Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-12 / 293. szám
A SZOT állásfoglalása (Folytatás az 1. oldalról.) IIL A szakszervezetek helyosa napirendre kerülő intézkedések lehetővé teszik a vétele. A munkásosztályban « dolgozók élet- és munkaköevtizedek alatt felhalmozo- kk- hogy / part es a kor- rülményeinek további javudott tapasztalatok igénylése, 19f8Tra szolid es rea- A szakszervezetek sU feltárása és hasznosítása hs tervet javasol elfogadas- engedhetetlenül fontosnak minden üzemi, munkahelyi ra az országgyűlésnek. A jo- „ h gazdaságirávezető elsőrendű kötelessége, vo evi tengek is bizonyítják ^ 'reformjára vonatkozó Ennek feltétele, hogy a dol- ^SS^^k elvek és határozatok a tagozok ismerjek munkahelyük leiietosegeket es kirejezik, vábbiakban is ünden eredményét gondját hogy 1968-ban is következess baját, a gazdasági veze- teRea érvényesülnek a nep- __ , gazdaság fejlődésére, az elet- fellé*enek minden olyan in'_ színvonal nóvelésere vonatA testvérvárosi szerződés előkészítése A drezdai tanácsi küldöttség látogatásai Szegeden 'es elképzeléseit és döntéseit. így érvényesül közvetlenül a szocialista demokrácia, erősödik és továbbfejlődik a magyar munkásosztály vezető szerepe, rövekkövetkezetesen érvényesüljenek. Kötelességüknek tartják, hogy tézkedés ellen, amely veszélyeztetheti a dolgozók életkozó párt- és kormányhatározatoK, reális es helyes TmS. hogy az ipari termeles 6—7 százalékos, a mezőgazdasági Politikai eszközökkel gászik aktivitása es törtenelmi termelés 3—4 százalékos nö- tat szabnak mindenfajta vekedését irányoztuk elo. olyan torekvesnek, amely a . , , , köz rovására visszaélést jeA szakszervezetek megelé- lentene a gazdasági vezeJtó, gedéssel állapítják meg, lehetőségeivel és akár az hogy a nemzeti jövedelem egyéni, akár a vállalati ér5—6 százalékos, az egy főre deket az össztársadalmi crjutó reáljövedelem 3—4 szá- dek fölé helyezi. Figyelemzalékos, az egy keresőre ju- mel kísérjük az új gazdaíelelőssége. A reform megvalósítása során erősíteni kell a tulajdonosi szemléletet, hogy minden dolgozó érezze személyes felelősségét: rajta is múlik nagy céljaink megva!Si Vállalat jelené- ^St* ságirányítási rendszerből | A Szegeden tartózkodó drezdai tanácsi küldöttség — Herbert Naubecker, a drezdai városi tanács pénzügyi osztályvezetője, Ingeborg Lotz, a tanács nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője, Helmuth Neumann, a Német Szocialista Egységpárt Drezda városi bizottságának osztályvezetője tegnap, hétfőn reggel ellátogatott a Tömörkény gimnáziumba, majd felkereste a városi tanácsot hogy tárgyalásokat folytasson a testvérvárosi kapcsolatok elmélyítéséről. A megbeszélésen jelen volt dr. Biczó György, a Szeged m. j. városi tanács vb-elnöke, Papp Gyula, a tanács vb elnökhelyettese, dr. Csikós Ferenc, a tanács vb-titkára, dr. Varga János, az I. kerületi tanács vb-elnöke. A megbeszélés eredményeképpen megállapodás született arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között fennálló barátsági és kölcsönös segítségnyújtási szerződés alapján a két város hivatalossá teszi és kiszélesíti kapcsolatait. Ezért 1968 májusában Drezdában testvérvárosi szerződést irnak alá, melynek keretében ezentúl évről évre közös munkatervben biztosítják az együttműködést. A drezdai delegációt tegnap délután a városi pártbizottságon fogadta Perjési László, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára. Később