Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-08 / 185. szám

Komlószüret Tóth Béla felvétele A csengőiéi diákok közül sokan töltik hasznos munkával a szünidőt: a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaságban dolgoznak a nyáron. Képünkön Sulka Zoltánná munkacsapata — amely esengelei gyerekekből áll — szüreteli a komlót Á legfrissebb eredmények Leeds United— Ferencváros 1:0 (1:0) tal, Fazekas, Kocsis, Dunai csányi helyett Csömör állt be, Kővári nem játszott, helyette Pataki lett a középhátvéd, Zádori pedig a balhátvéd. Eleinte a csabaiak támadtak. A félidő közepén Hajós lement a pályáról, heHáromnapos röplabdatorna II., Nagy I. összeállításban kezdett, a második félidőben Leeds, 30 ezer néző. Ve- Szarka, Szalai, Radics. Kozzette: R. Scheurer (svájci), ma ós Básti is szóhoz jutott. Szerdán este a Leeds-i stadionban nagy érdeklődés SZEAC—Békéscsaba 5:4 (0:1) mellett megkezdődött a küz- A ^t^j mérközésre £ ^JtJ^^JZ?. őszülő SZEAC tegnap dél- LTo£ és Kanként tek a gólok. Először Vörös 6 méterről egyenlített, majd Gyifkó táelnyeréséért Ferencváros: után Szegeden, a Tisza-parti Géczi Nóvák, Páncsics, stadionban barátságos mérHavasi - Juhasz, Szűcs - kőzést játszott NB n.es el. Szőke, Varga, Albert, Ra- ienfelével. kosi, Fenyvesi dr. (Braniko- A SZEAC a következő ősz- voli lövésével vezetéshez juvics). Az első negyedoraval- ^ánítasban kezdett: Korá- tott a SZEAC. 2:1. Az Előre tozatos küzdelemmel telt el, nyi _ várhelyi III., Kővári, Németh révén hamarosan majd fokozatosan fölénybe Pataki _ Dezs6fi; Dávid _ egyenlített, azután Arató és került az angol csapat A 35. Rajcsányi> Hajós dr., Gyifkó, Gyifkó góljával 4:2-re ala„ u ^ • r,x , U-, percben Rákosi összecsapott yörös> Arató_ kult az eredmény. A csaA Szabadtéri Röplabda Hunterrel, a foldon is ma- Az első félid6ben unalmas baiak nem adták fel a küzKupa tornája augusztus 9- radt, a svájci bíró azonban játék folyt A 29 percben a delmet, Bertók szépített, 10—11-én nagyon erdekes- nem látott szabalytalansagot vendégcsapat megszerezte a majd Rajcsányi ismét két nek ígérkezik. Ilyen nagy- Egyre tobb hiba volt a ja- vezetést: Németh 20 méter- gólra növelte a szegediek szabasunak és magas szín- tekban és egyre tobb feltű- ről a léc alá 16tt 0;1 Szü. előnyét A végeredményt Lávonalunak ígérkező talalko- no szabalytalankodas fordult net után a SZEAC-ban Raj- za állította be. zo ebben a sportágban tobb elo az angolok részéről. A. mint 10 éve nem volt Sze- 39. percben Havasi talpalt a geden. Vegyük csak sorra a tizenhatos előtt, a szabadrúmérkőzéseket vívó együttese- gás után Giles lövése fölé ket szállt A 41. percben Szűcs A női csapatok közül itt szögletre szerelte Grayt, a lesz a NIM együttese, azNB beívelésnél J. Charlton „ráI második helyezettje. AzNB állt" Géczire, s a közvetleS=0=R=0=K=B=A=N A héten csütörtökön és II-esek közül megjelenik nül a gólvonal elé irányított szombaton férfi minősítő teGyoma, a Kaposvári Ruhagyár, a Zagyvapálfalvi Építő, Békéscsaba, a Budapesti Harisnyagyár SK, a szegediek közül pedig a Szegedi Kender és a Szegedi Spartacus nevezett be. labdát Jones befejelte. (1:0.) keverseny lesz Szegeden, a A második 45 percben is Ruuba^árí:Pf; az