Délmagyarország, 1968. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-10 / 7. szám

Egészséges munkakedv M

ezőgazdasággal foglalkozó vezetőember mondta, hogy problémát okoz a tejellátás, ezért az állami gazdaságokban most különösen a tejtermeléssel foglalkoznak. Azelőtt a sertéstenyésztés meggyorsítása szerepelt napirenden, ami persze ma is foglalkoztatja az állami gazdaságoltat és termelőszövetkezeteket egyaránt. E két mondat után már egészen természetesre fordul a beszédtéma: „Üj mechanizmus csak akkor mechanizmus, ha első helyen a termelést szerepeltetjük benne" — mondotta a mezőgazdasági szakember. Ezzel valóban fején találta a szöget. Egyre halványabb szerencsére az a csodavárás, mely még az elmúlt hónapokban is jellemezte az általános közvéleményt, de elég nagy mértéken a gazdasági területeken dolgozók nézeteit is. Voltaképpen 1968-ban a tervteljesítés — más tényezők érvényesülésével ugyan —, de éppen clyan elemi célkitűzés, mint a korábbi években volt. Hiszen a vállalatoknak, üzemeknek megvan a maguk éves terve, amely magába foglalja a termelés leglényegesebb tényezőit. Ezt az üzemi kollektíváknak meg kell valósítaniok ahhoz, hogy az év végén eredményes tevékenységről adhassanak számot. . Ez a „józanodás" irányába ható szemléletmód kezd általánossá válni és vele párhuzamosan erősödik az a felismerés, hogy a gazdasági élet alapja az új irányítási rendszerben is az intenzívebb termelőtevékenység az iparban, mezőgazdaságban, kereskedelemben, közlekedésben stb. Az utóbbi napokban gazdasági funkcionáriusaink gondja, tevékenysége e két kérdés köré csoportosul, és a korábbi, helyenkénti bizonytalankodást egészséges törekvés váltotta fel, amelynek középpontjában a termelés fejlesztése áll. Különösen azért érdemes erre a kérdésre visszatérni, mert nálunk igen sok ipari vállalat telephelyként működik és ebben az anyavállalat által meghatározott termelő tevékenységet, meghatározott irányú munkát kell végezni a jövőben is. Ez nem mond ellent semmilyen szempontból sem a gazdaságirányítás új rendszerével összefüggő elveknek. Abban is mindig kihangsúlyozott volt, hogy az új irányítási rendszer jobb feltételeket nyújt a termelő tevékenység számára. Tehát első helyen a tényleges termelő tevékenység áll az elvekben is, és ez most a gyakorlatban egyre inkább elfogadottá, természetessé kezd válni. A kérdés lényege inkább az. hogy az új lehetőségek kiaknázásának kezdeti lépéseinél tartunk, hiszen még csak néhány napja hatnak a gyakorlatban a mechanizmus új közegei. A kiaknázható lehetőségeket a termelés fokozása és fejlesztése, a piac igénye a kereslet oldaláról közelítik meg mind többen és gyakrabban a termelő tevékenységet folytató vállalatok, üzemek vezetői. ígv függnek össze az új lehetőségek és a termelés a vállalatok, üzemek vezetőinek, munkáskollektívájának leleményes, okos, szorgalmas munkájával. Korai lenne még valamiféle mélyreható megállapításokat tenni, de az már egészen bizonyos, hogy az üzemek munkásait, a szövetkezeti tagokat egyáltalán nem zavarja az az árreform, amely szintén az év első, máso- I dik napján lépett be. Ennek egyik oka: igazolva látják azt az elvi tételt, hogy árváltozásokkal kapcsolatban a bérből és fizetésből élők életkörülménye nem romolhat... S a belépő új árak láttán ez a helyzet megnyugvást idézett elő. Rendkívül sokan fordulnak meg különböző üzletekben és figyelik az új árakat, nagy az érdeklődés és természetesen a „családi" számolgatás is. Ezek a számolgatások többnyire kedvező képet mutatnak. Bizonyítja az is, hogy például az OTP-betétállomány az utóbbi napokban újra rendkívül figyelemreméltó emelkedést mutat Anélkül, hogy ezt az egy tényt eltúloznánk, mégiscsak leírhatjuk, hogy a gyűjtés fölerősödése a komolyabb vásárlásokhoz a gazdaságba és a pénz stabilitásába vetett hit kifejezője. Érdemes gyűjteni, takarékoskodni, mert minden lehetőség megvan ahhoz, hogy — úgy mint eddig — nagyobb értékeket is vásárolhassanak a családok. Ennek a kiegyensúlyozott, egészséges közéleti légkörnek az alapja az, hogy az új irányítási rendszer néhány napos tapasztalata egybevágott meghirdetett elveinkkel, azokkal a politikai elképzelésekkel, amelyekről napról napra tájékoztattuk olvasóinkat. Egybevágott azzal a szándékkal, amelyet pártunk Központi Bizottsága több ízben meghirdetett, nevezetesen, hogy a szocializmus gyorsabb építésének jobb körülményeit teremtjük meg az új irányítási rendszerrel. A párt politikája iránti bizalom további erősödését szolgálták az elmúlt napok, de most már tapasztalati tényezők alapján is. Ez az indulás így nem rossz, hanem örvendetes. Korántsem állítjuk, hogy valamiféle sima út előtt állunk. Art sem, hogy nem lesznek zavarok, problémák és gondok. Szokatlan jelenség például, hogy a vendéglők árai között eltérések mutatkoznak. Az is szokatlan, hogy például ugyanazoknak a cukrászsüteményeknek az ára az egyes cukrászdák, presszók között 10—90 fillér áreltérést is mutat. Ez abból is következik, hogy egyes vendéglátóipari vállalatok az árkalkulációnál maximummal indultak, mások viszont ennél alacsonyabb árakat alakítottak ki. A vásárlók majd, feltételezhetően, korrigálják ezeket az árakat, mert ott vesznek, ahol ugyanazt a minőséget olcsóbban kapják. K

edvezően hatott például, hogy az árcsökkenést semmiféle csinnadratta nem kísérte. A lakosság tudomásul vette a csökkent árakat. Viszont egyes cikkek árainak emelésével kapcsolatosan eltérő vélemények alakulnak ki, kritikai észrevételek is jelentkeznek. Ez is természetes jelenség. Az első napok tapasztalatai szinte minden társadalmi réteg körében az egészséges bizakodásról és igen intenzív munkakészségről tanúskodnak. Ez az alapvonás igen jó, és megtartásáért továbbra is rendkívül komolyan meg kell küzdeni. Ez azt jelenti, hogy ahol rendellenességek tapasztalhatók, nagyon világosan és őszintén kell róluk beszélni. Nincsen egyetlen olvan gazdasági, termelési, kereskedelmi és fogyasztói árkérdés, amelyet meg lehetne kerülni azesetben, ha indokolatlan és megokolatlan kellemetlenségeket idéz elő. Nemcsak hírközlő szervek útján kell szóvá tenni, hanem ott helyben, ahol keletkezik és kellemetlenséget vagy értetlenséget szül. Egészen biztosan lesznek olvan problémák és gondok, amelyek kedvezőtlen hatása az emberek egyes csoportjait is foglalkoztatja. Ott a vezetőknek, közéleti embereknek, kommunistáknak nyíltan és őszintén kell válaszolniok a jelentkező és jelzett problémákra. Ezáltal világossá válik, hogy a mi gazdasági és társadalmi életünkben, közéletünkben nincsenek „kényes" kérdések. Minden ügy közös, a közösségre tartozó ügy, s így is kell kezelnünk. A nyugalom és a bizalom erősödését mutató napok maradtak mögöttünk. Ezt a nyugalmat, bizalmat, munkakedvet erősítsük. tovább! DOBÓ ANTAL V1LAG PROLETARJA1, EGYESÜLJETEKI MAGYAR SZOCIALISTA MLSKASP ART LAPJA 58. évfolyam, 7. szám Ara: 70 fillér Szerda, 1968. január 10. HezfÉlsa