Délmagyarország, 1968. május (58. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-08 / 106. szám

fl magánépítőkre is gondolnak Tegnap délelőtt Cseh Latos, az Épületasztalosipari és Faipari Vállalat vezérigazgatója ismertette, hogy idén egymilliárd forintot is meghaladó értékben gyártanak parkettát, beépített bútort, fa- és fémredőnyt Az 550 ezer ajtó és csaknem 300 ezer ablak kétharmadát a magánépítőknek szánják. A vállalat lágymányosi gyárában két és fél millió négyzetméter parketta készül több mint ötvenezer lakásba. A vállalat beépitettbútor-újdonságait az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron láthatja a vásárlóközönség. Szombaton nyílik az újvidéki vásár A Budapesti Nemzetközi Vásárról tartott sajtótájékoztatót a jugoszláv fővárosban kedden Lantos Dezső kereskedelemi tanácsos, a belgrádi magyar kereskedelmi kirendeltség vezetője. (Jugoszlávia hivatalos kollektív kiállítással képviselteti magát a BNV-n.) „Reméljük. hogy a vásár ösztönzi majd a magyar—jugoszláv gazdasági kapcsolatok fejlődését — mondotta Lantos Dezső, aki bejelentette azt is, hogy Magyarország mintegy 2500 féle termékkel képviselteti magát a szombaton megnyíló jubileumi 35. újvidéki nemzetközi mezőgazidasági vásáron. Jubileumi a szabadtérin Sajtótájékoztató Budapesten — Idén lesz a 150. előadás — Elkészült a jövő évi program A Szegedi Szabadtéri Já- Ferenccel, Komlóssy Erzsé- réz, ifj. Littay Gyula szetékok igazgatósága és a Sze- bettel, Palcsó Sándorral, mélyesíti meg a főbb szeregedi Idegenforgalmi Hivatal Moldován Stefániával, Rad- peket, s a kórussal együtt tegnap, kedden tartotta ha- nai Györggyel találkozik valamennyien olasz nyelven gyományos sajtótájékoztató- majd a közönség. énekelnek az előadásokon, ját az ünnepi hetek idei A Rieai Allami Onera- és Az operát Mikó András ren" programjáról Budapesten, a si^ZtoZ&S^t ^ —art Vaszy VikMagyar Sajtó Hazaban A tese Csajkovszkij Hattyúk tor dmgaija. nagy szamban összegyűlt ha- tava című balettjét július 21, A Magyar Allami Népi « külföldi újságírók 24> 26 ^ 28_án mutatja be. Együttes augusztus 18 és előtt dr. Tort János, a jate- A szóiótáncosok között lesz 20-án Rapszódia címmel műkők igazgatója elmondotta, Velta vilcina a szovjetunió tatja be műsorát. A teljes hogy Szegeden tíz esztendő- népművészei Állami-díjas, ének-, zene- és tánckar hávei ezelőtt szólaltak meg elo- Harald Ritenberg Allami-dí- rom részben, összesen tizen?z?f, a fantarok, hirdetve a . a Lett SzSzK népművé- hat műsorszámot állít színújrakezdését. Azóta gze Inare AöeIe Allami.dí„ padra. 148 eioadast tartottak, me- . yiadimir Gelvan és sok A.. :.,„; nrn£,r.im. iqmprtp. lyeknek tobb mint 700 ezer J ki - miívA„7 Az ldel Program ismertenézőjük volt. Az elmúlt ki- mas Kival° muvel>z- lése után dr. Tari János belenő évben 8 operát tűztek A játékok felújítása óta az jelentette hogy már összeműsorra, s közülük Erkel idén harmadszor kerül szín- ' .