Délmagyarország, 1967. december (57. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-02 / 285. szám
Megbecsülést emberi módon „Terített asztal mellett jobban ízlik az étel. A prémium az anyagi elismerés is rangosabb, több örömöt lelent, ha nem ügyviteli aktus csupán." — „A rendszeresen premizáltak köre összeszűkült, ezt csak helyeselni tudom, azt is, hogy ma már a legtöbb vállalatnál, Intézménynél a vállalati vezetők és a szakszervezet közös egyetértésben meghúzta a jutalmak alsó határát — például nálunk 300 forintnál kevesebbet nem osztanak —, VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! és kitüntetés szinte az egyetlen kivétel, amelynek elbírálása a termelési tanácskozáson nyilvánosan történik." „Munkatársaim gyanakvóan néztek rám, amikor legutóbb megjutalmaztak, mert úgy érezték: ök is hajtottak amikor kellett, és senki nem mondta meg nekik, hogy akkor miért éppen engem illet csak elismerés." Szakszervezeti taggyűléseken, termelési értekezleteken készített jegyzeteimből származnak ezek az idézetek. Van bennük valami közös, amire időszerű odafigyelni. Lehet, hogy csak személyes becsvágy, hiúság beszél az emberekből? Nem! — Nagyon is tisztában vannak azzal. hogy irigység, féltékenység, ezernyi vágy és különböző ambíciók befolyásolják véleményünket. Azzal is, hogy mindez előbb vagy utóbb, valamilyen módon utat tőr magának. „Nem érdemelte meg..„Csak azért kapott jutalmat, mert a főnök üdvöskéje..." „Hát persze, hogy kapott, a szesztestvérek jól megértik egymást..." Hányszor, de hányszor, valósággal belelovaljuk magunkat az ilyen és ehhez hasonló feltételezésekbe, csak azért, mezésügyi miniszter együtmert nem mi kaptuk az elismerést, mert nem kérdeztek | tes rendelettel meg bennünket, mert a nyilvánosság kizárása mögött már eleve valamilyen titokzatosságot sejtünk. Ez ellen az oktalan és méltatlan előítélet, szubjektivizmus ellen hadakoznak azok, akik nyilvánosságot kérnek, és nvilvános tájékoztatást az anyagi elismerés mellé. így a jutalmazottak is megszabadulnának attól a kellemetlen kényszerképzettől — mert van ilyen —, hogy jogos büszkeség helyett szégyenkezniök kell azok előtt, akik nem részesültek hasonló elismerésben. De bővítsük tovább a kört. A felelős egvszemélyi vezető elvitathatatlan joga, hogy anyagi elismerésben részesítse azokat, akiket arra méltónak talál. Ez a döntés azonban morális megerősítést, a munkásközvéleménytől csak akkor kaphat, ha az indokolás nyilvános. Az anyagi elismerés erkölcsiekben is kamatoztatható, ha ezt a vállalatok felismerik. <II I IIHIIIHH iiiiimmmiirriTrwirriiiio™ ,1 'IINVIIIFMIKJMMIUÜJ^^ 4 M 4 G Y 4 R SZOCI4LIS1 4 MINK 4 SP 4 Rí L4PJ4 57. évfolyam. 285. szám •> Ara: 50 fillér Szombat, 1967. december 2. Bulgáriában és Csehszlovákiában ma is szokás, hogy a felszabadító háború veteránjainak és a kiváló munkásoknak fenntartott helyük van a népgyűléseken, a kultúrotthonokban. Az osztrák Eumig-cégnél láttam azt a gyári márkával díszített arany pecsétgyűrűt, amelyet a tőkés vállalkozó oszt a legszorgalmasabb munkásoknak az ottani törzsgárdának. Ezzel csak azt akartam jelezni, hogy az erkölcsi ösztönzésnek ezekkel a variánsaival — és olyanokkal, mint jutalomszabadság, elsőbbség a lakáselosztáskor, vagy fenntartott helyi a gyári klubban, amikor ott vendégművészek lépnek fel — egyformán él —, ha más, más megfontolásból is — a tőkés-vállalkozó, csakúgy, mint a szocialista menedzser. Az ilyen és ehhez hasonló erkölcsi ösztönzők legyenek természetes velejárói az anyagiaknak. Ezeket lehet variálni, finomítani, de mellőzni, lemondani róluk nem szabad. A kedvezmények meg is vonhatók, tehát nem jelentenek örök érvényű privilégiumot, arra kötelezik a jutalmazottat, hogy az egyszer már elért színvonalnál alább