Délmagyarország, 1968. november (58. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-05 / 260. szám
1969. JANUÁR 1-től megjelenik a VILÁGGAZDASÁG CSAK KÖZÜLETEKNEK! Előfizetési díj egy évre 2400,— Ft. NAPONTA TÁJÉKOZTAT a világgazdaság, a nemzetközi piacok és a magyar külkereskedelem híreiről, eseményeiről a VILÁGGAZDASÁG Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda MNB 8. sz. egyszámlájára, átutalással, vagy a 61 066. sz. csekkszámlára. Ha a jövő évre szóló előfizetés november 15-ig beérkezik, úgy az idén megjelenő próbaszámokat ingyen küldjük. jeowfet hanglemezhőnop 1968. november 4-től december 7-ig Világhírű művészek, örökértékű remekművek Melódia hanglemezen. Újdonságok, választék. Minden vásárolt lemezhez ajándéklemez! 2. sz. HANGSZERBOLT. Szeged, Kölcsey u. 4. Telefon: 15-797. Munkásokat, alkalmazottakat keresnek GÉPÍRÓKAT, TAKARÍTÓNŐ- Szegedi Ruhagyár másodállásKET azonnali belépéssel felvesz ban alkalmaz 165-töI 170 cm maCsongrád—Békés Megyei Vas- gas nőf, valamint 170-től 176 cm Műszaki Nagykereskedelmi Váll. szegcdi telepe, Bakay N. u. 52. GÉPIEONOT nagy gyakorlattal kaerő-gazdálkodásán (terv-statisztikai munkaterületre) azonnali belépéssel alkalmazunk. magas férfit manekennek. Jelentkezni lehet a vállalat munxS. 82 676 KERESÜNK BUDAPESTI ÉS VIDÉKI VÁLTOZÓ MUNKAFizetés megegyezés szerint. Je- „ifí^* , VACIUZU MUAKAlentkezni lehft: Kenderfonó- és HELYRE lakatos-szerelo szak- es Szövőipari Vállalat, Üjszeged, Alsókikötő sor 6, osztályán. Személyzeti XDK. segédmunkásokat. Külszolgálat! költséget, havonta egyszeri ha105l! ^utazást, hetenkénti hazautazá_ . . . - . . - - * si költséghozzájárulást, szállást Felvételre keresünk kőművese- térítünk, minden héten szabad „. parkettázókat, szombat, 44 órás munkahét. BÉREZÉS: teljesítménybérezés, ke ket, ácsokat, nyugdíjasokat éjjeliőrnek, portásnak, gépkezelőnek azonnali reset korlátozás nélkül. JELENTK^Segr&Ínrtén ÍTt0 ^ZÉS: „Fémmunkás" Váll. xS. 82 672 Szerelési üzem, Budapest XIII., KÉPESÍTÉSSEL rendelkező, Lomb »• u- Felvétel esetén a gyakorlott folyószámla könyvelöt, felutazási költséget megtérítjük, valamint árukönyvelöt keres iparvállalat. „November 15. 1072" jeligére a Sajtóházba. XDK. 1672. Személyés tehergépkocsikhoz, erőgépekhez bármilyen típusú akkumulátor 12 havi garanciával kapható' a Vasért Vállalatnál Budapest, VIII., Üllői út 32. A megrendeléseket 10 napon belül teljesítjük. Azonnali szükség esetén a VASÉRT II. sz. boltjában (Budapest, VI., Majakovszkij u. 53.) kapható. 7 MOSZKVICS 407 tip. személygépkocsi közület részére atadő Érdeklődni: MÉK Szeged, Horváth Mihály u. Irt). m. em. 307 számú szoba. Telefon: 15-341. XS. 82 566 MÁJUS 1 RUHAGVAR kabátban még elegánsabb! Nagy kabátválaszték a % CENTRUM ADÁSVÉTEL Warszaipa kitűnő állapotban eladó. Erdektöd> ní mindennap Tápéi u. 34. x Harisnyakötő sigép 1©_ 74-ee, kétágú létra, használt deszkák eladók. Szamos u. 7/b, Kerepesiné. x Hecsedlilekvár kapható. Királynénál, Szent Antal u. 2. x Kutyát vesz a U. Belklinika. x Bőrkabátját most alakíttassa, javíttassa, vízhatlan festéssel. Csordásnál, Szent Miklós u. 7. sz. x 661-es Trabant eladó. Érd.: délután 4-től, Dorozsma, Aradi ú. 18. x Opel kadett igényesnek eladó. Megtekinthető