sngolok voltak fölényben, A labdarúgó Olimpiai Reménységek Tornáját augusztus 9-e és 19-e között Magyarországon rendezik meg, a ferencvárosi védők azonban megőrizték hálójukat az újabb góltól. Sőt, a 89. percben egyenlítési alkalom kílyán, mindkét helyen, mind dunántúli városokban. A a két napon délután 4 órai benevezett tíz válogatott a kezdettel. következő beosztásban szere* pel: 1. csoport: Kuba, Koreai NDK, Német DK, LenMunka szabad szombaton Nagy Ferenc szegedi ol- olyan munkanapon végzett vasónk az építőiparban túlmunkáért, amely időszakdolgozik és azt szeretné ban az alkalmazott munkamegtudni, hogy a szabad- időkeret az egyenlőtlen elszombaton végzett munka osztás miatt az éves szinten idejére a munkabéren fe- alapul vett heti átlagos munlül hány százalékos pót- kaidőkeretet meghaladja, már lékra jogosult? Szerinte a az első két órára 50 százaszabadszombaton végzett lékos, ezt követően óránként munkáért járó pótlék szá- 100 százalékos pótlékot kell zaléka azonos a heti pihe- fizetni". nőnapon végzett munka Ennek az utasításnak az idejére járó pótlék száza- értelmében, ha olvasónkat lékával. idénymunkarendben foglalAz idénymunkarendben koztatják, amíg e munkatörténő foglalkoztatást a vál- rendben dolgozik, a szabadlalat köteles a dolgozó tudo- szombaton végzett munka mására hozni, valamint azt idejére járó munkabéren feis, hogy e munkarend a nap- lül az első két órára 50 szátári éven belül mettől med- zalékos, ezt követően pedig dtg tart. Az idénymunka- óránként 100 százalékos pótrendben foglalkoztatott dol- lékra jogosult. A heti pihegozó esetében a szabadszom- nőnapon végzett munkáért a baton végzett munkáért járó vállalat köteles másik pihemunkadíjazást az építésügyi nőnapot biztosítani. Ha a es városfejlesztési miniszter másik pihenőnapot a kijea Munka Törvénykönyve lölt határidő elteltéig nem végrehajtásáról szóló 32/1967. adta ki, vagy a dolgozó (Ép. Ért 39. szám.) ÉVM munkaviszonya közben megszámú utasításban rendezi, szűnt, a dolgozónak a heti Az utasítás 12. §. 2. bekez- pihenőnapon végzett munka aés b) pontja így szól: „Az idejére járó munkabéren feidénymunkarendben foglal- lül 100 százalékos pótlék jár. koztátott dolgozó részére Dr. V. M. Sokat ígér a férficsapatok nálkozott, Rákosi 8 méteres A szegedi modellező repü- gyelország, Magyarország. 2. listája is. Városunkba jön az lövését Sprake csak kiütni lóversenyen a vitorlázó-gé- csoport: Szovjetunió, RomáÜjpesti Dózsa, a tízszeres tudta, Cooperről majdnem pek között Vörös (Szegedi nia, Csehszlovákia, Jugoszlámagyar bajnok, a Budapesti bepattant a labda MHSZ Építők), a gumimoto- via, Bulgária. A csapatokVasas és az Április 4 Gép- ' , , v ros modellek között Mányi ban ifjúságiak játszanak. A gyár ismert, jó képességű Heves, kemény küzdelmet, (Debrecen), a mechanikus magyar válogatott keretbe csapata. Az NB Il-es me- gyenge játékot hozott a ma- modellek versenyében Csáki szegedi labdarúgó nem kezőnyben szereplők közül es az ^S01 csapat ko- (Kecskemét) győzött. rült be. megérkezik a Kecskeméti ^ elso VVK-dontő. A taVolán, a Kecskeméti Cska- talkozó nagy részeben a lelov, a Testvériség, valamint nyersen gyorsabb és kemea Szombathelyi Haladás. A