Délmagyarország, 1968. június (58. évfolyam, 127-152. szám)

1968-06-13 / 137. szám

u u Vitámé nase ceskoslovenské prátele! Vitame nasich ceskoslovenskych priateíov! KÖSZÖNTJÜK HAZÁNKBAN CSEHSZLOVÁK BARÁTAINKAT! Szövetség — magasabb szinten S

zázadunk rohanó eseményei közepette húsz esztendő jelentős idő két ország kapcsolatainak történelmében. Tíz hónap híján ennyi telt el 1949 áprilisa óta, amikor aláírták az első magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt. S ma hazánkban üdvözölhetjük az Alexander Dubcek vezette csehszlovák párt- és kormányküldöttséget, amely azzal a küldetéssel érkezett Magyarországra, hogy a két ország vezetőinek tanácskozása nyomán megújítsák a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság barátsági szerződését. Húsz esztendő jelentős idő, és ha mérleget akarunk vonni, eredményekben gazdag összképet kapunk. Az első ós legfontosabb: a két szomszéd ország népei között olyan őszinte testvéri barátság alakult ki, amely nemcsak az egymás közötti kapcsolatokban, de tágabb érielemben, nemzetközi viszonylatban is fontos tényező. Egyszer s mindenkorra megszűntek azok az idők, amikor népeinket idegen érdekek szembe állíthatták egymással. Barátságunk tartós és szilárd alapokra épült. Együttműködésünk mindkét fél hasznára szolgál, hisz megérleltük a történelem tanítását: a széthúzás, a meg nem értés csak szenvedésekhez, veszteségekhez vezethet Kapcsolatainkban a fordulatra akkor kerülhetett sor, amikor mindkét országban a szocialista társadalom felépítésének hívei kerültek hatalomra. Azóta bensőséges tartalommal töltöttük meg szövetségünket. A gazdasági együttműködés puszta tényeinek felsorolása is oldalakat töltene meg. S bár erre e helyütt nincs lehetőség, aranyit mégis hangsúlyozni kell, hogy ez az együttműködés magasabb szintre emelkedett: a tudományos-technikai kutatások, tervegyeztetések, kooperáció és hasonló elemek dominálnak benne. Ugyanakkor évről évre növekszik az árucsere volumene is. Ma már szinte valamennyi nagyüzem, tervező vagy kutatóintézet közvetlen kapcsolatot tart a másik ország megfelelő intézetével, és az egyik előrelépése haladáshoz segíti a másikat is. A kapcsolatok e legközvetlenebb és legkorszerűbb formáját a jövőben még tovább fejlesztjük. Ugyancsak nagyszerű sikereket összegezhetünk a közös kulturális programok végrehajtásában is. Valamennyi eredményünket mindenekelőtt annak köszönhetjük, hogy mindenkor a legőszintébb jóakarattal közeledtünk egymáshoz, az önzetlenség és a kölcsönös előnyök nyújtása vezette szándékainkat Most, amikor a barátsági szerződés megújításával az együttműködés további évtizedeit alapozzuk meg, bízunk benne, hogy hasonló szellem hatja át a további közös munkát is. A csehszlovák—magyar barátság állandó vonása, hogy az együttműködés során nemcsak a kétoldali érdekeket tartottuk szem előtt, hanem az egész szocialista táborét. Mind a Varsói Szerződés szervezetében, mind a KGST-ben teljesítettük a szocializmus egyetemes ügyéből ránk háruló kötelezettségeket, s a legteljesebb egyetértésben léptünk fel a nemzetközi politika valamennyi fórumán. A

