Délmagyarország, 1968. január (58. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-24 / 19. szám
Magyar és román államférfiak táviratváltása A magyar—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megkötésének évfordulóján táviratot váltottak magyar és román államférfiak. Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke a következő táviratot intézte Nicolae Ceasescuhoz, az RKP KB főtitkárához, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökéhez és John Gheorghe Murerhez, a Minisztertanács elnökéhez: „A magyar—román barátsárt. együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szer7.ődés megkötésének 20. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat Kitűnő értékesítési feltételek Nagyarányú szovjet megrendelés zöldség• és gyümölcsféléikből Kifejezzük azt a meggyőződésünket, hogy a tartós barátság kapcsolatai pártjaink és államaink között a jövőben is tovább fejlődnek majd a román és a magyar nép alapvető érdekeivel összhangban, a szocialista országok egysége és összefor rottsága a szocializmus és a világbéke javára. gazdaságaink termelési biztonságát. A két ország közötti mezőgazdasági kereskedelmi kapcsolatok gyors ütemű fejlődésére jellemző, hogy míg például 1966-ban a Szovjetunió 500 millió devizaforint értékben vásárolt Szeged faluja küldjük. Kívánjuk, hogy I síti állami és szövetkezeti kapcsolataink további fejlesztése, néoeink barátságának mélyülését, országaink sokoldalú együttműködésének bővülését, a szocialista országok közösségének erősödését és a béke ügyét szolgálja." S. Ceausescu és J. G. Maurer távirata Kádár Jánoshoz. Losonczi Pálhoz és Fock Jenőhöz: „A Román Szocialista Köztársaság és a Magvar Népköztársaság barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága. a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa, a román nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket küldjük és újabb sikereket kívánunk Önöknek a szocializmus építésében. A szerződés aláírása óta eltelt évek alatt szüntelen erősödött és fejlődött népeink és országaink testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése. Nagy jelentőségű külke- friss zöldség- és gyümölcs- vállalat évi exportvolumenéreskedelmi szerződés ünne- féléket, konzerveket és ital- nek körülbelül 40 százaléka pélyes aláírására került sor árukat, 1967-ben már elér- A Hungarofrucht az idén kedden a Hungarofrucht ték a 650 millió devizaforint mintegy százezer tonnányi székházában: egyrészről a értéket, az idei szerződések- almát, továbbá jelentős szovjet Szojuzlodimport, ben pedig csaknem 800 mii- mennyiségű zöldpaprikát, pamásrészről a magyar Hun- lió devizaforint szerepel a radicsompaprikát, körtét és garofrucht és a Monimpex szállításra kerülő magyar őszibarackot szállít a SzovKülkereskedelmi Vállalat áruk értékeként. jetuniónak. Ezenkívül 180 képviselői kötöttek szerző- Az új megállapodás sze- ezer tonnányi főzelék-kondést friss zöldség- és gyü- _int MonimDex kereken zerv és tóbb mint 30 ezer mölcsfélék, zöldség- és gyü- " P ? kereken tonna gyümölcs-konzerv mölcskonzérvek, valamint 200 milhó devizafonnt er- szállítására kötöttek megállabor és egyéb italáruk 1968. tékben hordós bort, ezenkí- podást. A gyümölcs-konzerévi szállítására a Szovjet- vül 9 millió palack minősé- vek nagy része befőtt, kiuniónak. Sí bort, 3 millió palack ru- sebb része dzsem. A za_ mot és 6 millió palack ko- kuszka és az öt komponensA szerződő magyar kul- nyakot szállít az év végéig bői készülő vegyes befőtt kereskedelmi szervek veze- a Szovjetuniónak. Az értéke- készítése lehetővé teszi a tői a Magyar Távirati Iroda sítési feltételek Magyaror- konzervipar gyártási kapacimunkatársának elmondották, szá9 fámára rendkívül ked- tósának jobb kihasználását, hogy a nagy jelentőségű ke- vezoek- gazdasagosak. Az a gyarak dolgozóinak téli reskedelmi megállapodás a idei sz0VJet megrendelés a fdglalkoztatását. (MTI) két ország közötti