Délmagyarország, 1968. október (58. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-31 / 256. szám
« Oszi pompában A világhírű szegedi botanikus kert őszi pompába öltözött. A 20 holdas arborétum minden növénycsoportján látszanak mór a jellegzetes őszi színek; „lángolnak" mór a tűztövis cserjék a fürtszerüen csüngő terméstől. Naponta változtatja színét, s legutóbb már rozsdavörösre váltott a Mississippi partján honos mocsári ciprus, a lombhullató szacsuáni fenyő pedig bíborszínben pompázik. Filmekből könyvet! A helyi kiadványokban Szegeden sorra kerülő Népmeglehetösen szűkölködő rajzi Filmszemlék sokszoroSzeged egy — akár határain- sítható anyagát. Azaz: állítkon túl is figyelmet keltő — sanak össze egy-egy kötetet sajtótermékkel gazdagodhat- a filmszemle forgatókönyveina. Mégpedig egy szépen il- bői, a kópiák legszebb jotóilusztrált — sok-sok fotóval val — színes és fekete-tehér díszített — sajtótermékhez, felvételekkel — illusztrálva amely minden bizonnyal szí- azt. vesen megvásárolt dísze lenne számos köz- és magánkönyvtárnak ... Javaslat érkezett ugyanis szerkesztőségünkhöz, amely nem egyébre hívja fel a figyelmet, mint arra, hogy mulatós köntösű kötetekben évről évre jelentessék meg a Kidobják vagy e§viszik? A földgázra áttérés áldó- a meghibásodott fűtőtesteket sos programja — Üjszeged is neki kellene kijavítani, ulán — már érezteti hatását értéküket emelni a használSzegeden is. Alsóváros és hatóságig. Így lehet ugyanis Móraváros egy részéi szin- értelmezni, hogy a fogyasztón bekapcsolta a gázmű a tókat ne érje károsodás, földgázt szolgáltató hálózat- Van a dolognak azonban ba. Az átállással kapcsolatos egy másik oldala is. Tudvamunkát jól végezték el. A levő, hogy a földgázra való gázszolgáltatás csupán egy, áttérés programja Szegeden másfél napos szüneteltetése nem újkeletú. A lakosság tuaz átállítás kapcsán nem dott róla tavaly, tavalyelőtt okozott problémát a háztartásokban. Az örömbe vegyült üröm ........ , , azonban kesernyés szájízt fűtőtesteket amelyek nem , ,, ... „ iimvr»t"7„(ic„lr ccal- varnci okozott azoknal a fogyasz is. A kereskedelem mégis forgalomba hozott olyan import és hazai gyártmányú toknál, akiknek fútőberendeése — a régebbi típusú, felül gyújtható NDK-beli. a univerzálisak, csak városi gázra használhatók. Jobban jár a népgazdaság, a gázmű, s nem utolsósorban a főmagyar gyártmanvú F-5 és Pasztó\b* a kereskedelem F-6-os készülék - alkal- tó előrelátó és csak univerinatlan a földgáz fogadasára. zális készülékeket vesz át az Kzek*a ké^zülckck TegFeTebb J^-J^ LT ^í™ Kétévesek a fogyasztonal, garanciájuk tavaly vagy az idén jart le, s az áruk 2500 forint volt. Most kidobhatták ezeket. A gázmű ugyan ujat adott helyettük, de havi bérleti díj ellenében, amelynek összege még nem ismeretes. Ilyenformán a megvásárolt, de most a földgázra használhatatlan konvektor után „kamatot" fizet a fogyasztó mindaddig, amíg régi készülékét áron, vagy azon alul értékesítheti ott, ahol még hosszú ideig marad a városi gáz. A földgázra áttéréskor Szekeres István, a gázmű igaz- ' gatója úgy nyilatkozott luounknak, hogy a fogyasztókat nem éri károsodás. Naponta kapnak most viszont leveleket, hogy a fogyasztók mit tegyenek régi készülékükkel: használják cipősdoboznak, vagy csináltassanak belőle grillsütőt? Drága paszszió lenne. Miért nem szedte össze ezeket a gázmű, mint