Délmagyarország, 1968. április (58. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-03 / 79. szám

1 D e A körözött Lobogózzuk fel a házakat! A Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága és a Szeged in. j. városi tanács végrehajtó bizottsága kéri a város lakosságát, hogy holnapra, április 4-ére, bazánk felszabadulásának 23. évfordulójára, legnagyobb nemzeti ünnepünkre lobogózzák fel a lakóházakat és középületeket. — A bőséges kukorica ter- — A csepeli Magyar Poszmésért. A mecseki és Dráva tógyárban kedden ünnepsémenti termelőszövetkezetek get tartottak abból az alkaterületi szövetsége megálla- lomból, hogy üzembe helyez- ————————— podolt az Eszéki Növényne- ték a Lengyelországból vá- . _ .. _ mesítési Kutató Intézettel és sárolt hatvan szövőgépet. Az , ~,A Szegedi Kamarazeneaz ugyanott működő Oranica ünneosécen részt vett Lehr „ P k0ncertjc' Ho,lnap' aprl' Vetőmagellátó • Vállalattal " P „ lis 4"en- "ütórtökön este 3 abban, hogy az idei tavasz- ferenc könnyűipari rmnisz- órai kezdettel a Tisza Szálló szál kísérleteket kezdenek a terhelyettes és Henryk dísztermében Vaszy jugoszláv kukorica hibridek Kwiecinski, a Lengyel Népkipróbálósárn. Nyolc megyét: köztársaság budapesti nagykövetségének Nagy ország Egy amerikai meg akarja magyarázni egy angol gyereknek, milyen nagy Amerika. — Amerika, Tom, igen nagy. A világ egyik legnagyobb országa. Ha elindulsz reggel Texasból, másnap reggel még mindig Texasban vagy. Erted? — Igen. Nálunk is nagyon rosszul járnak a vonatok. 11 101 L? MIKOR ? 1988. ÁPRILIS 3, SZERDA — NÉVNAP: BUDA TÖBBFELE ESO, ZIVATAR Várható időjárás szerda estig: erősen felhős, párás, enyhe Idó. többfelé esó. egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, időnként megerősödő déli. délnyugati, később északnyugatira forduló szél. A nappali felmrlegedés kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet S—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 14—IS fok között. A Nap kel 5 óra IS perekor, és nyugszik 18 őra 18 perckor. A Hold kel 7 óra 26 perckor, és nyugszik (I óra 00 páckor. *- A falusi iakarékszövetke/i'tek kiegészítő fcevékenységüte fellendítése érdekében — márciusban — országsarrte biztosítási hónapot tartottak. A biztosítási hónai) során a takarékszövetkezetek felvilágosító munkájuk kai arra törekedtek, hogy a falu biztosítási kultúráját növeljék. Munkájuk sikerrel jarU s mint azt a SZÖVOS2 gytTS statisztikája közli: márciusban 35 000 üj biztosítást kötöttek a takarékszövetkezetek — annyit, mint tavaly egész esztendőben. — Moszkvában havazott. Keddre virradóra Moszkváién ismét leesett a hó. A hőmérő higanyszála plusz nyolc fokról nullára esett A szovjet főváros lakói remélik. hogy az időjárás szeszéIve áprilisi tréfája mielőbb vé{ ;t ér. Közlemények * A szeged! kőolaj eímraél T én kei Sándor geológus mérnök tari előadást ma. szerdán este s ól ikor a Nyugdíjas Szakmaköz' Művelődési Otthonban, utána filmvetítési S 144 664 x figyelem T A Vasutas Művelődési Otthon. Rákóczi u. 1. sz. 3-én este 10 órai kezdettel éjjel 1 őréig tartó táncestet rendez, melyre ezúton minden