„ - . . műsor. operái, a Hunyadi László, a re a János vitéz. Az idei elő- állítottak a jovo evi műsor Bánk bán és a Brankovics adást Kertész Gyula rende- tervet. Ezek szerint az 1969György szerepeltek legtöbb- zi és Rubányi Vilmos ve- es program Kodály Háry ször, összesen 27 előadáson, zényli. A népszerű daljátékot Jánosának előadásával kezLegnagyobb múltja azonban augusztus 3, 4, 7 és 10-én d„ Az Állami Né j mégis, egy prózai produkció- tekintheti meg a közönség. .... , , , nak Madách Az ember tra- A címszereplő Palcsó Sán- Együttes Jeles napok címmel gédiája című drámájának dor, Iluska Andor Éva lesz. jövőre új műsorral lép fel. van: huszonegyszer került a A többi szerepekben Gobbi Bizet Carmen című operáDóm előtti színpadra. Az Hilda, Kibédi Ervin, Dunszl jat _ ei5szbr a Dóm előtt — idei, tizedik évadban kerül Mária, Alfonzó és sok más sor — július 21-én — a jeles művész lép színpadra, felújított játékok 150. előadá- Augusztus ll-én, 13, 16 és sara. Az Aida augusztus 13-i 19_én mutatják ^ Verdi előadása szinten jubileumi Aida című operáját. A címprodukció lesz: 19o9 ota az szerepet Maria Biesu, a Hamis aranykoronák V

izsgálódva a megye me- — eleddig nem alkalmaztak zőgazdaságában, olyan egyetlen diplomás mezögaz^ furcsasagokkal találkozha- dasági szakembert sem. Petünk, melyek mellett nem dig az új mezőgazdasági diplehetünk szótlanok. Mi oka tamásoknak növekvő elhepéldául annak, hogy Csöng- lyezési gondokkal kell küzrád megye gyenge és mérleg- deniük. Gazdasági nyelven hiányos szövetkezeteinek 80 szólva kevés ezekben a tszszázaléka éppen a szegedi ekben a rezsitűrő termelési járásban található? Kézen- ágazat, sokkal több a deficifekvő volt eddig erre a vá- tes. Alacsony az élőmunka lasz: mert a Csongrád me- felhasználás mértéke, mert gyei homok zöme is a sze- lényegesen kevesebbet tudi%di járásban van. A 4—6 nak fizetni, mint a szomszéaranykoronás föld nem ver- dos jobb gazdaságok. Ugyan senyezhet a 15—20 aranyko- miért? Éppen ezek a tsz-ek ronással. Ám egyre több jel 5—6 év elteltével sem tudarra mutat: ez a „ferencjó- tál; új telepítésű szőlőiket, zsefi" mértékegység — az gyümölcsöseiket termőre foraranykorona — mára éppúgy dítani, akkor, amikor Forelavult, mint maga a kor, ráskúton, vagy épp a puszamely szülte. Elég talán az taszeri Petőfi Tsz-ben tais, ha látjuk, hogy a pa- valy már 100 vagonnál is rasztság a személyes vagyoni több szőlőt takarítottak be helyzet tekintetében, élet- olyan területekről, melyek színvonalban általában meg- még csak kis mértékben eselőzte a másik két járás pa- tek tervkötelezettség alá, rasztságát A falusi takarékszövetkezetekben a szegedi járás embereinek ma több A

gazdaságirányítás új rendjében nem jut anyssv^ mítnt-p*dáuv nek it^mint^iddlr ^ állam nem tud elegendő gyasztási cikkek — a szekülföldi vendégművészek közreműködésével mutatják be. Aszafjev Bahcsiszeráji szökőkút című táncjátékát szovjet balettegyüttes viszi 50. operaetaadas. Moszkvai Nagyszínház tagja sz,-nre. Szerepel még a progErkel Bánk bán című ope- énekli. Radames szerepére ramban ember tragédianemzeti ajándékot nyújtani azoknak a közösségeknek, melyek nem használják ki saját gazdasági adottságaikat. Jobban érvényesül teolyasmiről, hogy a szegedi az elv' hogy aki töb" járásban korlátozni kellene mélygépkoesi, az új ház építés, a hűtőgép, a tévé-vásárlás tekintetében is vezet a szegedi járás. Nincs szó a személyes jövedelmeket Hiszen amit a homoki ema nemzet asztalára, többet is kap vissza. Ebből egyenesein következhetne. segítsége révén elértek, az hamarosan még gazdagabkétségkívül saját munkájuk Sg loSten & ei^Svldevumölosp ^Egyet^azonban ^htí^u^^gl hogyan gyümölcse. meg kell állapítanunk: a vet6dik « ~keróesmai termelőszövetkezeti ho- , .k a, , erües'. . mokban sokszorosan töb£ i* '&ZL "^l. rejlik abban, mint amit a hajdanvolt monarchia közgazdászai — egyébként tiszteletreméltó alapossággal rá jávai július 20-án kezdőd- Pedro Lavirgent. a barceló- .. . •. nek az idei játékok. Ez a nai operaház tagját, Amo- Janak leiujnasa is. mű szerepel július 27. és 31- nasro szerepére Peter Gto- A Dóm téri előadásokon én is a programban. Az ope- sopot, a londoni Covent Gar- kívül mintegy száz más kulra Szinetár Miklós és Félta: den tagját szerződtették, aki , , ,~ÓTakoztatú Ten. László rendezésében, Peren- 1963-ban a Trubadurban em- turahs es ^orakoztato ren esik János vezényletével ke- lékezetes sikerrel mutatko- dezveny varja az ünnepi be- társadalmi körülrül színre. A címszerepet zott be Szegeden. Rajtuk tek időszakúban Szegedre ™ Kolul Simándi József énekli. A kívül Sinkó György. Kom- látogató vendégeket. Az ipatöbbi szerepekben Szalma lóssy Erzsébet, Karikó Te- r; vásáron és kiállításon ges szocialista parasztosztály, amikor a szemünk láttára alakul ki a „szegények" és „gazdagok" újfajta ka teki tudtak számít. Akkor meg jobbara végelathatatlan Önállóan - saját tervvel Az uj ffradasági mecha- bi és ismert partnereikre. A ebből az összegből nem akarmzmus bevezetésével meg- nagy iparvállalatokkal, mint nak semmit megspórolni, szüntették a vállalatokra kö- felhasználó cégekkel eddig is Nem éri meg, mert nem csupán a mára gondolnak, hanem a holnapra is. A termelés bővítését szolgálja például az az elhatározás, hogy a pécsi gyárukban — szerényebb keretek kötelező tervek és mutatószá- jó kapcsolatuk volt. mok kényszerét Az egész népgazdaságra érvényes . .1 '' 1968-as tervet az országgyű- LefietOSegeK lés elfogadta, de azt tovább nem részletezték, és így a A rendelés ismeretében ül vállalatoknak kellett elkészí- tek le egyeztetni a lehetősé- zött ugyan —, de 32 geppel teniük idei programjukat geket a nagyvállalat gyárai- kis szövődét alakítanak ki közös célunk teljesítése ér- nak vezetőivel. Meghallgat- egy modulelemekből képzett érdekében. ták a gyárak vezetőit és a csarnokban. Így körülbelül A Kenderfonó- és Szövő- szállítások ütemezésével ösz- 30 ezer négyzetméterrel tobb ipari Vállalat az ország szehangolták a termelés me- szövetet tudnak előállítani, egyik legnagyobb vállalata netét. A tervek — állítják — Egyetlen kötelező mutatót is ebben az esztendőben már semmit sem veszítettek te- kell csupán betartaniuk saját tervével határozta meg kintélyükből, sőt a vállalati munkaügyi téren: az egy főtennivalóit azt nem „felül- lehetőségek és az igények re jutó bérszínvonalat, tői", parancsolták. sokkal jobban idomulnak egymáshoz ilyen, metodikaA

• bon. piaC Eddig csak a centrális és * a részletekig felbontott terifmflrafáL»« tefkitták elfogadhalóISÍJICl CfcCDCfl nak ós biztonságosnak. Most a decentralizált megoldással A régi kényelmesebb volt, éppen úgy a népgazdasági a minisztérium mindenre ki- iránynak megfelelően haladterjedő keretszámokat mu- nak, s eleget tesznek a hartatószámokat adott. Végre madik ötéves terv inányelfcellett hajtani, csak arra kel- veinek. Sőt a vállalat idei, lett összpontosítani, hogy a önállóan készített terve olyan vöre- A vállalati terv pon .számok egyezzenek Az ön- jól „sikerült", hogy jelentős tosan meghatározza, hogy álló feladatmeghatározás ne- mennyiségű szövet és fonal mit kell tenni annak érdekéhezebb, felelősségteljesebb, megrendelésnek nem is tud- ben. hogy valóra váljon az de érdekesebb is, izgalma- nak eleget tenni. 