Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-25 / 199. szám

Erdemes-e befőzni? Made in Roland Oltás helyett Közismert, hogy az influenza (grippe) nagyon veszélyes betegség. Az egész világon kutatnak oltóanyag után, mellyel védekezni lehetne ellene. Amerikai orvosok nem a vérbe adták be a vakcinát, hanem bepernietezték az orrba, garatba, ötszáz önként jelentkező betegen végeztek kísérleteket, melynek eredményeként kimondhatták az eredményt: a permetezéssel, inhalálással alkalmazott szérum sokkal hatásosabb, mint a vérbe adott injekció. Húsz páciens közül tiz permetezett szérumot kapott. Gyors gyógyulásuk bizonyította, hogy az így bejuttatott ellenanyag leküzdötte a vírusokat. Az injekcióval kezelt másik tíz beteg közül csak kettő gyógyult meg hasonló gyorsasággal. A permetezés és inhalálás ott segíti elsősorban az ellenanyagok hatását, ahol a fertőzés keletkezett. A betegek bizonyára jobban fognak örülni a permetező kezelésnek, mint az injekció szúrásának. Az üzletekben olyan sokféle, hazai készítésű és külföldről behozott ízletes befőtt, dzsem, gyümölcsíz kapható, hogy a háziasszonyok bőséggel válogathatnak belőlük. Bizony, ha a gyümölcsöt is úgy vesszük, s hozzászámoljuk a cukrot, az ízesítőszereket, s egyáltalán a befőzéshez szükséges anyagokat, felszereléseket, azután a vele járó munkát, tüzelőt, az elkészített számvetésből rájövünk, hogy nem nagyon érdemes a befőzéssel bajlódni. A háziasszonyok többsége azonban mégis szívesen rak el télire néhány üveg dunsztost, dzsemet és lekvárt is. Részben azért, mert azt mondják, így bizonyosan az az íze van, amit már megszoktak. Azután az is bizonyos, hogy így mindig kéznél van, s levehető a polcról egy-egy üveg. ha megkívánjuk, nem kell a boltba menni érte. Ahol pedig a gyümölcs is megterem a kertben, ott valóban megéri és érdemes is, ha a befőzéssel gondolunk a téli napokra. Még a túlérett, vagy lehullott gyümölcsből is sok finom dolgot lehet készíteni. Két lengyel külkereskedelmi vállalat rendezett közös árubemutatót a napokban a szegedi Centrum Áruházban. A bemutatkozás kitűnően sikerült, s bár a kiállított cikkeket nem lehetett megvásárolni, mégis sok nézőjük volt. Az Universal külkereskedelmi vállalat 300 lengyel üzemből 15 ezer-féle árucikket exportál 120 ország ezer cégének, A másik kiállító, a Prodimex, elsősorban szövetkezetek, magán kisiparosok áruit exportálja. Ennek megfelelően talán még nagyobb a cikklistájuk skálája, mint az Universálé. Apró háztartási felszerelésektől iskolai és sportárukon át egészen a magyar nők körében annyira közkedvelt kozmetikai szerekig terjed. A sok szép lengyel áru közül természetesen most csak néhányat mutatunk be, de reméljük, hogy a kiállítók szándékának is megfelelően, előbb-utóbb a szegedi üzletekben majd viszontláthatjuk őket. GULIVER. Egy a jóhírű lengyel tranzisztoros rádiók közül. Társai mind női nevet kaptak: Dominika (3 hulláinsávos), Kamila (2 hullámsávos). Sylwia (2 hulláinsávos). a Guliver hosszú-, közép- és rövidhullámú adók vételére egyaránt alkalmas. A szépség titka Minden arcbőrre