Délmagyarország, 1968. szeptember (58. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-03 / 206. szám

ADÁSVÉTEL Kuvéa hat® oladó ir­i ikidKinJ c&aJc drluian, V •kknahx. ót 1*. x li.j torolni na«y rátaas­tekb*n állandóan árusí­tok Tettel o 6 T r r m c f <*, ©ve tk r zc tcXn ck~ kon vervfyá raknak na­gyobb tételben hasamalt boroa. hordók 6-tói 50 hl-lf eladók Gyöngyös, Petőfi u 9A eris Pfaf varrógép es elpészszerszámok el­adók. Tabán u. 33. x ! éves 00 literes boros­hordók eladók. Lékai u. «. x I. /trrgapad 1000 mm­es prizmás sürgősen el­ndó. Illés Antal mű­azeréss, Csorvás. x 2WI kg körüli hússertés eladó Fodortelep, ffper­jesl sor 8. x 001-es Trabant prarazsi­roeott eladó. Kiskunha­las, Dobó u. 16. Wartburg sürgősen el­adó. Szeged, Római krt 5. x tolonarjritó UPA—4 M új. olcsón eladó. Baja Tmréné Szeged, Cserzy Mihály o 20 x Horkahatját most ala­kíttassa. javíttassa, víz­hatlan festéssel Csordás­nál. Szent Miklós u. 7. x Fprrpalanta modern, export fajták olcsón kaphatók. OJszeged, Fürj u. 131. Eladó egy 360 cm" Pan­nónia GHónakmotor eset­leg alumínium halóval. Hattyú u. 18, délután. Frkamté., heverők, ágy­betétek készen kapha­tok Átdolgozást válla­lok. Sajka u. 11. Du­dás kárpitos. x Anyakoca, választási malacok, 3 db Wi kg-os süldő eladó. Hattyaste­lep, Versed u. 34. ér­deklődni: déutan 3-tól. Skoda 1000 MTI újsze­rű CO. rendszámú el­adó. Kálmány u. 15., fszt. 3., délután 6 után megtekinthető. x Egy Só állapotban levő festett kombin Kit. szek­rény eladó. Hattyú u. 23. rannnnia motorkerékpár jó állapotban sürgősen eladó. Csongrádi sgt. 65. Magas, mély gyarmek­koc+l eladó. Szeged, Pe­tőfit e'ep, Bujdosó Gy. u. 37. Eladó festett hálószoba­bútor, darabonként ls. Szeged, Bocskai u 4., II em 3. ajtó, balra Martin el Slgray rönt­gengép és Haoau kvarc­lámpa eladó. Bajcsy-Zsl­lUwky u 27.. I. 7 Nagy .v.abó varrógép el­adó. Szent István tér 11 Németh Pianinóm, írógépem bér­beadó Eladók különbó­350 bútorok, slnvasak, áthidalók, gitár, rádió, harmónium. Zákány u. 13. Szép négyszemélyes gar­nitúra. sezlon ok, két­személyes, egyszemélyes rekamlek, asztalok, kom­binált szekrények ol­csón eladók. Lengyel u. 32. (Szent Isván tér­nél.) Rádió, teknő, diszvlrá­gok eladók. Vtctor Hu­gó t». 1., udvarban, bal­ra. Skoda Fel lel a dupla te­tővel eladó. Kiskunha­las. Kígyó u. 3. Hannáit ajtó eladó. Liszt u 4/b, délelőtt. Bútoreladás! Állandóan árusítok bútorokat, nagy választékban. Kossuth Lajos sgt.. 32. Kékeo tv jó állapotban eladó. Alföldi u. 22., I. épület. B lépcsóháx, n. em. 11., délután 6 órá­tól. Eladó 350 cm" IZS jő állapotban. ROOO-ért. Bé­ketelep. Csallóközi u 26. Vezetékes kétlángú gáz­tűzhelyet vennék. Szál­lén sgt. 9 'a. Gudlin-tüzhely, vajszí­nű cserépkályha lebont­va, egy szekrény és ágy használt állapotban eladó. Párizsi krt. 21 b. Samottoo kályha, fehér vaságy, konyhakredenc, eladó. Hóhiárt basa u. 2S/a. Faragó. 12 m drótkerítés ajtó­val. jókarban levő Pan­ni kismotor eladó. Lom­nici u. 31. Egy Jó hangú 5 szín­váltóé fekete. 