Délmagyarország, 1968. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-11 / 8. szám

I „Pótkarácsony" a fogyasztási szövetkezetek üzleteiben Bőséges áruválaszték, előzékeny kiszo gálás, kellemes megiepeiesek Kétszeresen nehéz esztendő után Felzárkózik-e az élvonalba az üllési Kossuth Tsz? Olvasóink talán még cm. tészet lesz. Kaptak egy med- kell állítani az elrongyol ő1 ékeznek arra, hogv egy jó dó olajkutat az olajosoktól, do't provizórikus épületeket, évvel ezelőtt hirt adtunk az Gáz és olaj nincs benne, de s közben meg kell kezdeni üllési Kossuth Tsz gazdáinak víz igen. Ez éppen jó lenne az újabbakat, a véglegeseket akkori nogy bajáról. Egy-két a 20 hold ön özéséhez, csak is. Megvásárolták a Községi kiskirálykodó, felelőtlen ve- rrég egy vállalkozó kellene, nagy gabonamalmot. Ha zelő majdnem a tönk szélére aki üzembe helyezné a majd telik rá. átépítik közjuttatta a közöst. Végül a kutat. ponti irodaháznak, és szolgáleghosznosabb az utolsó lé- - 6röme k lati lakások is lesznek itt. pésuk volt tudniillik vették rasz,embernek a5ban. ^ yan A 'eromlott homoktalajokon kalapjukat, « knK.it ' —.-biicsút rnire vetni a szemét- ilyen 300 holdon me sértett tagsággal. Mi történt ezóta? Helyre állt a bizalom Akik ,, , „ , . mű* tcuii a Nemei' i.Yeí. — vágnak bele mondtak a szövetkezeinek. K az ÜJ törzskacsa tnjóte. szántóföldi váltórendszerű r^y teljes,m szétzilált ados- , b amj ugyancsak a ^ szálastakaimány terme ztéssagba süllyedt gazdaság ma- valyi m kritikus esz- oe. Sok takarmányt tervezradt mogottiüc, önérzetükben tendöben létesült. 2100 pe- nek a háztáji állattenyésztés 01 <,gL 'rá"U - bizalmukban klngI Mó uU " számára is. Ha a háztájiakg| ^^ tn^aoaai Mi n vt;sztojásra kötötteic szel._ ban tovább nő a szarvasmar. zödést. Takaros kis tavat is ha-lenyésztés, hizlalás, jekészítettek a kacsáknak, 'ékezik ennek haszna a Kacsa ügyben felkeresték a közösben is. környező legtapasztaltabb Most az újságírónak is jól gazdaságokat, hisznek abban, »,,.„„ hogy ami Szarvason Puszi CSlk arró1 tud6síkul1. t if taszeren lehetséges ' sikerül magukra találtak az üllési 'iát ó" kormám'át kézbe vet- i,z Üllésen i&' A Pecwnyekn- gazdák. Mennyivel külön, ték emberfelet Mai sokat dol 7 ÍS Mznek a mostani g°ndf* a gozUk azóta. Egy jo eszten- A^lJ^Jn, 7 A'0 er>, tavalyiaktól?! Már nem az "L.tlav^'m^ a °tcr' 'EfiSKlS a k< Evetett el Sris^StüklsküdS: kkiskabcf*al- Kt * hogy ki mTnyire \z örökölt tengernyi ndos- Lgyamey vágtek bele a bűnös, vagy nem az. A csesálot nS leSnrt 2,5 mü- ^cyüzenü Pulykatenyésztés- ]ekvő munka gondjai már Hós víz és aszálykár tetézte l's" a mostaniak. Jóllehet méra nyáron. Arn mégis, aki léghiány lesz még az idén ^U^/Sncs^meg! MagU^a találtak % - «i„ évek keltenek érzi, hamar meg is érti: el- még ahhoz, hogy a múlt, a múlt az egy évvel ezelőtti Lgeföbb gond a férőhely kezdeti sikertelenség végleg reménytelenség, fásultság. Az építőbrigádra ezernyi feledésbe hulljon. Minden kéz munkával van munka vár Sürg6sen hel Csépi József tele, s ha nagyok is még a gondok, ismét van már biza. —- • lom a vezetők és a holnap iránt. Az új vezetőség első lépései közé tartozott: rendezni a gazdák iránti adósságokat. Csunán a ki nem fizetett munkabérek, a háztáji termékekért járó tartozások kifizet .'se jó 700 ezer forintot emésztett fel. Mint Herczeg István főmezógazdász mondotta. ettől valamelyest viszszatért a régi szorga'om az emberekbe, s már lehetett számítani rájuk. Elkezdődtek az építkezések — Megragadni minden fiililszentívánon központi kérdás az álíalíenyészlés leleszlése A zárszámadás tengernyi adatainak összesítése zajlik most az újszentiváni Magyar—Csehszlovák Barátság Tsz-ben is. Ugyanakkor már kialakult az újesztendei gazdasági terv kontúrjai is. Ezekből ítélve 1968-ban alighanem az újszentiváni közös gazdaság lesz a szegedi járásban az a