Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-17 / 298. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Tetők felett Magasan a navas háztetők felett dolgoznak az építők a Lenin kö.út 29— 31. számú ház tetején. Két szinttel magasították az épületet 18 új lakást alakítanak ki. Emefefráépítés Ugyancsak eroe'et ráépítésén dolgoznak a szomszédos. Lenin körút 27. számú házban, a (él esítés lehetővé teszi, hogv elvég zzék a belső munkálatokat. K iíün ön a tetőszerkezet ácsulusát láthatjuk. Kopeknak az ácsok Ezekben a napokban kezdték meg a Zsó tér-ház tetőszerkezetűnek összeállítását is az ácsok. Ez a munka, sajnos, a télre maradt mert előbb be kellett építeni a padlásteret. Mint ismeretes, itt helyezik majd el a városi levéltárat. VtLMU rtvuucjl zxruizix, TMmmm A MAG TAR SZOCIALISTA M L !% K A' S PART LAPJA 57. évfolyam, 298. szám Ára: 80 fillér Vasárnap 1967. december 17. Javaslat az ENSZ-ben a gyarmati népek függetlenségéről Az ENSZ-közgyűlés péntek délutáni ülésén 24 afroázsiai ország és Jugoszlávia képviselői közös határozati javaslatot terjesztettek be a gyarmati országoknak és népeknek adandó függetlenségről szóló nyilatkozat elveinek gyakorlati megvalósításáról szóló vita során. A 25 ország javasolja a 24-es különbizottság jelentésében foglalt ajánlatok megvalósítását. A határozati javaslat felhívja a figyelmet azokra a veszélyes következményekre, amelyekkel a Dél-afrikai Folvik az alkudozást Vlsszatér-e a király Görögországba? Épül a csarnok Somogyi Károlyné képriportja A szegedi kábelgyár műanyag csarnokának bővítéséin egész télen át dolgoznak. Hamarosan megkezdik a kábelcsatornák és az aljazatbetonozás építését. Képünkön az új csarrek egy résae látható. Római megfigyelők között az a vélemény, hogy előrehaladott stádiumba jutottak Konstantin király és a Papadopulosz-rezsim közötti tárgyalások. Papadopulosz üzenetet intézett a királyhoz, amelyben visszatérésre szólítja fel, ugyanakkor azonban leszögezi, hogy Konstantinnak jelképes szerepbe kell belenyugodnia minden tényleges hatalom nélkül. A kiszivárgó hírek szerint azonban a római tárgyalásokon az uralkodó azt kéri, hogy visszatérésekor a kormány formailag nyújtsa be lemondását, hogy így a közvélemény előtt megerősödjön a korona hatalmának látszata. Konstantin ezután ismét Papadopulosznak adná a kormányalakítási megbízást. A római tájékozott körökben úgy tudják, hogy a király álláspontjának megmerevedése elsősorban Frederika anyakirálynó tanácsainak tulajdonítható. Legújabb jelentések szerint Hieronimosz érsek a görögortodox egyház feje szombaton reggel Rómába repült. Jól értesült körök szerint az érsek a királyt akarja viszszahozni. Hangsúlyozzák, hogy az érsek saját kezdeményezéséről van szó. Pipi! nelisz külügyminiszter szerej pével kapcsolatban Patakosz ; kijelentette, hogy a kormány : Brüsszelből egyenesen hazarendelte. Rómában a kormány engedélye nélkül tartózkodik. Ebből a kijelentésből arra következtetnek, hogy a külügyminiszter Konstantin oldalán áll a most folyó tárgyalások során. Hírügynökségi jelentések szerint szombaton a nemrégiben szabadonbocsátott Georgikoz Papandrent, a Centrumúnió 79 éves vezetőjét újból háziőrizetbe vették. Ez szintén egyik bizonyítéka annak, hogy a junta, a király-elleni puccskísérletet, újabb terrorintézkedésre használja ki. A Reuter szerint Makarezosz ezredes, a kormány gazdaságügyi minisztere sajtóértekezleten kijelentette, hogy az új kormány biztosan számít a nyugati hatalmak elismerésére. Mint a Reuter jelenti, Makariosz ciprusi elnök kijelentette, hogy az ortodox egyház, amelynek ő a feje a szigetországon, továbbra