fiatalt szeretettel meghív a rendezőség. S. ÍM 716 Békés, Csongrád. Bács-Kiskun, Baranya, Tolna. Fejér, Somogy és Zala jelöltek ki attaséja, e célra. A kísérletek lebonyolítását a területi szövetség vállalta az említett megyék érdekelt szövetségeivel együttműködésben. — Ipari műemlék. Hazánk egyetlen üzemképes szárazmalmát csaknem százk.ilencven évvel ezelőtt építették Szarvason. A fából készült, lóvontatású malomban őrölték a környékén a legfinomabb lisztet. A híres malom apáról fiúra szállt, a Borgolya-családban. Borgolya György a malom mai tulajdonosa — múzeumi megvételre ajánlotta fel az idegenforgalmi látványosságot. Az ipari műemlek tehát muzeumi tárgy lesz. — Vasvillával támadt mtrokat&rsara szénrakodás közben Csáki Antal 47 éves fuvaros, Kistelek, Klapka utca 10. szám alatti lakos. Súlyos testi sértés bűntette miatt indított ellene eljárást a rendőrség, s ügyét vádemelésre átadta az ügyészségnek. — Bennégett a kunyhójában. Tragikus szerencsétlenség történt Zsombón a Mártás dűlőben. Illés Mihály 73 éves idős ember egyedül élt — távol a községtől — egy nádfödeles kunyhóban. Korábban a községi tanács felajánlotta neki, hogy a közsegbeliek összefogásával emberi hajlékot építenek neki. A segítséget nem fogadta el, továbbra is visszahúzódva élt a külvilágtól. A pipájából kihulló parázs oltotta ki életét. Az idős ember elaludt anélkül, hogy észrevette volna ágyán a felcsapódó lángot Mire a községből észrevették a tüzet, a kunyhó leégett, s benne égett Illés Mihály is. • Viktor vezetésével koncertezik a .Szegedi Kamarazenekar. Műsoron: Hándel. Quantz, Bach, kereskedelmi Bartók és Wagner müvei szerepelnek. Kooperáció Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. örv. KERTÉSZ JANOSNE temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Köszönetet mondunk továbbá a kerületi orvosnak és ápolónövéreknek áldozatos munkájukért, A gyászoló család, Sándor u. 17. T. 378. Tudatjuk, hogv édesanyánk., örv. HEILFR ISTVANNÉ elhunyt. Temetése április 3-án délután 13 órakor lesz az alsőváSZAZHARMINC ÉVE született Léon Gambetta Í1838— 1888) francia államférfi. A sedani vereség után az ő indítványára fosztották meg a trón. tói m. Napóleont, és kiáltották ki a köztársaságot. amelynek Gambetta lett a belügyminisztere. A poroszok ostromolta körülzárt Párizsból léghajón jutott ki. átvette a hadügy vezetését, meigszérvezte a nemzrtl ellenállast. és néhány hónapié diktátori hatalommal kormányzott. Hevesen támadta a monarchlstákat és a klertkafizmust. 1879ben a képviselőház elnöke, majd két évig miniszterelnök volt. amíg rejtélyes baleset sírba nem vitte. ÖTVEN EVE Jelent meg MoszkváEan a bolsevik párt magyar csoportjának lapja, a Szocialista Forradalom. ÖT EVE halt meg Nazim HJkmet (19021963) nemzetközi Beké-díjas török költő es drámaíró. SZÍNHÁZ Nemzeti: Isten véled, édes Piroskám. Bértetszünet. (7). Kamara: Szünnap. Hazaérkeztek katonamffrészelnk A Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének tánckara és népi zenekara kéthónapos franciaországi turnéjáról kedden viszszaérkezett Budapestre. Radovits Ferenc alezredes, az