z új barátsági egyezményt olyan időszakban kötjük meg, amikor mindkét országban új mechanizmus érvényesül a népgazdaság irányításában. Ez további lehetőségeket nyit kapcsolataink bővítésében. eddig eléggé ki nem aknázott lehetőségek felhasználásában. A magyar nép nagy várakozással tekint az Alexander Dubcek vezette csehszlovák párt- és kormányküldöttség látogatása elé és szeretettel köszönti a magas rangú vendégeket. Azt kívánjuk, hogy az eredményes tárgyalások után még sokrétűbb, még gyümölcsözőbb legyen a két testvéri ország népeinek együttműködése, még gazdagabb termést hozzanak a következő évtizedek. K. S. Kétmenetes aratás VILÁG PROLETA RJA1. EGYESÜLJETEK» Az esőzések után szerdára annyira felszáradtak a gabonaföldek, hogy a kiskundorozsmai József Attila Termelőszövetkezet megkezdte az aratást. Az őszi árpa betakarítására kétmenetes aratást szerveztek. Előbb rendre vágó géppel aratják le a gabonát, amit egy vagy két napig a tarlón hagynak száradni. Utána kombájnnal szedik fel és csépelik el a termést. Szerdán az aratás „premierjén" Farkas István vezette a rendre aratógépet s bejáratásképpen Dudás Sándor és Savanya István kipróbálta a kombájnokat is. Mind a három gép kifogástalanul dolgozott. Szitás Ágoston a szövetkezet elnöke és Seres Ferenc főagronómus pedig „kalászszemlét" tartott. Amint megállapították, a rendkívüli aszály ellenére is közepes, helyenként jó közepes termést takarítanak be. Mindezt a gondos talajmunkának, az idejében történt őszi vetésnek és a szakszerű műtrágyázásnak köszönhetik. 1 ezer 300 hold az összes kalászos s ebből az egyik négyszáz holdas búzatábla tizenhat-tizennyolc mázsás termést ígér. MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 58. évfolyam, 137. szám Ara: 70 fillér Csütörtök, 1968. június 13. Ma csehszlovák pártás kormányküldöttség érkezik hazánkba A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány meghívására Alexander Dubceknek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével ma, csütörtökön csehszlovák párt- és kormányküldöttség érkezik hazánkba. A küldöttség tagjai: Oldrich Cernik, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Minisztertanács elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szlovák Kommunista Párt első titkára, dr. Jiri Hájek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, dr. Frantisek Vlasák, a CSKP KB póttagja, tervezési miniszter, Josef Pucsik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. A látogatás alkalmával aláírják a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést Habarcsgyár Nemcsak a megyének, de egész Dél-Magyarországnak egyetlen habarcsgyára működik Szegeden, közelebbről a tarjántelepi építkezésen. Kell a habarcs, kell a kötőanyag az új lakásokhoz, üzemekhez. — „János bácsi tudja mór" — szokták mondani, de azért mindenki tudja, hogy gondolomformán keverik a habarcsot az „önellátó" munkahelyeken. Itt a gyárban egészen más módszerekkel, precíz adatokkal dolgoznak, a pontos adagolás a jellemző, a minőséget pedig külön kis laboratóriumban elemzik és ellenőrzik a vállalat szakemberei. Szögi László a vállalat kőműves-üzemének vezetője, s így egyben a habarcsgyár „gazdája" is. Valóban: a gazda örömével mutatja be az üzem munkáját. Nagy szavuk van itt a gépeknek. Gépi az oltás, utána jó ideig pihentetik a meleg oltott meszet. A technológiai folyamatnak ez a része a vasbeton mészvermekben zajlik le. 650 köbméter fehér pépet őriznek a föld alatti bunkerek. A munkások, műszakiak közös törekvése: minél több „házi" megoldással segíteni a termelést. A mész-szivatytyút is maguk készítették, s Somogyi Károlyné felvétele Ezekben a tartályóriásokban készül a habarcs a tarjáni új épületekhez Gus Hall felhívása Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára felhívással fordult Rockefellerhez, New York állam kormányzójához, hogy a meggyilkolt Róbert Kennedy szenátor helyébe az állam néger lakosságának egyik képviselőjét nevezze ki szenátorrá. Az alkotmány értelmében a kormányzónak megvan erre a jogcíme. Meg nem erősített hírek szerint lehetséges, hogy James Farmer néger vezető, a faji egyenlőség kongresszusának volt országos igazgatója lesz majd Kennedy utóda. a homogenizátort — ahová ennek segítségével jut az anyag — szintén. A tartályba légpórusképző anyagot is nyomnak, úgynevezett cerasolt. Fontos ez is, hiszen a gépi vakolás bevezetése óta csőrendszeren halad célja felé a habarcs, a benne levő meszet sikamlóssá kell tenni. Akár a mészkeverésnél, a homok mozgatásában is „kivette" a technika az ember kezéből a lapátot. Géplapát — szállítószalag az állomások, majd egy négy rekeszre osztott tartályba kerül a homok. A rekeszeket tetszés szerint lehet bányavagy marosi homokkal feltölteni. S mint a meszet, a homokot is pontosan „kidekázzák" egy jókora mérlegen. Ugyancsak megméretik a cement, s a vizet is recept szerint adagolják abba a nagy keverőputtonyba, amely a gépcsoport tengelyében foglal helyet. Így készül a habarcs Tarjántelepen, anno 1968. De a felhasználása is korszerűen történik. A kész, megrostált habarcsot speciális szállítókocsi viszi az épülő házakhoz. VDK—USA megbeszélések Le Duc Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Xuan Thuy államminiszter különtanácsadójaként szerdán első ízben vett részt a Párizsban folyó vietnami—amerikai előzetes megbeszéléseken. Az ülés elején Averell Harriman nagykövet, az ameri-' kai küldöttség vezetője üdvözölte Le Duc Tho-t, aki megköszönte az üdvözlést A három és háromnegyed órán át tartó nyolcadik ülésről Nguyen Thanh Le, a VDK-küldöttség szóvivője sajtóértekezleten megállapította: továbbra sem észlelhető egyetlen reménysugár sem a megbeszéléseken, mivel az amerikai fél most sem volt hajlandó a VDK területe elleni bombatámadások és egyéb harci cselekmények feltétel nélküli megszüntetéséről tárgyalni. Harriman felszólalására válaszolva Xuan Thuy államminiszter, a VDK képviselője leszögezte. hogy az amerikai fél továbbra is engedményeket Igyekszik kicsikarni a bombázások és egyéb harci cselekmények megszüntetése ellenében. Pedig csak ezen cselekmények feltétel nélküli megszüntetése után lehet áttérni a két felet érintő egyéb kérdések megtárgyalására. Xuan Thuy visszautasítot(Folytatás a 2. oldalon.) A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács szerdán ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszternek az Indiai Köztársaság elnökével és Felső-Volta külügyminiszterével Budapesten folytatott tárgyalásokról szóló jelentését. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tájékoztatta a kormányt a mezőgazdaság helyzetéről, az időszerű mezőgazdasági munkák menetéről, majd javaslata alapján a kormány rendeletet hozott az új növény- és állatfajták minősítéséről. A Minisztertanács a művelődésügyi miniszter előterjesztésére határozatban szabályozta, hogy a magyar állampolgárok milyen feltételek mellett folytathatnak tanulmányokat külföldi tanintézetekben. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt