Délmagyarország, 1968. szeptember (58. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-19 / 220. szám
A csehszlovák—M©vj gazdasági kapcsolatok fejlődése 0 Prága (MTI) milliárd köbméterről, 1975-ig Cisar. a Cseh Nemzeti TaFrantisek Mares csehszlo- hárommilliárd köbméterre nács elnöke, aki rövid törtévák külkereskedelmi minisz- emelkednek. Ugyanakkor nelmi áttekintést is adott terhelyett.es a Rudé Právó Csehszlovákia cserében te- arról a harcról, amelyet szerdai számában nyllatko- herautókat és nagyméretű Csehszlovákia legjobb erői a zott a csehszlovák—szovjet csöveket szállít. szocialista társadalom megkapcsolatok fejlődéséről. Mares elmondotta, hogy teremtéséért évtizedeken át Hangsúlyozta, hogy sikerült Csehszlovákia Nyugat-Euró- folytattak, a szovjet—csehszlovák gaz- pából szabad devizáért akart Á föderációs törvényjadasági együttműködésnek a ércdúsító berendezéseket és vaslatról szólva elmondotta, közvéleményt leginkább ér- licenceket megvásárolni. Er- hogy az nagy vonásokban deklő, alapvető kérdéseit re már nincs szükség, mert szeptember végéig elkészül megmagyarázni és azokat a a Szovjetunió dúsított ércet október elején átkerül a kételyeket — amelyeket leg- szállít, 1072-től már évi két- „„ . . , . . . inkább külföldről terjesztet- millió tonnát. A szállítások »enlzetgy"leshez. Ezzel lehetek — meggyőző bizonyító- évről évre növekednek majd tővé vólik. hogy azt a közkokkal eloszlatni. és ez több mint tízmillió de- társaság megalakulásának AJeíu,tÓ,bbi m,0SZLkva,i tuár" viza csehkorona megtakart- 50. évfordulóján elfogadják, föbtfkróött mondotta a külhogy a Szovjetunió földgáz- kereskedelmi miniszterheszállitásal az 1970. évi egy- lyettes. Ismét lezuhant A Cseh Nemzeti Tanács Spaceket, Pelnart és Hejzlart, az elnökség tagjait saját kérésükre felmentették funkcióik gyakorlása alól. A pótválasztás során az elPrágában tájékoztatták a A sajtóértekezleten felszó- „okság tagjává választották sajtó képviselőit a központi lalt E. Erban, a Nemzeti ircinget. Egyidejűleg a Cseh rehabilitációs bizottság és a Front Központi Bizottságá- Nemzeti Tanács szervezési Rehab/1/táo/ós bizottság | Mi? 12 KSIH MIKOR? rehabilitációs tanácsadó iro- nak elnöke. Felszólalásában bizottságának elnöke Rusek i kopterét is. ySÜ-lábornsk 0 Da Nang (Reuter) Dél-Vietnam északi részében, a nagy Da Nang-i támaszpont térségében mindössze 13 kilométerre a demilitarizált övezet, déli határától, lezuhant William C. Chip amerikai dandártábornok UH—1 mintájú helikoptere. A tábornok, aki a demilitarizált övezet nyugati részében tevékenykedő tengerészgyalogos egység parancsnoka, a helikopterről éppen a tengerészgyalogosok egyik partizánellenes akcióját irányitotta. Saigoni hivatalos közlés szerint a helikopter lezuhanásának okát nem tudják megállapítani, nyugati hírügynökségek azonban felhívják a figyelmet arra, hogy a térségben a dél-vietnami szabadságharcosok igen aktív tevékenységet fejtenek ki. Mint emlékezetes, az elmúlt 10 napban a dél-vietnami partizánok már lelőttek egy amerikai, majd egy dél-vietnami tábornok heli1968. SZEPTEMBER 19., CSÜTÖRTÖK, NÉVNAP: VILHELMINA> ESO, ZIVATAR Várható Időjárás rsütörtök állig: erősen felhős idO, több—' kelt. időnkéi legmagasabb felé eso, néhány helyen zivatar. Mérsékelt, időnként meg-. »U* nappali élénküld, változó irányú szél. Várható hőmérséklet 17—22 fok között. A Nap kel s óra 26 perckor, és nyugszik 17 óra 49 perckor. A Hold kel 1 óra 21 perckor, és nyugszik 16 Ora 53 perckor.' VIZ A LLAS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 85 cm. (Apadó.) KILENCVEN ÉVE zenekar hangversenye a Buda-: született Stromfeld Aurél (1878 Pestl Zeme Heteken. 