51 milliós eredmény. Eredményre számítanak Egészen pontosan 51 millió forint vállalati eredményre számítanak az idén. Ebből körülbelül 15 napi nyereségrészesedést fizethetnek majd a dolgozóknak jösabb is. Az első nagy változás ae volt, hogy a vállalat saját maga mérte fel az igényeket, amelyek végülis meghatározzák a vállalat termelésének alapját, irányát Ezt időben elvégezték és valóMilliárdos termelés Egy komplex intézkedési tervet dolgoztak ki az idei évre. A terv részletesen elemzi gazdaságpolitikai célkitűzéseinket, s azokat az irányelveket, amelyeket a vállalat pártbizottsága haAmikor a termelési és ér- tározóit meg A fejlesztési iában a múlt év decemberé- tékesitési terv adott volt, program pontosan felosztja re minden ..összeállt". akkor részletezhették fel- a rendelkezésre álló 24,6 A külkereskedelemmel adataikat. Összesen 1 milli- millió forintot, amelyért korolyan kapcsolatot létesítet- árd forint értékű árut szál- szerűsíthetnek és gépeket tek, amelynek révén rendez- litanak ki a vállalat gyárai- vásárolhatnak. A gyárak < is hették a külföldi piac vár- ból 1968-ban. Ennek megfe- meghatározták a komplex ható rendeléseit. A tőkés re- lelően kívánnak gazdálkodni, tervben saját tevekenységük lációban az améta rendszert s ügy, hogy közben biztosít- főbb vonásait, majd pedig a választották, a szocialista or- sák a bővített újratermelés munkaverseny és az élüzem szagok piacára pedig a bizo- feltételeit is. cím feltételeit rögzítették. mánvosi formát ajánlották Ezelőtt például nem volt Az élet nem biztos, hogy és fogadták el a külkereske- kötelező az állóeszközök bő- fillérre pontosan visszaigazoldelmi vállalatokkal való kap- vítése és fejlesztése. Most ja az elképzeléseket, de ahol csolatban. A belső piacot a vállalat rögzítette, hogy rugalmasan használják ki önmár a saját szakembereik önköltségcsökkentést a mű- álló lehetőségeiket, ott nem „kutatták" meg A TEXTÉRT szaki színvonal rovására nem lehet baj akkor sem, ha a vállalattal meglevő kapcsolat- végez. 32 millió forintot for- tervet saját maguk készítik, ráépítettek, valamint a koráb- dítanak állagmegóvásra és Gazdagh István mintegy száz magyar és több mint húsz jugoszláv vállalat mutatja be termékeit. A kiállítás időszakában a szabadkai vállalatok cikkeit árusítani is fogják a városban. Szeged vendégei sokmillió forint értékű olyan árut is megvásárolhatnak majd, amely hazánkban csak Szegeden kapható. A sajtótájékoztatón Gács György, a Szegedi Idegenforgalmi Hivatal vezetője a többi között elmondotta, hogy a Szegedi Ünnepi Hetek rendezvényeire szerény számítások szerint is legalább négyszázezer kül- és belföldi vendéget várnaic. Mar most megmutatkozó nagy érdeklődésre jellemző, hogy eddig tucatnyi különvonat, csaknem kétszáz különautóbusz érkezését jelezték az ország különböző megyéiből. Az újságírók kérdéseire válaszolva felszólalt még a tájékoztatón Mikó András, az Aida rendezője is. Befejezésül a résztvevők a Magyar Sajtó Háza vetítőjében megtekintették a szabadtéri játékok történetéről készült híradófilmet. menyeket pedig összehasonlítani. csak látszatra ilyen élesek, puszta volt a homok, már a f^f^ ado"ság°k nem a*. A tór^/tói,^ körül- ogyíorman Jók mmcienutt, felesleges csak ®lm kell velük. A falusi pártpolitikai munka legközMennyire nem állja meg a P°ntibb kérdése ez naphelyét a kétfajta föld ösz- jainkban: az óra mutatóit a szehasonlításának régi mér- legjobbakéhoz