hely, ahol a legerőteljesebben fejlődik a közös állattenyésztés. Többek között az 1967. évi ezer darab helyett ezerötszáz hízott sertés állami értékesítését készítik most elő. A meglevő férőhelyeket is jelentősen korszerűsítik, ugyanakkor egy teljesen új 600 férőhelyes hizlalda építését is elhatározták. E munkával párhuzamosan készül el egy újabb 108 férőhelyes tehénistálló. Ezáltal lehetővé ért, "ez°"voit ez ma is a ' válik, hogv a tehénállományt 90-ről 150-re gyarapítsák. A ie'yih hallottam Bartol szarvasmarha-hizlalás már tavaly is közel 100 százalékos József főál'attenyészíőtől. ' növekedést mutatott. A tervek szerinti 60 hízott marha Megpróbálkoztunk nagviize- helyett 112-őt adtak át az állatforgalmi vállalatnak. S az mf liba es csibeneveléssel is. ; új viszonyok között ezt a mennyiséget 200-ra akarják Túl nagy haszon egyiken j növelni. , •sem jelentkezett, de azért1 Az állattenyésztéshez szükséges ujabb nagy beruháéröemes volt Munkához ke ' zásokat. többnyire saját erőből végzik el. Ez annál inkább resethez jutottak azok akik is lehetséges, mert jól jövedelmező téglagyára, beton' 'elemüzeme ls van a tsz-nek. Mi több: a fémvázas tetőíoglalk'-'ztak vele. — Klóiról kezdtük lefek- szerkezeteket ls helyben készíthetik el, csupán tetőfedő tctnl a szarvasmarhatenyésztés alapjait is. Egyik lép-.-sk *nt telepítettünk 70 nold her?£üvei rétet, a köve'kező 100 holdat pedig most készíti ük elő. Ugyanakkor többfé'e építkezésbe is kezdtünk. Készül egy 108 férőhelyes tehén istálló, bár ha meg'enne már az is későn vo'na. Aztán so-ra elmondták azt is: szarvasmarha állományuk 80-nal több most, mint a tava'v ilyenkori állomány. Egy'lőre nem szorulnak vásár'á«ra. Megalakult a házi építöbrl"ád is. Csakhamar, tető alá hoztak két üvegházat. Az üvegházakban cserepes tulipánok nyílnak, most mintegy 300 ezer hievmából. Megnyíltak Miskolcon és más városokban a tsz saját etarusító üzletel. Ezekben árusítják a virágokat is. Remény van arra, hogv a kis tulioánok visszaadják azt a pénzt, amit az üvegházakra költöttek. Férsz? nem valami drága üvegí.azak ezek. Nem hévíz, még csak nem is fö'dgáz áramlik a csövekben. Crak rozsa ropo;{ a kemencékben. A fontos rz volt, hogv mielőbb kezdődjék el ez a munka is. Hisznek... Az idén az üvegházak körül már 30 hold konyliaker- i anyagot, cserepet kell vásárolni. A minap felkerestük a kiskundorozsmai, a kisteleki és a szőregi fogyasztási ts értékesítési szövetkezeteket: lássunk, halljunk valamit arról, hogy milyen visszhangra talált a falusi vásárlók körében a megreformált új kereskedelmi árrendszer? Mindenekelőtt tanúsíthatjuk a kereskedők és a vásárlók egyöntetű véleményét, afféle pótkarácsonyi vásárlás zajlik most a községekben Ugyanis az igazi karácsony előtt nagyon sokan azon a véleményen voltak: érdemes várni a nagyobb beruházásokkal. Ebből is látható,- sokan számítottak arra, hogy a karácsonyi, újévi ajándékokrak kiszemelt árucikk olcsóbb lesz. Kiskundorozsmán Fekete Antal, a kiskundorozsmai 17-es szövetkezeti rádió és villamossági szaküzlet vezetője mondotta el: — Addig, míg 1966 decemberében 480 ezer forint értékű árut adtunk el a lakosságnak, a mostani decemberi nagy szövetkezeti vásárunk csak 327 ezer forint forgalmat eredményezett. A vevők gusztáleatták az áruinkat, s mondták, itt a pénz a zsebben, de megvárjuk az új mechanizmust És most ígéreteiket sorrarendre be is váltják. A 17-es KERAVILL például már az első öt nao alatt 104 ezer forint bevételt számolt el, jóllehet egy-egy csendes havi forgalma 120 ezer forint körül mozog. Jellemző, hogy a karácsonyi vásár idején egyetlen mosógépet sem sikerült itt eladni, most a némileg felemelt ár mellett >s, igen kelendőek a legjobb márkák. Nagyképernyős tvkészülékekből néhány nap alatt a mélyen leszállított árak alaoián 10 darab találta meg itt a gazdáiét. Dómján József, a