21.30 Hitmi-19271. a Magvar TanacsJköz- ltu' nercek. 22.00 Hírek. 22.20 társaság vezérkart főnöke, az Néptáncok. 22.30 A Budapesti Illegális KMP tagja. Nemzetközi Zenei Versenyről je8 „ "i. lentjük 23.00 Nullpont. Rádió• »•»*.*>. Mvf.i* I.H» 2325 JÓ éjszakát! 24.00 HínO rnrn s'tnes am érikal, Tls André SegoVla 7.) Fáklya délután: Aranysár- l«roziK. kény. (Magyar. 2 és 4). Fák- Petőfi Iya eate: A tizedes, meg a löb- 4.30—8.06 Azonus a Kossuth Rablek. (Magyar, 0 és 8.1. Postás m műsorával. 0.54 Idegen nyel*" ' " " " vű vlzjelzőszolgálat. 10.00 Kőszegi (5 Mozi: Egy taxisofőr halála és 7.). VIDÁMPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére dák létesítéséről. A közpon- elmondotta, hogy a központi lett ti rehabilitációs bizottság rehabilitációs bizottság az Prágában és Pozsonyban fog Antifasiszta Harcosok Szőműködni. vetségének szerve lesz. A Cseh Nemzett Tanács U/óse Szerdán Prágában ülést nek elveire vonatkozó javastartott a Cseh Nemzeti Ta- latot. Az ülésen képviseltetnács. Megtárgyalta a Cseh- te magát a Szlovák Nemzeszlovák Szocialista Köztár- ti Tanács, saság föderációs elrendezésé- Beszédet mondott Cestmir Sabah „bekebelezése ii tf 0 Manila (UPI) Ferdinánd Marcosa Fülöp-szigetek elnöke aláírásával törvényre emelt egy a parlamentben nemrégen elfogadott határozatot, amelynek értelmében a Fülaszolt, hogy törvényhozási úton annektalja papíron Sebahot. 0 Kuala Lumpur (Reuter) Tunku Abdul Rahmann malaysiai miniszterelnök löp-szlgetek kiterjeszti szu- agresszióval felérő provokáverenitását Sabah területé- ciónak minősítette a Fülöpre. szigetek kormányának dönMalaysia és a Fülöp-szige- tését, hogy a Malaysia rétek között két hónapja he- szét alkotó Sabah tarto\ es vita dúl Borneo sziget- mányt a Fülöp-szigetek tenek ezért a 75 000 négyzet- rületének tekinti. Malaysia kilométernyi területéért. A — mondotta a minisztereibangkoki tárgyalások nem nök — erőszakkal fog válavezettek eredményre, mivel szólni az erőszakra. Malaysia elutasította a terű- Kuala Lumpurban a maletének részére formált Fü- laysiai kormány rendkívüli üip-szigeti igényeket. A Fü- ülésén tárgyalja meg a Fülüp-szigelek erre azzal vá- löp-szigetek döntését. Rehabilitálások Romániában 0 Bukarest (Agerpres) A Román Népköztársaság Legfelső Bírósága semmissé nyilvánította Vaslle Luca volt miniszterelnök-helyettes és Iacob Alexandru, Solymos Iván, valamint Crnicica Dumitru, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának volt titkárai ellen hozott ítéletet. Vasile Lucát és a másik három személyt 1954. október 8-án ítélték életfogytiglani, illetve tiztől húsz évig terjedő börtönbüntetésre a „népgazdaság és a munkásosztály ellen elkövetett bűncselekmények" vádjával. A Legfelső Bíróság ezenkívül tíz további személyt nyilvánított ártatlannak, akiket 1952-ben gazdasági bűnök vádjával ítéltek börtönbüntetésre. Chip tábornok súlyos hátgerinc-sérülést szenvedett, de állapota nem életveszélyes. A gépen szolgálatot telejsítő öt tengerészgyalogos közül négy könnyebben sebesült meg, egyet pedig eltűntnek nyilvánítottak. ® Saigon (AFP. AP) Dél-vietnami partizánok szerdán hajnalban tüzérségi támadást hajtottak végre a Da Nang-i amerikai támaszpont ellen — nyugati hírügynökségek jelentése szerint 122 milliméteres rakétákkal lőtték a támaszponthoz