tette azt a földgázra áttéréskor Űjszegcden ? Értékesítse ott, ahol még városi gáz lesz sokáig. A gázmű igazgatója szerint az újszegedi példát nem folytathatják, mert mar az új gazdasági mechanizmusban járunk. A készülékek tárolására sincs helyük. Majd összeírják, hogy Szegeden kiknek van ilyen fűtőberendezésük. A címeket megküldik kirendeltségüknek Bajára. ahol jövőre engedélyezik városi gázzal 100 fűtőkészülék beszerelését. Véleményünk szerint ebben az ügyben a gázmű nagyon magára hagyta régi fogyasztóit, akik az új gazdasági mechanizmusban is fogyasztók maradnak, a gázmű pedig változatlanul szolgáltató. Arra hivatkozással, hogy a fogyasztókat nem érheti károsodás a földgázra való áttéréskor: a gázmű maga bonyolítsa le a városi gázos konvektorok ..utaztatását", profilján ezzel nem esik csorba. Intézményesen értékesítse Baján, ne leveleztesse. ne utaztassa a fogyasztókat az ország egyik részéből a másikba. Különben Szekeres István tájékoztatása szerint a gázmű vállalja — milyen nagyvonalúság! —. hogy a leszerelt készülékek mű szaki, használhatósági értékéről díjtalanul tételekről van szó. hanem nagyon is zsebbe vágó kiadásról. L. F. Ma meggondoljuk, valóban életrevaló ez a kezdeményezés, hiszen mind a néprajzi filmek — többnyire nyelvészeti unikumnak is számító — paraszt- és mestermonológokat tartalmazó forgatókönyvei mind pedig a celluloidszalagok szemre szép fotói egy olyan „egyszeri" együttest alkothatnának, amelyet bizonyára szívesen olvasna-nézegetne sok „laikus" olvasó is ... Ráadásul a szegedi Néprajzi Filmszemlék — mondjuk így — dokunientumkötetci az évek múltával egy sorozattá illnának össze, s aligha kell bizonygatni, hogy milyen különleges értéket képviselne egy ilyen folklóremlékeket megőrző-közreadó nagyobb gyűjtemény. A könyvsorozatnak, persze, gazdát is kellene találni, s alighanem ez az egész ötletfelvetésben a legnagyobb bökkenő. A szemle rendező szervei — a TIT illetékes | szakosztálya. a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa, a Mora Ferenc Múzeum — ugyanis aligha bővelkednek helyüket nem lelő forintokban. Az lenne talán a legjobb, ha közös kiadványként, közös kasszából' fedeznék az előbb-utóbb megtérülő költségeket, ha — miképp magát a filmszemlét — a szemle kötetsorozatát is szívesen vállalt, közös gyermeküknek tekintenék ... őszintén kívánjuk: minél hamarabb szülessen meg az az igazán életre való, s bizonyára messzi földekre is eljutó papírruhás, fényképdíszes szellemi gyermek! A. L. Az ÉDOSZ „Szeged" együttesnél: Történelmi évfordulókra készülnek Gazdag, mondhatni non- hez jusson. Céljuk nem csu- készítenek új számokat is: stop programot bonyolított pán az új számok előkészí- Madárijesztő. Rókatánc, Ritle idén az ÉDOSZ „Szeged" tése, hanem a fiatalok er- musolc és harmóniák. Kard néptáncegyüttes. a nyári kölcsi, esztétikai, politikai és szabadság címmel. Válnyugat-németországi turné nevelése is. A néptánc ösz- lozatlanul ott lesznek a fonóin is több fellépésük volt: szetett művészet, csak kul- tosabb nemzeti, társadalmi Mártélyon, Pusztaszeren, túráit, szakmailag tájéko- ünnepeken: a kommunista Szegeden. A társulat ez évi zott, a formanyelvet tuda- párt megalakulásának és a munkáját, jövő terveit érté- tosan elsajátított, ismerő Tanácsköztársaság kelve Jager Ernő, az együt- táncoso-k biztosítják az sának tes vezetője elmondta: mi- egyenletes