Délmagyarország, 1968. augusztus (58. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-23 / 197. szám
<A maganyos villa titka chhh Egy ékszerdoboz: mint abszolút főszereplő — két szájtáti angol turista: mint relatív főszereplők — szerelmi háromszög: mint főkörülmény — tolvajok, nyaralók, rendőrök, bűnügy, Riviéra — mint mellékkörülmeny. Íme Cliff Ötven színes, szélesvásznú- filmjének titka. Ami, merő véletlenek szerencsés összjátéka folytán, a magányos villa titkával azonos. Valószínűleg több meggondolásból alakul úgy, ahogy ala-ku], ennek a mulatságos filmnek a története. Az írók egyik alapvető szempontja, ho® moziban is kellemes vakációval, s ne fárasztó társadalombírálattal, lélekanalízissel, meg mie®más holmi nehéz műfajjal traktálják a közönségjet — sikerült. A másik szempont, ho® ennek a kacarászásnak, üde hahota zás nak valami formáját is megszabják — már kevésbé. (Ámbátor lehet, sokat nem is töprengtek rajta) Megelégedtek a hatáskeltésnek azzal a bevett módszerével, ho® fejtetőre állítottak e® pofone® szerű szólásmondást: ahol nincs, ott ne keress. Hőseinknek tehát semmi más dolguk a filmvásznon, mint ott keresni mindent, ahol azt nem lehet. Pénzt, boldogságot, flörtöt, hullákat. szerelmet stb. Rímesenrémesen szólva: mi nevetni való akad — mind csak innen, ebből fakad. N. I. \Nyari szerelem E® focicsapatra való diáklány meg e® híján u®anennyi diákfiú — miután elénekelte, ho® szép, meleg nyár ígérkezik — ki ballag Lipcse határába. Kiballagásuk célja közös: mind a tizene® lány és mind a tíz fiú autót akar stoppolni magá. nak, amely kocsi aztán közös úticéljához, a Keleti-tenger partjához viszi. A két forgatókönyvíró, Mauiycy Janowski és Joachim Hasler — utóbbi e®ben az új NDK-film rendezője is — jóvoltából a koedukált kompánia természetesen elautózik a sziklás-fás, szélmalmoshalászbárkás vidékre, ahol nemcsak szép, meleg, nyári napok várnak rájuk, de esti, sőt, éjszakai kalandok is. S persze, minden e®éb, ami a szép, meleg, nyári napokhoz, meg az éjszakai kalandokhoz tartozik: zene, tánc, ének, szerelem. Színesen és szélesvásznon nézheti végig a focicsapatra való diáklány meg az e® híján u®anennyi diákfiú tengerparti játszadozását a mozilátogató, s az a két óra, amit a tevékenységre rászán, semmiképp sem haszon nélküli. A lányok u®anis szépek, a fiúk jókedvűek, a dallamok pedig, amelyeket Gerd és Thomas Natschinski komponált, kellőképpen hangulatkeltőek. Az, hogy a majd két tucatnyi fiatal tengerparti kempingezéséből néhány óra múlva már mire sem emlékszik, végsősoron nem a film rovására írható: a nyári napok — sajnos évről évre tapasztalt — tulajdonsága ez. A. L. Atlétikai rekordok Szolnokon rendezték meg az orzágos vidéki felnőtt atlétikai bajnokság küzdelmeit és ezen a szegediek na® sikerrel szerepeltek. Különösen kiemelkedik