nyebb Leeds United játszott szegedi csapatot a Szeged vá- tolenyben. lógatott képviseli. Az ifiúsági A visszavágót szeptember női kategóriában a Kapós- 11-én játsszák a Népstadionvári Ruhagyár, a Bp. Gyógy- ban. szerész, a Szegedi Kender és ... . a Szegedi Spartacus küzd az Ohmpiai keretelső helyezésért Váci SE 10:2 (8:2) Érdemes megemlíteni, hogy Készülődnek az NB Il-es csapatok Góllövők: Dunai II. A két szegedi (3), labdarúgócsapat ... uvuu,ui\. „UIHU ül W/5 uguvoa^a, Kozma 08 Pusztai (2"2)' Vasutas egész nyáron át edrnagyar valogatott jatekossal Kocsis, Radics, Szalai, illet- . . * utazik le, kőztük a százöt- ve Tóth zesben volt. Mint ismeretes venszeres válogatott Jánosi- . ,. , . . '. — az együttes az MNK ke-' val és Molnárral. A Buda- Az °h™plal ke1retI Fa~r~ retében kitűnően meeállta pesti Vasasban is több volt Kegl,ov_icbl, ®™L *" ^.ster ZZZ? _ „ válogatott röplabdázó játszik, s itt lesz Lantos Csaba, aki nyolcvanszor öltötte már magára a válogatott csaptat mezét. A NIM gárdájában négy válogatott van: Gerhardtné, Ösz Szabóné, Sebők és Holecska. A színvonalas és gazdag program már pénteken délután elkezdődik. A női döntőket szombaton délután játsszák a csapatok, a férfi — Menczel, Noskó — Pusz- helyét, a Ferencvárossal, a A labdarúgó NB I őszi műsora lékeny lebonyolítására. Anyagmozgató munkakörbe keresünk: munkásokat ló kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: „Fémtex" KSz. Bocskai u. 7. XS. 55 876 Méretes tevékenységünkhöz TCZÖNOT ES CIPÉSZ SZAKVUNKASOKAT kézi munkára felveszünk. Apr. 4. Cipész és Papucskészitó Ktsz. Szeged. Csérzy M. u. 36>b. xDK. 706 Műszerészt, műszerész átképzést feleételre keres a kaposvári Ruhagyár, Kaposvár. Május 1. u. 65. Jelentkezés a Munkaügyi osztályon. V. 98-13 A Szegedi Hangszergyár fel- *°s részleg, vesz asztalos. egyéb faipari dor u. 46. szakmunkásokat es betanított munkásokat. Jelentkezés: Hétvezér u. 9. sz. xOK. 696 A Szegedi Konzervgyár felvételre keres rakodókat, női segédmunkásokat és diákokat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, reggel 7-töl 14 óráig. Szeged. Rókusi ff. 6. xDK. 697 Mezőgazdasági Beruházási Vállalat Csongrád megyei kirendeltsége szegedi muukahclyre felvételre keres: tervezőket szerkesztőiket és műszaki rajzolókat, építesz, közműves, elektromos, statikus, épületgépész szakmába es gyors-gépírói valamint takarítónői munkakörbe. Jelentkezés: Szeged, Bartók Béla tér 6. alatti irodahelyiségben. xS. 55 713 A Cs. m. Tanács Építőipari Vállalat szegedi munkahelyre gyors- és génlrónőt keres általános adminisztratív munkakörre. Jelentkezés, Szeged. Dorozsmai út. x. 6708 Munkásokat, alkalmazottakat keresnek Magas kereseti lehetőséggel lakatos. hegesztő és segédmunkásokat keresünk a Szegedi 16. sz. AKOV ÉPÍTKEZÉSÉHEZ 51. sz. Állami Építőipari Vállalat. lakaSzeged. Bakay NánXDK. 