kell igazítani! alább ^-iTTSSSJSí Szd™ dgy találták gazdaság példája bizonyítja eddi& hogy kevés a haszon a homokon. „Termőhelyileg" a közös sertés- és szarvasgyenge tsz például a forrás- marha-tenyésztésen. Ahekuti Haladás is. Ugyanakkor lvett ho„v ^ ^ a termelésben, a közös va- 7 * gy pelaaul ret" gyon gyarapításában, a tag- legelő ja vitásba kezdtek volság jövedelmének emelésé- na, kiürítették a közös istálben egy sorban halad a leg- lókat. Ettől még nem lett jobb makói, hodmezővásár- kisebb „ vezet5k személves helyi gazdaságokkal. Említ- D a vezetok szemeiyes hetnénk a kisteleki Magyar J°vedelme, csak a gondjuk —Szovjet Barátság, vagy a lett kevesebb, mint azoké, balástyai Móra Ferenc Tsz- akik olykor a lehetetlenre &ket ls' is vállalkoztak. Ezek a vezeti ormányunk 1964 óta tők általánosan köztisztelekiemelt támogatós- tot ^vtak ki maguknak, mában reszesitette a szegedi , járást. A mérleghiányos és soknak viszont — akik csak gyenge tsz-eket árkiegészítés a gyors meggazdagulás leheés más címeken a korábbi tőségeit tartották szem előtt tó' ^i^0-^ í!elyeí ~ most melegszik a talaj a 50 millió forintot kaptak összesen. Ezzel szemben 18,5 ^P^k alatt. Ezekben a gyenmillió forinttal növekedett Se gazdaságokban élénken járási szinten a közös gaz- vitatja már, hogy miért csak daságok_ halmazatton terme- fele arinyi a közös vagj-olesi erteke. A szamokból ki- , . derül, hogy a fejlődés csak nuk' a sejpmivel sem az állami támogatás függ- Johb adottságú szomszédos vénye, jóllehet a fordított tsz-nek. Talpraesett, az új helyzet lenne a, logikus. Ti- helyzetben eligazodni tudó zenegy olyan tsz van, mely vezetésre alkalmas emberek inikább visszafejlődött, mint- tűnnek elő itt is, ott is az sem előbbre lépett volna, ismeretlenségből. Követelik: Nagyon lerontják a járás vessünk véget a tunyasággiazctasági statisztikáját. El- nak. Ezeket az új szószólókat gondolkodtató, hogy 17 tsz- feltétlenül oda kell engedni ben — a kritikus helyeken Tíz fokos lehűlés Kedden hajnalban lépett lyenként zivatarokkal száát határainkon délnyugati, molhatunk. Az ég erósen majd nyugati és északnyuga- felhős lesz, a szél pedig fóti irányból az a hűvös leve- kozatosan nyugati-északnyugő, amely elől azóta fokoza- gatira fordul, élénk lesz, sőt tosan hátrálnak kelet felé az helyenként erős. A hőméreddigi nyári meleget fenn- séklet szerdán hajnalban 8 tartó afrikai eredetű légtö- és 13 fok között, keleten kemegek. Az újfajta levegővel véssél 13 fok felett lesz, a az eső is megérkezett — legmagasabb nappali hőmérbár egyelőre elég szerény séklet 17 és 22 fok között mértékben. várható, vagyis körülbelül A jelek szerint tehát véget £okkal lesz bdvös®bb. a ért az a szokatlanul meleg « a keddl homer" időszak. amely valósággal a se e nyár közepére szokásos hőmérsékletet hozta hónapokkal előbbre. Most már lehűléssel, többfelé esővel, heSZERDA, 1968. MÁJUS 8. a közösség kormányrúd ja mellé. T. L. egyszerű szövetkezeti gazda így évődött a minap a szerkesztőségben: „Csak azt a négy évet sajnálom nagyon, amióta a szövetkezetünk elakadt, mi pedig hagytuk. Biztosan kijutunk a kátyúból, de az elveszett időt, úgy érzem, behozni mar nem leheit, hisz eközben mások még előbbre jutnak." A

panasz érthető és sajnálni való. Mégis az effajta nyugtalanság igen jó jel. Értékesebb minden korábban fedezet nélkül kifizetett milliónál. CSÉPI JÓZSEF DÉL-MAGYARORSZÁG 3