kitűnőek a vitaminban gazdag gyümölcspakolások, amelyek biológiailag egyébként is aktív anyagaiknál fogva élénkítik, frissítik a bőr anyagcseréjét, pórusösszehúzó hatásuknál fogva fokozzák a bőr feszességét, rugalmasságát. Egyszóval fiatalító hatásúak. Bőrtápláló arcpakolásra egyaránt felhasználható a citrom, az alma. meggy, narancs, barack, szilva, uborka, paradicsom, stb. Arcpakolás előtt a száraz bőrt oajjal vagy zsíros arctejjel, a zsíros bőrt arcszeszszel vagy meleg szappanos vízzel megtisztítjuk. Az arcpakoló masszát az ujjunkkal, Biztos módszer Párizs áruházaiban újabb kövérség elleni szer került forgalomba- A csomagon felirat: „Ez az eszköz minden tekintetben eredményes". Es még: „Legyen türelemmel! Az üzletben ne nyissa ki a dobozt!" A hiszékeny vásárlók türelmesek: nem az üzletben, hanem otthon nyitják ki a dobozt Meglepetésükre evöeszköz-készletet talalnak benne, amely lyukas kanálból, letört fogú villából és teljesen életlen késből áll. A készlethez egy cédulát mellékeltek a következő felirattal; „Jó étvágyat!" vagy pálcikára csavart vattával, vagy lapos ecsettel úgy kenjük fel az arcra, hogy a szemhéjat és a szájat szabadon hagyjuk. A pakolást általában 15—20 vagy 30 percig hagyjuk az arcbőrön, mialatt hanyattfekve a lábunkat kinyújtva pihenünk. Utána tiszta, állott vagy egészen langyos vízzel lemossuk az arcot és ha szükséges — száraz bőrnél feltétlenül —, megfelelő zsíros, vagy félzsíros krémmel bekrémezzük. A gyümölcslé-pakolást a következőképpen készítjük: A kisajtolt gyümölcs levét (őszibarackból, almából egy bőségesen elég) habosra keverjük 1 kávéskanál tejszínnel, vagy tejföllel, és l tojás fehérjével. Az arcra kenve 20 percig hagyjuk rajta, majd langyos vízzel lemossuk. A gyümölcspép-pakolást úgy készítjük, hogy a megmosott gyümölcsöt például őszibarackot, szilvát héjastól elkaparjuk, s ha nem csípi a bőrt 10—15—20 percig is az arcon hagyjuk. A szeletekbe vágott uborka és friss paradicsom-pakolás is kitűnő frissítő, pórusösszehúzó hatású. A szeplős, májfoltos bőrűeknek még azért is ajánlható, mert színtelenít. Hetenként egyszer, közben készíthetünk az arcunkra majonézes arcpakolást is. 1 tojás sárgáját jól elkeverjük 1 kávéskanál étolajjal és az arcra kenve 20—30 percig, száradás után bő. langyos vízzel, dörzsölés nélkül mossuk le. szerszám, a kempingezők számára szinte ajándék ez a kis balta. Kézre álló nyele megkönnyíti a munkát, fokát használaton kívül bőrtok védi. a szerszámkészlet még talán zsebben is elfér, mégis mindenféle barkácsmunkához való szerszám megvan benne. jacek. a rádióamatőrök öröme. Mint a képen Is látható, ennyi temérdek alkatrészből kitűnő kis szuperkészüléket lehet összeszerelni NAPSZEMÜVEG. Gazdag forma- és színválasztékkal készülnek, bizonyára sikert aratnának. Széles, aranyozott, keskeny, szemre simuló, elegánsan konzervatív keretű üvegek között lehetne válogatni — ha netán egyszer piacra kerülne... DIÓRA. Nálunk még nem Ismert rádiókészülék, a Promyk Lux-al együtt a mo- EVŐESZKÖZ. Ebből is megdern lengyel rádiógyártás egyik jól sike- lepően sokfélét gyárt