120-as Flnotti tangóharmonika és egy 3 éves fejoskecs­ke eladó. Érdeklődni minden időpontban. Pe­tőfi telep, Bánk ban u. 16. Márkás zongora ée kis cselló olcsón eladó. Sze­ged, Hóbtárt basa u. 35. nannvim motorkerékpár, keveset használt. álla­potban eladó. Petőfi te­lep, Vadas Márton u. 16 (Orvost rendelő mel­lett.) x Páncéltofcéa angol me­chanikát zongora és méhcsaládok eladók. Al­győi, gyógyszertár. x Kitti nó állapotban levő Béke kombin Alt garni­túra, hálószoba, vessző­ből asztal és két fotel, konyhabútor, és t.eatüz­hely eladó. Fodortelep, Iglót n 1. Juhász. Betétkönyvvel nyert Wartburg de Luxa 0 km-rel elcserélnék 0 km-es 601-es Traban­tért kóliségtéritéseel. — Hódmezővásárhely, Pf 105.. (lomhatrágya eladó kb. 20 mázsa. Cserpcs sor. 32. (Páratlan oldal.) Bőit tásból kikerült fa­anyag eladó. Petőfi S. sgi 50. Gritsncr varrógép prí­ma állapotban eladó. Szécsy Béla. Madách tt. 4., I. 3. Kézipampa collos el­adó. üjszentiván, Kos­suth u. 10. Eladó saját termésű bor, heredara, 50 db New Hampshire 9 hetes jér­ce Mtbalytelek, Holt­Tisea sor 9 x Nagy Roloniál fústóll tölgy sötét szekTény el­sdó Markovit*. Mik­száth K. u. 12. X. Modem új konyhabú­tor eladó Petőfi Sán­dor sgt.. 25. Hegedűs. Danuvia és magnó ol­csón eladó. Kossuth La­jos sgt. 40-51. Kerék­pár-javító részleg. Holland típusú tulipán­hagyma. piros, rózsa­szín, lila, sárga, fe­hér és lila papagáj színben eladó. Bérkert u 110. F.Udók: mázsás mérle­gek. motorok, kiskocsik, hordók, konyhaszekrény, nagyméretű üst.. Érd.: Bodoni, Szent Mihály u. 6. Munkásokat, alkalmazottakat keresnek A Nagyalföldi Kőolaj- ós röldga/.trrmoló vállalat azon­nali belépéssel felvesz: vegy­ipari technikumot végzett férfi v/a k embereket. komprosszorve­•/etói vizsgával rendelkező gé­pészt, kútkezelőket, kútjavító segédmunkásokat, hegesztőket, Kőműveseket, autó- motorszere­lőket. lakatosokat valamint gép­szerelőket. Bérezés megegyezés szeriní, vidéki dolgozóknak munkásszállást, ezen kívül min­den dolgozónak propán-bután, vezetékes gázkedvezményt bizto­sítunk. Jelentkezni lehet minden munkanapon reggel 8-tól du. --lg, Alg.vő, I. Barakk. Munka­ügyi Csoport. Telefon: 15—786. Nagykereskedelmi vállalat gya­korlott ríFPfROKAT azonnali ha­tállyal alkalmaz. Fizetés megál­lapodás szerint. ÜVÉRT, Szeged, Gutenberg u. 12. xDK. 792 ADMINISZTRÁCIÓBAN JÁR­TAS nyugdíjasokat alkalmazunk. I VER I'. Szeged. Gutenberg u. 12. xDK. 792 Építész tervező technikust azonnal felveszünk. „Gyakorlott" DK. 791 jeligére a sajtóhazba. Perfekt G YORS-OEPfROT fel­resr a Szegedi Kenderfonőgyár. Londoni krt. 3. x DK. 787 Szegedi Építő Ktsz, Szeged, Brüsszeli krt. 8., vízvezeték-sze­relőket, bádogosokat, gázszerelő­ket, lánghegesztő lakatosokat, kőműveseket, műköveseket, par­kettásokat. kubikosokat, kőmű­vesek mellé segédmunkásokat felvesz. Fizetés: szakmunkások­nál 3-_io Ft-os órabér plusz tel­jesítménybér, segédmunkásoknál 7.50—8 Ft-os órabér plusz telje­sítménybér. xS. 56 608 Szamóca­termesztők ! Pótlólag érkező „Mary Francé" modern fajtájú földieper-palánták f. hó 4­én és 5-én átvehetők az újszegedi MÉK felvásárló­telepen (Szövő u. 1. sz.) Szegedi MÉK Kirendeltség Böficndcrfcr zongora el­adó. Ba'ogh, Kmesey u. 4., I. emelet, 1. • ^BW Maga.