művészi fejlődést, vei 1970-ben ünneplik az Az elkövetkező évadban toalapítás 15 éves jubileumát, vóbbra is műsoron kívánják s erre, meg az elkövetkező tartani legsikeresebb reperhónapokban történelmi év- toárdarab.iaikat. mint a Sar- Ellátogatnak az üzefordulókra készülnek, így kantyús csárdás, Magyaror- mekbe, aktuális megmozdulj szokásos jövő évi színházi szági eszközös táncok, Szebemutalót elhagyják. Újra ged felől. Székely, Tiroli próbál a citerazenekar, s polka. Hora staccato, Címert tagjai zömmel sándor- gánytánc, Rondó. Verbunk, közre — a jövőben éppúgy, falviak, ezentúl a helyi mü- Pátfalvi szvit. Húzzátok ci- mint eddig, velődési otthonban készül- gányok, Kánon — de előkikiáltáévfordulóin. a márciusi nőnapon, április 4-én, május 1-én. november 7-én, majd az alkotmány ünnelásokon, szocialista brigádok rendezvényein működnek nek fel. Tervbe vették a zenés produkciók felerősítését; a jövőben koreográfiai és zeneszerzői dijakat szeretnének kitűzni, hogy az együttes repertoárja gazdagodjon. Az anyagi problémák, felszerelésbeli hiányosságok mellett ugyanis égetően szükség lenne olyan műsorokra, melynek zenéjét is igényesen válogathatnák, s nem pusztán adott zenei anyaghoz kellene rendre igazodniok. Lutor Gyula, az együttes művészeti vezetője a közelmúltban részt vett Budapesten a szakszervezeti együttesek szegedi fesztiváljának értékelésén, ahol a belső, „nem hivatalos" rangsorolás szerint az ÉDOSZ táncosai a harmadik helyre kerüllek! A társulat jelenleg 61 tagú, s töretlen fejlődésének sarkallatos tényezője, hogy a 23 táncosból álló nagyegyüttes, a nyolc—nyolc tagú népi- és citerazenekar mellett a tizennégyes létszámú utánpótláscsoport is szereplésN. I. S UJ tanácsi rendeletek Szeged megyei jogú városi talános városrendezési terv lanácsa az elmúlt tíz évben készítéséhez, mintegy húsz olyan rendeletet alkotott, amelyek jól szolgálták a lakossággal való kapcsolatot. A rendeletek támpontul szolgáltak a tanácstagok és a különböző bizottságok hatósági munkájának ellátásában. S mivel számtalanszor alapot adtak a sérelmek orvoslásához, a laTilos, de nem mindenütt hálózat fenntartásáért, bővítéséért felelős szervek feladatát s azt, hogy építés, használatba vétel esetén milyen hatósági eljárásokra van szükség. Régebben volt olyan előírás, hogy ha valamelyik utcában magasnyomású vízvezetéket fektettek le, a háztulajdonosoknak be kellett Az Elnöki Tanács határozata után valamennyi tanácsi vezetni a vizet. Ezt az elo sereimen. 0rvu_z, a .a- rendeletet felülvizsgálták. írást az anyagi lehetőségek kosság szocialista szellemben Volt olyan, amelyet teljesen különbözőségéi miatt nem levaló nevelését is elősegítet- megszüntettek, volt olyan, betett ervén* esrleni ezért az lék. Kifejezésre jutott ezek- amelyen módosítások szükse- uj rendelet csak a víz beveben a rendeletekben az is, gesek, s ezeken' kívül néhány zetesenek lehetoseget szabaHatáskorlríltengés Ha már az embernek hivatalos dolga akad — s kinek ne akadna a kelleténél is több — okvetlenül kapcsolatba kerül egy különös valamivel: nevezetesen a hatáskörrel. Azért mondom, hogy különös, mert igen gyakran elvont, ködbevesző fogalom lesz belőle: „Ez nem tartozik az én hatáskörömbe! Nem léphetem túl a hatáskörömet! Majd pont a maga kedvéért követek el szabalytalanságot! Hogyaztánafejemreüssenek!?" — és a többi. Persze, hogy szükség