érkezeit a népi ellenőrzésének kiidöltsége P. V. Kovanovnak, a Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottsága elnökének vezetésével hétfőn a késő esti órákban érkezett meg Budapestre a Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának küldöttsége. A küldöttséget a Keleti pályaudvaron dr Dabrónaki Gyula elnök vezetésével a KNEB elnökségének tagjai fogadták. Ott volt az érkezésnél F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykpvete is. A küldöttség nyolc napig tartózkodik hazánkban, tanulmányozza a népi ellenőrzés munkáját Itt-tartózkodása során üzemeket, városokat látogat meg, s a két ellenőrzési bizottság kicseréli j tapasztalatait. (MTI) Ünnepség Asszuánban Áramot ad as erőmű Kedden az asszuáni gát- mozdulat, s a teremben fel- épült az asszuáni nagvgát építés közelében ünnepséget hangzott az újonnan üzem., és létrejött a víztároló. Ez rendeztek abból az alkalom- behelyezett turbinák zúgása: lehetővé teszi, hogy az EAK ból, hogy r.yolc évvel ezelőtt megkezdődött ai áram- gazdasági szükségleteinek kezdték meg a gát építését, szolgáltatás megfelelően továbbá, hogy hivatalosan Kairó és az EAK körzetei szabályozzák a Nílus foátadták rendeltetésének az számára. lvá«át asszuáni vízi erőmű első A vízi erőmű első részié- y részlegét. te-nek üzembehelyezése az Elkészült az EAK egységes Nasszer elnök és az Egye- asszuáni komplexum építé- automatizált és távirányított sült Arab Köztársaság kor- sében a második szakasz be- energetikai rendszere is mánvának meghívására fejezését jelenti. 1960. január amely villamos energiával szovjet kormányküldöttség n> vagyis a munka meghoz- látja el az Egyesült Arab vett részt az ünnepségen, dese óta eltelt nyolc év alatt Köztársaság iparát és mező. Kirill Mazurovnaíc, az rnar majdnem teljesen meg- gazdaságát (MTI) SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a szovjet Minisztertanács első elnökhe. 'yettesének vezetésével. A szovjet küldöttség tagjai megtekintették az építkezést, elbeszél getteik a szovjet és az arab mérnökökkel és munkásokkal. Az építkezés dolgozói nagy lelkesedéssel fogadták a szovjet vendégeket. éltették a szovjet—arab barátságot. A vízi erőmű géptermének megtekintése után Mazurov és Szulejman egyiptomi miniszterelnök-helyettes a kapcso'ótáblához lépett, egy Zöldövezet a nagyobb vidéki városok körül Évente 3000—4000 hektár- repe van a termőtalaj vényi, többnyire mezőgazda- d.elmében és az egyes tájak sági művelésre alkalmatlan mikroklímájának javításáterületet fásítanak az állami ban. Az elmúlt évben — a erdőgazdaságok irányításé- fagyos-havas idő beálltáig — val, segítségével a termelő- több mint 4100 hektárt ülszövetkezetek, állami gazda- tettek be facsemetékkel, ságok és a vízügyi szervek. Hasonlóan nagy jelentőséÉnnek az erdőn kívüli fásításnak különösen nagy szeMindenütt tél Viharos idő az óceánon innen és túl gü fásítást végeztek 1967ben — a Közlekedési c-s Postoügyi Minisztérium javaslatai alapján — a fontosabb közúti autópályái? mentén. A hagyományos jegenyesorok vagy egyéb sorfák helyett a tájba jól illeszkedő ligeteket: cserjékből és különböző jellegű fafajokból többszintes, jó színhatású növénycsoportokat telepítenek. ' A főútvonalak mentén tavasztól december végéig 240 hektárnyi területet fásítottak így. A vasúti töltések két oldalán további 70 hektárnyi területet fásítottak. Az állami erdőgazdaságok erdőn kívüli fásítási akciói között kiemelten szereoel