-, fény ü háromajtós szekrény, világos, reka­mié, és nagy gyermek­ágy eladó. Érd.: Kos­suth u. 21/a, n. eme­let. Uuh&jtású betegtolóko­csi (jobbos) jó álla­potban, fürdcszobahen­ger kályhával, csapte­leppel eladó. Újszeged, Tárogató u. 17. Balogh. Via ni no páncéltókés, an­golmechanlkós eladó. Párizsi krt. 46., n. 3. Egj öszvér gyümölcs­szállító kocsival, szölő­takaró és nyitó eke. erös ekekapa, két első kerék tengellyel eladó, újszeged, Tárogató u. 5 Külön leges redőnyös másfél méteres hosszú íróasztal biztos zárható­ságú és egyajtós ruhás­szekrény teljes tükörrel eladó, újszegeden vil­lamos végállomásnál pi­ros épület (14-es). D.­lépcsüház, fszt. 3. HAZASSAG 31 éve*, barna, 165 cm magas, rendes fia­talember megismerkedne házasság céljából ren­des komoly barna asz­szonnyal 24—28 évesig. ..Mlndenkipck van egy álma 58 689" jeligére a Hirdetőbe. Boldog házasságra vá­gyó, nyugalmat, csen­det szerető özv. nyug­díjas férfi Ismeretségi t keresem házasság cél­jából 65-- 75-ig. ..Köl­csönös megbecsülés" — 9891. Jeligére a Sajtó­házba. 174 rm magas, 33 éves vezető beosztású férfi 5000 havi jövedelemmel, föbérlett lakással kere­si lekiekben gazdag, csi­nos hölgy ismeretségét házasság céljából Fény­képes választ kérek. — ..Lila akácok" 10 036. jeligére a Sajtóházba. 41 éves, 156 cm, mo­lett elvált asszony 1 gyermekkel keresi hoz­záillő férfi Ismeretségét házasság céljából. ..Sze­retet" 10 154. jeligére a Sajtóházba. .,'uza • életű i0 ó c, bar­na fia'.alember Jó ke­resettel mc£i:mcrkedue házasság céljából ren­des növel. 150 cm ma­gasig. „Komoly" 10 157 jeligére a Sajtóházba Jó keresettel független nö házasság céljából megismerkedne 36—46 éves komoly, magas férfival. ..Otthont sze­rető" 10 171 jeligére a Sajtóházba Magányos nyugdíjas asz­szony megismerkedne házasság céljából 70-ig. . Lakás szükséges" jel­igére az orosházi Hir­detőbe. 33 éves, alacsony, bar­na dolgozó nő megis­merkedne hozzávaló ko­moly férfival házasság céljából. ..Egy gyerme­kem van" 56 572 jel­igére a Hirdetőbe. Középkorú jó megjele­nésű. diplomás férfi keresi 30—40 közötti gyermektelen, teltkarcsú, lakással rendelkező nő ismeretségét házasság céljából. ..Zavartalan boldogság" 56 686 jel­igére a Hirdetőbe. EGYÉB Megnyitottam autó-mo­torszereliö műhelyemet. Szőreg. Petőfi u. 172. szám alatt. Gyors, pon­tos Javítás! Kovács Ká­roly gépjárműszerelö­mester. Napközit, pótolok álta­lános iskolásnak, mind­két műszakban. ..Fel­ügyelet, étkezés" 10 113. jeligére a Sajtóházba. Szombaton krumplis asz­szonytól elvitt, táskám­hói kérem legalább az iratokat, küldje vissza! Keresztényt Ferencné. öltönyöket, télikabáto­kat hozott. anyagból. Fordításokat, javításokat átalakításokai. vállal Csikós szabó, Szent