszertári központ irodaházának építéséhez 1967. január 19-én terjesztett elő kérelmet területfelhasználási engedélyre. A szakhatósági és egyéb vélemények, valamint a fellebbezések következtében az azóta eltelt két év alatt a területfelhasználás még mindig nem rendeződött, bár azóta egy tucat határosat született. Nagyon sok bonyodalmat okoznak a városban az útburkolatbontások. Az építésügyi hatóságok a bontási engedélyek kiadásakor indokolatlanul liberálisak a helyreállításról szóló rendelkezéseikben. A II. kerületi tanács építésügyi hatósága 44 négyzetméter kockakőburkolat bontására adott engedélyt, s erre három napot állapított meg, az ideiglenes helyreállításra viszont 35 napot engedélyezett, és a végleges helyreállításról nem is intézkedett. A vizsgálatokból az is kiderült, hogy olykor teljesen indokolatlanul hoszszabbítják meg a helyreállítás határidejét. Például az I. kerületi építésügyi hatóság az Ingatlankezelő Vállalatot arra kötelezte, hogy 6 négyetméter aszfalt útburkolatot egy meghatározott időpontra állítson helyre. A vállalat kérelmére először 15, majd újabb 80 nappal hosszabbították meg az aszfaltozást. ami a meghosszabbított határidőre sem történt meg. A Vízés Csatornamű a sürgős bontásokat rendszerint későn, 10—15 nap múlva jelenti be a kerületnek. Emiatt azután hosszú ideig felbontva marad a burkolat Az úgynevezett közműves vállalatok nem törekszenek munkájuk egybehangolására és erre az építésügyi hatóságok sem serkentik őket. A lakosság építési ügyeivel kapcsolatban a vizsgálat megállapította, hogy aránylag kevés családi ház építési engedélyt kellett az utóbbi időben kiadniuk a tanácsoknak. A II. kerületben például 1966—1968-ban 587 családi ház építésére és felújítására kérték az építési hatóságok közreműködését. A III. kerületben 1968 első felében 142 kérelem érkezett be. A kérelmek száma a jövőben emelkedni fog. mert az eddigi építési tilalom alatt álló területek egy részén az új városrendezési terv hatására ismét lehet építkezni. Az úgynevezett anyagi jogszabályok e területen is szigorított kötöttségeket írnak elő, sok engedély és melléklet beszerzését rendelik el. Emiatt az ügyfelek méltatlankodnak. Növeli az elégedetlenséget, hogy gyakran nincs meg az összhang a tervező, az építtető és az engedélyező hatóság között. Gyakori a városban az engedély nélküli épíkezés. A II. kerületben az utóbbi időben 69-szer építettek engedély nélkül. Érthetetlen, hogy az építésügyi hatóság csak az építkezés befejezése után lépett fel ellenük, amikor az epítkezok már olykor több százezer forintot beinvesztáltak. Még érthetetlenebb, hogy mindössze kilencszer rendelték el az engedély nélküli építmények lebontását, és a városi tanács vb építési és közlekedési osztályát csupán 23szor értesítették az engedély nélküli építkezéseikről. A városi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén megtárgyalta az építésügyi hatóságok munkáját és a hiányosságok megszüntetésére határozatokat hozott. SZERDA, 1968. NOVEMBER 6. 'RSZAG