Délmagyarország, 1968. június (58. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-12 / 136. szám
Propánbutángázpalackozó Szegeden Jelenleg az országban 800 ezer fogyasztó évente több ! mint 80 000 tonna propánbután gázt éget el. Ezt a mennyiséget az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt tervei szerint 1970-ig legalább 100 000. 1974-ig pedig körülbelül 130 000—140 000 tonnára lehet növelni. A fejlődéssel természetesen lépést kell tartania a propán-bután gáz palackozásának is. Ezért az OKGT elhatározta, hogy már 1970-ig négy új palackozó üzemet létesít, mégpedig Szőnvben, Szegeden, Pápán és Kaposvár térségében. (MTI) Vége a „beat"-nek! VITA A DOBRISI ALKOTÓHÁZBAN Vajon ml lesz a következő állomás a nagyhajú, gitáros fiúk divatja után? Elmúlt az ordító stílus aranykora, kihunyóban van a protest song-ok divatja. Mi lesz a fiatalok következő divatláza? Ha azt kutatjuk, hová tűntek a nagyhajúak és hová Tallózás közben Az űjságközlemények néha érdekes hasonlításokra késztetik az olvasót. S legtöbbször e le nem írt gondolatok tanulságosabbak a leírtaknál. Vehetjük példának lapunk keddi, tegnapi számát is akár. KÉT HELYEN EGYSZERRE? A lap 6. oldalán két külön álló hirdetésben reklámozza a népszerű ifj. Lakatos Bélát és zenekarát ugyanaz a Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat. Egyszer azt jelenti be, hogy „holnap este" vagyis ma a Mérey utcai Búbos étteremben gondoskodik a hangulatról az Illusztris zenekar, öt hasábbal arrébb azt közli, hogy „minden este az Öreg-Kőrössy halászcsárdában ifj. Lakatos Béla és zenekara muzsikál." Évekkel ezelőtt volt egy barátom, akiről tudták ismerősei, hogy ha a feleségének azt mondta, túlórázni fog a hivatalban, a hivatalból pedig orvosi vizsgálatra kéretőzött el, akkor biztosan meg lehetett találni a sörkertben sakkozás közben. Most vásároljon nálunk! Leértékelt áron nSi. férfleljxSk, papucsok na gy választékban. minden méretben. BIZOMÁNYI ARUHAZ V. S. 28 666 Vajon Lakatosék nem lakodalomban fognak-e muzsikálni ma este? LELKI EGYENSÚLY A Dózsától vasárnap minden SZEAC-labdarúgó felvételezett egy dugót. A mérkőzés tudósítója azt tanácsolja a csapat szakvezetőinek, tegyenek meg mindent az együttes lelki egyensúlya érdekében. Gimnazista fiam év végi bizonyítványa rosszabb a félévinél. Magyarázkodik, hogy márciusban eltört a karja, s ez a baleset megzavarta lelki egyensúlyát. Igaz, hogy egyedül testnevelésből kapott ötös osztályzatot TECHNIKAI OK Pár soros hír adja tudtul, hogy a Szayonara Tokio címmel kedd estére hirdetett tánczenei műsor technikai okok miatt elmarad, s az eladott jegyeket a filharmónia visszaváltja. Amikor még nem volt lottó és totó, egy üzleti szellemű kollégám maszek sorsjegyeket árult üzemünkben. Forintért vettük darabját, mert mindannyiónkat a főnyereménynek kikiáltott Csepel kerékpár ösztökélt. A húzás napján aztán — jó egy hónappal a szervezés kezdetétől — mindenki viszszakapta a pénzét, mert a bicikli ára sem jött össze. Ki tudja, mi is ez a mostani technikai ok? Kondorosi János tartanak közvetlen utódaik, legjobb, ha azt vizsgáljuk meg: hogyan szórakoznak. Kezdjük a Piper tánchelyiségekkel, amelyek e társadalom világítótornyai voltak. A Piper ma a legismertebb név Olaszországban. A Piperben egykor két-háromezer fiatal is táncolt, egymás lábán taposva. Aki most belép az óriási táncterembe, kövér német és holland turistákat talál, akik piros arcú feleségükkel vagy lányaikkal — keringőznek! A sarokban meghúzódik a beattársadalom néhány maradék hajótöröttje. A beat-nemzedék maradványai között néha megfordul Pier Paolo Pasolini és még néhány író, festő, divatos rendező, híres vagy szerepre leső színész. De amit a Piper valaha jelentett. annak már nyomait sem találjuk. Ugyanez a helyzet a többi olasz város más nevekkel álcázott Piperjeiben. Olaszok és külföldiek már csak úgy térnek be ide, mintha az Ismeretlen Katona sírjánál tennének tisztelgő látogatást — Mit akar, doktor úr, a beatnek vége! Ki tudja, hová az ördögbe mentek a fiatalok! — kiált a Piper tulajdonosa. De az igazi válság levegőjét csak a hanglemez-kereskedők világában érezhetjük meg. Senki sem veszi már a beat-lemezeket. A Beatlesszámok Angliában még most is a második helyen vannak a népszerűségi listán — de Olaszországban a 11. helyre estek vissza. Rita Pavone, Gianni Morandi, Adriano Celentano, hogy csak a legnépszerűbb üvöltő énekeseket említsük — már csak hazajáró lelkek. Az idei San Remó-i fesztivál dalai csúfos kudarcot vallottak. A virágváros fesztiváljának dalai még sohasem találtak ilyen közönyre. A jeje-típusú olasz képeslapok is agonizálnak. Az olasz fiatalok egykori legnagyobb és legnépszerűbb hetilapja, a „Big", máris gazdát és címet cserélt. Üj címe: „Ciao, big", ami ironikusan búcsúnak hangzik. Beszélgetés íróküldöttségünk csehszlovákiai útjáról Május idusa táján látogatott Csehszlovákiába a magyar írószövetség 7 tagú delegációja, folyóiratok főszerkesztői, képviselői. A küldöttséget Simon István, a Kortárs főszerkesztője vezette, tagjai közt Fáy Árpád, Almási Miklós. Faragó Vilmos, Szederkényi Ervin és Bárányi Imre társaságában ott volt Andrássy Lajos is, a Tiszatáj főszerkesztője. A magyar, íi-óküldöttség útjáról Andrássy Lajossal beszélgettünk. — A Csehszlovák írószövetség meghívására szovjet és lengyel írók látogatását követően utaztunk Prágába — mondotta —, ahol éppen a hagyományos Prágai Tavasz hangversenyei zajlottak. Olyan érdeklődés közepette, hogy szállodát nem kaptunk, ezért a fővárostól 40 kilométerre a dobris-i kastélyban berendezett alkotóházba szállásolták el a küldöttséget Itt tanácskoztunk, beszélgettünk, vitatkoztunk vendéglátóinkkal — köztük a legnevesebb cseh írókkal, írószövetségi vezetőkkel —; csupán kétszer utaztunk be Prágába. — A Kortárs és a csehszlovákiai írószövetség lapja, a Plamen huzamosabb ideje folyó párbeszédének kiszélesítésére éppen azzal a céllal utazott a magyar delegáció május 13-án Prágába, hogy tovább szorgalmazza a két ország irodalmi, folyóiratszintű együttműködését; új kapcsolatokat keressen, találjon. Andrássy Lajos elmondta, erre komoly lehetőség nyílott az alkotóházi vitákon. — Már az első nap megismerkedtünk Jan Prochazkával, az írószövetség elnökhelyettesével, dr. Ladislaiv Hradsky-val, az egyik legtöbbet foglalkoztatott cseh műfordítóval. Ivan Kriz végig ott volt tanácskozásainkon, sőt kétszer ellátogatott prof. dr. Eduárd Goldstüclcer. az írószövetség elnöke is. Találkoztunk még olyan ismert nevű költőkkel, írókkal, műfordítókkal, mint dr. Karel Mzena, prof. dr. Karéi Kosik, Dusán Mamsik, Jan Otsenasek. Jiri Sotola, Jan Skacel és a forrongó ifjúság vezére, Jan Hanzlik. Beszélgetéseink főleg a két irodalom alaposabb ismerkedési folyamatának mikéntjeiről folytak, mit végeztünk eddig, hol kellene tenni valamit. Kiderült, ez a kapcsolat kissé egyoldalú, nemcsak mert többet és körültekintőbben foglalkozunk