ne adja. És mivel ismétlem, nem privilégiumról van szó. nem is zártkörű arisztokrata klubról, ezt az erkölcsi elismerést mindenki megszerezheti, aki ad a munkájára, aki önérzetes a munkában. A dolgok természetes logikája is azt kívánná, hogy ne válasszák sehol se külön az erkölcsi és anyagi ösztönzést. Ritka kivételektől eltekintve egyik sem pótolja a másikat. Kevesen helyeslik és mégis előfordul, hogy azok kapják a legkevesebb anyagi elismerést, akik a legmagasabb mércét állították maguknak a munkában, emberi magatartásban, általános és szakmai műveltségben ls. A szocilista brigádokra gondolok. A kétes értékű indoklás általában úgy szól, hogy a jutalmazásra fordítható pénz kevés, és ki értse ezt meg, ha nem éppen a legöntudatosabbak, a szocialista brigádtagok. Akik így érvelnek, talán észre sem veszik, hogy ezzel nemcsak az anyagi, hanem az erkölcsi ösztönzőket is aláássák? Ritkán és keveseknek adatik meg az a lehetőség, hogy rendkívüli teljesítményt nyújthassanak, hogy adott pillanatban valóságos munkahőstettet hajthassanak végre. A nagy többség csak hosszan tartó szívós, következetes munkával szerezhet elismerést. A jelentősebb anyag] elismerés ugyanakkor nagyon is alkalomhoz kötött. Ilyen körülmények, objektív adottságok miatt a hétköznapi mindennapos erőfeszítés és az alkalomszerű jutalmazás közötti ellentmondás csak az erkölcsi ösztönzők állandó jelenlétével oldható fel, tehát azzal, hogy a legkülönbözőbb módon nap, mint nap kifejezésre juttatjuk, érzékeltetjük azokkal, akik arra különösen érdemesek, hogy elégedettek vagyunk a munkájukkal, hogy elismerjük azt a személyes erőfeszítést, ame'Ível a legjobbak a vállalati és társadalmi célok megvalósításához hozzájárulnak. DOLGOS JÁNOS Oj beruházási rend a mezőgazdaságban Közelebb a döntési jog — Kevesebb a kötöttség Az Országos Tervhivatal lami és a teremőlőszövetke- házásl ügyekben felügyeleti elnöke, a pénzügyminiszter zeti szektora közötti lénye- szerveik döntését. Az új lnés a mezőgazdasági- és élei- ges eltéréseket. A különbség tézkedés lehetőséget nyújt mezésügyi miniszter együt- csak annyi lesz, hogy a be- — a saját kockázat vállates rendelettel határozta ruházásokkal kapcsolatos lásával — az adott üzem meg az állami gazdaságok, döntési jog a termelöszövet- érdekeinek messzemenő fiaz állami erdőgazdaságok és kezeteknél a közgyűlés, vagy gvelembevételére, ugyana termelőszövetkezetek 1968. a vezetőség, az állami gaz- akkor számottevően csökjanuár 1-én életbelépő új daságnknál pedig az igaz- kenti a beruházások előkéberuházási rendjét, amely gató hatáskörébe tartozik, szítétének, megvalósításának már az új gazdaságirányítási továbbá, hogy a hitelt a idejét, rendszer elvein épül fel, és termelőszövetkezetekben az amortizációs alapból nem tovább egyszerűsíti a beruUgyancsaJc egyszerűsödött .:házások előkészítését, jóvá- lehet visszafizetni, viszont eiőitészíté»e is- A tásáL Eddig külön állami hagyását, illetve megvalósi- az állanri gazdaságokban er- rendelet szerint a d6ntés előtt az üzemeknek csupán rend egy úgynevezett döntést külön termelőszövetkezeti a döntés és jóváhagyás }o- megalapozó javaslatot kell beruházási kódex volt ér- gát teljes egészében az üze- 'fartalmTmSuk aTtte£ vényben. Helyettük most mekre biz za. A termeloszö- mek határozhatiák meg. egy rendelet intézkedik az vetkezeteknek nem kell a 1968-tól sem telephely-dokuállami gazdaságok és erdő- járási tanáccsal és a Magyar mentoi-Jót. sem beruházási programot nem kell készíteni. gazdaságok, valamint a ter- Nemzeti Bankkal „megerőmelőszövetkezetek beruházá- síttetni" beruházási terveisairól, s megszünteti e tekin- ket, s az állami gazdaságok- A rendelet hatálytalanfttetben a mezőgazdaság ál- nak sem kell kérniök beru- Ja az 