is Konstantin királyt foglalja a szokásos imákba. Megfigyelők szerint ez a kijelentés világosan utal arra, hegy a ciprusi egyház még mindig Konstantint tekinti a görög állam fejének. Köztársaság, Portugália és a dél-rhodésiai fajgyűlölő rezsim által Afrika déli részében létrehozott szövetség járhat, ugyanakkor követeli, hogy valamennyi ország szüntessen be minden támogatást az említett három országnak mindaddig, amíg azok nem mondanak le a gyarmati uralom és faji megkülönböztetés politikájáról. A javaslattevő 25 ország sürgeti, hogy a gyarmattartó hatalmak számolják fel a függő viszonyban levő területeken fenntartott támaszpontjaikat. A határozati javaslat felhív minden államot, nyújtson anyagi és erkölcsi támogatást a nemzeti-felszabadító mozgalmaknak, ugyanakkor felkéri a 24-es különbizottságot, hogy a közgyűlés 23. ülésszaka számára készítsen ajánlásokat, amelyek értelmében 1969 elején összehívnák a még mindig gyarmati függőségben levő népek képviselőinek értekezletét. Az I értekezlet célja a szabadság | és függetlenség elnyeréséért I folytatott harc még hatéko' nyabb eszközeinek kidolgozása volna. A Biztonsági Tanács hétfőn, magyar idő szerint 16 óra 30 perckor folytatja a ciprusi kérdés vitáját. Szerdára hívták az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 12. paragrafusának (2) bekezdése alapján az országgyűlési 1967. december 20-án, szerdán délelőtt 11 órára összehívta. Jószolgálati küldöttségünk Venezuelában A magyar jószolgálati küldöttség latin-amerikai körútja utolsó állomásán, Venezuelában befejezte tárgyalásait. Az ez alkalommal kiadott közös közlemény többek között leszögezi: a magyar jószolgálati küldöttség és a venezuelai külügyminisztérium kepviselői a szívélyes tárgyalások során megállapodtak abban, hogy az árucsere-forgalmi, gazdasági és kulturális kapcsolatokat azonnal fejleszteni kell. Egyetértettek a diplomáciai kapcsolatok felvételére vonatkozó megbeszélések folytatásában a két ország állandó ENSZ-küldöttségei útján. A jószolgálati 4 küldöttség hazaindult Caracasból. Ojl-vielnami vendegek a Béketanácsnál Központban a fogyasztó Le Minh Phat, az amerikai imperialisták és csatlósaik háborús bűneinek leleplezésére Dél-Vietnamban megalakult bizottság tagja és Pham Thi Yen asszony, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front saigonitartományi bizottságának tagja, akik részt vettek a nemzetközi Russeti-bíróság második ülésszakán, szombaton ellátogattak az Országos Béketanácshoz. Ott volt a találkozón Dinh Ba Thi, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front budapesti állandó képviseletének vezetője is. Dr. Réczei László, az Országos Béketanács alelnöke üdvözölte a vendégeket, akik meleg baráti légkörben eszmecserét folytattak a magyar békemozgalom vezetőivel, megismerkedtek a magyarországi szolidaritási akciókkal, részletesen számoltak be a Russell-bírósóg üléséről, szóltak népük életéről, hősies szabadságharcáról. A delegáció szombaton a Medicor Művekben is járt. Vásárláskor, úgy tűnik, hogy a személyes döntés legszabadabb pillanatait éljük át, elvegre igazán senki nem szólhat bele, hogy a pénzünkért milyen árut vásároljunk. Ez a fogyasztói ..szabadság" sokkal viszony tagosabb, mint hinnénk, mert az aruk közötti választást tucatnyi tényező befolyásolhatja. A hangulattói az időjárásig, a kialakult családi szokásoktól a lakóhely típusáig és még tovább is terjed a törvényszerűség skálája, amelynek akarva-akaratlan engedelmeskedünk, amikor a bolti pulthoz lépünk. De a fogyasztói döntéseket mindenekelőtt meghatározó felvétel — sajnos — egyelőre így hangzik: kapni? Megvásárolni csak olyan árut lehet, amely kapható, másrészt: ha valamiből kevés kapható, ott aligha lehet szo fogyasztói mérlegelésről, akkor csak egyetlen megfontolás jöhet (zoba: „jó, ha van". Köztudomású, hogy a jelenlegi gazdaságirányítás íogaskerékrendszere — az ipartól, a külkereskedelemtől a boltig vezető teljes palvaiiosszon — voltaképpen „nem kapni" korszakában alakult ki, és ez tükröződik benne mindmáig Tegyük hozzá: ez tükröződik még olyan gazdasagi szférákban is, ahol pedig az alapvető hiány régen megszűnt, ahoi tehát a gazdasági élet valósága régen ellentétbe került a korábban megfogalmazott irányítási struktúrával. Ha az üzletnek, mögötte: az egész kereskedelemnek, és a háttérbem: a termelővállalatnak nem elsőrendű érdeke, hogy eladjon (következésképp: hogy a vásárló valóban vásárolluasson), akkor az a bizonyos fogyasztói pozíció másodrendűvé csökken, a boltban pedig természetessé válik a jólismerí mottó: „örüljön, hogy kapni". Miért állítható, hogy az új gazdaságirányítás — folyamaiában ertelmezve — alapjaiban módosítja'1 a fogyasztó helyét, értekrendjét? Az elmúlt években már jónéhány intézkedes célozta a vásárlói igények jobb kielégítését — a bolti alkalmazottak udvariassági versenyeitől, a választékot bővítő új gyártmányokig. Mindez természetesen javíthatta a fogyasztók helyzetét, a lényegen azonban nem változtatott. Biz a lényeg pedig — tömören összegezve — az volt, hogy a termelés állt a gazdálkodási sor első helyén, és az ipar számára mindenekelőtt az volt a lényeges, hogy az előírt, tervben rögzített termékeket előállítsa. A teimelőva'lalat 1968-tól sem közvetlenül a fogyasztói igények kielégítésében, hanem: nyeresége növelésében érdekelt, csaknogy az utóbbi — az előbbi teljesítésével valósitható meg! Ha közelebbről szemügyie vesszük ezt, csaknamar kitűnik; nincs szó valamiféle idi'likus. mármár „gombnyomásra" megvalósuló fogyasztói pozjcló-válto'.asrol. A gazdas.igi törvényszerűségek azonban hosszabb távon, esetleg konfliktusokkal, érdekütközésekkel is, de ezt a pozíciót erősítik. A vállalat ugyanis, amely szabadon gazdálkodik eszközeivel, önállóan határozza meg termékei mernyiseget, a gyártmányösszetételt — e sokirányú és bonyolult döntési skálán korántsem mozoghat önkényes szabadossággal. Egyfelől határolja tevékenységét saját nyeresegnövelési igénye (amitől dolgozói jövedelmének tetemes hányada függ), másfelöl pedig számolnia kell azzal, hogy nyereség csakis olyan termékekből származhat, amelyeket értékesítettek, valahol eladtak. Könnyű belátni, hogy az a gazdasági sorrend, amely a vállalatot mindenekelőtt értékesítésre és eladásra, ösztönzi, egyben a hiányok fokozatos csökkeneséhez is hozzájárult, majd — a mind erőteljesebb értékesítési versenyben — a pénzével, vásáró erejével szabadon rendelkező fogyasztót heyezi a rangsor első helyére. Természetes, hogy közben, e tendencia kibontakozásáig lehetségesek bizonyos ellentmondások a vállalati érdek és a piac között, ezt azonban ellensúlyozzák a gazdálkodást „terelő" központi intézkedések. Az áremelési irányzatok ellen a széleskörű hatosagi. illetve limitárak, az állami tartalékok és importcikkek léphetnek fel; a hiánycikkek csökkenését ugyancsak egész sor ösztönző szabalyozhatja. Az sem mellékes, hogy — amint eddig, ezután is, sót, még határozottabban — sorompóba lépnek bizonyos büntetőszabályok, pénzügyi szankciók azok ellen, akik tudatosan, eleve tisztességtelen szándékkal próbálnak a közös érdek terhére helyi vagy személyes érdekeket érvényesíteni. Mindez együtt, ha nem is azonnal, de egyértelmű bizonyossárgal a fogyasztó helyzetét e>ősti! TÁBORI ANDRAS \