dorozsmai folvasztási és értékesítési szövetkezet igazgatóságának elnöke a dicséret hangián szól a kereskedelmi doleozók szinte emberfeletti munkáiéról, melyet a gyors tattározás ide'én védetek. A 46 üztetből 31 már január 2-án fel hú "Hatta a redőnyt a vevők előtt. Ennek érdedében a kereskedelmi dolgozók többsége az ünnep rpín^en napját munkában töltötte. Ezekben a napokban sokan jönnek az üzletün'-be olvanok is — beszélte el Bagónzki Jánosné textilt-ereskedelni eladó —, akiknek eredetileg nem is volt vásárlási szándékuk. S mivel az esetek többségében kellemesen csalódnak, mégis vásárolnak néhány ruhadarabot, főleg olyasmit, aminek csökkent az ára. Például a textilüzemi dolgozók — főleg a stafirungjukat most készítő lányok — örömmel vásárolják gyári utalványaikra az ágyneműket. Annál is inkább. mert a legtöbb ágyneműféleség olcsóbb lett, a drágulás viszont egyes ágyneműfajták esetében szinte jelentéktelen. Például a Pannónia párnahuzat ára 55 forintról 56,50-re emelkedett, ugyanakkor a 221 forintos dunnahuzat 210 forintra csökkent. A paplanlepedők ára nem változott, viszont a cihák ára csökkent. Természetesen elhangzottak már az első panaszok is. A dorozsmai kereskedők elmondották. hogy az, úgynevezett szettek — a műanyagszállal kombinált holmik — ára jelentősen csökkent, s most érthetően megnőtt irántuk a kereslet. Ugyanakkor ezek a portékák a dorozsmai üzletekben már korábban is a hiánycikkek listáién szerepeltek. Például a 170 forintos bánion pulóvert most 136 forintért árusítiák, de már kifogyófélben van. Pedig bizonyára az illetékes árhatóságnak komoly oka volt erre a mély árcsökkentésre. Bizonyos, hogy valahol bőséges raktérkészletek vannak a szettanvagokból, de ezek szerint még nem eléggé rugalmas a nagykereskedelem a felderítésében. riába tartozó szabadáras portékáknál. Főleg kisipari, szövetkezeti ipari textilárukra, cipőkre vonatkozik ez. Annak rendje, módja szerint megállapították a termelőárakat és az úgynevezett induló kereskedelmi árakat. Üj árukat ezekből a cikkekből még nem káptak, de jelzéseik már vannak, hogy az induló árak alapján nem hajlandók szállítani. S ennek alighanem a túlzott haszonszerzésre való törekedés az oka. Mindenesetre ezek a jelzések már arra ösztönzik a kereskedőket, hogy ha nem sikerül megegyezésre jutniok eddigi partnereikkel, felkutatják a konkurrenciát, s más kisipari szövetkezeteknek juttatják megrendeléseiket. E néhánv aoróság kivételével már Kisteleken is mindenki megnyugvással tért napirendre az új rendezett árak felett Szőregen Kisteleken Zsombó csinosodik Kisteleken néhány kellemes meglepetéssel ls kedveskedett fogyasztóinak, vásárlóinak a szövetkezet. Például a kezelésébe tartozó Vadász vendéglőt II. osztályúról III. osztályúvá minősítették át. Ezzel havonta több ezer forint marad meg az étterem vendégeinek zsebében. Továbbá néhány új, eddig nem árusított fogyasztási cikket is hamarosan forga'omlpa hoznak. Hogy mik ezek? Ocskó Imre igazgatósági elnök így válaszolt erre: e pillanatban még nem árulhatjuk el. mert tartunk a konkurrenciától is. Nem szeretnénk, ha a konkurrentta esetleg hamarabb állna elő a mi gyártásra előkészített új termékeinkkel. Fgyébként Kisteleken is zaüik a ..nótkarácsonyi" vásár. A múlt szombaton például 60 ezer forintért vásároltak a faluban főleg nagyképernyős tv-készü tekékét, hűtő"éneket. s különösen kanósak a szovjet tranzisztoros tás'-nrádiók. Ocskó elvtárs szólott arról is. hogy a sikeres premier ut-ta vannak már gondjaik is. Tanasztaliák. ho«v ertves gvártó vállalatoknál aligharem félreértették az úi mechanizmust. Ilven tanasztal atak vannak az úgynevezett 4-es kategóSzőregen Balázs Imre igazgatósági elnök számolt be arról, hogy ők azzal is igyekeznek kedvezni vásárlóiknak, hogy a hagyományos 8 óra helyett általánossá tették az üzletek 12 órás napi nyitvatartását. S