van reszortokra és reszortfelelősökre, gazda kell minden egyes területnek. A fent vázolt jelenség azonban, amiből egyenesen következik a küldözgetősdi néven ismert hivatali játok. éppen abból adódik, hogy van is gazda, meg nincs is, található is, meg nem is illetékes. Bürokratikus túlburjánzás, ami egy labirintus végigjarasura ítéli az ügyfelet. A bibi ott van. hogy egyes személyek ügyintézési jogának köre túlságosan is kiterjedt. Ügyis mondhatnánk, hatáskör-túltengésben szenvednek, dehát a szenvedés inkább azokra vonatkozik, akik ennek kárát vallják, az ügyfelekre. Egyes intézményekben például, miközben új meg új alkalmazottakat állítanak munkába — s új meg új feladatok is előtérbe kerülnek — nem osztják meg célszerűen a reszortokat. Amolyan „a gazda rétre megy" — értsd házon kívül van, tárgyal, nincs fogadóórája stb. — játék kerekedik ebből. Igv aztán az ügyét, baját intézni szándékozó csupa ügyét-nem intéző alkalmazottakkal találkozik a hivatalban. Olyanokkal, akik érdemben gyakran még véleményt nyilvánítani is óvakodnak, nemhogy lendítenének valamit a dolgon. Az ő hatáskörnélküliségük egyenesen következik némelyek reszort-iúltengéséből. Az elintézendőkkel megvert ember aztán keresheti a láthatatlan és megközelíthetetlen Hatáskört, amíg bele nem fárad. S igaza van, amikor azt hangoztatja: le kellene faragni ebben a vonatkozásban is a bürokrácia szúrós hajtásait. Jámbor szándék, de talán megvalósítható, hogy ne legyen elérhetetlen, hanem állandóan ott serénykedjen hivatalában az a bizonyos „Érdemben kolléga" is. S. M. Dolgozik a BULL Gamma ben a rendeleteimen az is, s^. > »'•«' , " . . i A? 01 gazdaságirányítási tudományos számitások gyors hnev -1 tanács mint állam- teljesen új rendelet előkészí- lyozza. Ugyancsak uj rende- rendszer biztosította a vál- elvégzésérc is alkalmas, hatalmi szerv sazdájasa- tése is folyamatban van. Idó- leiben írjak elő a házfelugye-| lalatok részére a gazdasá- Gyorsaságát bizonyítja, hogy át j^nkaferületéneg hiszen ozerütlensége és a mindenütt lök feladatait a gondozásuk- : gosabb termeléshez szüksé- percenként 600 felsőfokú maaz elvi vonatkozású országos árvényes minisztériumi renrendelkczéseket a -helyi úelet megjelenése miatt megadottságok szerint foglalta szúnt az állati hullák meg szabályokba. Miért kellett felülvizsgálni? semmisítésérői szóló tanácsi rendelet. Módosult az a rendelet, amely azt irta elő, hogy a temetői síremlék készítéséhez hatósági építési engedély kell, ehelyett a temető fenntartójának hozzájárulását kell megszerezni. Mó ra bízott házak tisztántartásával, kezelésével kapcsolat-_ ban. Ebben eltérés az előző rendelettel szemben, hogv a házfelügyelőknek nem kell a lakásokból külön-külön öszszeszedni a szemetet. Üj rendelet szükséges a piaci helypénzszedésről, hiszen a piaci adottságok megváltoztak az utóbbi években: dósul 1 az állattartási rendelet az árusítók közé örvendetesen egyre több közös gazdaság lép be, a szállításokat gépkocsikon végzik. A demokratizmus hatéko- is. A beépítettség miatt úgynyabb érvényesülése, az idő- nevezett haszonállat-tartási közben bekövetkezett váltó- tilalom van a Nagykörút álzások miatt azonban a ta- tal határolt területen, a sunácsi rendeletek felülvizsgá- gárutakon és Üjszeged üdülatára, módosítására, az új lőhelynek nyilvánított vészén, helyzetből következő új ren- Ezeken kívül is