a nagyobb ipari központok, vidéki városok körüli zöldövezetek megtervezése, illetve kialakítása. (MTI) Somogyi Karolyne felvétele A délutáni havazás vékony hólepellel borította be a szegedi utcákat A tél a szó szoros értei- jobb a helyzet, mint másutt. A Budapesti Közlekedési mében kimutatja a foga fe- Kedden az országutakon to- Vállalatnak most már netn hérjét: az óceánon innen és vább folytatódott a küzde- csak a hó ellen kellett küztúl viharok kavarják a ha- lem a hó ellen. Egész Du- denie, hanem meg kellett vat, sok helyütt akadályoz- nántúlon dolgoztak a hóma- birkóznia a keményebb hiva az országúti és városi ró gépek és a nagy teljesít- deggel is. A mínusz 10—13 közlekedést. ményű hóekék. A KPM köz- fokos hőmérséklet mellett a New Yorkban és az Egye- úti főosztályának keddi tá- szabadban álló autóbuszok sült Államok keleti partvi- jékoztatása szerint a fóút- motorjait egész éjjel járatdékein a hőmérő higany- vonalak az egész országban ták és az úgynevezett fagyszála mínusz 13 fokig süly- járhatók. Győr-Sopron, Zala, brigádok szünet nélkül dollyedt. Ilyen hidegre 25 év Somogy, Fejér, főként J/eszp- goztak. Ennek köszönhető, óta nem volt példa ebben a rém, Borsod megyében viszont hogy kedden a főváros köztérségben. A keddre virradó sok összekötő és bekötő út lekedésében nem volt koéjszaka az idei tél eddigi még mindig járhatatlan. Az molvabb fennakadás, legkellemetlenebb hóvihara időjárás továbbra is szeszé- Míg az ország nagyobbik söpört végig Nagy-Britan- lyes, könnyen feltámadhat a nián. A vihar teljes zűrza- szél, emiatt az útviszonyok vart okozott az országuta- is még mindig óráról órára kon, a vasútvonalakon és a változhatnak, repülőtereken. A francia fő- A MAv főmenetirányító városban és környékén is . , .. sok hó hullott az éjszaka szolgálata kedden kozolte" folyamán. A reggeli órák- mindenütt közlekednek a ban Párizsban akadozott a vonatok, s a forgalom fennközlekedés. A Szovjetunió tartásában igen nagy szere- zékenyen reagál a gyakori egyes területein mínusz 33 pük van a nagy teljesítmé- időjárás-változásra. Az árafok a hőmérséklet. Moszkvá- nyű Diesel-mozdonyoknak, ,, ,, „ ban hétfőn mínusz 17 fokot amelyek kevésbé érzékenyek aas aPaaasra változott, s részét vastag hótakaró borítja, Szegeden csak tegnap délután szállingózott, esett egy kevés. Bár a hó ellepte a várost, a közlekedést nem lassította le. Kedd reggelre az orkánerejű szél elállt, s napközben a nagy hideg is megenyhült A Tisza is érmértek. Magyarországon az időjárás viszontagságaira, ismét megjelentek a zajló sokkal mint a gőzmozdonyok. jégtáblák a folyó hátán. Megnőtt a betétállomány az OTP-nél Az Országos Takarékpénztár fiókjait már az év elsó napjaiban sokan keresték fel, hogy régebbi betétiükhöz hozzátegyene*. vagy új betétkönyvet nyissanak. Né* hány nan alatt a betétállomány csaknom kétszer nagyobb öss/.cggel emelkedett, mint a tavalyi év hasonló időszakában Az első héten például Budapesten az V. kerületben 4 millió forinttal emelkedett a betétállomány. Pest megyében 5 millió forintot, Csongrád megyében 4,5 milliót. Bács megyében 4 milliót, Békés megvében 3 millió forintot tettek takarékbetétbe az év első napjaiban. (MTI) Bufgőria: Venyikombiirát a Duna mentén A Duna menti Szvistovban épül Bulgária egyik legnagyobb vegyipari kombinátja, amely évente 50 000 tonma ce'lulózét termel majd műszál gyártás céljára. A műszálak feldolgozása szovjet technológia szerint történik majd.