tartozó repülőtér kifutópályáit. Az AFP úgy tudja, hogy a partizánok szovjet gyártmányú rakétákat használtak. Ugyancsak megtámadták a partizánok az ország legdélibb részében fekvő Camau városka közelében a dél-vietnami kormánycsapatok egyik állását, valamint Tay Ninh tartományban az amerikaiak egyik tüzérségi támaszpontját. Ez utóbbi csata hét óra hosszat tartott és hajnalban ért véget. Szórványos összecsapások voltak Da Nang körül több helyen is, valamint Saigontól mintegy 654 kilométerre északra. Pól tancdalülból. 10.10 Zenekari muzsika, ll.no Nóták. 11.29 Műszaklak könyvespolca. 11.44 Ponchielli: Cioconda. N egy felvonásos opera, m—IV. felvonás. 13.oo Aa okos lánv. Dalmát népmese. 13.11 Muzsikáló fiatalok. 13.36 Pályaválasztás. 13.47 Vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig . . . 18.00 Hirek. 18.10 Bartók össze* zongoraművei. 18.31 Az én könyvtáram. 18.58 Cesare Slept énekel. 19.13 Horváth Lajos népt zeneSzeptember 14-től 21-ig este 8 kara játszik. 19.54 Jó éjszaka', órától reggel 6 óráig (vasárnap gyerekek. 20.00 Esti krónika II. nappal Is) elsősegély és nehéz- 20.30 Tánctmelódlák. 21.00 Húszas ellés esetére ügyeletes dr. Ko- stúdió. 22.00 Kamarazene 22.30 méroml János állami állatorvos. Könnyűzene. 23.00-23.20 Hírek. Lakása: Újszeged. Torontál tér IdöJáráS' Sport3. Telefon: 14-084. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. TÉVÉT CfRAP1Ö 1 Kossuth 4.30 Hirek 4.32 Hajnaltól reggelig . . . Zenés műsor. 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli krónika. 5.45 Falurádió 6.00 Hirek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. T.MJM«eU UA5"ped!agó"grBudapest 8.25 Iskola-tv. Oros* nyelvi (Középlak. III—IV. oszt.) 9.03 Orosz nyelv. (Alt. lsk. 5. osz ) 9.55 Fizika. (Alt. lsk. 7. orszt ) 11.05 Élővilág. (Alt. lsk. 6. oszt.) 11.55 Francia nyelv. (Középlsk. III—rv. szt.) 14.00 Orosz nyelvi (ism.) 14.55 Fizika. (Ism.) 15.58 krónika n. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 űj könyvek. 8 00 Hirek. 8.05 W^ ^ ^ Műsorismertetés. 6.16 jelen. Ob- J J „Félautomata IT MZTr sor". 18.50 Ne szólj szám? Ny.lt éneke!. 6.50 «n«.ne 9.10 Szim- közéleti bátorságról, fonikus zene. 10.00 Hírek. 10.10 . , sok fóruma. 17.58 Hirek. 18.03 Operettrészletek. 11.00 A mosolygó pátriárka. Irodalmi mű10.45 Esti mese. 20.00 Tv-hlradó, 20.20 Halló fiük. halló, lányok! 21.20 Indokínai emberek, laoszi sor. 1L30 Világslágerek magyar hareoaok ü Jíno, ütlj előadásban. 12.00 Hírek. 12.15 zete ni. rész. 21.30 Budapest' „ . Zenei Hetek. 1968. A megnyitó hangverseny közvetítése a ZenMagyar tájak zenéjéből. 13.00 A 13.05 Budapest kulturális programjából. . * művészeti Főiskola nagyterme13.06 Fáklyavlvők. 4.06 Törvény- ^ 22.30 Tv-hlradó - 2. kiadós. könyv. 14.21 Fiatal együttesek műsorából. 14.36 Beethoven: Ddúr trió. 15.00 Hírek. 15.15 Budapesti hírmondó. 16.15 Aurellano Pertllo lemezeiből. 16.35 Életem Belgrád 16.55 Tik-tak. 17.30 Gyermekra-t. dió. 18.20 Vers. legenda, da!.' 18.45 Riport. 19.05 „A vadászat'* — a „Londonnál' című humorúi — a „Londonnalregénye. Móricz Zsigmond műve folytatásokban 16.58 Hallgatóink ^^ 21.35 „A feUlgJ.,,< figyelmébe. 17.00 Hírek. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 A Magyar Rádió és Televízió énekkarénak új felvételellő't — angol film. Bukarest 15.00 Vízilabda-mérkőzés. 16. W bői. 17.25 Mikrofórum ... 17.40 Az orvostudományról. 16.30 Orosa Babavásár. Operettrészletek. 18.58 nyelvlecke. 17.00 Uttörőműsóf. Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Es- 17.30 Esti híradó. 18.00 Folytai,1tl krónika. 16.30 Piros postalá- sos filmimüsor. 19.50 Teleglobuu. dák. Vád Mihály verse. 19.35 20.30 Képzőművészeti műsor. A Magyar Állami Hangverseny- 20.50 Éjszakai hiradó. Párizs Belgrád Befejezte munkáját a Niz- Marko Nikezics jugoszláv zabán ülésező Pugwash-ér- külügyminiszter meghívására tekezlet. A Pugwash-mozga- szerda délután ötnapos hivalom azekat a tudósokat tö- talos látogatásra Belgrádba möriti, akik a békéért és a érkezett Adam Malik indotudomány békés célokra tör- néz külügyminiszter, ténő felhasználásáért küzdenek. Az értekezlet új elnököt London választott M. D. Mtllionscsi- A megduzzadt délkeletkov akadémikusnak, a Szov- angliai folyók vize lassan jetunió Tudományos Akadé- visszahúzódik a mederbe, miója alelnökének személyé- Számos falu és város lakói l>en. visszatértek az elhagyott háBriisszel zakba és hozzáláttak a károk A NATO-tanács szerdán eltüntetéséhez. Sok helyen rendkívüli ülést tartott, ame- azonban újafc,b árvíz tört ki: lyen részt vettek a tagorszá- Délnyugat-London Molesey gok kormányainak ENSZ- nevű külvárosát elöntötte a képviselői is. A nemzetközi Mole-folyó, s Cambridge térpolitikai helyzet aktuális ségében továbbra is sok bajt kérdéseit vitatták meg, külö- okoz a megduzzadt Cam, nös tekintettel azokra a NATO-val kapcsolatos prob- Houston íémákra. amelyek az ENSZ- a texasi Houstonban szerközgyűlésén felvetődhetnek. dán végrehajtották a világ Amman 48. szívátültetéses műtétét. Szerdára virradó éjjel iz- Egy 16 éves, Jugoszláviából raeli csapatok a Jordán-folyó áttelepült fiatalember kapott völgyében tűz alá vettek ű] szívet. Egyidejűleg az egy jordániai menekült-tá- orvos-csoport a donor egyik bort. A támadás következté- veséjét is átültette egy súlyos ben Karama falu iskolája betegbe. Ez volt egyébként megrongálódott. A jordániai a 14. szívátültetéses műtét egységek a tüzet viszonozták. Houstonban. 2 DEL-MAGYARORSIAG CSÜTÖRTÖK, 1968. SZEPTEMBER 19. Egy enciklika hullámai A Humanae Vitae, Az emberi életről, a születésszabályozásról kibocsátott pápai enciklika olyan vihart kavart, amilyet a Vatikán még nem élt meg. A születésszabályozás tilalmazott módjairól az enciklika a következő legfontosabb megállapításokat teszi: A házasságnak emberi és keresztényi szemléletével kapcsolatban ismét még egyszer ki kell jelenteni, hogy a nemzési aktus megszakítása és mindenekfelett előre megfontolt magzatelhajtás még akkor is, ha gyógyászati célból történnék, teljességgel kizárandó, mint a születésszabályozás megengedett módszere. Ugyancsak kizárandó, mint az egyház eddig gyakran hirdette, a direkt, akár végleges, akár időleges sterilizáció, akár a férfié, akár a nőé. Hasonlóan kizárandó minden cselekedet, amely azt tűzi ki céljául, hogy a házastársi aktus kezdetén vagy végén, vagy annak természetes következményeinek fejlődésében, lehetetlenné tegye a nemzést. Minden házassági aktusnak nyitva kell maradnia az élet továbbadására. Az enciklika azzal érvel, hogy a korszerű születésszabályozási eljárás széles és könnyű utat nyitna meg a házastársi hűtlenség és az erkölcsi süllyedés felé, s hogy az ilyen aszszony férje szemében nem a tisztelt és szeretett házastárs lenne, hanem a férfi önző gyönyörének puszta eszköze. Egyetlen születésszabályozási eljárás, amelyet a katolikus egyház 1930 óta jóváhagyott, a havi ciklus terméketlen napjainak kihasználása. (Ez azonban egyáltalán nem megbízl