Tégla Ferenc 59 m 50 cm-es diszkoszvetése. Ez az eredmény új országos utánpótlás-csúcs, megyei csúcseredmény és e®ben az SZVSE versenyzőjének eddigi legjobb eredmenye. Antal Andor (SZVSE) a 20 km-es ®aloglásban új me®ei csúcsot jelentő 1 óra 32 perc 24 mp-es eredménnyel második lett. Marosváry Mária a 100 méteres síkfutásban ugyancsak második helyezést ért el 12,1 mp-cel, s ez me®ei csúcsbeállítás. Kitűnő me®ei rekorddal dicsekedhet Annus Andor (SZEAC), aki a tízpróbában 5553 pontjával harmadik lett. A vidéki bajnoskágon a szegediek közül még Tóthné Gelei Éva is felkerült a győzelmi emelvényre, mert 161 cm-es magasugrásával a második helyet szerezte meg. Monostori Tibor HOGYAN TIPPELJÜNK? NB I Videoton—Vasas 2 x SBTC—FTC 2 x Szombathely—Ü. Dózsa 2 x Tatabánya—Egyetértés X nb i b Szállítók—Eger x 2 Győr—Bp. Spartacus 1 Nyíregyháza—Várpalota 1 Kecskemét—Szolnok 1 Készülődés Pécsre A Szegedi ÉAC labdarúgóegyüttese Békéscsabán játszott barátságos mérkőzést, ahol az NB Il-es B. Előre volt az ellenfele. Az NB Iesek Tóth dr. — Pataki, Várhelyi I. (Merényi), Dobó — Dezsőfi, Zádori — Pusztai (Gyifkó), Hajós dr. (Berkes), Vass, Vörös, Arató összeállításban szerepeltek. A találkozó 2:2 arányban döntetlenül végződött, félidőben a hazaiak vezettek 2:l-re. A csabai gólokat Németh szerezte, a SZEAC góllövője Arató és Vörös volt. Érdekesség, ho® Berkes István is játszott a e®etemieknél. A tehetséges labdarúgót a Szombathelyi Haladásból kedvezményesen most igazolták. Berkes a Szegedi Orvostudományi E®etem hallgatója lesz. A SZEAC vasárnap Pécsen, a Dózsa csapatával játszik bajnoki mérkőzést. Az összeállításban nagyobb változás nem várható. Arról lehet szó, ho® Kozma vállalja a játékot, mert a középcsatár sérülése szépen javul. Az u®ancsak sérült Kővári szereplésére még nem számíthat a vezetőség. Jó hír ezzel szemben, ho® a már hosszú ideje kényszerpihenőn levő Dávid ismét elkezdte az edzéseket. A Pécs ellen pályára lépő csapatot ma, pénteken jelöli ki Rábay László edző. S=0=R=0=K=B=A=N Úszóverseny nb n Cegléd—Békéscsaba Gyula—Pénzügyőrök BEAC—III. kerület Volán—Székesfehérvár Papp J. SE—SKSE 13+1 MAV DAC—ZTE 1 2 1 x 1 2 1 x Pótmérkőzések Z. Dózsa—Máza 1 Almásfüzitő—Esztergom 1 Holnap, szombaton Szegedi Spartacus—Szentesi KMTE NB III-as labdarúgó-mérkőzés lesz Szegeden a Juta-pályán, délután fél 5 órai kezdettel. U®anakkor a Móravarosi Kinizsi az Alsóvárosi MA V-val csap össze a bajnoki pontokért a me®ei bajnokság keretében az Ady téri sportpályán. A me®ei kézilabda-bajnokságban a Textilművek női csapata a H. Vasassal 4:4 arányban döntetlenül mérkőzött. Mivel a Szentesi MÁV az Ifjú Gárda ellen 13:6-ra nyert, a szentesiek előnye a Textilművek előtt most három pont a táblázaton. A női bajnoki címért a Szegedi EMERGÉ is versenyben van, ők legutóbb