erőteljes, fejlődő, jó kapcsolatok eredményeképpen jött létre. A magyar mezőgazdaság szempontjából rendkívül jelentős szerződéskötés tovább erőLosonczi Pál látogatása a XVII. kerületben Losonczi Pál, a Népköztár- látogatott el. Felkereste a saság Elnöki Tanácsának el- Rákosvölgye Termelőszövetnöke kedden — Katona írókezet kertészetét Délután a rének, a budapesti pártbi- kcrület ^nagyobb üzemét, zottság titkárának társasága- az Egyesült Vegyiműveket ban — a XVII. kerületbe kereste fel. A termelőszövetkezet se- fűszerpaprikát termeltek. De antihumánusnak tartagíti az árutermelést. Részes- Aki fáradt, vagy beteg, nem nank _ mondja a szövetkemúvelésre adja ki a tagok- dolgozik. Nem szólnak érte. elnöke nak a mihályteleki terület De hogy a munkából elmoegy részét. S gyarapodik a radjanak, arra alig akad pélközös. Ismét számok: 1963- da. Az öregekről való gon- ISnfílTin7CTC Mflau ban a tiszta vagyon 10 mii- doskodásnak ez is egy for- 'NWv.OiHUZ.UO V Ugy lió 809 ezer forint volt, 1966- mája. Piros néniék megsze- t^án-rUniltAf-rÁrban 15 millió 378 ezer fo- rették. pcnZflU j nUSZUS rint Vagy: a bruttó termelési érték 1963-ban 20 mii- Szorgalmas nép. Mindenlió 27 ezer forint, tavaly pe- V(]rÍQCÍÓk bői pénzt csinál. Talán az dig már 36 millió forint Ár- egészségéből is. Hideg téli bevétel: 1963-ban 14 millió ügy siratjuk mink a föl- naDokon kezdik a munkát 235 ezer forint, tavaly pedig det, mint gyerektől ha a já- Kezdik a munkát 25 millió 570 ezer forint S tékót elveszik. Görnyednek, hajlonganak, még csak egy szám: az idén a kultúra, a műveltség d°tóoznak napestig. A kömár 50 millió forintra ter- úgy érint bennünket ami- zösben is helyt kell állniok vezik a bruttó termelési ér- iyen közel lakunk Szeged- Kimelegednek, ha nem vitákét hez. — A legkorszerűbb termelési módszerek alkalmazásáA paprika egyenlő Mihálygy áznak magukra, kopogtat telekkel. a betegség- Aránylag sok a Maiyar-jak'szlün; keresáedslmi esyezméry Mint a TASZSZ jelenti Karachiból. Izlamabadban, Pakisztán új fővárosában aláírták a pakisztáni—ma. gyar kereskedelmi egyezményt, amelynek értelmében a két ország ái-ucsereforgalma 52 százalékkal növekszik. Pakisztán nyersgyapotot, jutát és jutakészítményeket, bórt és bőrkészítményeket valamint más árukat szállít M a gya rorszagrak, ahonnan villamos berendezéseket vegyipari termékeket, mútrágvát és más árukat importál. Annak a nótáját kell pl- tüdőbeteg. Évenként 5—6 ra törekszünk. Segítjük a kulálni, akinek a szekerén ember „kibukik" a szűrésen, háztájit is. Amikor a fóliára ülünk. A fiatalok sem kivételek, volt szükség, „összecsaltuk. Ha önálló község lennénk. loptuk", egy évben 160 má- többre jutottunk volna. Nincs Mlert van ez? Csak k°zsát — mondja Nagy István, vizünk, rosszak a kutak, vetkeztetni lehet. Talan a a termelőszövetkezet elnöke, nincs egy nyomorult női túlhajtott munka, a termefodrászüzlet. jég speciális jellege, vagy az Öregek brigádja efsz?éfleg ° ° ' gebben. önmagába zárkózó, -fertőző helyisegek" segítik A termelés iramát az idő- önmagában bízó, engeriától ezt elő? Mint például a két sebbek nem bírják. Nem feszülő. Ellenezte a szövet- kocsma Sokan megfordulvállalkoznak részesmúvelés- kezet.et Ezeket mondta még nak^ koccintgatnak, isznak Pcir eve * re. Megszületett az öreg- _ Am51 beszéljenek> ho_ egymás poharából, brigád. Külön gazdálkodnak, gyan lehet kilépnl _ Jóízlésű ember irtózik Németh István vezetésével. _ gn csak kényszerűség- oda bemenni — mondja A faluhoz közelebb eső táblá- bői vagyok itt. Árendás József, a szövetkekon szorgoskodnak. Negye- — Adjanak nekem két zet párttitkára, dik éve. Fűszerpaprikát, b°i|da^det' majd én meg" Mindenesetre ez elgondoluborkát, babot paradicso- a napokb{jn brigádvacs0_ koztató. A közösség szereti mot, burgonyát, tulipanhagy- rát rendeztek q is ott voU. őket is, együtt élnek, mégis mát termelnek és palántá- odament a párttitkárhoz. — keveset tehet értük. Ha kat nevelnek. Eredménye- Igyunk pertut — mondta. egyáltalán tehet, sen. Van, akit nagyon ösz- Ja. tóén. Moszkvicsa van. i- x _.