Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-16 / 297. szám

Ülést tarteH az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott Megtárgyalta és törvényerejű rendelet formájában elfogadta a Magyar Nemzeti Bank új jogállásáról szóló előterjesztést • Az Elnöki Tanács módosította a Polgári Törvénykönyv egyes rendelkezéseit Az Elnöki Tanács hatályon kívül helyezte a kisiparosok ipargyakorlásáról szóló törvényerejű rendeletnek azt a rendelkezését amely megtiltotta munkaviszonyban álló személy részére építőipari tevékenység gyakorlására ipar jogosítvány kiadását illetőleg építő kisiparos számára munkaviszony létesítését Az Elnöki Tanács módosította a választottbírósági eljárásra vonatkozó rendelkezéseket Az Elnöki Tanács végül folyamatban levő ügyeket tárgyalt VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VILZIVJT rnouijiíiiwnii - - — DiiMmwm A MAGTAR SZOCIALISTA Ml/JtK A'S PÁRT LAPJA 57. évfolyam, 297. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1967. december 16. Módosítások a Polgári Törvénykönyvben Megkezdődött a KGST VB ülésszaka A Magyar Népköztársaság szabadságát Polgári Törvénykönyve az tartalmának kialakításában, állampolgárok, valamint az így például a bizományi szerállami, szövetkezeti és tár- ződés és a társasági szerzősadalmi szervezetek vagyoni dés körében, és egyes személyi viszonyait A mezőgazdasági nagyüzeszabályozra. Az új gazdasági mek kereskedelmi kapcsolamechanizmus bevezetése tainak előmozdítása érdekészükségessé tette a törvény- ben a törvényerejű rendelet könyv egyes rendelkezései- egységes mezőgazdasági térnék a módosítását. mékértékesítési szerződési Az Elnöki Tanács törvény- rendszert vezet be. erejű rendelete megváltoz- A változtatások összhangtatja a törvénykönyvnek ba hozzák a Polgári Törazokat az intézkedéseit ame- vénykönyvet azokkal a törlyek a szerződések általános vényekkel, amelyeket az orszabályaira, valamint az szággyűlés a mezőgazdasági egyes szerződésfajtákra vo- termelőszövetkezetekkel és a natkoznak. Megszünteti azo- földtulajdonnal kapcsolatban kat a megkötöttségeket és legutóbbi ülésszakán alkokorlátozó szabályokat ame- tott. lyek az eddigi gazdaságirá- A törvényerejű rendelet — nyitási módszereknek meg- az új gazdasági mechanizfeleltek, de az új gazdasági mus bevezetését szolgáló töbmechanizmus körülményei bi jogszabállyal egy időben kőzött nem tarthatók fenn. — 1968. január 1. napján lép Növeli a vállalatok mozgási hatályba. A választottbírósá^i eljárás új rendje A vállalatok, szövetkezetek sorban nem jogi természePénteken délelőtt a Gellért-szálló nagytermében . megkezdődött a Kölcsönös szerződések j Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 32. ülésszaka. Az ülésszak elnöki tisztét Frantisek Krajcir, a Csehszlovák Minisztertanács elnökhelyettese tölti be. (MTI) Pullay Árpád elvtárs Szegeden Tegnap Szegedre látogatott Pullai Árpád elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, és a megyei pártbizottságon megbeszélést folytatott a tömegpolitikai munka aktuális problémáiról. A tanácskozáson részt vettek Győri Imre elvtárs, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Siklós János elvtárs, a megyei pártbizottság titkára és más elvtársak. Magyar javaslat az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága előtt Csatorday Károly beszéde A magyar ENSZ-delegáció a közgyűlés 1. számú politikai bizottságában beterjesztette a • fojtó, mérgező és egyéb gázok alkalmazásának eltiltásáról szóló határozati javaslatát A határozati jamérgező és egyéb gázok repeszbombát is, amely Icüháborúban való alkalma- lönösen a polgári lakosság zásának és a bakterioló- soraiból szedi áldozatait Ez giai hadviselésnek az el- az oka annak, hogy a nemtiltásáról szóló 