együttes parancsnoka elmondotta, hogy a két hónap alatt Párizsban és külvárosaiban, továbbá kisebb-nagyobb vidéki városokban léptek fel. összesen csaknem 8 ezer kilométert utaztak, hatvan előadást tartottak, több mánt ötvenezer néző előtt, A tánc- és zeneszámokból összeállított műsort telt házak előtt játszották. MOZIK Szabad iá*: A kalózkapitány újra tengerre száll Vörös Csillag: Az ifjúság édes madara. Fáklya: Folytassa Jaclc. Postás Mozi: stan és Pan. a nagy nevettetők. Előadások: fél 6, fél 8. VIDÁMPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. INSPEKCIÓÉ ÁLLATORVOSI SZOLGALAT Szeged város területére Március 30-től április 6-tg este 8 óráitól reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehezeilés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u- 7. sz. Telefon: 12-694. Az allatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. nelmi arcképek — három részlet. 13.56 Mai témák — nuii dalok. 16.05 Monológ és párbeszéd. 16.56 Hallgatóink figyelmébe: 17.00 Hírek. 17.06 Külpolitikai figyelő. 17.16 Beethoven: IX. szimfónia. 18.20 Ünnepi köszöntő. Hazánk felszabadulásának 23. évfordulóján beszédet mond Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Ország gyűlés elnöke. 18.45 Verbunkosok. 19 00 Esti krónika. 19"!) Hallgatóink figyelmébe! 19..1I1 Mai magyar muzsn. Üj müvek fóruma. 21.00 Hírek. 21.10 A zene varázsa. 22.00 Hírek. 22.20— 0.25 Táncoljunk! Közben: 34.00— 0.1Ö Hírek. Petőfi 4-30—7.87 Azonos s KosstHh Rádió műsorával. Közben: 8.20 —6.30 Torna 10.00 Egy szerelem három éjszakája Zenés tragédia. 12.23 A róka. Elbeszélés gyerekeknek. 12.33 A régi Mc(inpolltan nagy énekesel. 12.56 Könnyűzenei Híradó. 13.28 Forradalmi Ifjúsápi Napok. 13. N Vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől fiatig. . . 18.00 II írek. 18.10 Szórakoztató muzsika. 18.50 ..Magyarország felfedezése". 19.00 Hangverseny a stúdióban. 19.20 ÜJ népzenei felvéteaeinkbol. 19.40 Jó éjszakát, gyerekek! 19.50 Kőzve! 11 és az FTC—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 210.30 Esti krónika n. 20.50 Táncdalok Bágya András műveitől. 21.00 Min mulattak eleink? Anekdoták. 21.20 Üj lemezeinkből. 22.35 .Tanús Pannonius eipierammáíbol. 22.40 Pailo Tmre oper- áriákat énekel. 23.90—23.20 Hírek. TÉVÉT RÁDIÓ roel temető kápolnájából A gyászoló család. Csendes u. 1L T. 381. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem. édesapánk. apósunk és nagyapánk, MARKSTEINER ANTAL, életének 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 3-án délután IS órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozóiéböl. A gyászoló család. Bercsényi u. 18. T. 385. Kossutb 4.30 Hírek. 4.32 Hajnaltól reeEélig . .. 5.00 Ilirek. 5.30 Reggeli krónika. 5.45 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.30 Hírek. 6.45 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Reggelt krónika II. 7:13 Körzeti Időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hírek. 8.03 Műsorismertetés. 8.20 Magyar nóták. 9.00 Orvosi tanácsok. 9.05 Roaa Ponselle énekel. 9.24 A MIIT gyermekkórusa énekel. 9 34 Gazdasági akadémia. 