„•. „„„ A felesége is vezet Így válszetort az élet, mégis meg- toznak £ emberelc keresi a megélhetéséhez szuk- Más Akkor még hintón ségeseket. Piros néni kis jártak a szövetkezeti vezeöregasszony. Nem sokat dol- tők. Az egyik tag megáltta. gozott Általában 3 ezertől Dolgozott kint éppen a ha. . ... , tárban. Kiabalt rögtön: 13 ezer forintig keresnek _ A grofok is hintón jár_ évenként Ami fontosabb, tak. jól érzik magukat. Tavaly- A fia most felsőfokú techelőtt 43 holdról 2709 mázsa nikumba iratkozik. Mezőgazdasági pályára. Lehet hogy szövetkezet ösztöndíjasa Sz. Lukács Imre Diákok válaszúton A pályaválasztás kérdéseit vitatják ezekben a hetekben sok családi otthonban, iskolában. Fontos és felelősségteljes kérdés, társadalmivá növekedett magánügy: hol, milyen pályán, szakmában találják meg boldogulásukat az idén végző tanulók? Az ötvenes evek elején születettek nagylétszámú korosztálya most indul neki az általános iskolából az életútnak; szülők, tanárok, társadalmi szervek vigyázzák, hogy jó irányba induljanak, zsákutca, vargabetű nélkül jussanak célba. De hasonlóképp gondot okoz a társadalom nagy családjának az is, mire teszik'fel fiatalságukat az idén érettségizők: a ballagás, a nagy vizsga, az önfeledt bankett után hová indulnak a 18 évesek. Az egyetemeken, főiskolákon zajos diákcsoportok járnak azokon a folyosókon, ahol néhány hónap múlva a felvételizők ácsorognak majd izgatottan. Sokan lesznek ezek a felvételizők, annyi már most bizonyos. Éppen ezért már most számot kell vetni azzal, hogy jelentős részük csalatkozhat reményeiben. Tavaly átlagosan 37 jelentkezőt vettek fel 100 érettségizett közül a felsőoktatási intézményekbe; 63-an mondtak le — egy évre legalábbis az el nem ért ábrándról, s néztek más továbbtanulási, vagy elhelyezkedési lehetőség után. Sokuknál nem a pontszám hibádzott hanem a hely. Meaérdemelték volna, hogy utasok legyenek a „szekéren", amely után futottak, mégsem sikerült. Mert a népgazdaság nem képez több orvost, mérnököt, pedagógust; csak annyit, amennyire szüksége lesz. Ez a realitás, amivel számot kell vetni ezekben a napokban, amikor a negyedikesek szembenéznek a jelentkezési lapok kitöltetlen rubrikáival. Éretten, felelős józansággal, kellő önismeret és széles körű lehetőségismeret birtokában lehet csak útnak indítani a döntést leíró tollat Tanulni kellene az elődök kudarcaiból ls. Hogy a főiskola magyar—történelem szakán hét helyre 120-an tartsanak számot, az bizony már ábrándkergetés. De másutt tudomány- és orvosegyetemeken is tízszeresen, hússzorosan múlta felül az igény a keretszámot Nemcsak az a baj. hogy ilyen esetekben egy megrázkódtatást „megspórolhatna" az élet kapujában álló fiatal. Megszívlelendő tanulság, hogy némelyikük — hely hiányában elutasított jelesek is — úgy megjárja, mint aki a gyorsvonatra nem kapott jegyet s utóbb már a személy peronjára sem tud felfurakodni. A helyet ugyanis már megtöltötték az Időben jelentkezettek. így aki 18 pontos kieső volt mondjuk, az egyetemen, az már hiába kopogtatott egy olyan felsőfokú technikumban, ahol alig 10 ponton felüliek „gólyák" lettek. S ez nemcsak egy-két diák személyes ügye; közös érdek, hogy a legkiválóbb lányok, fiúk kerüljenek a felsőoktatási intézmények padjaiba A „rizikót" tehát csak azoknak érdemes vállalni, akiknek határozott esélyük van a sikerre. Sajnos, a tapasztalatok azt tükrözik, hogy az önismeret — s ebben bizonyára egyes szülők is ludasak — elég gyenge oldaluk az érettségizőknek. Szép számmal akadnak, akik túlbecsülik saját képességeiket Legalábbis erre utal, hogy vannak közepesek, akik a sokszoros túljelentkezés veszélyeit is magabiztosan vállalják. Pedig a felsőoktatás padjai, s a hivatali íróasztalok mellett — az érettségizők jó része készül ugyanis az utóbbiak ostromára — ott a szakmunkásképzés egyre