ható, s éppen ezért sok rettegéssel jár.) A pápa felhívással fordult a hatóságokhoz, ne engedjék, hogy „a természeti és isteni törvénnyel ellentétes gyakorlat honosodjék meg törvényesen a társadalom alapsejtjében, a családban." Az új enciklika tulajdonképpen a régi tanításokat erősíti meg. Az egyházatyák a test és a világ kísértését az asszonyban látják megtestesülni, aki már Ádámot is bűnbe vitte. Nagy (szent) Gergely pápa 595-ös megállapítása szerint a szexualitás bűn — bár bocsánatos bűn —, ha az a nemzést szolgálja. Az egyháznak a nemiségről vallott nézetei máig is, legalábbis középkori ízűek és zavarosak. A XXIII. János által összehívott II. vatikáni zsinatnak kellett volna megalkotnia az emberről, az emberi kapcsolatokról szóló modern teológiát: foglalkozni a születésszabályozással és a házassággal. János pápa 1963 áprilisában hattagú bizottságot nevezett kl a kérdés tanulmányozására. Néhány hónap múlva személycsere történt a pápai trónon. A bonyolult és sürgető kérdéssel kapcsolatban a zsinaton Suenens kardinális óva intett: „A zsinatnak legyen gondja rá, hogy elkerüljön egy újabb Galilei-ügyet," Mire a zsinati küldöttek észrevették, ezt a két nagyon fontos kérdést kivették hatáskörükből, s a döntést a pápának tartották fenn. Több éves bizottságosdl kezdődött. Akárhogy bővítették, egészítették ki újabb tagokkal ezt a pápai tanácsadó bizottságot, a szavazásnál mindig a születésszabályozás enyhítése mellett adta le voksát a döntő többség. VI. Pál 1968 júliusában kapta kézhez az aktaköteget. Hosszan, Hamletként meditált, és végül ls nagyon konzervatív döntést hozott. Rómában még mindig a Nap forog a Föld körül — jegyezte meg a holland katolikus orvosszövetség elnöke, Galilei perére célozva. Akik az ügyben Rómára figyeltek, öt esztendeig vártak kedvező döntésre. Időközben terjedt el a fogamzásgátló tabletta használata. A pápai döntés elkésett. Egy amerikai statisztika szerint a5 USA-ban például a 40 milliónyi anyasági korban levő asszonynak több mint fele él tilalmazott fogamzásgátló pirulával vagy módszerekkel. Amikor egy pszichiáter 30 teenager leány édesanyját megkérdezte, adna-e pirulát a lányának, a többség határoza ian volt, csak néhányan válaszoltak nemmel, több mint 30 százalékutc azonban igennel. Egy anya közölte: leánya már megkapja — a reggeli tejben. Tragikus esetet fogalmaz meg egy kétgyermekes angol édesanya a Sunday Timesben megjelent cikkében. „Mint a katolikusok milliói, én is kétségek között találom magam. Két évvel ezelőtt mellrákkal operáltak, s azután azt mondták, nem szabad, hogy gyermekem legyen; a terhesség idején lejátszódó hormonváltozás a rákosodást újra elindíthatja. Orvosi tanácsra szedtem a pirulát, nem minden lelkiismeretvizsgálat nélkül, miután ezt két pap helyeselte. De most az enciklika határozott és szókimondó, s nem hagy teret az egyén lelkiismeretének és semmiféle félreértésnek ... Az egyház állásfoglalása a születésszabályozásról a katolikus asszonyokat másodrendű polgárokká változtatta. Elkeserítően szomorú, hogy ezek a cölibátusban élő öregemberek Rómában ennyire kívül esnek a világgal való kapcsolattól, hogy olyan csekély megértésük van az emberi szükségletekről és viszonylatokról, az emberi önfegyelemről és erőről ezekben a - nehéz időkben, hogy visszavetnének bennünket azokba a sötét időszakokba, amikor a nemiség azonos volt a bűnnel és a paráznasággal, amikor a szülés kötelesség volt." (A befejező részt lapunk pénteki számában közöljük.)