10.00 Hírek. 10.10 Irma Sohadze énekel. 10.25 A hadosztály legjobbjai. 10.45 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó család. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 A világgazdaság híred. 13.05 A budapesti színházak műsora. 13.06 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.21 Kőnispődium. 13.31 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 13.51 Báthy Anna és Palló Imre ér.ekel. 14.11 Az aranyember. Folytatásos regény. XIV. rész. 14.31 Népi muzsika. 15.00 Hírek. 15.15 Mai színház mai színjátszás. 18.35 Liszt: Magyar törtéBud apást ItőB Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.0S Ml. berememüek ... Riportfilm a Baranya megyei község liárom nemzedékéről 18.30 látogatás a Moszfilm műtermeiben. 10.00 Esti meee. 19.15 Ünnepi köezöntő. Hazánk felszabadulásának 2.3. évfordulóján beszédet mond Kállai Gvttlá. az MSZMP Politikai Bizottságénak tagja, az Országgyűlés elnöke. 19.45 Kodálv: Gálántai táncok 19.59 .Szünet. 20.00 Tv-hlrade. 20.20 Egyszer volt. . . Me»e-r«vüfilm. 21.80 Gratulálunkl Kitüntetett művészek a kamera előtt. 22.40 Tv-hlradó — 2 ldadás. Belgrád 17.15 B áh lát ék 17.45 Hol vttn. micsoda? 13.20 Sc rekete. se fehér. 19.05 Zenei laboratórium. 10.40 Anglia—Spanyolország labdarúgó-mérkőzés. 21.35 Filmomnibusz. Bukarest Délután: labdarúgás 16.38 Legkisebbeknek: Ala-Rala: ..Ki a bátor?" 17.00 Kapcsoljuk. . . 17.30 Angol nyelvtanfolyam — 10. lecke. 18.00 Fiatalság, ifjúság. — Fiatal kutatok. 18.30 A tv esti híradója. 18.50 Időjárásjelentés és lilrdelések. 19.00 I'cona Sararolu és Pétre Sabadeanu népdalénekesek műsora. 19:15 Gyújtópont. 20.00 Előzetes. 20.15 Filmmúzeum: Intermezzo — Ingrid Bergman és Leslle Howard főszereplésével. 21.45 A tv éjszakai híradója. 22.00 Műsorzárás. LAKÁS Kicserélném dunaújvárosi, távfűtéséé, kétaaobuz öurkomfortos látásomat sstisdl vagy uJSMfedt. hásonlöért. Telefon: Szened 135-76. Má. .ál vágy kétszobás szí'.-, "keneti lekást átveri k. ..60 ezer kp" 144 3 4 Juliké re á Hirdet r kgy szoba-konyhás lakásl keresek költségtéritéssál éfy nyugdíjas férfi resiére ..Májusi átadás" 144 060 Jetikére a Hirdetőbe kicserélném másodállásé hásfelügytlőL emelet, szoba, konyha, spáiaoe lakásom fCbérletlre. — Be hol" 144 399 Jellear a Hlrdetflbe. Köd resti 2 szoba ófizkom rtos lakásom elcsen 'ném igényjogosulttal .szedi 1 ssobe-hállos vágy máefél seobssi.i Érd Földest. Msdáeh u. 24 ia Bért írrel 2 szoba ösázkomfortoa, n emeletnél nem magasabb lakiét keresek. Cserébe ogyseobn n.szkomfortoe. kospunti fűtéses. uftes alacsony lakbért! belvárosi lákast álánlok fel kóllségtérítéseel — ...Jól Járunk" 5345. jetikére a S aj lábasba. külön bejáratú szobiba egv férfi szobatársat felveszünk. Sz«ked, Feoske u. 5/b. Klezerélném hOdmezo'azárhtlyl 3 és fél szobás házfelügyelőt lakatom hasonló ezekOdlért. Hármas csert ls lehetséges. ..Hizfelükyelfi" 533". telikére e hódmezővásárhelyi Hlrdettfce. * Kálón bejáraté bd torozott szobát keras Cfy dolgozó nó. ..Súrgóe" 6217. Jeligére a Sejtóházbá. Kemoty. gyermektelen hárespar lakásért eltartást vállalna, vagy -ír • In rzdékot fizetne. — Apolótvó" 6303 Jelsere e Sajtóházba M bérleti szoba ~ kiadó nők részére, érd.: Takeréktár u. 6 Báiaspár részére stmekétl időre külön bejáraIá albérleti szobát kerezek azonnal. „Április" 144 070 Jeligére a Hirdetőbe. t szoba, konyha, spájzos lakást keresek, eletIsredékot fleetek. 