705 Gy ászközlemények NB TT-es Vasassal, majd az MTK-val közül a 18 mérkőzött. Az SZVSE-nél most sem tétlenkednek a játékosok. Laczi Ferenc edző a héten főleg erőnléti edzéseket tart. A Vasutas Kupában vasárnap idehaza a Nagykanizsa ellen a legjobb összeállításban szerepelnek. A MAV Igazgatóságon beszéltünk Kiss Jánossal, a csapat egyik legrégibb szurkolójával. aki elmondta: a negyvenes évek elején két éven át az NB I-ben játszott a Vasutas, s a régi sikereket elevenítette fel a jelenlegi gárda, amely a ku17. forduló. Vm. 10: Ü. ton, Szeged—Honvéd, Egyet- pában a legjobb négy közé _ „ __ Dózsa—Egyetértés. Csepel— értés—MTK, Ferencváros— jutott A szurkolók most a együttesek döntőjére pedig Diósgyőr, MTK—Vasas, VIII. Csepel, Ü. Dózsa—Pécs, Sal- bajnokságban is sikereket vasárnaD kerül sor az ÚJcze- 11: Honvéd—Videoton, Pécs gótarján—Tatabánya. várnak. Ü ,.T usor **U]Sze -Dunaújváros, Tatabánya- 25. forduló, XI. 10: Szom- Nemcsak az SZVSE játgedi kisstadionban. A ren- Győr Salgótarján—Szeged, bathely—Szeged, Egyetértés szik vasárnap idehaza Totó dező szakszövetség gondosan Szombathely—Ferencváros. —Győr, Ferencváros—Duna- Kupa-mérkőzést, hanem <* készül a vendégek fogadá- 18. forduló, VIII. 19: Fe- újváros, U. Dózsa—Diósgyőr, másik NB Il-es, a Szegedi róra éc a versenyek uördü- rencváros—Ü. Dózsa, VaSas Salgótarján—Vasas, Tatabá- Dózsa is. A Dózsa—Volán SC sara es a versenyei; gorau __Hanvé4 Diósgyőr—MTK, nya—Videoton, Pécs—Hon- találkozó a Hunyadi téren Dunaújváros—Csepel, Győr— véd, Csepel—MTK. fél 4 órakor kezdődik, majd Pécs, Szeged—Tatabánya, 26. forduló. XI. 17: Vasas utána a Vasutas mérkőzik, Egyetértés—Salgótarján, Vi U. Dózsa, Diósgyőr—Ferenc- a Vasutas-pályán, délután 5 deoton—Szombathely. A Va- város, Dunaújváros—Egyet- órai kezdettel a Nagykanisas, az FTC/ a Diósgyőr és a értés, Győr—Szeged, MTK— zsai VTE-veL Tehát: aki Győr szombaton, az Egyet- Pécs, Honvéd—Tatabánya, akarja, mind a két találkoértés, a Dunaújváros és a Videoton—Salgótarján, Cse- zót megnézheti. Videoton vasárnap, a Szeged pel—Szombathely. Egyébként a Szegedi Dóhétfőn játszik. 27. forduló, XI. 24: Szeged zsánál is erőnléti edzéseket 19. forduló. Vm. 25: Szom- —Ü. Dózsa, Egyetértés—Fe- tartanak ezen a héten. Vabathely—Ü. Dózsa. Salgótar- rencváros, Videoton—MTK, sárnap a Totó Kupa első héján—Ferencváros. Tatabánya Vasas—Csepel, Diósgyőr— lyezettjét, az eddig még ve—Egyetértés, Pécs—Szeged, Pécs, Dunaújváros—Tatabá- retlen Volán SC-t fogadjak. Csepel—Győr MTK—Duna- nya, Győr—Salgótarján, újváros, Honvéd-Diósgyőr, Honvéd-Szomtotiiely HOGYAN TIPPELJÜNK? Videoton—Vasas. 28. fordulo. XII. 1: Saom20. forduló, VIII. 28: Diós- bathely—Győr, Szeged—Du- yg I győr—Videoton, Dunaújváros naújváros, Egyetértés—Diós- s,.mh,<u.1v ™r -Honvéd, Győr—MTK, Sze- győr, Ferencváros—Vasas, Ü. S7FAC ged—Csepel, Egyetértés- Dózsa-Videoton, Salgótar- TatIbánva^Gvör Pécs. Ferencváros—Tatabá- ján-Honvéd, Tatabányanya, Salgótarján—Ü. Dózsa, MTK, Pécs—Csepel. recs—uunaujvaros Vasas—Szombathely. 29. forduló, XII. 8: Szom- , NB I B 21. forduló, IX. I: Tatabá- bathely—Egyetértés, Ferenc- Komló—Szállítok nya—Ü. Dózsa, Pécs—Fe- város—Szeged, Ü. Dózsa— Kecskemet—Eger rencváros, Csepel—Egyetér- Győr, Salgótarján—Dunaúj- Győr—Ganz-MAVAG tés. MTK—Szeged, Honvéd— város, Tatabánya—Diósgyőr, Varpalota—Oroszlány Győr. Videoton—Dunaúj vá- Pécs—Vasas, Csepel—Videó- Budafok—Pécsi B. ros. Diósgyőr—Vasas, Salgó- ton, MTK—Honvéd. Szolnok—Bp. Spart. tarján—Szombathely. 