ellátogattak a József Attila Tudományegyetemre, ahol dr. Márta Ferenc rektorral folytattak megbeszélést. Szeged NDK-beli testvérvárosának küldöttsége ma Budapestre utazik, s onnan tér vissza Drezdába. nek és jövőjének formálásában, és a szakszervezetek révén is részese a vezetésnek. és a lakosság fogyasztásának adódó rendeletek érvényre 5—6 százalékos növekedése juttatásának tapasztalatait révén a párt célkitűzésének Amennyiben a gyakorlatban 1 rnango A ^szakszervezetek^ segíteék megfelelően az életszínvonal kiderül, hogy egyes rendelA szakszervezetek segítsek lg68_ban tovább emelke- kezések nem helyesek és elő, hogy a vezetők és dolgozók között erősödjék a szocialista rendszerre jel dik. Az 1968-as tervben "em segítik elő a cél megmegfelelő eszközök állnak valósítását, kezdeményezni lemzó ' embéri""" morális ta- rendelkezésre a bérek eme- fogjuk azok módosítását, megoldandó általá- lesfe', 8 szociális Juttatasok, g uá d " —<•->••'•- színvonala- """"" . • ... .. , _ hogy a gazdasagiranyitas uj Szegeden, a Szivárvány szony; a nos és munkafeladatokban, fPnntartására sőt nőve- ""w « sazu az emberekről való gondos- ^To^RŐ tóTo- rendszerének a foglalkoztatás Drezda testvérváros ta- francia és magyar újszülöt- Előkerült a családi album j nácsi delegációja vasárnap té, aki aznap legelsőként sie- is. A vendegek érdeklődéssel ! délután „nevelőszülői" kö- tett a világra, meggyőződésünk, telezettségének tett eleget kodásban olyan légkör ala- """"" "V/f gyümölcsöző hatása fokoza kuljon ki, amely mindenbe- slt.eka a"nak- .hogy az.ele" tosan érezhető lesz egész csületes emberben erősíti a Utakat"eSS" társadalmi és gazdasági étéragaszkodást szocialista rend- " ' tünkben. Ösztönző hatására szerünkhöz. Ennek a törekvésnek nem meggyorsul a szocializmus c) Erősítsük a szakszerve- mond ellent a termelői, il- teljes felépítésének üteme; zetek érdekvédelmi tevé- letve az ezzel összefüggő fo- hazánkban tovább szilárdul /enységét A közelmúltban gyásztól árrendszer módosí- a munkáshatalom és annak elfogadott törvények, ren- tósa. az áraknak az értékhez gazdasági alapja, tovább jadelkezések — mindenekelőtt val0 közelítése. vulnak dolgozó népünk életaz új Munka Törvényköny- A tervezett árintézkedése- ^ munkakörülményei. Ez ve — alapján széles körűje- ket megfelelőknek, helye- minden dolgozónak érdeke, got és lehetőseget kaptunk seknek tartjuk. Egyes árak Éppen ezért minden erőnkérdekvédelmi tevékenysé- csökkennek, mások növeked- kel elősegítjük a gazdaságtönk fejlesztésében, arra, nek. Ez a rendezés nem fé- irányítás új rendszerénekbeutkedvező és ca 22. számú ház 2-es épületében, a földszint 3-ban. Csamangó Dezsőt és családlogy jobban betöltsük híva- kezi az életszínvonal emelétdsunkat a dolgozók élet-és sében magunk elé állított cél munkakörülményeinek rend- elérését, ezért az árintézkezeres javítása terén. A szak- désekkel egyetértünk. Állaszervezetek rendelkezzenek a munk hatósági, gazdaságposzükséges eszközökkel, hogy litikai szabályozással és a vezetését, a gazdasági reform céljainak végrehajtását, az 1968. évi terv és harmadik ötéves tervünk sikeres teljesítését A magyar szakszervezetek Újabb ajándékok A drezdai „vendégszülők" lapozgatták. Herbert Naubecker. mint a küldöttség vezetője átadta a drezdai tanács és a város lakóinak üdvözletét: ját kei-esték fel — dr. Csikós ajándékkal megrakodva köFerencnek, a Szeged m. j. szöntötték