20 000 kp. havi 1000 Ft törlesztés. „Sürgős" 144673 Isiikére a Hirdetőbe. KUlon bejáratú bútoroeott szoba 2 rendes lány részére kiadó. Érd.: délntén 4-tól. újszeged. Bal fasor 3k Idős személyt lakásáért eltartanánk, vagy szoba, konyhát bérbe Tennénk „Mcgbeesülée" — 144 693 Jetikére a Hirdetőbe Belváros kázpontjában külön bejáratú komfor tor szoba 2 egyetemista fiúnak kiadó ..Rendes" 114 724 Jeligére a Hirdetőbe. Fiatal hizaapár eltartásra keras Idék férfit vagy nénit. ..5314" JelIrére a Sajtóházba Külön bejaratú bútorozott. albérleti szoba azonnal beköltözhetően kiadó Igényesnek ls mcgfslel. Szeged. Petőfl telep. Acél n. 3I/a. Megközelíthető a 4-e» villamossal. Keresek szoba-konyhás lakást kóltségtérftéssel. TgxtllmOvek közelében. ..Tavasz" 5300. jeligére a Sajtóházba. Kicserélném I. emelet! udvari 2 bejaratú nagyméretű 3 szobáé ősszkomfortom, tágas egy éa fél szobás összkomfortért. „Belváros" 5353. lengére a Sajtóházba. K Ívméreté belvárosi komfortos lakásom elcserélném nagyobb egyszoba-konyház. lakasért. .. Magágy ezlkrvk" 5366. jeligére a Sajtóházba. Pebroeeni egyszobás, komfortos lakást cserélek szegediért, összkomfortot költségtérítéssel, ..Belváros" 88 Jeligére debreceni Hirdetőbe. 1 szoba összkomfortos, körponti fOtéses lakásom elcserélném másfél szoba összkomfortra. Belváros" 144 613 Jeligére a Hirdetőbe. Fiatal házaspár albérleti szobát keres 4 éves kislánnyal „Konyhahassnálattal" 144 605 Jeligére a Hirdetőbe Tanernó külön bejáratú kis szobát keres, esetleg szobatárs lenne oeegod. Postafiók 210. Tágee modern kétszobás. összkomfortos lakásomat elcserélem ugyanilyen szövetkezetire OTP-átvá Unióssal — „Sürgőé" 144 601 JelIgére e Hirdetőbe Szövelkeeetl garzon Jakasom cserélném kétszobás Jól Jóredelmtnó báa•v'ft lakiéra. — „Oarson" 144 611 Jeligére a Hlrdetóba SZERDA, 1968. APRIIJS 3. apróV" . • é- '•..).:. . VC. -'S: Három nfl részér® bútorozott szoba kiadó fürdőszoba- haszntálattal. Gyártelek u. 4. Nyíregyházi 1 saobe összkomfortos kertee föbérlet.l lakásomat elcserélem szegedi 1 szobakonyhásra. Érd.: Szeged. Kossuth Lajos sgt. 72/b. Portán, egész nap. Bútorozott szobába egyetemi hallgató fiút társnak felveszek április 1-tól Lenin krt. 9.. I. 1. h iilön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak kiadó. GyovaJ, Srtndor u. 27/b riatalemlicmek aib^ríetet adok, aki szabad idejében segítene kertemben. „Kertazerető" Ui 636 Jeligére a Hirdetőbe. szobáért takarítást vagy gondozást vállalna szerény házaspár, esetleg házat bérbe venne „Sürgős" 144 643 Jeligére a Hirdetőbe. Két dolgozó részére albérleti raob* kiadó. Azonnal elfoglalható. Buszhoz 3 percre. Sárkány u. 24 Alsóváros Elcserélném belvárosi szép fekve öfl 3 szobás, nagyméretű összkomfortos, I. emeleti, erkélyee lakásomat 2 szobás összkomfortos központi vagy gázfűtéses belvárosira. ..Részletes leírást kérek" 5M6. Jeligére a Sattóhásba Belvárosi 4 szobás, összkomfortos, n. emelett lakasom 2 szobás, összkomfortosra cseréliuv. „Igényjogosultnak" 5141. jeligére » ^ajtghaífra. S Belvárosi háromsaobás, zemélyzeti szobás összkomfortos. L emeleti ál ami lakásunkat, egy cgyszoba, garzon és egy másfél szoba összkomfort, vagy kétszobás lakásra cserélnénk. Lehet szövetkezeti lakás ls. „Tavaszi csere" 5139. Jeligére a 8ajtóházbe. 