táguló horizontja. Ezen a területen is elkelnek a pályaismertetés és -irányítás útjelzői, szükség van az alaposabb, szélesebb körű eligazításra. Az úgynevezett divatos szakmákért ugyanis hasonló tülekedés mutatkozik, mint az egyetemi, főiskolai szakok egy részéért úszerész, motorszerelő, fodrász-kozmetikus... és meg sorolhatnánk. De hát nem ennek a felsorolása szükséges: azt kell az iskolában — s lehetőleg az üzemekben meg különféle tájékoztatókon — elmondani az érettségizőknek: mennyi egyéb lehetőséget nyújt a szakképzés, hány és hány olyan szakma van még. ahol tudásukra éppúgy szükség van, mint dolgos kezükre. Magasabb képzettség és szaktudás, érettségi és szakma találkozása társadalmi hasznot ígér. ezért növekszik az leény évről évre az egyes munkahelyeken. Mint a naookban megjelent pályaválasztási tanácsadóból megtudjuk, erre több mint 300 érettségiző fiatalnak nyílik alkalma idén Szegeden is. A választék széles körű. hiszen egy-egy szakmában átlag 3—4 fiatalra tartanak számot Az idei jelentkezési lapok kitöltésénél az alapos tájékozódás és kellő önvizsgálat mellett feltétlenül szem előtt kell tartani ezt a tényt is. Figyelembe kell venni, de nem mint jobb hfián való, ideiglenes megoldást, hanem mint az igazi életfáivá, a jó kenyér lehetőségét. Egy bizonyos — és ebben segítség kell a fiataloknak minden fórumon —, nagyon meg kell gondolni-fontolni a döntést Annál is inkább, mert a pályaválasztás is „nagy érettségi", s ha valaki ebben a tárgyban lerontja az osztályzatát, itt még sokkalta nehezebb javítani. SIMÁI MIHÁLY M Mentőmozdony az erdei árvízben fi szov]el külkereskedelem 1967-ben j lesz. Jó példa. A Hajdú család. Apa és fia dolgozik a közös A Szovjetunió külkereskedelmi 1967. évi A Szovjeitunió kereskedelforgalmá- mi kapcsolatban áll a világ nak értéke meghaladta a 16 csaknem valamennyi orszámillirád rubelt, vagyis 1 milliárd rubellel volt nagyobb az 1966. évi forgalom értékénél — jelentette ki újságírók előtt Nyikolaj Szmeljakov szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes. gával, kivéve egyes afrikai és dél-amerikai államokat. A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának majdnem kétharmada a szocialista országokra jut (MTI) gazdaságban. Olyan 80 ezer Dunához közelebbi erd őreHétfő óta jégpáncél bo_ megrongalta a vasúti pályát, rítja a gemenci erdőt. Az Néhol 80 centiméter nx*ly j „ . vízben tört előre a kismozapadas ugyan megindult, de dony R tápWékat ^ a „^ a melyebben fekvő része- gaSabb vasúti töltésen és a ken visszamaradt a víz, közeli göröndökon bartózkoamelynek teteje befagyott, a db vadaknak. forintot kerestek. A kertről, a háztájiról nem beszélve Pedig az olyan, hogy mutogatni szokták. Szóval mintakert. Az átlag pedig 15—16 ezer forint évi jövedelem a közösből. — Lehetne több is. Meg1 haladná könnyen a húszezret. Ha kevesebb tagunk lenne. Földből úgysincs elég. szekben pedig torlódtak fel. jéghalmok Az ártéri erdőségben em bereket is „fogságba zárt" a jeges ár: Gemencen három A Jég-víz országban" re- erdészcsaládot a magasabkedt nemesvadak etetésére ban álló vadászkastélyba hétfőn és kedden megpróbál- költöztettek. A vadrezervákoztak a kisvasúttal is. Az tumhoz tartozó fekete-erdő erdei szerelvény fokozott legmagasabb pontján épített óvatossággal haladt, mert -udészházat. teljesen elzárta lehet, hogy az erős vízfolyás a kül világló", a víz. (MTI) Könnyű motorvonat Könnyű motorvonat készült el Man-Renault Diesel motorokkal a Győri Magyar Vagon- és Gépgyárban. A Rába motorvonatot tulajdonképpen még 1960—1961-ben gj ártották a MÁV részére, s miután több mint 200 ezer kilométert futott, most feL úütották. A Man-Renault Diesel motorokkal felújított Rába motorkocsi négytengelyes, padló alatti gépi zette'. Teljesítménye 100 kilométer. A régié 80 kilométer volt. A Rába motorvonatot rövidesen átadják a MAV-nak menetrendszerű közlekedtetésre. Szerda, 1968 január 24. Q£L.MAGYARORSZÁG 3