vasárnap délután városi tanács vb titkárának Lacikát, aki nyomban meg- n7 KIDK-hn kíséretében —, illetve a 14 barátkozott egy akkora dör- DU Es meghívás hónapos Csamangó Lacikát mögős macival, mint ő maaki tavaly október 7-én, az ga. Csamangóék nagyobbik NDK fennállásának 17. év- szemefénye, a kétesztendős fordulóján született A nyolcból egy... Éviké le-fölöltöztette az anjándék Kati-babát Híres drezdai épületeket hímeztek — Szeretettel kísérjük figyelemmel Lacika fejlődését — mondotta —, aki most már a mi fiunk is. Amikor iskolába jár, bizonyára taBabakocsi Lipcséből cím mel lapunk tavaly október mertető díszes 13-i számában már beszá- örülhetett, moltunk olvasóinknak ar- A sok vendég láttán sem ről, hogy Csamangó Lacika feszélyeztették magukat a hogyan lett az NDK „fia". A gyermekek. A kisfiú, mint a arra az asztalterítőre, amit nulni fogja a mi nyelvünket Lacika anyukája kapott Az 18 es ,le,sznek nálunk pajtaapa pedig egy Drezdát is- sok akik mint testverukkel albumnak feznek yele- AdT dig is azonban, ha drezdai küldöttség látogat Szegedre, Lacikát és szüleit mindig felkeresi. Most pedig várolipcsei Technika Házában az többi járnitanuló „fiatalem- lUnnk nevében meghívom ren- ber", esett-kelt a szobában. NDK televíziója által vénysértő intézkedés, a szo- fenntartja az a gyermekekkel , . .. , érzik magukat a dezett műsorban egyszercsak A v^ndégek a' gyei-mekekTs ?gyü" az, ?DK árszínvonal nepunk, munkásosztályunk betoltak nyolc babakocsit. szüieik egészséSre kodein- fennailasanak 20" ®vfordulo'ellépjenek mindenfajta tör- piac eszközeivel a jövőben is felelősnek érzik magukat a fenntartja az árszínvonal népünk, munkásosztályu alapvető stabilitását A mi előtt álló feladatok megva- " Rteré O-réro-v- "a W+TÍ"- ívaTui^rau íara- Lacikához hasonlóan árrendszerünk szocialista ár- lósításáért. Egész politikai és * ^árS^ m^™tanulmányi |öbbl * «* szervezeti erejüket, megnő- vb elnöke elé is, aki nyolc iránt. Csamangó Dezső a l^el töltsek majd velünk cialista társadalomtól idegen alapvető stabilitását jelenségekkel szemben. A Munka Törvénykönyve rendszer. Az alapvető fotehetővé teszi hogy a szak- gyasztási és szolgáltatási árak vekedett hatáskörüket ~ felj más?más^nemzétitégű vár^ Dél-alföldT^^Mezörerela.té^ ünnepeket, szervezetek szükség eseten a messzemenően megfelelnek fogják használni ennek ér-1 iS k az NDK InttoílSStaS A 'nlr iilVILLZZii- rlnl-/\k/\n A --t.... .... . a ,d°Ig°ZÓ tömegek «töekei- dekében. A Szakszenrezetek í áÚamVságá'nak"születése ~ év? mosT'ütoteó^éves levelező •ellepjenek a karos mtezke- nek. Országos tanácsa felhív min- j fOIXiulóján - tavaly váró- hallgató az agrártudományi t ^akstrvSek e töre Az árszínvonal stebilitásá- de" dolgozót & szakszerve-1 sunkat képviselte Drezda- egyetemen. Disszertációját 2dS vénvin biztosTtott ioeuknáí ért azonban a központi szer- ze« , \lf^gYlse}°}; thogV'ta' a fő ünnepségek készíti. Felesége a Pannónia elfogad<lsanak fo^n meiliativLhi^ o veken túl a vállalatok veze- szíwel-lelekkel tettrekeszen színhelyén, Lipcsében is. szőrmevállalat bérelszámoló_ Valamennyi babakocsi a ja. Hároméves házasok. Lakelengyével így lett a váró- kásuk szépen, ízlésesen be nek tisztségviselőt, hogv i ban, majd" a fő ünnepségek készíti. Felesége a Pannónia észen1 - - - - ^ Eelvipünk a közös'''megállapodó- aJakulása fontos tényezője az szebb és 3°bb életét szolgáW fogva megakadalyozhatják a t-. é kollektívák támogassa a hazánk felví;azdasagi vezetők olyan in- . 