iskolákkal, deletek alkotására is szükség élelmiszerbolttal egészségügyi van. Hiszen a legfontosabb létesítménnyel, munkásszálkövetelmény az előírások lássál, üzemélelmezési és időszerúsege, vagyis az, hogy vendéglátóipari munkahelyaz érvényes rendeletek hűen lyel, legalább 15 bérleményt len lelken haz épu t, amelynek tükrözzék az adott társadal- magában foglaló bérlemény- ™ncs szama. Előkészületben viszonyokat. A Magyar nyel, sportteleppel, uszodával van az ar- es belyizvedelemMásik rendeletet készítenek az utcaelnevezésekkel kapcsolatban — több azonos nevű utca van a városban, másutt tömbökön belül csalt számok jelzik az épületeket —, s a házszámtáblák kieseéléséről, mert sok beépítet mi mmmmt Népköztársaság Elnöki Taná- közvetlenül csu tavalyi, 22. számú hatá- gatlanokon rozatával utasítást adott a tanácsi rendeletek felülvizsgálatára. szomszédos inról, továbbá a villamosközlekedésről, illetve az utasokat érintő előírásokról intézkedő tanácsi rendelet. A házfelügyelők kötelességei ges önállóságot. Egyre foko- tematikai művelet elvégzézottabban kell figyelembe sére képes, venni a piac felvevő képes- Ez az egy kiemelt tulajségét, a kereslet-kínálat tör- donság is reprezentálja, vényszerúségeit, hatásait. A mennyire rentábilis egy-egy gazdálkodás bizonyos érte- beruházás műszaki, gazdasáIcmben döntések sorozatából gossági számításaihoz hozzááll, s ezek meghozatalához jutni a BULL Gamma 115-ös elengedhetetlen a gyors és segítségével, pontos információ, melyeket A vállalat, matematikai a hagyományos — manuális jellegű feladatok elvégzésén — módszerekkel megadni ma kívül, igen széfes körű üzemmár szinte lehetetlen. Ehhez és ügyvitelszervezési gyakorfeltétlenül igénybe kell ven- latot folytat. Nagy szakmai ni a modern gépi adatfel- rutinnal és felkészültséggel dolgozás eszközeit. rendelkező szervezői rövid A szükséges technikai bá- idő alatt segítséget tudna . zis létrehozásával a Számi- nyújtani a gazdasági élőt tástechnikai és Ügyvitelszer- minden területén. A szervevező Vállalat járul hozzá a zési munka elvégzése utén vidéki — nem utolsósorban biztosítani tudják a munk -a szegedi — ipar fejlődésé- folyamatok irányitásáho hez. Felszereltségét tekintve, elemzéséhez szükséges adna hagyományos lyukkártya- tokát. rendszerű gépek mellett, kor- A gépi adatszolgáltatás szerű elektronikus adatfel- előnyeit felismerő vállalatok dolgozó egységekkel is ren- — köztük több szegedi üzem delkezik. — élnek a lehetőséggel. E Külön figyelmet érdemel gyors és megbízható móda vállalat legújabb berende- szer segítségével végeztetik A szegedi tanács rendeleteit illetően ez a munka addig is folyamatos volt. Például régebbi rendeletek egyes városrészek rendezését írták ad vélem én vt a vásárló vagy elő. ezeket hatálytalanították, kedilc a közműves vízelláeladó kérésére. Mi tagadás:' amikor hozzá kezdtek az ai- tásról, amely előírja a vízGondoskodnak arról, hogy j „ése a BULL Gamma 115-ös el a napi termelés számbaa felülvizsgált, modositott es ( elektronikus számítógép. A vételéhez, bérügyvitelhez stb. újonnan alkotott tanacsi ren- | berendezés az adatrend- szükséges számításokat. deleteket összegyűjtve minél i szerezéserl kívül a műszakitöbben megismerjek, s elsősorban a tanácstagok, tárVarga F'crenc Üj tanácsi rendelet intéz- sadalmi és tömegszervezelek I CSÜTÖRTÖK, meg is kapják. K. J. 1968. OKTÓBER 31.