a Ienrült produktuma. A kiállításon találkoz- gyel ipar Közülük mutatjuk hattunk ismét a Topáz televízióval, mebe most ezt a finom vonallyet régebben nálunk is árusítottak, valamint egy másik tévével, a háromcsatornás vezetésű, modern keszletet. £ AtollaL Az orvos tanácsa Jő reggelt! Számtalanszor elhangzik ez a köszönés, anélkül, hogy annak a lényegére, tartalmára is gondolnánk. Ebben a rövid mondatban pedig nemcsak a szokásos üdvözlés van benne, hanem a jókívánság is. Hiszen a „jó" reggeltől, az indulástól is függ, milyen lesz az egész napunk. De vajon mitől függ a „jó reggel"? Sok minden befolyásolhatja kedvünket: mit várunk a naptól, kellemes, vagy kellemetlen dolgok állnak-e előttünk stb. Mégis, a reggeli hangulatunkat •semmi sem érinti olyan közelről, mint az éjszakai pihenésünk, alvásunk. Az alvás az elet fenntartásához éppolyan szükséges, mjnt a táplálkozás. A szervezet erőinek a pótlását szolgálja es ezért, ha hoszszabb idón keresztül akadályozzuk az alvást, a szervezetet pusztulás fenyegeti. A nem kielégítő alvás különösen az idegrendszert károsítja. Minden életkorban fontot, a kielégítő alvás, de a gyermek szervezete a legérzékenyebb arra, hogy megkapja a szükséges időt a pihenésre. Gyermekkorban az idegrendszer még fejlődőben van és még erzékenyebb minden karosításra. Nemcsak a csecsemőnek kell a sok alvás, a kisgyermeknek is. A fi. éves gyermeknek még mindig napi 12 órai alvásra van szüksége ahhoz, hogy jól érezze magát. Mégis, a felmérések szerint alig 5 százaléka teljesíti ezt. a vizsgált gyermekek 25 százaléka egy órával, 45 százaléka kétórával, s csaknem 10 százaléka három órával alszik kevesebbet a szükségesnél. Természetesen 12 órát egyhuzamban még a 6 éves gyermekek sem tudnak végigaludni. Ezért szükséges, hogy nyugodt, csendes, besötétített szobában napközben is lepihenjenek. A 9—10 éves gyermekeknek legiaJább 10—11 órát kellene aludinok, a 12 éveseknek 10 órát, a serdülőknek 9 órát. Az iskolásgyermekek napirendjét, idejük helyes beosztását — beeértve az otthonli tanulás idejét is — nekünk kell segítenünk kialakítani. Ennek be kell idegzödnie a gyermekbe és úgy kell vigyáznunk, hogy semmi se bolygassa meg. Még az sem. ha a családhoz este vendégek érkeznek, es netán dicsekedni akarnánk a csemetéinkkel. Vacsora után, késő este, már ne foglalkozzon a szülő a gyermekevei; az esti feszültség a gyermek éjszakai nyugalmara t9 kihat, nem is beszélve a televíziós krimiről es a rádió kesó esti programjairól. Az sem közömbös azonban az alvó gyermeknek, ha körülötte világosság, beszéd van. Hagyjuk a gyermeket nyugodtan aludni. Dr. M. ]. SÜTÖ. Villamos sütő hal-, hús- és tésztafélék készítéséhez. Tartalma hozzáidomul az edény formájához. Fogyasztása 500 watt, űrmérete 1,53 kiló, kiterjedése 30X16 centi. FIGURÁK. Alig 10—15 centiméter magasságú remek kis fabábuk, a lakás dísze lehet mindegyik, mert egyszerűségük, bájuk minden interieurbe beillik. Különös tantárgy DÉL-MAGYARORSZÁG FE vasárnap, 1968. AUGUSZTUS 25. Ez az adoma még a húszas-harmincas évekből való. Egy öreg magyar felmegy a gimnáziumban és érdeklődik, hogy milyen tanuló a fia. — Elég jól tanul, csak a görögöt nem szereti — mondja a professzor, mire az apa kézi egy intve megjegyzi • (A tréfa befejezése mai | keresztrejtv ényünkben található.) VÍZSZINTES: 1. A tréfa befejezése l. (A zárt betűk: T—O—E—vS—R.) 13. KözépEurópa egyik legforgalmasabb víziútja. 14. Pléd. 15. Az arzén vegyjele. 16. Irodalmi műfaj. 18. Gvermekjaték 20. L N. Ü. 21. Paszuly. 23. Visszamar! 24. Elektromosságot kitűnően vezető fém. 26. Latin kettős magánhangzó. 27. Pirosít. 29. Szinmüvész (Flórián). 30. .. -készülék (a bor alkoholtartalmának térfogatszázalékát meghatározó készülék). 3). Pénz- vagy értékcsempész. 32. Hírlapíró, 1920-tól a Világ felelős szerkesztője (1890—1936, Géza.) 33. Televízióadójáról ismert hegy a Bakonyban (névelővel). 33. Szovjet repülőgéptípus. 37. Község Bács-Kiskun megyében. 38. Éppen hogv csak -'0 T. N. 42. Feideaet. 44. Iparral íoglalkozo. 45. A nagyolvasztó része. 47. Sebtiben elpakol. 50. Szerencse, németül. 51. Lehetőség. 52. Képző. 53. O. L. G. 54. Kétszer — ismert latin szóval. 55. Mongol fejedelmi cím volt. 56. V. A. M. 57. Szándék. 60. Erdei állat. 61. Csacsihang. 63. Ékkel dolkozni. 65. A dinamó forgó része. FÜGGŐLEGES: 1. ...labda (új sportág). 2. Olasz város. 3. Jókedv. 4. Időmérőeszköz. 5. E napon. 6. Járunk rajta. 7. D. A. K. 8. Csőrös fuvola. 9. Savval dolgozik. 10. Zenei műszó. 11. Év. szlovákul. (ROK). 12. Növény. 17. Kikötőváros Indiában. 19. Mohamedán vallású nép. 21. Belepakol. 22. Madár-gvomor. 25. Lét 27. Ismeretlen helyen. 28. Visszaás! 29. Elviselem. 30. Az összeadás szava. 31 Árpád-házi magvar király, I. Endre fia. 34. Mezőgazdasági munka. 36. A tréfa befejezése II. (A zárt betűk: O—N—S—A—Á.) 39. Labda a hálóban 41. Idegen férfinév. 43. így sétál az ideges ember. 44. Köztársaság a Tigris és az Eufrátesz alsó folyásánál. 46. Lett SZSZK fővárosa 48. L. K. 49. Erdélyi szél. 51. Buenos . . 52 Igazat. 54. Egykori gvalogos katona. 56. Vásárolt. 58. Szín. 39. T. N. R. 60. Ame1 i 3 rT" ti á 5— Ttr Tr 11: "A 13 Ül14 fSne 15 16 il ,7 P 18 19 9®l 20 IP 21 22 P 23 p 24 25 26 p 27 28 1 P SOS 29 Üli30 1 | P 31 P 32 1 1 ! 34 P 35 26 Ü 37 1 P IP 38 39 Víg Sí 10 41 P!42 43 iP!44 P 45 46 IPi47 I481 49 50 I P 51 1 1 P US 52 53 m 54 IP 55 P 56 Ül57 58 59 m P SOS 60 1 61 62 1^63 | 64 P!65 1 V rikai költő (1809—49, Edgár Allan). 62. Építőipari munkás (az utolsó kockába kettős betű írandó). 64. Hatarrag 65 Részvénytársaság. BEKÜLDENDŐ: A tréfa befejezése. A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított egy hét. A megfejtéseket levelezőlapon várjuk. Szűcs Gyula MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtés©; Milyen egeszséges ember maga. hogy ezeket a kórokat kibírta. — A megfejtők közül könyvvásárlási utalványt, vehet át a szegedi Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca), ahol azért vásárolhat: Benedek István Odessza városrész, Dezső Ferencné Bartók Béla tér. Kálmán Jánosné Kígyó u. Zsarkó Gábor Allóldi u. Könyvet kapott postán Túróczy László Budapest Varga Lehelné Hodmesov asarheiy.