1 , , az ,uze. 1 Koiieictivait .... dolaozó nzDÜnk iézkedéreit amelvpk eltér- 1S felelősek. Az árszínvonal agzf .' . V?18®.5 ... ?u.w szebb cs iobb eletet szoisalo soktól, törvénysértőek, illeléletszínvonalnak. Ezért a ve sértik a szocialista er- szakszervezetek segítik az köles normáit. Mindezzel is árszínvonal e lenőrzesét, ha segítik munkáshatalmunk, tározottan fellepnek mindentársadalmi rendünk alapél- 'éle minőségrontással, mdovét, hogy minden döntésnek kolatlan aremelessel szemosztálycélokat, a szocializ- n' mus erősítését kell szolgálnia. nagy céljaink megvalósulását. A szakszervezetek megelégedéssel állapítják meg, hogy A jövő évi költségvetés tervezete a parlamenti bizottságok előtt Megkezdődött az 1968. évi letéve!. A tanácskozáson Seköltségvetés tervezetének bes Sándor, a belkereskedelagazatonkénti vitája az or- mi miniszter első helyetteizággyűlés bizottságaiban, se, majd Baczoni Jenő külA tanácskozássorozatot hét- kereskedelmi miniszterhefőn a Parlamentben a kül- lyettes ismertette a képviügyi és a kereskedelmi bi- selőkkel a bel-, illetve a zottság ülése nyitotta meg. külkereskedelmi tárca 1968. A külügyi bizottság Ko- évi költségvetésének tervemócsin Zoltán elnökletével zetét. ülésezett. Részt vett az ülé- Ugyancsak meghallgatta és sen Kállai Gyula, az or- tudomásul vette a bizottság szággyűlés elnöke, Péter Já- Csikós Nagy Bélának, az nos külügyminiszter, Böjti Anyag- és Árhivatal elnökéJános és Erdélyi Károly nek tájékoztatóját hogyan külügyminiszter-helyette- alaikul a fogyasztói árrendsek. A külügyi tárca 1968. szer az új gazdasági mechaévi költségvetésének terve- nizmusban. Egyidejűleg tuzetét Böjti János ismertet- domásul vette a SZÓVOSZ re. tájékoztatóját is, amely a Ezt követően megtárgyal- szövetkezeti vendéglátás ta a bizottság a magyar— helyzetéről, feladatairól és szovjet barátsági, együttmű- fejlesztési céljairól készült, ködési és kölcsönös , segít- A bizottság úgy határozott, tegnyújtási szerződés tör- hogy a két tárca 1968. évi vénybe iktatásáról szóló tör- költségvetésének tervezetét vényjavaslatot. elfogadja és az országgyűA kereskedelmi bizottság lésnek a legközelebbi ülésen Gobelin-teremben ülése- szakon elfogadásra javasoltéit dr. Varga Jenő elnök- ja. (MTI) tokát! Csűri István, a Belke- folyamatosan kielégíteni a reskedelmi Minisztérium lakosság növekvő igényeit. Vas-műszaki főosztályának Végigjártam az ország valavezetője ezeket mondta: mennyi nagykereskedelmi — Az igények ugrásszerű- vállalatát, s partnereinket en növekednek, a kereske- bátorítottam nagyobb rendelem évek óta nem tudja delésekre. Eddig 120 ezer ezeket kielégíteni. De hozzá- darab olajkúlyha szállításátehetem, eddig még sohasem ra kaptunk megbízást. Attól a gyártó cég. a Mechanikai tartok, hogy a kereskedelem Művek hibájából. Hol fűtő- most is óvatos a megrendeolaj nem volt elegendő, s léssel, s ezért készültünk emiatt korlátoztál/ a gyártást, hol meg a kályha előA szülők elfogódotti nak pillanatait csak 0 koccintás oldhatta amely egyben a m* örömét is jelentette. — Lacika akkorára már kész fiatalember, hároméves sok képviselőinek közvetítő- rendezett/Boldogságuk a két P" ~ mondotta dr. Csikós sével azé a szovjet, lengyel, gyermekkel zavartalan, s a. f,0ga ^ jugoszláv, belga, finn, olasz, maguk is fiatalok még. kiutak meke Szeged és Drezda testvérvárosi kapcsolatában a béke és boldogság, az örömteli élet képviselőle is. Vagyis Csamangó Lacika olyan fia Szegednek, aki egy újph1nemzedék nevében csöpp jelképe a népek barátságának. I ődi Ferenc Körbe-körbe olajkályhaügyben Nincs olajkályha... Lás- kályha gyártására készül- kályha és hozzávaló fűtésük az illetékes nyilatkoza- tünk fel. Szeretnénk végre anyag. K. J fel a 140—150 ezer darabra. ,,„.. .. .., , Vajon kapnak majd elég állításához szükséges fi- fűtőanyagot az olajkályhanomlemez hiánya fékezte a termelést Az idén az eredeti tervek szerint 35 ezer darab o'ajkályha került volna értulajdonosok? — ezt kérdeztük meg végezetül Bandi Józseftől, az Országos Kőolaj- és Földgázipari Tröszt tőkésítésre s ezzel szemben gazdaságj vezérigazgató hea Mechanikai Müvek jovol- iyettesétől tából mintegy- 60 ezer kor- " , , ', . ^ ,-„ szerű olajfűtő berendezést ~ Jelon,lcg mintegy lSOertékesíthetünk. A Szekszár- IbO ezer otajkalyha működű/ di Vasipari Vállalat szirtén ?z crezagban'. akar ,eanek gyárt olajkályhát kisebb tiebbfOFO?et ls ivartalanul mennyiségben, ott azonban elláthatjuk mesfelelo menybaj van a minőséggel, s ezért nylségu , ^ minőségű futónem készül el a kért darab- anyaggal ,Az elajkalvhatulajdonosok lenyegeben Mechanikai olya,r gázolajat vásárolnak, ezeket ami'i'ent a mezogazdasagi erőgépek üzemeltetésére is használnak. Mivel a mezőgazdaság, mint főfogyasztó tavasszal, nyáron és ősszel jelentkezik igényeivel, a lakosság téli szükségleteinek előszam. Sátor János a Művek igazgatója mondja: — Összesen 60 ezer darab olajkályhát készítünk az idén a különféle korszerű típusokból. Tavaly mindössze 25 ezer darabot gyárVWamusííoU méti páiva Záhonytól üegveshalomig Nagyszerű ütemben halad a vasúti pálya villamosítása Nyíregyháza és Záhony között. A legfontosabb munkákkal már a héten elkészülnek és a dolgozók felajánlása nyomán a felsővezetéket az eredeti december 31-i határidő helyett december 20-án feszültség alá helyezik. Az új villamos vonalon ezen a napon befut Záhonyba az első próbamozdony. A vonal hivatalos átadására előreláthatólag karácsony és újév között kerülhet sor. A nagy munka elkészülte azt jelenti, hogy a két határállomás: a nyugati Hegyeshalom és a keleti Záhony között végig villamos vontatású szerelvények közlekednek maid. A teljes villamosított útvonal tehát: Budapest—Győr —Hegyeshalom, illetve Budapest—Miskolc—NyíregyházaZáhony Nincs hóakadály az országutakon A KPM közúti főigazgató- zetők érdeklődjenek a KPM ságán közölték, hogy — bár útügyeletén az utak állapoBékés és Hajdú-Bihar tér- tárói. ségén kívül — országos a A MAV főmenetirányító havazás, hétfőn estig sehon- szolgálatának tájékoztatása nan sem jelentettek akadó- szerint az ország vasútvonalyokat. Számolni kell azon- lain a havazás nem okozott ban azzal, hogy keddre vir- semmi fennakadást, kompradóra feltámadhat a szél és lyabb késések sem fordu'.. . . „. , , , , ,. , torlaszokat emel. Éppen tak elő, a rendező-pálvaudilel darabbal /711- ehe1QfivueKl0inrk nyBatk"*H ezért kedden reggel útnak varokon azonban lelassult . ben 140 150 ezer darab olaj- ta: 1968-ban lesz eleg olaj- induiós előtt a gépkocsive- tehervonatok összetölítása. tettunk, a termelés tehát kielé8íté8® gazdáságitól egy esztendő alatt több mint nyt>s szamunkramegkétszereződött. Jövőre Egybehangzó tehát a ke| hasontó tervein!/ vannak- az reskedetom és "7. ioar i'leKedd, 1967. december 12. DÉL-MAGYARORSZÁG 3