héten 16 óráig. Dobó u 66 m. x tangóharmonika kifogástalan állapotban eladó. Tó u. 12/a. 48-a« 40-es tangóharmonika, vas galambcserény eladó. Árva u. 18., I. emelet 3. Pataki. x Fiatal, 5 éves hasas tehén haláleset miatt eladó. Felsővárosi saérüskert. x Bécsi páncéltőkés, kereszt húros fekete zongora eladó. Csongrádi sgt. 32. TtiZÉP- telepünkön: nádPálló 3—5 cm. parketta, kerítésoszlop, F—46 E— 748 vasbetongerenda, 500-as cement, járdalap, lécek. ajtó. ablak minden mennyiségben kapható. Szatymazd FMSZ. Fladcfe asztalok, székek, rékamié, ruhásszekrény, faiipolc, nagyméretű könyvállvány, kombinált szekrény, konyhakredenc, tükör, márványlapok, könyvszekrény, Kossuth L. sgt. 32. Kombinált szekrény, tvszekrény, ágynemű tartó eladó. Párizsi krt. 6., asztalos. Jé karban Xewő 25® cm8 NSU—OSL műszaki vizsgázott, szabó- varrógép eladó. Szivárvány u. 5. Saép négyszemélyes rekamié, fotelok, székek, asztalok eladók. Szent György tér 5. Eladó 250 cm8 BMW R. 25/3. Szeged, Brüsszeli krt. 18., C. I. 3. Olcsó, szép rekamiék, ágybetétek, sezlon eladók. Lengyel u. 32. Rekamié (kétszemélyes) 2 fotel, 2 tükörpárnázott szék, zománcos tűzhely, samottos kályhák eladók. Szerdán 17—19 óráig, csütörtökön 10—12 óráig. Ungvári u. 3. Szürke férfiruha, fekete nadrág (női) kosztüm, fekete kabát eladó. Lenin krt. 7. Jó állapotban levő hőrli ózható cserépkályha eladó. Sándor vl 27/b. (Szöllősi). AKg használt NDK gáztűzhely, vezetékes gázra, szekrények, kályha eladó. Érd.: Nagy Lajos, Cserepes sor 9 /a. Fehér csempézett tűzhely eladó. Dobó u. 3. Garanciás 70 literes Lehel hűtőszekrény eladó. Tápé, u. 3. L em. Hordozható cserépkályha eladó. Simon, Kápolna u. 7/a (páros oldalon). Érd.: délután. Építkezéshez vagy kerítésnek deszka eladó. Középkikötő sor 3., magasföldszint. Egészséges szépen fejlett több éves fikuszfa eladó. Érdeklődni lehet: Röszkel ált. iskolában. Szépirodalmi könyvek, sorozatok, igényesnek eladók. Délután 5—7-ig. Csongrádi sgt. 40., fszt. 1. sz. Kertész fólia 4,20 szélességben 1 mm vastagságban 40 kg és Szikra kombinált szekrény eladó. Érdeklődni lehet: Szeged, Hámán Kató u. 1., délután 17 órától. Négyszögletes, nikkelezett rámával, szegélyekkel fűrészporos kályha igényesnek, kerek fürészporos kályha, kisméretű fajenclapos kombinált kályha, nagyméretű jobbos, fajenclapos, nikfcelés tűzhely, zománcos kályhák eladók. Tolbuhin sgt. 51. 2 db fiatal, fehér 130 kg-os hízott sertés eladó. Halász u. 7. sa. Eladó Lüna tűzhely új sütővel, gázkályha, nagyméretű autópönyva, 120 basszusos német tangóharmonika új állapotban. Moszkvai krt. 9. Gázolaj tárolására alkalmas 200 literes vashordó eladó. Üjszeged, Tárogató u. 17. Balogh. Vezetékes gázbojler 12 1 ugyanott 2 dunyha, 1 hálószoba igényesnek eladó. Megtekinthető: hétfőtől egész nap. Vörös, Szeged, Állomásépület n. Régiséggyűjtőknek: Patek kulcsos zsebóra, porcelánok, olajfestmények eladók. Londoni krt. 1., IV. lépcsőház, I. 3. Menyasszonyi modern csípkekosztüm fátyollal, magas, vékony alakra eladó. Lenin krt. 93. Molnár, szerda, péntek 5—6-ig. Vasutasbanda, fekete nagykabát., 43-as boxcsizma eladó. Röszkei ú. 8. sz. Kis Kalor kályha eladó. Maros u. 13. sz. 3. ajtó. Bontásból kikerült ajtó, áblak, 5 méteres 2 és feles stukator gerendák eladók. Szivárvány 11. 