mi a csehszlovák irodalommal, mint az velünk, hanem mert nálunk eléggé kritikátlan, esetlegesszerű az átvétel. A verseket tekintve jobbára Vörösmarty nemzedékénél tartanak, s líránk legfrissebb hajtásából csupán Illyés Gyula, Weöres Sándor jutott el az olvasóhoz. Magyarázatul elmondták, hogy például a Magyarországon élénk izgalmat keltett Rozsdatemető négy évvel későbbi cseh kiadása mellett szótlanul mentek el az emberek. Aztán mi is elmagyaráztuk, hogy ez szinte természetes, hiszen a művet elszakítva legszűkebb, legsajátosabb környezetéből, lényegesen módosulhat közönségkapcsolata. Most jelent meg a csehek „Rozsdatemetője", ha lefordítjuk, elválik, miként fogadják nálunk. Mindenesetre megegyeztünk: a jövőben kölcsönös ajánló jegyzéket küldünk egymásnak, mivel érdemes foglalkozni, mit fordítsunk. — Volt-e valamilyen öszszefüggés a küldöttség úticélja, valamint a csehszlovák társadalmi és politikai élet most formálódó arculata. mozgása között? — Kétségtelenül, bár nem ezért utaztunk. Más kérdés, hogy sűrűn faggattak, kérdezték. mit láttunk itt, mi a véleményünk. Dehát mit láthattunk a dobrlsi kastély körül? Végül is nyilatkoztunk a sajtónak, rádiónak, televíziónak — arról, amit valóban tapasztaltunk. A csehszlovákiai írószövetségen belül — ami ott szinte „nagyhatalom" — igen komoly, jelentős hangú blokk sorakozik fel Dubcek mellett, gyűlésekre, különféle megmozdulásokra, összejövetelekre járnak kl, szólalnak fel. de eltagadhatatlan, hogy élénk polémiát folytatnak a sajtóval is, ami, olykor egyegy lap vonatkozásában szélsőségekre ragadtatja magát. Amolyan belterjes vita folyik köztük. Arról is beszélgettünk az írószövetség elnökségi tagjaival, vajon elég erősnek érzik-e magukat, hogy magabiztosan kísérjék végig ezt a tisztulási folyamatot. Válaszuk egyértelmű igen volt, s hangsúlyozták, a leghatározottabban fellépnek a nacionalista, soviniszta szándékú, a szocializmus lényegét, értelmét támadó jelenségek ellen — a jövőben éppúgy, mint eddig. N. I. Énekkarok minősítése A szegedi és Csongrád megyei énekkarok a Zeneművészeti Szakközépiskola hangversenytermében minősítő hangversenyen mutatták be tudásukat a zsűri előtt, melynek tagjai Párkai István, a Zeneművészeti Főiskola tanára, Kocsár Miklós zeneszerző és Balázs Árpád zeneszerző voltak. MAGÁNOSOK, KISIPAROSOK. KÖZÜLETEK! Megnyílik JÜNIUS 14-ÉN 11 ORAKOR AZ ÚJJÁALAKÍTOTT kerékpár szaküzlet SZEGED, KISS MIHÁLY U. 3. Keresse fel szaküzletünket, ahol nagy választékkal, kerékpár és kismotor alkatrészekkel, autóvillamossági és egyéb mérőműszerekkel, speciális jármű cikkekkel és előzékeny kiszolgálással várjuk kedves vevőinket Cs. m. Vegyesiparcikk Kisker. V. xH. 5981 Két strandNagy Ferenc olvasónk a Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalatra panaszkodik, amiért tűrhetetlen állapotok uralkodtak vasárnap az újszegedi partfürdőn. A többi között írja olvasónk: „Két kabinos szedi el a ruhát a közös öltözőben sok ezer embertől. Tülekedni kell fogasért. A kél alkalmazott, ha futna is minden fürdőző holmijával, akkor sem győzné. A biléta rendszer sem megfelelő, rajta a számozás kopott. A régi öltözőben voltak lábmosó csapok, most nincs. A tumultusból én éppen eljöttem, mert szinte már tettlegességre került sor a várakozók között." Többen szóvá tették olvasóink közül, hogy az idén a fürdők és hőforrás vállalat központjában még nem nyílt meg a — főleg idősebbek által kedvelt — kertfürdö. Nemelyek már azt gyanítják, netán a vállalat ebben a szolgáltatásban nem lát üzletet, s azért nem törődik a kertfürdő megnyitásával. Bárdos Miklós, a fürdő vállalat igazgatója a partfürdövel kapcsolatos panaszra válaszolta, hogy a zivatar fordította fel a rendet. Sok ezer ember szinte egyszerre akarta kézhez kapni ruháját a közös öltözőből, ami nyilvánvalóan lehetetlen. A két állandó kabinos mellett még hárman-négyen is dolgoztak, hogy mindenki kézhez kapja ruháját Sajnos egyes fürdőzök még segítettek is megbontani a rendet, tülekedtek, s csak akkor fegyelmezték magukat, amikor a velük együtt sorban állók közül többen is rájuk szóltak. Az új férfiöltöző egyébként férőhely és vetközőterület vonatkozásában 25 százalékkal nagyobb a tavalyinál. A vihar miatt hasonló torlódás volt a női öltözőben is. A fürdő vállalat igazgatója még arra is kitért, hogy a délelőtti órákban, a rekkenő hőségben zsebből is árulták a jegyet, hogy mindenki mielőbb bejusson a partfürdőre. A várakozók hamarabb jutottak volna belépőjegyhez, ha a kisebb forgalmú 2-es kapunál váltják meg jegyüket, oda azonban alig akartak menni. A csuklós villamosok egyszerre több száz embert utaztatnak. Az Újszegedre igyekvők legnagyobb része vasárnap a partfürdőre sietett. Sok száz ember egyszerre megjelenése átmenetileg várakozást okozott. főleg azért, mert a má- j sodik pénztárt nem vették igénybe. A kertfürdő tulajdonképpen meg sem szűnt. Máris a közönség rendelkezésére áll azzal a különbséggel, hogy csak erre a fürdőzésre külön jegyet nem adnak ki. A gőzfürdőbe váltott jeggyel bárki kimehet a kertfürdőre, nők, férfiak, természetesen különkülön helyen biztosítanak számukra vetközési lehetőséget. Elsőként a kiskundorozsmai Művelődési Otthon Énekkara lépett dobogóra. Heintz Gyula vezetésével. Az alig egy éve alakult új énekkar — megyénkben az első falusi énekkar, amely az országos minősítésen indult — rövid Idő alatt is már eredményes munkát végzett, amit az bizonyít legjobban, hogy a minősítésen bronz? koszorú fokozatot értek eL . A következő énekkar a l szentesi Kisipari Szövetkezetek Vegyeskara volt, Balázs András karnagy vezetésével. Az énekkar ezüstkoszorú fokozatot ért el. A harmadik fellépő énekkar a makói Művelődési Ház „Petőfi" Vegyeskara volt, Péli Pál vezetésével. Az énekkar munkáját a zsűri szintén ezüstkoszorú fokozattal értékelte. A szegedi énekkarok közül először a szegedi Szövetkezeti Bizottság Vegyeskara szerepelt, Várady Zoltán vezetésével. A kórus becsülettel megtartotta az elmúlt minősítésen elért ezüstkoszorú fokoz;itot, diplomával. A következő kórus a szegedi DÁV Énekkar. Szalay Miklós vezetésével; a szereplők közül ők fejlődtek legnagyobbat. A két évvel ezelőtti ezüst fokozat mellé a diplomát is megkapták. A hangversenyen minősülő kórusok közül legutoljára lepett színpadra a szegedi MÁV „Hazánk" kórusa, Erdős János vezetésével. A kórus két kategóriában is szerepelt, s mind a két kategóriában aranykoszorús fokozatot ért el. A szakszervezetek Szegedi Általános Munkaskórusa a vasárnapi jubileumi hangversenyén külön minősítették. Ez az énekkar is aranykoszorú fokozatot ért el. B. L. Figyelem / Minden nap 24-től 05 óráig üzemel az ÉTTERMI RÉSZ Kellemes környezetben, előzékeny kiszolgálással várja Ont a Takaréktár utcai Halászcsárda Kerthelyiség nyitva 8-tól 24 óráig Halkülönlegességek — Választékos italok — Cigányzene Figyelem! Kevert italok, minőségi borok. TÁNCZENE Várjuk kedves vendegeinket. S. 28 760