2 diáklány vagy házaspár részére bútorozott szoba kiadó, üj szeged, Odesszai krt. 56., n. emelet 1. felcserélném szoba, konyha. spájzoe lakosomat hasonlóra Gogol u. 33. Stpm^f. INGATLAN 3 vcobáe ház részben vagy agézzben eladó, lakást beszámítok, őseged, Gyergyót u. 27 .s.. Hajós u. 26/b sz. lekómentes magánház lakáscserével, vagy lakottan eladó. x Házrész beköltözhetően elsdó, 2 db 5x6-ös szoba. konyha, spájz, sertéséi. f azszln Klskundorozsina, Tolbubln 18 sz. j: 2 helyiségből álló házrészünk üresen eladó. Bstegség mlett részletfizetést kerlvegményt adok. Kecskeméti n. 15/b, egész nap. Ház eladó. Sigyár! telep, Oera Sándor u. 3. Szabó. x Negyed házrész külön bejáráttál. kert nélkül. lakáseladással eladó. Klzknndoroasma, Zental u. 47. x Ház eladó nagy kerttel. Röszke, Felszabadulás u. 33. óá. Kertee magánház 3 szobás lakásátadássál eladó. Homok u. .3, sz. alatt. Megtekinthető 4én ós 5-én egész nap. x Tusetmérgceen az állontástól 600 méterre 1188 n öl Jól termő »a>3 ao I db Jonatán áimafá-al • úrgóéen eladó. Érd.: j Sseged. Gyík n. 12 : Feleíváros ) Arrta u. végén családi ház éptté-ére házhelyek eladók. Érdeklődni: Szatymazl u. 36. Meránhiz lakásátadással eladó Békrtelep. Csellóközi n 46/á. x Deszk, Majakovszkij n. 4. sz. kisebb ház azonnali beköltözéssel eladó Háromszintes. társasház-épftérre alkalmas 31? n-Sl •elek beköltözhető házzal eladó Keeskemét.i n 31. x Háxhélr Algyő főütvonatáb fvfz vúlany) eladó. Tnd : Párizsi krt. J7/b. Ráz eladó felarészben la. Petöfltelep, Benczúr Gyula u. 43., volt Vt u. g rtz-r-költözők, figyelem! Kicserélem belváros! lcét éa fé! szobás, összkomfortos föbérletemet. 1 másfél szolsás belvárost lakásért ás 1 egyszobásért „Májusi esere" — 530S. Jeligére a 3ajtőbázba. x Vennék 1 szoba-konyhás. kertes kis házat. vagy házrészt, lehet telepi Is 30 00ö kp plusz lörlasztög. „A viroe bármely pontién" 144672 Jeligére a Hirdetőbe. Száraz, napfényes magánház riadó PéMflfe'zo. V. u 214 Azonnal beköltözhető ház eladó, esetleg fele ls. Kgy lakáscserével. „Csongrádi sugárút" — 144 687 Jeligére a Hlrdetóba. Kétszobás magánház mellékhelyiségekkel e!zdó, cserelakást beszámítok Alföld u 30/b. Kétezobáa öto-komforlos parkettás ÚJ ház elfoglálbálőan eladö Gora Sándor u. 34 Érd.: Lengyel u. 18 b. Kledé hág" 5tbalom~u. 23/a. Érdeklődni szombaton délután, vasárnap evé-z nap. Vernék körúton belül, vagy kőrút köreléten szoba-konyhás házrészt. 30 000 Ft kp. tőbbl hgTl 1008 Ft ..Udvart ts lehet" 5303 Jeligére e Sajtóházba. Szeged. Ruzxtl n 8. ez ház eladó. Érdeklődni mindennap 7-től 16 óráig. _ Kgy ég fim szobás bár iskásá tádással "adó M-g tekinthető eeütörtőkon és veeámap egész nap. Szabadka! u. .H" Ktaebb hánt Vágy hir. rrszt vennék 30 000.— készpénz, többi havi ré«rW.rr Kai kai Károlyné. Kábelgyár, porta. Azonnal beköltözhető kétszobás magánház melléképületekkel eladö. Szaiánl u. 2. (Tanítói kiskertek). Érd.: ugyanott, hétköznap délután ér vasárnap egész. nap. KéT" szoba-konyhás te. nya eladó. Tápéi rét 161. Csúrl Benjámin. Hashely 350 n-öl eladó Érd.: Rőrzke. Jóeseí Attila U. 45. x : zznbáz ház beköltözbetőan eladó. Foltamadás n. g/b. Vennék szoba-konyhás házrészt, 30 000 kp. tőbbl részletre. „6292 " JelIgere » Sajtóházba. Eledé háromszobás balatoni villa 270 n-ö! telekkel. állomás és TÍZ meUét.t. Brokes pamé, Ktposrir, Tóth Lajos U. Ük. tljrregeden 2 szobás magánház kertészkedésre beállított. 600 n-öl kerttel. azonnali átadással eladó. „Lakáscserét bzámftok" 144 '"6 Jej Igére g Hirdetőbe. x Aderján községben (Vajszló és Harkányfür(tó kőzött) 3 szobás óv -komfortos, két család részére ts glkaimas szép csaifidl ház buszmep állónál beköllőzhrtően eladó Ara: 90 000 Ft. Érdeklődni Hitre Kálmán, Pécs, Béke u. 13 sz Klezerélném vidéki magánházam szegedire. — „Falusi csere" 6293 JelIgére a SaJtOhá zba. Kicserélném 204 n-öl | kerles busamrt fnidszinten 1 szoba. koDy ha élég- és fáskamrg avdnnall. mejd a taljee emelgt 2 szoba 4 me.llékhrlylzég áiadársgl 7 szoba nsszkomf orrért. Érd. Bodzafa u 3. Feteéraroeon kertes kis maganhrir lakáscserével eladó. Érd.: Eógzó, Jósika u. 13. tJf-eegeden hfiromszobás ház. nagy kerttel eladó „Laká-csere eHnyben" 144 498 jeligére a Hirdetőbe. Vennék másfél-két SZDbis szövetkezell-társaslakást. Dugonics tért 1 szoba összkomfortos, n. i.meletl, gázfűtéses e. rrelakással. „I. emeletig" 144 493 Jeligére a Hirdetőbe Kétszobás kertéi mai gérház eladó. Már fél szobás lakást beszámítok. „Tavasz" 144 603 Jeligére a Hirdetőbe Belvárosi magssföldszlntes szoba-konyhás, kertes fél házamat elcserélném. „Lakásért" 144 683 Jeligére a Hirdetőbe. Peti fl telep. vin. n. 459. számú bás sürgősen eladó. Dornz.mán az ÜJ osztáson egy telek eladó kévé' épületányaggft 1 érdeklődni lehet. Tláká nyesek, I ker 266 Böresok Imrénél. Frbóvarnel magánházam elcserélném 2 nagyméretű szobás összkomfortos lakásra „Megegyeznénk" 144 632 Jeligére a Hirdetőbe KI, magánházat vagy lakást bérelne gyermeki.e'en háza-pár autóbeállttásl lehetőséggel. „Május" 146 631 JelIgére a Hirdetőbe . E Cz T E B 0n4.|!4 m lAgafiyomAfú l*nB fe ivhego&zfoi máFfél évfiznéen h«9®srt,6i gyakorlattal munkahelyet változtatna M-Agei vagy k*rny*ta*. re Lake.r- vüJo^ef": AJónlafofca.f, „öru^jó" 5879. Jeliedre a fvajtóhágba ti TRkaritón«i felveewk cukrászdába. József A. pgt. 24 Nyaraló Balaion déli rartján vállalatiak kiadó. ..ncrósz nyárra'* 5354. Jeligére a Sajtóhá ba. Gépkocsivezető idíknbb, tdbb évtizedes baiwet nélküli gyaJcoriattal, géplakatos szakképzettkéggel állást keres. Telefon: 11-213. Vasárnap elveszett 3 munkaköpeny. Becsületes megtaláló a<.ja le a Brüsszeli körúti benzinkút hoz, jutalomhan riszesül. Vasesztergályos szakmába ipari tanulót felveejs T.«engyel gépműhely. Szefffif), Kat^ü* u. 4Aw (4- . Oá MAGYAMWAG — urmJ