7. sz. Kanadai nercek tenyésztésre eladók. Makó, Dózsa Gy. u. 7. Angclmechanikás, kereszthúros Bösendorfer zongora privátnak eladó. Makkay, Budapest Xin., Pozsonyi u. 4. 121-564. HÁZASSÁG 40 éves, független fiatalember megismerkedne házasság céljából, 155 cm nem magasabb lánnyal vagy elvált aszszonnyal, 30—37 évesig, ki jó háziasszony tudna lenni. „Lakás van" 12 766. jeligére a Sajtóházba. Jól szituált 63 éves özv. ember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, komoly, intelligens asszonnyal. 2 szobás lakás van. „Csak pontos címre válaszolok 12 716." jeligére a Sajtóházba. Egyedülálló, középkorú, összkomfortos lakással rendelkező kisiparos, házasság céljából megismerkedne komoly, házias nővel. „Megértés" 12 280. jeligére a Sajtóházba. Házasság céljából megismerkednék szeretetre vágyó elvált vagy özv. nyugdíjas férfivel '6-S éves korig Lakás van. „Napsugár" 12 703. jcligére a Sajtóházba. Nyugdíjas asztalos keresi 50—60 év közötti nő ismeretségét házasság céljából, akinek lakása van. „őszirózsa" 82 847 ieligére a Hirdetőbe. 19 éves müveit lány megismerkedne hozzáillő férfivel (175 cm-től) házasság céljából. „Fényképes levelek." 12 721. jeligére a Sajtóházba. Jó anyagi körülmények között élő magányos aszszony keresi intelligens, józan, komoly gondolkodású férfi ismeretségét házasság céjából 40 —50 év között. „Igényes vagyok" 12 794. jeligére a Sajtóházba. 25 éves 176 cm magas, művezető fiatalember, házasság céljából megismerkedne hozzáillő lánnyal vagy elvált aszszonnyal. „Várok rád ' 12 733. jeligére a Sajtóházba. Elvált asszony, fehérlett lakással megismerkedne házasság céljából, jó lelkű férfival 40—45-ig. „Postos címre válaszolok" 82 659 jeligére a Hirdetőbe. 165 cm magas 36 éves barna elvált asszony házasság céljából megismerkedne 36—40 éves férfivel. ^Lakással rendelkezők előnyben. — „Gyermek nem akadály" 82 836 jeligére a Hirdetőbe. E G Y E B 40 éves, lakással és jó anyagiakkal rendelkező férfi keresi korban hozzáillő, csinos, házias nő ismeretségét házasság céljából. „Csak fényképes levelekre válaszolok" 12 726. jeligére a Sajtóházba. Figyelem! Czauner könyvkötészet gyorsan, szépen szállít. Hunyadi J. sgt. 8. sz. 8—3 között. x Elveszett egy női karóra Marx tértő a Búbos- és Széchenyi térig. Becsületes megtaláló Illő jutalomban részesül, leadni szíveskedjen - Kárász u. 10. Sikk, niőiszabó Ktsz. Garázs személygépkocsi részére kiadó. Petőfi S. sgt.. 68. 20 éves szakmai gyakorlattal rendelkező építészt echuikus munkahelyet változtatna. „Állandó munkahely" 12 759. jeligére a Sajtóházba. EIve&ceM zsemleszínű magyar vizslakölyök. Becsületes megtaláló vagy nyomravezető jelentkezzen. Szivárvány u. 5. Elveszett drótszinü foxi. Színe: fekete, fehér, feje barna. Becsületes megtalálót jutalmazom. Petófitelep, Gábor Aron u. 12. Szépen dolgozó nyugdíjas fodrásznőt félnapi műszakra felveszek. — „Fodrász" 12 802. jeligére a Sajtóházba. Gyors, pontos, megbízható bejárónőt két családhoz heti négy alkalomra keresünk. „Értelmiségi ' 12 801. jeligére a Sajtóházba. Takarítónőt keresek nem állandó munkára. Kreiner órás. Mikszáth Kálmán utca. Több éves gyakorlattal rendelkező férfi raktári, raktárvezetői munkát vállalna. „Megbízható 82 674 jeligére a Hirdetőbe. Szombat reggel Kárász utcában elveszett egy karóra. Kérem a becsületes megtalálót leadni. „Diáklány részére" Takaréktár u. S., I. emelet Papp István. Kisegítő irodai munkát vagy gyermekgondozást vállalok nov. 16—dec. 31-ig. Esetleg továbbra is. „Nyugdíjas vasutasnő" 12 266. jeligére a Sajtóházba. Férfi bármilyen munkakörbe munkát vállal. „4 órás" 12 263. jeligére a Sajtóházba. K á rpáti kénkeretezonél modern képkeretek olcsón, állandóan kaphatók. Lenin krt. 77. Dugonics térnél. x Csecsemő gondozását lakásomon vállalom délelőtti műszakos szülőktől. Hétvezér u. 25/a., fszt. Gyermekgondozást, vagy betegápolást 'bentlakással vállalok. „Megértés" 82 699 jeligére a Hirdetőbe. 6 DEL-MAGYARORSZÁG KEDD, 1968. NOVEMBER 5. 2 ÉV GARANCIA Képernyő Nem ígért könnyű feladatot Hunyadi Sándor novelláinak képernyőre örökítése Liszkay Tamásnak a televízió vasárnap esti műsorában. A század első felének polgári társadalmát nosztalgikus hangvétellel, bensőséges színekkel fogalmazó prózistája ugyanis kifejezetten a rövidebb lélegzetű szépírások mestere: köztudott, hogy regény- és novellatémáit sikerületlenebb érzékkel vitte át színpadra. S az olvasó számára ez érthető, hiszen az írót (Bródy Sándor fiát) sokkal inkább az események helyszíne, a novellákban szereplő kisemberek, hivatalnokok, törpe falusi egzisztenciák, Jenők és Lajosok közvetlen környezete, a kiskocsma, a vöröslámpás ház, a kertszegélyi villák hangulata érdekelte, mint a bennük, közöttük folyó történés. Szereplői szinte alig változnak a cselekmény, a róluk elmondottak során, színpadi nézőpontból figyelve az írásokban dramaturgiailag alig történik valami, a konfliktusok jobbára alkalomszerűek, megoldásuk is inkább egyegy megmosolyogtató poen, messze a színpadok világában honos drámai sorsfordulóktól. Hunyadyt tehát hasznosabb olvasni, mint filmszerűen nézni. A novellákát (A krumpliban megevett dicsőség, a Két rabló között, A tigriscsíkos kutya. Cukorbaj, A vöröslámpás ház) képernyőre átdolgozó Liszkay Tamás így a szokottnál is több segítséget igényelt Horváth Ádám rendezőtől, Kézdi Lóránt díszleteitől, Bata Ibolya jelmezeitől. S hogy végeredményben hangulatos, egyes epizódjaiban találóan megfogott jeleneteket sikerült öszszeállítani, nem utolsó sorban a színészek kitűnő karakter-alakításainak köszönhető: Bálint Andrásnak, Csűrös Karolának, Greguss Zoltánnak, Somogyvári Rudolfnak, Mészáros Áginak, a szegedi Janka Bélának és a többieknek. N. L Hogyan történt az üzemi baleset? Lapunkban annak idején megírtuk, hogy idén februárban a Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat Dorozsmai úti előregyártó tejepén halálos üzemi baleset érte Kovács Sándor szegedi segédmunkást. Emiatt vonta felelősségre a szegedi járásbíróság Pataki Ferenc 37 éves, Szeged, Francia utca 17/a., szállítási felelőst és Felföldi János 56 éves, Szeged, Klapka tér 6. szám alatti lakost, gépkezelőt. A kérdéses napon egy 936 kilogrammos tartályt szállítottak a telepről. A rakodásnál többen segítkeztek. az áldozat Kovács Sándor is. A bíróság megállapította, hogy a tartály oldalaira merőleges észak-déli irányban lökésszerű szél fújt. A Diesel targonca a motor működése