ez a vállalkozás máris milliókkal mérhető a forgalom növekedésében. Erre az elhatározásra Szeced közelsége késztette a szőregieket. A Tiszán túli közséeek Szegedre járó dolgozóinak semmit sem kell most már a városból cipelniök. Tudják: odahaza biztosan nyitva találiák az üzleteket, s mindent megkanhatnak helvben. öröm ez a kereskedelmi dolgozóknak is. A nagyobb forgalom alapján növekedhet a fizetésük. s most 24 nani munkabérüknek megfelelő nyereségrészesedésre is számolnak. Az ételforgalom is mintegy 10 százalékkal emelkedett tavalv a szőregi szövetkezet vendá"lőiben. S most további kedve7ménve'-et adnak az étke'ő vendégeknek Ügy szüntetik meg néMtol az esti zenés ámVat. hogy a kiszolgált étetek nannali árait is csökkentik vatemelvest. A főtt éteteket rés-esftf'r plAnvben. A dunla tekete'teyé árát neölg az teazpeté-** döntése nlnután 70— po fillérrel szállítják a régi ár alá. -ÍJA szAregiek, a kistelekiek, és a dorozsmaiak eddigi tapns'tatatai már azt bizonyítják: megkezdődött a versengés a vásárlóért a vendégért. Élénken reagálnak a vevők minden megjegyzésére. kívánságára. S ez nagyon jó kezdet! Cs. J. Évi ötmillió tégla gyártását tervezik Kübekházán Nem sok pénz gyűlik össze évente a községfejlesztési alapba Zsombón. Olyan 140—150 ezer forint. Takarékoskodni kell vele. Meggondolni, hová fordítsák a község vezetői. 1900-tól gyűjtik a pénzt és egy modern művelődési otthont építenek. A munkákat már tavaly megkezdte a Csongrád megyei Építőipari Vállalat. Az idén előreláthatólag augusztusban kerül sor a műszaki átadásra. A zsombóiak 2 millió 140 ezer forintot áldoznak a művelődésre. Egy 250 személyes nagyterem, klubszoba, könyvtár, olvasóterem, párt- és KISZ-iroda, s egy iroda talál majd elhelyezést a modern épületben. Most a téli napokban, ha bárki arra jár, meg-megáll az épülő létesítmény előtt. Ez lesz a íaiu reprezentatív helyisége. A takarékosságnak másban is jelentkezik az eredménye. Még az idén egy fogászati , rendelő, orvosi lakással együtt ugyancsak elképzül. Erre 400 ezer forintot fordítanak. Szintén a községfejlesztési alapból. A földművesszövetkezet sem akar szégyenben maradni. Éppen ezért egy kisvendéglőt, presszót, falatozót és cukrászdát épít. Év végéig átadásra kerülnek ezek az épületek is. Több mint 800 ezer forintba kerül az építkezés és egymillió forintot meghaladja az az összeg, amin berendezéseket vásárolnak. A kübekházi Sarló Kalapács Tsz gazdái a szomszédos Békés megyei termelőszövetkezetek tapasztalatai alapján saiát téglaüzem lé. tesítésén fáradoznak most. Program szerint az idén már ötmillió téglát akarnak gyártani. Az ehhez szü'-s'ges c'ektrcmos présgépet máris megvásárolták. Próbaképpven már tavaly ls gyártottak téglát, ilyetén a munkában már saját tapasztatotokkal is rendelkeznek. Addig, amíg el nem készü'nek a pinceszerűen földbe süllyesztett rostélyos aijazaiü tög'aégető kemencék bokságban folytatják az égetést. A közösség elsősorban a szövet'ezst ép;tt:-: éscfiez Ittvan olcsó építőanyagot bizt-sííani. Természetesen számolnak a fa'u lakossá tanak téglaigénye; vei is, Sőt a közös építőbrigádot is úgy szervezik meg, hogv az a családi házak építkezésében is riszt vehessen. Amint a tsz-elnök c'moudolta. erre az elhatározásra az élet kényszerítette a közösséget. A múlt évre tervezett beruházásaikat is tcglahiány miatt nem tudták megvalósítani. A szőregi téglagvár a máiusban benyújtott tégl jegveVre csak késő ősszel szolgáltatott téglát. Nem tudták felépíteni emiatt az úi juhhodályt sem. emiatt károk jelentkeznek máris a juhászaiban. A következő években nagymártékher. akarják fej'eszteni a szarvasmarha- és a sertéstenyésztést is. Ehhez sok millió új téglára van szükség, s meg akarják óvni a közösséget az állandóan ismétlődő elmaradt építkezések miatti veszteségektől. Függetlenítik magukat a téglagyártásban. ! i