30. forduló, XII. 15: Duna- Nyíregyhaza—Bp. Előre 22. forduló, IX. Í5: Szom- újváros—O. Dózs^, Győr— Nyári Kupa Felveszünk lakatos szakmunkást, iroda takarítókat, vagyonőröket, segédmunkásokat, továbbá kisegítő fiatalkorú munkavállalókat 6 órai munkaidő foglalkoztatással. Egyéves munkaviszony után ingyenes természetbeni juttatást biztosítunk. Bérezés megegyezés szerint. Vidékieknek útiköltséget térítünk egyszeri étkezési lehetőség térítés ellenében biztosított. Jelentkezés: a Szegedi Falemezgyár, Szeged, Budapesti út 1., munkaügyi osztályon. xS. 36 593 5 hónapos szerződéssel gépírót felveszünk. Kenderfonó- és Szövőipari V.. Vörös Cséve Szerkesztőség, Alsókikötő sor 6. X Mindazoknak, akik édesanyánk, Köszönetet mondunk mindözv. KISS DEZSÖNÉ temetésén azoknak, akik kisfiunk. TÓTH részt vettek és gyászunkban GABIKA temetésén részvétükkel ezúton fájdalmunkat enyhíteni lgyekez- BH jezzük ki köszönetünket. J^g_yá; tek. Gyászoló szülei. DK. 9273 bathely— Dunaújváros, Győr Ferencváros, Szeged—Egyet- Gázművek—III. ker. X 1 1 X 1 1 1 X x 1 1 I x 1 X 1 X szóló család. DK. 9389 Mély fájdalommal tudatom, Köszönetet mondunk mind- hogy szeretett férjem, VAJNAI azon rokonoknak, jo barátoknak, SÁNDOR nyug. pénzügyi elriadó, ismerősöknek, az Cl Élet Tsz augusztus 6-án hosszú szenvedés tagságának és fuvaros társainak, után elhunyt. Temetése augusza 10. AKOV dolgozóinak, kik tus 9-én 11 órakor lesz a reforszeretett halottunk, FARKAS mátus temető ravatalozójából. ANTAL temetésén részvétükkel Gyászoló felesége. Tavasz u. 9. és virágaikkal nagy fájdalmun- T. 1177 kat enyhíteni igyekeztek. A Köszönetet mondok rokonokgyászoló család. nak, házbelieknek. szomszédokKöszönetet mondunk mindazon nak, Petőfi-tp. I. pártszervezetrokonoknak, ismerősöknek, nek, kik felejthetetlen férjem. Gyakorlattal rend-ikező. rakó- munkatársaknak, kik szeretett KISS JÁNOS temetésén viráda-t ta vegzó gépkocsivezetőt halottunk. MARTON ISTVANNÉ gaikkal fajdalmom enyhiteru keresünk a szegedi te,üzemnél :emelésén megjelentek, részvé- Igyekeztek. Továbbá II. Sebtezedohtózó gépkocsijainkhoz. J- tőkkel és virágaikkal mély fáj- ti klinika orvosainak és növrtlenlkezés- Hmv -helv. iftitasi út dalnnmkut enyhíteni igyekeztek, reknek odaadó munkájukért, ö Tejipari Szállítási Vállalat. A gyászoló család. József A. sgt. Gyászoló felesége. Pápai u. 58. KóflUvíU. X. 1172 DK. 9357 —Diósgyőr, Szeged—Vasas, értés, Honvéd—Csepel, Vi- Goldberger—KISTEXT Egyetértés—Videoton, Fe- deoton—Pécs, Vasas—Tata- 13+1 rencváros—Honvéd, Ü. Dózsa bánya. Diósgyőr—Salgótar- Szegedi Dózsa—Volán —MTK, Salgótarján—Csepel, ján, MTK—Szombathely. Pótmérkőzések: Tatabánya—Pécs. X 2 1 2 x 1 23. forduló, IX. 22: Honvéd—Ü. Dózsa, Videoton— Ferencváros, Vasas—Egyetértés, Diósgyőr—Szeged, Dunaújváros—Győr, Csepel— Tatabánya, MTK—Salgótarján, Pécs—Szombathely. 24. forduló, XI. 3: Szombathely—Diósgyőr, Dunaújváros—Vasas, Gj'őr—VideoDEL-MAGYARORSZAG - A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács napilapja. - Főszerkesztői F, Nagy István. Szerkesztőség és klado* hivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-i3á, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja* a Szegedi Nyomda. Szpged. Bajcsy-Zállinszky u. 16. (Index 29 055). — kiöíltetégi díl egy hónapra 16 focink