1925. június zetközi jog a háborúkkal 17-i genfi jegyzőkönyvhöz, kapcsolatos minden jogalkoAz 1. számú politikai bi- tásban szembeszáll a tömegvaslat rendelkező részében, zottság leszerelési vitájában pusztító fegyverekkel. A tököveteli, hogy minden az általános és teljes lesze- megpusztító fegyverek alkalállam szigorúan és fel- relés kérdéséről szólva Csa- mazása a népirtás bűntettét torday Károly nagykövet a meríti ki. Magyar Népköztársaság ál- — Magyarország nemzetlandó ENSZ-képviselője meg- közi kötelezettségét teljesíti, állapította: amikor minden tagállamot A délkelet-ázsiai térségben felhív a genfi jegyzőkönyvo tétlenül tartsa be az 1925. június 17-1 genfi jegyzőkönyvben lefektetett elveket és normákat; kijelenti, hogy WU ^i^és' bakteriológiai folyó háború nemcsak azért höz való csatlakozásra, fegyvereknek az emberek J^f^L.^1?!*,.1?; f™elZ..aZ egyeílen és azok létfenntartási esztörténő felhasználása az emberiség elleni bűntettnek minősül; felhívja azokat az álo szerződéses kapcsolatai az új gazdasági mechanizmusban kiszélesednek, változatosabbá és tartalmasabbá tű, hanem a szerződés teljesítése közben felmerült műszaki, kereskedelmi jellegű kérdések gyors és szakválnak. Ezért számolni kell szerű eldöntésére van szükazzal, hogy a szerződésekkel ség. A vállalatok tehát egykapcsolatos viták is szapo- más közötti vitáikat is váródnak. A bíróságok, a gazdasági döntőbizottságok, valasztottbíróság elé vihetik, de csak akkor, ha ezt külön lamlnt a Magyar Kereske- jogszabály megengedi. Az új gazdaságirányítási rendszert szolgáló új szerződések közül elsősorban a bizományi és vállalkozási szerződések körében lesz erre lehetőség. A törvényerejű rendelet meghatározza azokat a biztosítékokat is, amelyek az delmi Kamara mellett szervezett választottbíróság tevékenysége mellett — meghatározott szűkebb körben — szükség lehet az eseti választottbíróságok tevékenységére ls. Az Elnöki Tanács törvényerejű rendelete lehetőseget nyit választottbíróság el Járás rendiét, a hatarozaigénybe vételére olyan ese- tok törvényességét és a felek tekben, amikor a vita első- érdekeit védik. A Nemzeti Bank jogállása Az egyéb bankfeladatok körében a bank rövid-, köAz Elnöki Tanács törvényerejű rendelete — figyelemmel a gazdaságirányítás új zép- és hosszúlejáratú hiterendszeréből eredő teendők- leket nyújt a kormány híre — elkülönítetten foglal- telpolitikai kőzik a Magyar Nemzeti megfelelően. Bank jegybanki, egyéb pénzintézeti és devizahatósági feladataival. irányelveinek A Magyar Nemzeti Bank továbbra is részvénytársasági formában működő jogi A bank az operatív devizagazdálkodás és deviza-monopólium központi szerve. A pénzügyminiszter a maga részére fenn nem tartott vagy más szervre át nem ruházott Dél-vietnami kiiltiöllség érkezett hazánkba Pénteken hazánkba érke- erőnkhöz mérten mindent zett a nemzetközi Russel-bí- meg szeretnének tenhi néróság második ülésszakán peink barátságának erősítérészt vett dél-vietnami kül- séért. döttség két tagja: Le Minh A- nemzetközi Russel-bíróPhat és Pham Thin Yen asz- ság tevékenységéről szólva szony. A szabadságukért és függetlenségükért harcoló délvietnam* hazafiak küldöttei r.ű, kezdeményezésnek tarta repülőtéren nyilatkoztak a Magyar Távirati Iroda munkatársának. Le Minh Phat, a delegáció vezetője hang- ™ súlyozta- mult vietnami bűneinek kivizsgálására és leleplezésére. — örülünk, hogy a Haza- Pham Thin Yen asszony fias Népfront és az Országos személyes tapasztalatai alapBéketanács meghívására ellátogathattunk Magyarországra és részt vehetünk a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front megalakulásának 7. évfordulólóját köszöntő ünnepségeken. Bol- februárban engedtek szaba kosság közül egyre növekvő törvényes eljárás a vegyi és közei elpusztítása céljából ^értékbe" 8zedi áldozatait bakteriológiai fegyverek ellörtínS feikncroáiío hanem azért is, mert maga- len. Ezek a fegyverek főleg ban hordja a tömegpusztító Afrika és Ázsia népeit fefegyverek széles körű alkal- nyegetik. Nem áll rendelkemazásának veszélyét. zésükre a visszavágás esz, , , E veszély kapcsán Csator- köze, ezért a fegyverek haszlamokat amelyek meg day Károly összehasonlította nálata még inkább erkölcsnem csatlakoztak, hogy az NDK békepolitikáját az telen, embertelen és a legcsatlakozzanak a fojtó, NSZK nukieáris törekvései- szörnyűbb bűntett — mondvei és rámutatott Schröder ta Csatorday Károly. nyugatnémet hadügyminisz- Csehszlovákia képviselője teg 1967. december 5-i nyi- hangoztatta, hogy a leszerelatkozatára. amelyben az ki- lés egyik legfontosabb probielentette, hogy a nyugat- lémája a nukleáris fegyver.émet egységeknek meg kell rek elterjedésének megakatartaniok nukleáris ütőké- dályozása. Jugoszlávia képpességüket. Kifejezte rémé- viselője rámutatott, hogy a nyét, hogy a Genfben ülése- leszerelés kérdésében eddig ző leszerelési bizottság ha- folytatott tárgyalások csupán marosan befejezi az atom- iz egyes álláspontok megvisorompó-egyezmény terveze- lágftására szolgáltaik, de ez tével kapcsolatos munkát, és nem elegendő a probléma ezzel újabb lépést tehetünk megoldásához, a nukleáris összecsapás ve- Fedorenko, a Szovjetunió szélyének elkerülése irányá- képviselője az Ázsiában, Afban. rikában és Latin-Ameriká„Az általános és teljes le- ban levő idegen katonai tászerelésért küzdő egyik' köz- maszDontok felszámolását és vetlen célunk, hogy elérjük a föld . alatti nukleáris roba tömegpusztító fegyverek bantások megtiltását szorhasználatának eltiltását, il- galmazta, majd megállapíletve korlátozását" — han- totta, hogy az Egyesült Álgoztatta a magyar ENSZ- lamok nyílt agressziót folyképviselő, majd ezeket tat a vietnami nép ellen mondta: Fedorenko ezután emlékez— A tömegpusztító fegy- tetett arra, hogy a Kuba verek fogalomkörébe tartóz- szigetén levő guantánamöi nak: a nukleáris fegyverek, amerikai támaszpont nyílt a vegyi fegyverek és bak- provokáció a szabadság sziterlológiai fegyverek. A tö- gete ellen. Az idegen támegpusztító fegyverek közé maszpontok felszámolása kell sorolni az amerikaiak megnvitja az utat a katonai által Vietnamban használt tömbök felszámolása felé Le Minh Phat nyomatéko san aláhúzta: Példamutató, nagyszejuk. hogy világhírű személyiségek egész sora vállalkozott az , amerikai imperialisták és zsoldosaik elveteján számolt be az amerikai zsoldosok és csatlósaik kegyetlenkedéseiről. — Hét esztendőt töltöttem a dél-vietnami bábkormány börtöneiben, s csak az idén dogok vagyunk, hogy itt lehetünk, mert távoli hazánkdon. Tanúja és részese voltam azoknak a kínzásoknak. ban, az imperialista agresz- tortúráknak, amelyekkel nészorokkal vívott küzdel- pünk árulói még akarják! műnkben szüntelenül ma- törni a hazafiakat. Elnyo- j gunk mellett éretzük a ma- rnóink embertelen körülmészemély. Működését a kor- devizahatósági jogkörét a bank útján gyakorolja. Ennek megfelelően a Magyar Nemzeti Bank általános hafeladatkörében táskörű devizahatóság. (MTI) mány felügyelete alatt foly tatja. Jegybanki a Nemzeti Bank — a népgazdasági érdeke- | ket érvényre juttatva gon-1 doskodik arról, hogy annyi belföldi fizetőeszköz legyen forgalomban, amennyi népgazdaságikig indokolt, s meghatarozza a készpénz- és az egyéb fizetőeszközök arányát; — bankjegyek és érmék kibocsátásával gondoskodik arról, hogy a készpénzzel történő fizetésekhez megfelelő mennyiségű fizetőeszköz álljon rendelkezésre; — gondoskodik a népgazdasági terv keretében a kormány által jóváhagyott hitel- és kamatpolitikai elveknek megfelelő gyakorlat kialakításáról, valamint a hitelek és hitelforrások jóváhagyott arányainak megőrzéséről ; — aranyból es devizából készleteket tart gyar nép testvéri segítségét. Ezúton ls köszönjük a Magyar Szocialisja Munkáspárt, nyek között tartják foglyai kat, tönkreteszik egészségüket és tehetetlen dühükben a forradalmi munkás-pa- a letartóztatottak családjain, raszt kormány, a Hazafias hozzátartozóin próbálnak Népfront, az Országos Bé«- bosszút állni. ketanács, az egész magyar -A küldöttség a hónap vénép őszinte szolidaritását, s géig marad hazánkban. II feílödS országok jószolgálati Teljesítene tervét delegációja Budapesten Két napot töltött Budapesten az a jószolgálati delegáció, amely Doudou Thiam-nak, Szenegál áilamminiszterének vezetésével a fejlődő országok megbízásából a jövő év elején Delhiben tartandó 2. világkereskedelmi konferencia előkészítése során felkeresi a szocialista országokat. A delegációt budapesti látogatása során fogadta dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János külügyminiszter, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. Bognár József, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke. A szívélyes légkörben lezajlott megbeszéléseken a részvevők tájékoztatták egymást a 2. világkereskedelmi konferenciával kapcsolatos álláspontjukról. A delegáció magyarországi látogatásának befejező programjaként pénteken a Külkereskedelmi Minisztériumban sajtótájékoztatót tartott Doudou Thiam államminiszter. A jószolgálati delegáció pénteken elutazott Budapestről. A küldöttség Bukarestbe utazott, majd ellátogat Prágába, Varsóba és Moszkvába is. (MTI) az építőipar Az Építők Székházában pénteken ülést tartott az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége. A tanácskozáson felszólalt dr. Trautmann Rezső építésügyi és városfejlesztési miniszter is. Többek között elmondotta, hogy az építőipar ez év 11 hónapjában 10—II száralékkai több munkát végzett, mint a múlt év hasonló időszakában, s így már november végére teljesítette idei tervét Ha rmlncmilliós ráadás korszerűbb mezőgazdasági géptavitás A Csongrád megyei gép- év a próbálkozások esztenjavító állomások megyei deíe volt: az idén kísérletezigazgatóságán az éwégi haj- ték ki ^gkges formájában , . , , . ,, a csere-traktoros gepjavitárá most meg a felszámolás- si rendszert, ugyancsak ez sal. pontosabban a költöz- éviién kezdte meg a termeködés nagy munkájával is lést a deszki új akkumulátetőződött. A gépjavító ál- torüzem. a székkutasi hidra, „.u .... nlika felújító üzem. s ezelomasok eddig; meg vei szer- , ... ,. _ , . : , ken tul egész sor uj mezovezete ugyanis veglegesen gazdasági közszükségleti cikk megszűnt, helyette, megala- gyártását is megkezdték. kult a Csongrád megyei Az összesen tervezett 240 Mezőgazdasági Gépjavító milh° forint termelési érték Vállalat, melynek Dorozs- helyett azév ut?lsó naPlá" mán van a központja. Az új vállalat kebelébe kerültek gyáregységi minőségben a dorozsmai, a szentesi., a kisteleki és a székkutasi gépjavító vállalatok. Deszken. Sándorfalván és Mindszenra 270 millió ígérkezik. A gépjavítás is sokkal gyorsabb, gördülékenyebb volt az iden. A cseretraktoros javítási rendszer beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A tsz-ek most már nem ten gépjavító telepekként használják el gépeiket a tartják fenn továbbra is a végsőkig, hanem kellő időmeglevő üzemeket. , , , . „ , ben szállítják azokat javíJS5»S£rmEdSJt ífr Tel rr? kapnak hogy ezzel tulajdonképpen a helyettük másikat befejezéshez érkezett el az A 30 milliós tervtúlteljeUZ/'rSto 75 , rpí mások átalakításával sza- nek me0f elélő nyeresegrékosított gépjavításra. való szesedést jelent a dolgozóJcáttéréssel kezdődött ei Az idei nak.