1967. december 31-ig érvénvben levő beruházási -—-———- jogszabályokat, s ezzel többek között, menszűnik a típus- és ajánlott terv kőtelező használata, meoszünnek a kiilöniélé tervezési, kivifelezési kötöttségek, értékhatárok stb. Az új beruházási rend biztosítja, hogy a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok a bekötő utak. a távvezetékek és a telefonhálózat létesítését., valamint az erdősítést, fásítást célcsoportos állami beruházásként valósítsak meg. Az erdősítést illetően ez érvényes az állami erdőgazdaságokra is. Az új beruházási rend a mezőgazdasáei üzemeknek széleskörű döntési lehetőséieket biztosit. A helyes döntések érdekében azonban szükséges, hogy a mezőgazdasági üzemek az eddiginél sokkal nagyobb gonddal vizsgálják meg a tervezett beruházásaik gazdaságossá, . ... ,. . . uoua^a, „„ „„„ ,gát, a beruházások reális sut: olyan intézkedésekét moln) az ottani katonai tá- Unvagi a'apjait és feltéteAnglia adjon függetlenséget Omannak Szovjet felszólalás az ENSZ-ben Az ENSZ békefenntartó veleteinek finanszírozását a műveleteinek megvitatása 20. közgyűlésen hozott hatásorán csütörtökön a küiönle- rozat értelmében önkéntes ges politikai bizottságban adományok alapján kell felszólalt Morozov, a Szov- végrehajtani — megteszi a jetunió küldötte. Hansú- maga önkéntes hozzájárulályozta, hogy a fegyveres sát. erők felhasználásával össze- A Szovjetunló> vajamInt függő donleseket csakis a A, é , Szudán és Marokkó Biztonsági Tanacs hozhat. A kébviseIdie a evámsAsi bikőzgyűlés - fűzte hozzá - Störtőkfütésín köcsak az alapokmány ál ta u h A Ha adjon biztos, ott keretek kozott mgtlenség% Omannak. fejtheti ki tevékenységét 'Hangsúlvozták, hogy ennek Morozov bírálta az Egyesült érdekében ki kell vonni Államok és néhány más Qman területér51 az angol nyugati ország magatartá- csaoatokat és fel kell sz4_ Poíprnij Finnországba láiogai Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke december 4-én Helsinkibe érkezik. Kekkonen finn köztársasági elnök meghívására részt vesz a Finnország függetenségének 50. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Brezsnyev fogadta Zuaieni Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára pénteken fogadta a Moszkvában tartózkodó szíriai kormányküldöttség vezetőjét, Juszef Zuajent, a Baath-párt vezetőségének tagját, az ország miniszterelnökét. A tárgyaló felek megvitattak néhány, egymást kölcsönösen érdeklő kérdést. akarnak rákényszeríteni az ENSZ-re, amelyek sértik az ENSZ alapokmányát és a BT illetékességét — mondotta. A szovjet kCdött elvetette az ír határozati javaslatot és támogatásáról biztosította azt az öthatalmi — Zambia. India. Mali. az EAK és Jugoszlávia képviselője által benyújtott — határozati javaslatot. amely azt indítványozza, hogy a kérdés megvitatását a harminchárom tagú bizottság folytassa. Mo maszpontokat. (MTI) leit. (MTI) Szovjet—svéd közlemén/ Moszkvában közélményt adtak ki Torsten Nilsson svéd külügyminiszternek november 26-tól december l-ig a Szovjetunióban tett látogatásáról A külügyminiszter pénteken visszautazott Stockholmba. A közlemény szerint a Szovjetunió és Svédország úgy vélekedik, hogy az európai béke megszilárdítását elősegítenék az olyan erőfeszítések, amelyeknek célja az összes kelet- és nyugateurópai államok közötti kapcsolatok megjavítása. a Szovjetunió — minthogy az ENSZ békefenntartó műOrszágszerte megemlékeznek a DNFF évfordulójáról Ügysző'ván mindenütt ja- ál'ásfoglalásai számára. Sok- Front hazánkban tartózkodó vában készül már békemoz- helyütt az új nemzedék kép- képviselői is. galmunk évzáró szolidaritási viselőinek békemenetei ós Gyárak, üzemek, lermelőakciójár.ak programja. A más akciói előzik meg a szövetkezetek egész, sorában Béke-világtanács