István tér 6 Antógarázn kiadó, kis vaskályhák eladók. Pá­rizsi krt. 19/a. Fiatal kertészmérnök Szegeden, vagy környé­kén elhelyezkedne. Gol­dea György. Szeged, Selmeci u. 11. A SZAR teke szakosz­tálya tekebáb állítgató | fiúkat vesz fel állandó munkára, óradíjjal. Je­lentkezni Vörösmarty u. 5. sz. alatti tekepályán, délután 4 órától. Garázs kiadó. Petőfi S. sgt. 69. ll'ndcrrcm'3 gépjármű­, "relé;b-m nagy gyakor­lattal rendelkező sze­mély-, gépipari techni­kumi végzettséggel ál­lást változtatna kör­nvékbeli tsz-be is, mű­vezető vagy műhelyveze­tői munkakörbe. „Gya­korlat" 10 065 jeligé­re a Sajtóházba. x Közgazdasági techni­kumi matematikából korrepetálást vállalok. — „Fö a megértés" 19 028. Jeligére a Sajtóházba. Lakásomon kisgyermek gondozását vállalom 2 éves kortól. Jakab La­jos u. 16. Hódi. Német fordítást, levele­zést vállalok. Baditz Pál. Miskolc, Augusztus U. 3. Kölc 'önézhetek modern csipke menyasszonyi ru­hák, fejdíszek, szmokin­gok, táncruhák, színes jelmezek. Jelmezkölcsön­ző. Szeged, Lenin krt. 50. x Il-es Kórház közelében garázsnak telket ven­nék, vagy bérelnék. — „Szeptember" 56 614 Jel­igére a Hirdetőbe. Kertes háznál egy vagy két személy gondozását vállaom. „Magános asz­szony" 56 618 jeligére a Hirdetőbe. Zenekarhoz társulnék B.-tenor szakszol ónnal. ..ősz" 56 620 jeligére a Hirdetőbe. lakodalmi felszerelés, sátorfák, asztalok, pa­dok és edények bérbe­adók. Szent Antal u. 18., emelet. Gyermek gondozását la­kásomon vállalom. Tán­csics M. u. 3/a, I. em. Idírn nénit vagy bácsit lakásért eltartana gyer­mektelen házaspár. — Megbecsüljük" 56 631 jeligére a Hirdetőbe. ERŐSARAMU villamos­mérnök, irányítástechni­kai szakmérnök 9 éves gyakorlattal állast vál­lalna Szegeden. Lakás szükségé*. „Automatika 60" 56 398 JeUgére a Hirdetőbe. x Keresek bentlakó vagy bejáró háztartási alkal­mazottat kéttagú csa­ládhoz. Katona n. 67. Német, angol nyelvtaní­[ tás, fordítás. Gutenberg u. 26. Tanárnő 4-től. A Csongrád mcpyei Gabona fel­vásárló ós Feldolgozó Vállalat szegődi körzeti üzeme felvesz asztalos. lakatos karbantartót, gáztüzelésű szárítóhoz fűtőt nyugdíjas udvaros-kályha fűtőt. Cun: Vértanuk tere 8. xS. 56 625 A Rostkikészítő Váll. építőipari részlege felvesz: kőműves, bádo­gos szakmunkásokat, kubikoso­kat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: liétfőn, csütörtökön, szombaton. S/.eged, Béke u, 11-13. xS. 56 626 Nyugdíjas munkavállalókat ke­resünk: villanyszerelői és «aka­rítói munkakörbe. Fiatalkorút 6 órás foglalkoztatásra, hivatalse­géd munkakörbe. „FfTWTEX" KSZ. Szeged, Attila u. 11. X S. 56 669 A PÉGAZ gépészmérnököket, gépésztechnikusokat, villany- és lánghegesztőket és szerelők mel­lé segédmunkásokat azonnali be­lépéssel felvesz. Jelentkezés rulez u. 44. Munkaügy. Bérerés meffejyerés szerint. X. S. 56 682 o n p e s i r b u t o R i p fl R i v ni I n L Öt • r* az Oszi Vásáron 1988. szeptember 6—16-ig 21/b (NDK) pavilonban 1968. SZEPTEMBER 3., KEDD — NÉVNAP HILDA NÉHÁNY HELYEN ZÁPOR