következeiében állandóan rázkódott. Ez oda vezetett, hogy az egyébként is bizonytalan módon elhelyezett tartály bal oldalra megbillent és a talaj felé dőlni kezdett. A veszélyt többen látták és figyelmezetető kiáltást hallattak. Kovács Sándor már nem tudott elugrani, a tartály rázuhant. A vizsgálat megállapította, hogy az áldozat lassú gondolkozású, akaratos egyéniség volt, s az utasításokat nem mindig hajtotta végre megfelelően. Akkor nap munkakezdés ' előtt ismeretlen mennyiségű alkoholt fogyasztott, amelynek hatására enyhe fokú alkoholos állapotba került. Ennek is tulajdonítható. hogy a veszélyre lassan reagált. A bíróság azt is megállapította, hogy a baleset időpontjában a munkakörülmények olyanok voltak, hogy mások élete, testi épsége közvetlen veszélynek volt kitéve. Éppen ezért ilyen munkát végeztetni nem lett volna szabad. A vádlottak padjára került Pataki Ferenc a balesetveszélyes körülményeket ismerte. Mint a szállítás irá. nyitójának és vezetőjének kötelessége lett volna a munkát másként megszervezni, azt a baleseti veszély megszüntetéséig leállítani. Társa, Felföldi János, amikor az emelővillás targoncával történő emeléskor nem egyenletesen terhelte riieg a targoncát és nem fordított kellő figyelmet a villákon elhelyezett teher kiegyensúlyozására, balesetvédelmi és foglalkozási szabályt szegett meg. A vádlottak szabályszegései eredményezték a közvetlen veszélyhelyzetet és a halálos kimenetelű balesetet. A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosbító körülményt egyik vádlottnál sem észlelt. Mindkettőjüket foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés miatt mondotta ki bűnösnek és egy-egy évi szabadságvesztésre ítélte őket. amelyet mindkét vádlott vonatkozásában három évi próbaidőre felfüggesztett. Gyászközlemények Mrlv fájdalommal tudatjuk, h< gy ' FORIS LAJOS ny. főmérnök október 31-cn elhunyt.. í"alágvi család. Bordány, Kossuth u. 54. Fájdalomtól (megtörten tudatjuk, hogy szeretett férj. edésapa, testvér cs vö, CSÖKA BÉLA. életének 43. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat november 6-án 13 érakor helyezzük őrök nyugalomra a Gyevi-temctő ravatalozójából. A gyászoló család. Szűcs u. 14. T. Ü03 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya és nagymama. TOK v ' ÜVDORNÉ. életének 64. évében hosszú szenvedés után elhunyt, Temetése november 3-én 13 órakor lesz az újszegedi temető ravatalozójából. A gvászoló család. Kendergyári u, 15. T. 1701 Köszönetei moudunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett halottunk, özv. FR.ANVO SZIL VESZTÉRNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Római krt. 35. T. 1838 Köszönetet mondunk mindazon ti konoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, az Üj Élet Tsz dolgozóinak, kik szeretőit halottunk. KÓNYA SIMONNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti orvosnak odaadó munkájáért. A gyászoló család, Mihály-' telek. T. 1696 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, kik szeretett halottunk ARADI ISTVANNf temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal nély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Árvíz u. 64 c. T. 1692 VIDEOTON RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