elnökségé- tünieteseket. Hiúságunk készülnek arra hogy újabb nek kezdeményezésére ha- csak úgy. mint eddig, most vietnami műszakokat tartazaokban is nagyszabásúnak is zászlóvivője lssz a jubi- nak. és keresetükkel az Orígérkező eseménysorozattal leumi megemlékezéseknek, szágos Béketanács 909 445 emlékeznek meg a Dll-viet- a hós vietnami nép igazsá- számú csekkszámláját gyaranam, Nemzeti Fe'szabadítási gos ügyét támogató szeli- pitsák. Az „Egy iskolát, egy Front megalakulásának 7. doritásnak. Országszerte ki- kórházal Vietnamnak", akevfordulójáról. A népfront- állótások nyílnak a távoli ció több mint 24 millió főbizottságok ismét összefog- testvérnép életének, harcá- rintos eredményéhői vasának a legkülönbözőbb tár- rak dokumentumaiból A roít kórházberendezéseket, Korszerűsítik a sertéstenyésztést A jövő évi hitel érdekében — Három szervből alakult a bizottság — Felmérik az igényeket A mezőgazdasági nagyüze- den termelőszövetkezetbe el- ményeknek megfelelő flaztamek egyre inkább a gazda- látogatnak. tót hoztak létre. Sőt, ami az ságos és jövedelmezőbb ter- Megvizsgálják, hogy 1970- országban is egyedülálló, , ... ... . melésre törekednek. Vonatr ig egy-egy közös gazdaság saját erőből import anyako! kőzik ez a sertéshízlalásra milyen mértékben kíván cákat hozattak be Jugoszláis. A jövedelmezőség érde- sertéstartással és hizlalással viából. kében a kormány már eddig foglalkozni Természetesen A korszerűsítés nemcsak jelentős intézkedéseket tett azt is, hogy saját források- azt jelenti, hogy a már elígy többek között október ból mennyi abraktakar- avult és túlságosan idejét elejével életbelépett a ser- mányt tudnak megtermelni, múlt szerfás épületek hetéstartással kapcsolatos be- Egyben megállapodnak ab- lyett újakat építenek, hanem ruházások kiemelt támoga- ban is, hogy a sertésférőhe- azt is, hogy mind a tartási tása. lyek korszerűsítésére mennyi és takarmányozási körülméA jövedelmezőséget leg- összeget tudnak állami ke- nyek is megjavulnak a kö™nrahh.n finköltíéu rétből fedezni. A vizsgálatok zös gazdaságokban, önitatók, gyorsabban az önKoltse„ eredményeképp<?n döntik önetetők. ellető rácsok, mecsokkentesével lehet es kell majd el hogy 1968-ban leg padozat kerül ezekbe az is javítani. Ehhoz feltétlenül mennyi lesz az az összeg, épületekbe. Annál is inkább szükséges a különböző épü- amelyet a termelőszövetke- szügséges ez, mivel köztuletek korszerűsítése, s egy- zetek megkaphatnak. dott, hogy a szegedi járás ben az eredményes tartási, Az idén is jelentős össze- közös gazdaságaiban a férőtakarmányozási módszerek geket költöttek a szövetke- helyek 48 százalékát szerfás alkalmazása. A Mezőgazda- zetek sertésteleoek korsze- épületek teszik ki. Bizony sági és Élelmezésügyi Mi- rűsítésére. A megyében er- ezek téli elletésre nem alnisztérium a korszerűsítések re több mint 7 millió forin- kalmasak. A fiaztatókról peanyagi és pénzügyi igényé- tot juttatott az állam. Eb- dig jobb nem is beszélni, nek felmérését rendelte el. bői a szegedi és a Szeged Fűtéssel nincs ellátva 97 Megyénkben is három szerv- járási termelőszövetkezetek- százalék, vilannyal 36 vízzel bői alakult egy bizottság — nek 2 millió 394 ezer forin- pedig a férőhelyek 60 szaMEZÖBER, Allatforgalrni tot. Többek között a szege- zaléka. Vállalat, Állattenyésztési di Felszabadulás Termelő- Valamennyi termelőszövetsadalmi és tömogszerveze- demonstrációk egy részén ott gyógyszereket és Kko.ai fe' _ lekkel és velük együtt te- lesznek a vietnami néo, a szereléseket egyébként hajó Felügyelőség — amelynek szövetkezet is építkezett. Egy keretben a korszerűsít, deremtenek fórumot népünk Dél-vietnami Felszabadítás! viszi cl a távoji országba. 1 tagjai december 20-ig min- modern, nagyüzemi követel- cember 31-ig befejeződik.