Várható időjárás kedd estig: idftnként kissé megnövekvő fel­hőzet. legfeljebb egy-két helyen fűlő záporral. Mérsékelt, vál­tozó irányú szél. A reggeli órákban párásság. Várható legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmér­séklet 21—26 fok között. A Nap kel 5 óra 05 perckor, és nyugszik 18 óra 22 perckor. A Hold kel 7 óra 10 perckor, és nyugszik 0 óra 05 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállása Szegednél, hétfőn plusz 170 cm. (Apadó.) HAROMSZAZTlZ ÉVE, 1658. szept. 3-án halt meg Oli­vér Cromwell államférfi es had­vezér, az angol polgári forra­dalom legnagyobb alakja. Vidé­ki kisnemés, a parlament tag­ja volt. A polgárháború kezde­tén a parlamenti seregbe állott, amelyet nem sok Idő múlva új­jászervezett. Egymásután arat­lak döntő győzelmeket, tönkre­verték a király seregeit. Crom­well leioszlatta a tehetetlen par­lamentet. kikiáltotta a köztársa­ságot, lefejeztette a királyt. 1653­ban örökös kormányzóvá válasz­tották. Fanatikus, könyörtelen Jellem volt, vakbuzgó puritán. Letörte a feudális reakciót, de elnnyomta a nagyobb változáso­kat követelő demokratikusabb mozgalmakat is. Kegyetlenséggel leigázta az Íreket, majd a skó­tokat. Nevéhez fűződik Anglia, Skócia és Írország egyesítése. HATVAN ÉVE jelent meg Nagyváradon A Holnap címmel Ady Endre. Ba­bits Mihály, Balázs Béla, Dutka Akos. Ernőd Tamás. Juhász Oyil­la és Miklós Jutka verselnek antológiája, a modern magyar költészet nagy vihart támasztó dokumentuma. MOZIK Szabadság: A ketareó gyilkos. (Színes jugoszláv, csak 16. é. felül, fel 4. háromnegyed 6 és 8.) Fáklya, délután: A győztes Robin Hood. (Színes jug'-szláv— olasz. 2 és 4.) Fáklya, este: Bol­dog Alexandre. <6 és 8.) VIDÁMPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket a II. sz. Sebészeti Kli­nika (Pécsi u. 4.) veszi fel. INSPEKCIOS AI.LATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Augusztus 21-től szeptember 7­ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Szüts László állami állator­vos. Lakása: Szeged, Párizsi krt. 45.. I. emelet 3., II. lépcső­ház. Telefon: 14-877. Az állatorvos kiszállításáról a hivő köteles gondoskodni. RÁDIÓ gatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 A Szabó család. 20.00 Eifcen Earrel énekel. 20.15 Népzenei magazin. 20.55 Hírek. 21.00 A Magyar Rádió és Tele­vízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.00 Hírek. 22.20 Tánczene. 22.5U Meditáció. 23.00 Fantaszták. Részletek Harwey zenés játékából. 23.20 A csacsi, a király meg én. Versek. 23.31 Armida. Operarészletek. 24.00 Hírek. 0.10—0.25 Cherbourgi esernyők. Részletek Legrand filmzenéjéből. Petőfi 4.30—8.05 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 9.54 Idegen nyelvű vizjelzőszolgálat. 10.00 Zenekari muzsika. 11.10 A költő hitvese. Emlékezés Szendrey Júliára, halálának 100. évfordu­lóján. 11.41 Brahms h-moll kla­rlnétötös. 12.15 Verbunkosok, népdalok. 12.41 Házunk tája. 13.00 A Big Band Europe zene­kar műsorából. 