Mórahalom ellen 6:4-re ®őztek. A me®ei férfibajnokságban a Szegedi EMERGÉ az első a Szentesi KMTE előtt, harmadik a Szegedi Kender. Holnap, szombaton délután Kender—EMERGÉ megyei férfi kézilabda-rangadót játszanak az újszegedi Kisstadionban, majd vasárnap délelőtt Textilművek—EMERGÉ női rangadó lesz a textiles-pályán. Alfredo Di Stefano mindig higgadt labdarúgó-játékos volt, most pedig mégis arról szólnak a külföldről érkezett jelentések, ho® e® madridi bíróság súlyos pénzbüntetésre ítélte és megvonta tőle a hajtási engedélyt. Nemrégiben u®anis ittas állapotban karambolozott. adásvétel <*"» 4H-m Moszkvics ujezeru allopotbor. oladó. Barmikor mog tekint ható. Petónttelep, I. u. 1. x Ktikenku Wartburg 68 600-ért eladó. Tto I u. 16. x íöMletirr-valania tóbb fajta, export mlnóeógü kapható. ÜJnefred, FB1lóklkótó sor ti. J. állapotban levri konyhabútor eladó. Igónjear.ok lo megfelel, megtekintheti) egísr. nap. Síelted. Batthyány u. SS., mftsa. 7. ajtó tál-ee Trabantot 0 kmrel, esetleg 10 000 kmig ve6iek. Leveleket — „KésspéiH" 9804. Jeligére a Sajtóházba. teng Taunue Csillag ú «. sa eladó. Nagyméretű gyermekagy ló matraccal eladó. Megteklntheló délután, Szeged, llóbl árt basa a. Hú Gázbojlert Tennék. Ap| rlllá 4 útja 38. Botló. ÍVartborg 900-as megkímélt állapotban eladó. , Megtekintheti szombat I délután, vasárnap délelótl. Bajcsy-Zsilinszky u. 38.. I. S. Rutai. .lo állapotban levő Opel 1 Reeord eladó, újszeged, ] Torockól u. 13. az. C'seb sportkocsi eladó. Petáfl S sgt. 80. , Hsép stílbútor. 7 darabból álló. háromajtós I szekrénnyel eladó. Alfól<11 u. 9. sz. Nyárlék. apróhirdetések Pirsa Danv.via eladó. Kossuth Lajos sgt. 11. Nagy. Klade ;*> pár postagalamb. á: 30.— Pt párja. Zoltán a. 18. '•lép négyszemélyes rekamié, fotelok, párriú•. ott székek, kombinált : . ekrény. sezlon. kétszemélyes. háttámláé rekamié eúrgóeen eladó. Leuryet u 33. Szent István bérnél. Politáreeott t fiókos sublót Igényesnek eladó. Modern lakásba Is megfelel. Érd.: Hunyadi sgt. 35. Okrós. 6 után. r.lHie üb nagyméretű tégla eladó. Nyíl n. 30. Japán & tranzisztoros rsebrádló és vlllanysUtó eladó. Túri, Bokor u. lé. Szekrények. asztalok, tllkOr. szentképek, éjjeliszekrények. nagy láda, villanytűzhely, egyéb holmi eladó. Brüsszeli krt. I. Jaksles János. Árajánlatokat Debrecen, vftrös Hadsereg n. 56 . n. emelet S. Kocsis Margit. Oklalsrekxeayes szabászasztal eladó. Fosta «. 3., emelet. hiep szllrke Öltöny középtermetű férfire és egy dunyha eladó. Csaba u. 59. Ssép kivitelű dupla égy 8 új matraccal, térítőkkel eladó. Lenin krt. 37., 1. emelet 2. fcrdeklódnl délután 6—7-lg. Oltott mész 10 mázsa, eladó. Újszeged, Parojdl u. 5. (Kisebb tételben ls.) Csak vasárnap. Kukorica eladó. Csuka u. 5. Felsdváree. leeo-as Wartburg Igen Jó állapotban, esetleg fizetési kedvezménnyel, hordozható cserépkályha, csillárok, festmények és egy férfikerékpár eladó. Érd.: szombaton, vnsarnap, újszeged, Jobb fasor 16. ÚJ Skoda Octávla Combi eladó. Attlht n. 1., n. *. Hosszú menyasszonyi ruha, nylon csipke köntössel Igényesnek eladó. Érd.: Tanácsköztársaság útja 1. Regdon. Fiirdöszobabenger, kályhával, csapteleppel, butángáz tűzhely palackkal eladó. Lehel u. ló. (Oázgyárnál.) Akáefaosalepok, szónyegszövöezék és círokseprűkötó felszerelés eladó. Retek u. 16. Egy 3 lángú gáztűzhely, vezetékes oladó. Érdeklődni délután 3-től, Damjanich u. 30. JuOnhajtású beteg tolókocsi (jobbos). Jó állapotban, öntöttvas fürdőkályha hengerrel eladó. Újszeged, Tárogató u. 17. Balogh. Jégszekrény, gáztűzhely, agyak. fotelok, karosszékek, asztatok, munkaasztal. ládák, rézüstök, roncsbútorok, sertésól eladók. Mandler, Cserepes sor 0. Német-osztrák Import Caclb győztes szülőktől származó 6 hónapos aötéteslkos német tmxer szuka eladó. Szeged, Szent László u. 23/a. Eladó egy kis mázsa, kézi kukoricamorzsoló, 60 szál szelezésdeszka 2 mes kerítésnek való. Róna u. 19/b. Fetsövároe. Nagy kétszárnyas üvegajtó külső ajtókkal, fölé való üvegtetővel, kétszárnyas keményfa utcai kapu, ablakok, eke, ekekapa, vasfogas. mezei cserép eladó. Hétvezér n. 43/a. Utcai vasajtó, Korda ú. 10/b. Érdeklődni 12 után. Eladó 2 db sodrott paripaló 5 ég 7 évesek. Újszeged, Fürj u. 87. szám. Trabant Combi eladó. Megtekinthető szombaton. vasárnap délután, Dugonics tér 1., házfelügycWnél. Febcr Volga hatVBnezer km-rel eladó. Jánoshalma, Petőíl Tsz. Bútoreladás! Nagy vá? lasztikban állandóan árusítok bútorokat. Kossuth L. sgt. 32. EGYÉB Hárjavitáot vállalok — „Pontoe címet" 9701. jeligére a Sajtóházba. Francia, olasz nyelvet tanít kezdőknek és haladóknak nyelvtanár. Érdeklődni 17—19 óra között, Vasasszentpéter u. 2/b. Újszegeden 2000 n-öl föld kiadó. Vascsövek, faanyagok eladók. Bánomkert .vor 11. Tanításhoz német tanárt keresek. Telefon: 13-815. Fedlkúr működésem megkezdtem. Zrínyi n. 2. (Somogyi B. u. sarok.) Elmennék gondnoki fíitöl állásba, kollégiumhoz, olaj- vagy gázfűtésre. „Szept. l-tfil 56 163" jeligére a Hirdetőbe. OyermckgondoT-ást elvállalok. ..Meghízható — 56 263" Jeügére a Hlrdetóhe. Több ezer db őszibarack szemzéshez ügyes felelős vállalkozót keresek azonnalra. Kakuszl József, Szeged. Lenin krt. 12. HAZASSAG A balatoni üdülőhelyeken idén új sportjáték honosodik meg: a minigolf. A játék lényege az, hogy a résztvevők ütőjükkel a labdát kisméretű betonpályán a lyukakba továbbítsák. * Labdarúgó-eredmények. Városi bajnokság: Al®ő— IKV 3:4. Röszke—Olajbányász 1:1. Gyálarét—Baktó 1:8. Bőrösök—Sándorfalva 1:4. A Falemez® ár—Szatymaz mérkőzésre a szatymazi csapat nem utazott el Szegedre. Textilművek—Szőreg 2:3. Járási bajnokság: Tápé—Domaszék 8:0. Üjszentiván—Zákányszék 5:0. Pusztamérges —Forráskút 0:1. Balástya— Bordány 3:1. Ásotthalom— Mórahalom 1:2. Pusztaszer— Kübekháza 2:1. Üllés—Rúzsa 6:0. * A szegedi városi labdarúgó-bajnokságban a Szőregi Rákóczi csapata, a szegedi járási bajnokságban Tápé csapata vezet a táblázaton. Hétfőn és kedden sándorfavván az Oj Élet Termelőszövetkezet lovasversenyt rendezett, amelyen Csongrád, Békés és Bács megye lovasai vettek részt. A tsz vezetősége egy hónappal ezelőtt határozta el, hogy klirja a kétnapos viadalt, és a verseny sikerrel zárult. Az első napon a rossz Idő miatt csak néhány százan voltak kíváncsiak az akadályugratásokra, a fogatversenyekre és az ügyességi számokra, de kedden 3500 jegyet adtak el, s akkor nagy közönség előtt mérték össze tudásukat a résztvevők. A sándorfalviak elhatározták, hogy lovasversenyüket ezentúl minden évben, augusztusban megrendezik. Az MTS Szeged Városi Tanácsa Üsző Szakszövetsége az idén ls megrendezte hagyományos ünnepi úszóversenyét az újszegedi versenyuszodában. Bár a hűvös és esős délután nem kedvezett a rendezvénynek, de mégis több számban jó időt úsztak az orosházi és a szegedi versenyzők. Eredmények: Férfiak. 100 m gyors: 1. Benkő SZEAC) 1:02,7. 2. Bálás (SZEAC) 1:03,2. 3. Gyenes I. (SZEAC) 1:06,2. 100 m hát: 1. Gyenes n. (SZEAC) 1:15,4. 2. Horváth (SZEAC) 1:20,0. 3. Kunbor (SZVSE) 1:29,4. 100 m mell: 1. Vaj tal (SZEAC) 1:23,2. 2. Bálás (SZEAC) 1:25,0. 3. Barna (SZVSE) 1:25,5. 400 m gyors: 1. Benkő 5:13,2. 2. Varga 5:31,4. 3. Boldts I. (SZEAC) 5:52,0. 100 m. pillangő: 1. Gyenes I. (SZEAC) 1:13,0. 2. Nacsai (SZEAC) 1:31,0. 3. Ecker (SZVSE) 1:33,7. 200 m vegyes: 1. Benkő 2:36,2. 2. Gyenes II. 2:51,2. 50 m gyors, gyermek: 1. Boldis (SZEAC) 34,8. 50 m hit, serdülő: 1. Kiss (SZAK) 34,0. 4x100 m vegyesváltó: 1. SZEAC 5:07,0. Nők: 100 m gyors: 1. Arokszállásy (SZEAC) 1:11,3. 2. Tóth (Orosháza) 1:12,3. 100 m hát: 1. Tóth (Orosháza) 1:20.8. 2. Perkó (SZVSE) 1:23,8. 100 m mell: I. Vass (Orosháza) 1:25,3. 2. Tóth (Orosháza) 1:28,7. 3. SzéU (SZEAC) 1:27,8. 400 m gyors: 1, Tóth 5:50.7, 100 m pillangó: 1. Arokszállásy I. 1:19,0. 2. Szőkefalvi I. (SZEAC) 1:26,5. 200 m vegyes: 1. Tóth 2:55.0. 2. Ritter (SZEAC) 3:04,4. 3. SzéU 3:04,8. 50 m mell, gyermek: 1. Nagy (Orosháza) 47.6. 50 m hát, serdülő: 1. Szobota (SZEAC) 41,0. 2. Marik (SZEAC) 42,0. 3. Rengei (SZEAC) 42,9. 4x100 m vegyesváltó: 1. SZEAC 6:01,0. Borús Magdolna Hasassal: céljából keresem azt a 45 éves, csinos parasztasszonyt, akt rendezett otthonomban boldog tudna lenni. Fényképes levelekre válaszolok. „őszirózsa" 9629. Jeligére a Sajtóházba. z SZEACH. MEDOSZ 6:3 Részeredmények: 9:0, 3:0, irt. 2:2. OB Il-es vízilabda mérkőzés. Újszeged. Vezette: Bözsi. (Budapest). SZEAC: dr. Csikós — Nagy, Balázs, Rácz, Lippay. H. Szabó, Nemes, Csere: Filep. H. MEDOSZ: Ormos — Molnár, Barát, Kárai, dr. Kmetykó, Aranyosi, Kiss. Csere: dr. Na®. Zuhogó esőben jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. A második negyedben a SZEAC kitűnően Játszott s ez elég volt ahhoz, hogy megszerezze a győzelmet. Góldobók: Rácz 3 (2 négyméteresből). H. Szabó, Filep, Na®, illetve Molnár, Aranyosi, dr. Kmetykó (négyméteresböl). Kitűntek : dr. Csikós (a mezőny legjobbja). Rácz. Na®, Nemes, illetve Molnár, Aranyosi. Bozsl játékvezető kitűnően bíráskodott. Két verseny — 15 érem Az AUTOKER HASZNÁLTAUTÓ KERESKEDELMI EGYSÉGE értesíti T. ü®feleit, ho® Budapest IX. Gyáli út 31 szám alól, Budapest XIX. ker. Hullai u. 102 sz. alatti telephelyre költözött Üj címünkön továbbra is készséggel állunk T. ügyfeleink rendelkezésére. Telefonszámaink változatlanok: 478-999, 472-991, 473-904. HASZNÁLTAUTÓ KERESKEDELEM HL. 95 Eladunk két K—300-as Csepel tehergépkocsit üzemképes állapotban, valamint két törpedömpert, új allapotban. PROSPERITÁS KTSZ Budapest, IX., Viola u. 45. Ügyintéző: Kósa Gyula. HL. 97. Augusztus 18—19-én Debrecenben, 20-án pedig Gyulán rendeztek országos műugró versenyt. Mindkét városban felsorakoztak az öszszes vidéki műugrók. A SZEAC e®üttese 10 fővel vett részt a találkozón, s a 4 kategóriában megrendezett versenyszámokban 7 arany, 5 ezüst és 3 bronzérmet nyertek. A debreceni eredmények: Férfi felnőtt: 1. Büki Kálmán (SZEAC) 420,90 pont, 2. Milbick Kálmán (DVSC) 410,20 pont, 3. Doktor János (SZEAC) 357,55 pont. Női felnőtt: 1. Maday Tünde (SZEAC) 334,35 pont. Férfi ifjúsági: 1. Maróti Péter (SZEAC) 329,65 pont, 2. Pintér Géza 276,30 pont. Leány Ifjúsági: 1. Herczegh Judit, 2. Bőti Bea, 3. Kalmár Erzsébet mindhárman a SZEAC versenyzői. A gyulai eredmények. Férfi felnőtt: 1. Milbick Kálmán (DVSC) 415,50 pont. 2. Büki Kálmán 399,55 pont. Női felnőtt: 1. Maday Tünde 366,65 pont. Férfi ifjúsági: 1. Maróti Péter 361,95 pont, 2. Pintér Géza 205,25 pont. Leány ifjúsági: 1. Hercegh Judit, 2. Bőti Bea, 3. Kalmár Erzsébet. A SZEAC csapata augusztus 24—25-én Szolnokon szerepel, a ma®ar vidéki bajnokságon. 6 DEL-MAGYARORSZÁG MAGyar László PÉNTEK, 1968. AUGUSZTUS 23. 600. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben Szeged, Tolbuhin sgt. 84. sz. alatt a pótheirás augusztus hó 21—22—23—24. napján, délelőtt 8—12 óráig lesz. Felveszünk még építőipari, öntő, gumigyártó szakmára jelentkező fiatalokat. Tanévnyitó ünnepély szeptember 2-án, 9 órakor. nEL-MAGYARORSZAG — A Magyar BíoelaHsla Munkáspárt Csongrád megye) és Szeged városi bizottsága és « tanács napilapja. — Főszerkesztőt F. Nagy István. Szerkesztőség éa kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-535, 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: a Szegedi Nyomda. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (Index 29 053). — Előfizetési dij egy hónapra IS forint.