13.20 Wagner: A Ralna kincse. Négy részié!. 13.47 Vízálásjelentés. 14.00 Kettő­től hatig... A Petőfi Rádió ze­nés délutánja. 18.00 Hírek. 18.10 Dr. Palló Imre énekel. 18.30 Augusztusi könyvújdonságok. 10.00 Egyveleg Buday Dénes mű­veiből. 19.19 Kamarazene. 19.50 Jó éjszakát gyerekek. 20.0fl F.sit krónika. 20.30 Dérv Gabriella és Jámbor László énekel. 21.00 Nóták. 21.16 A molnárlegénv. Elbeszélés. 22.Ot Hanglemezgyűt­tők húszperre 22.21 Munka után. Műveltség és szórakozás. Riport. 22.36 Két versenymű. 23.00—23.20 Hirek. Időjárás. Sport. TÉVÉ ' Kossuth 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reg­gelig . . . Zenes műsor. 5.00 Hí­rek. 5.30 Reggeli krónika. 5.45 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.45 Hall­gatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti időjá­rás. 7.30 Oj könyvek. 8.00 Hi­rek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Márta. Operarészletek. 9.00 Har­san a kürtszó. 9.43 Citera, fu­rulya- és tamburamuzsika. 10.00 Hírek. 10.10 Zenés műsor üdü­lőknek. 12.00 Hírek. 12.15 Zene­kari muzsika. 13.00 A világgaz­daság hírei. 13.05 Fiatalok stú­diója. 13.25 Tánczene. 14.00 László Margit énekel. 14.15 A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. 14.25 Modern világjárók. 14.45 Remekművek­ből — furulyán. ' 15.00 Hirek. 15.15 Mirella Frenl és Ivan Pet­rov énekel. 15.45 Eduárd Hlll énekel, Sllvio silveira zenekara játszik. 16.01 Kóruspódium. 16 11 Népművészek a mikrofon előtt. 16.24 Sosztakovles: Október — szimfonikus költemény. 16.37 Eleiem regénye. Móricz Zsig­mond műve folytatásokban. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hírek. 17.05 Tallózás a vi­lágsajtóban. 17.20 Oj lemezeink­bői. 17,56 Szabolcs — ma. 18.28 Könnyűzenei híradó. 18.58 Hali­Budapest 8.05—10.10 Iskolatévé. ÍS.10— 15.10 Iskolatévé. 17.58 Műsoris­mertetés. 18.00 Hírek. 18.05 Rek­lámmüsor. 18.15 A kezdet min­dig rázós! Együttérző műsor. 18.40 Egyedülálló föld. Szovjet, kisfilm. 18.55 Egy evezred mul­tán. Dán dokumentumfilm. 19.25 Esti mese. 19.35 Utazás Gour­mandiában. Bretagne. Magyarul beszélő rövid játékfilm. 20.00 Tv-hiradó. 20.20 1967 — Az a hosszú, forro nyár. Dokumen ­tumfllm. 21.10 Részietek a Grúz Állami Népi Enek- és Tánc­együttes műsorából. 21.30 Telc­impex. 22.20 Tv-hlradó — 2. ki­adás. Belgrád 17.25 Rajzfilmek. 18.95 Hét nap. 19.00 A zeneirodalom gyöngy­szemei. 20.35 Rajzfilmek. 20.50 Hétfő vagy kedd — jugoszláv film. Bukarest 13.30 Fiataloknak. 16.86 Tpari szakembereknek. 16.30 Ang. 1 nyelvlecke. 17.00 Iskolások m sora. 18.00 Folytatásos franci film. 18.45 Román Játékfilm. 20.05 Kultúrpolitikai műsor. 20.23 Románcest. Olcsó, üzemkepes, javítási garanciás televíziók a vételár 10 százalékának befizetésévé! OTP-re vaaa­rolhatók. Minden gyárt­mány — régebbi es uj tí­pusú — kapható. Bizományi Áruház Vállalat SZEGED XS. 56 610 VDOiö Kézi és odor kovácsolásra éves szerződés keretében sza 1« Ügyintéző: Vaszkun László

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents